Sau bữa tiệc rượu kết thúc, Hạng Nam cùng mọi người hộ tống Tưởng Thiên Sinh trở về nhà.

“Thưa ông Jiang, kẻ đó quá ngang ngược; có nên tôi cử người dạy dỗ hắn không?” Trên đường đi, Hạng Nam hỏi ý kiến của Tưởng Thiên Sinh.

“À, chỉ là một cuộc cãi vã nhỏ thôi. Hắn còn trẻ, chắc do sơ suất mà thôi.” Tưởng Thiên Sinh vẫy tay nói, “Chúng ta vừa mới thỏa thuận với Lạc Đà rằng phải sống hòa thuận để làm ăn, vì vậy không nên phá vỡ quy tắc ngay từ đầu.”

Thấy ông ấy nói vậy, Hạng Nam cũng đành gật đầu đồng ý.

Tuy nhiên, sau khi trở về nhà, ông vẫn triệu tập các thành viên trong nhóm để họp bàn.

“Các bạn đã thấy tính cách ngang ngược của kẻ đó rồi; hắn chắc chắn không phải là người tốt đâu.” Hạng Nam nói, “Vì vậy, các bạn phải cảnh giác cao độ, chăm sóc cẩn thận cho khu vực hoạt động của mình. Ông Jiang yêu cầu chúng ta sống hòa thuận, không được tự ý tấn công ai; nhưng nếu Đông Tinh dám xâm phạm, thì các bạn phải đánh trả mạnh mẽ, không được nương tay.”

“Vâng, anh Nam.” Mọi người đồng loạt gật đầu.

“Ngoài ra, gần đây các bạn cũng phải cẩn thận hơn khi ra vào nơi công cộng; luôn mang theo người bảo vệ bên mình, và đừng tự ý lang thang ở những nơi không quen biết. Hiện tại là thời điểm khó khăn, không giống như bình thường; mỗi người đều phải cảnh giác hơn.” Hạng Nam nhắc nhở thêm.

Trong giới xã hội đen, việc ám sát xảy ra rất thường xuyên. Trong “Người trong Giang Hồ”, Trần Hạo Nam và nhóm của Shān Jī đã thực hiện một vụ ám sát lớn; trong “Mèng Long Quá Giang”, Shān Jī đã một mình thực hiện vụ ám sát Zhang Dingkun; trong “Chỉ Tay Che Trời”, Uā Yā và Tiếu Diện Hổ đã âm mưu ám sát Tưởng Thiên Sinh; trong “Chiến Bất Thắng”, Léi Yào Dương đã giết chết Kǒng Lóng… Rất nhiều boss lớn đã vì thiếu cảnh giác mà phải mất mạng.

Hạng Nam cũng không muốn một ngày nào đó phải chứng kiến Shān Jī, Bào Phi, Xào Bì, Đại Thiên Nhị… bị ám sát và nằm chết trên đường phố.

“Vâng, anh Nam.” Mọi người đều đồng ý.

……

Đêm hôm đó, Hạng Nam đi tuần tra khu vực hoạt động của mình.

Khi đi kiểm tra một quán bar thuộc sự quản lý của mình, ông ta thấy cửa hàng bên cạnh đang trong quá trình trang trí.

“Bào Phi, cửa hàng này đang được sửa sang để làm gì vậy?” Hạng Nam thấy vậy, không khỏi tò mò hỏi.

“Tôi cũng không rõ lắm.” Bào Phi vừa nói vừa gãi đầu.

“Hãy đi tìm hiểu ngay lập tức.” Hạng Nam nghe vậy liền nói, “Nhớ rằng, khi khu vực này được giao cho bạn, bạn phải nắm rõ mọi thông tin về nó. Dù là chuyện nhỏ hay lớn, bạn đều phải biết rõ. Mọi thay đổi nhỏ có thể dẫn đến những hệ quả lớn.”

“Vâng, anh Nam, tôi hiểu rồi.” Bào Phi nghe vậy liền gật đầu.

Đúng lúc đó, bỗng nhiên có một bóng người lao nhanh về phía Hạng Nam.

Hạng Nam vô thức đá một cú, và người đó bị đẩy ra xa, bay khoảng bốn năm mét mới rơi xuống đất.

Người đó ngã xuống đất, phát ra tiếng “pạch pạch”.

“Wow~” Mọi người xung quanh đều ngạc nhiên, chưa từng thấy ai đá bóng mà đẹp đến thế.

“Bảo vệ anh Nam!” Bào Phi thấy vậy liền hét lên, và các đàn em của ông ta lập tức bao vây Hạng Nam lại.

Nhưng lúc này, Hạng Nam nhận ra mình có lẽ đã hiểu lầm.

Bởi vì người bị ông ta đá chính là một cô gái, cô ấy đang mang đôi giày trượt băng và không hề cầm vũ khí gì trên tay.

Có lẽ ban nãy cô ấy không có ý định tấn công, mà chỉ vì trượt băng quá nhanh nên không kịp dừng lại.

Ông ta vội vàng đẩy mọi người ra và tiến lại gần cô gái, “Xin lỗi cô, tôi phản ứng quá mức rồi. Cô có bị thương không? Có cần đến bệnh viện kiểm tra không?”

Cô gái nằm trên đất, khuôn mặt đau đớn và gật đầu.

Hạng Nam sau đó gọi xe cứu thương và đưa cô gái đến bệnh viện.

Trên đường đi, Hạng Nam nhìn cô gái kỹ hơn một chút và cảm thấy mình có vẻ như đã quen cô ấy.

“Thật sự xin lỗi cô, mọi chi phí y tế và thiệt hại tôi sẽ chịu trách nhiệm.”

“Tôi xin lỗi,” Hạng Nam nói với giọng thành thật, “Cô có người thân ở Hương Cảng không? Tôi sẽ thông báo cho họ.”

Cô gái gật đầu và cung cấp một số điện thoại.

Hạng Nam lập tức lấy điện thoại ra và gọi. Khi cuộc gọi được kết nối, ông ngay lập tức nhận ra điều mình đoán là đúng.

Cô gái này chính là con gái của vị mục sư – Lâm Thục Phân.

…

Sau khi đưa Lâm Thục Phân vào bệnh viện, các bác sĩ kiểm tra và phát hiện rằng ba xương sườn của cô đã bị Hạng Nam đá gãy. May mắn thay, các cơ quan nội tạng không bị tổn thương, coi như là may mắn trong hoàn cảnh không may.

Thực ra, cũng may mắn vì Hạng Nam nhận ra rằng cô ấy không có ý định hung hãn, nên mới kiềm chế sức mạnh lại. Nếu không, cô ấy đã bị Hạng Nam đá chết từ lâu rồi.

Ngay sau đó, vị mục sư cũng đến bệnh viện. Thấy con gái mình bị thương nằm trên giường bệnh, ông không khỏi đau lòng và nói: “Ôi trời, sao lại không cẩn thận đến thế?”

“Mục sư, đừng trách cô ấy, tất cả đều là lỗi của tôi,” Hạng Nam vội vàng nói, “Tôi quá nhạy cảm, đã vô tình làm tổn thương cô ấy. Đó không phải lỗi của cô ấy, tất cả đều là lỗi của tôi. Nếu ông muốn trách ai, hãy trách tôi, đừng đổ lỗi cho cô ấy.”

“Chuyện này rốt cuộc là thế nào?” Vị mục sư hỏi Hạng Nam.

Hạng Nam liền kể sự việc một cách ngắn gọn: “Tất cả chỉ là sự hiểu lầm; tôi quá nhạy cảm mà thôi.”

“Ừm,” vị mục sư thấy thái độ của Hạng Nam rất chân thành, nên cũng không tiếp tục trách móc nữa, “Hạo Nam, sau này em phải cẩn thận hơn. Em biết đôi tay mình mạnh mẽ, đừng dễ dàng sử dụng nó nữa.”

“Em biết rồi, mục sư, em thực sự xin lỗi.” Hạng Nam một lần nữa bày tỏ sự hối lỗi của mình.

“Bố ơi, hai người quen nhau à?” Lâm Thục Phân hỏi một cách ngạc nhiên.

“Ừm, đây chính là người mà bố thường kể với con về sự dũng cảm và trung thành của anh ấy – Hồng Hưng Trần Hạo Nam,” vị mục sư giải thích, “Hạo Nam, đây là con gái bố, Shufen.”

“Xin chào cô Lin, một lần nữa tôi xin lỗi vì những gì vừa xảy ra. Tất cả đều là lỗi của tôi.”

“Hạng Nam lại một lần nữa xin lỗi.”

“Thôi đi.” Lâm Thục Phân khoan dung vẫy tay, “Dù sao cũng chỉ là hiểu lầm thôi, nói ra rõ ràng là xong chuyện. Nhưng cú đá của em nhanh thật, tôi không kịp phản ứng đã bị đá bay ra ngoài rồi. Em trước đây từng tập luyện gì đó chưa?”

“Tôi học qua một chút võ quyền.” Hạng Nam gật đầu.

“Không lạ gì, trông em cũng khá oai đấy.” Lâm Thục Phân mắt sáng lên, “Nếu có thời gian, em có thể dạy tôi được không?”

“Em học nó để làm gì chứ? Em cũng không đi lang thang ngoài đường đâu, thà học hành, tích lũy kiến thức còn hơn.” Hạng Nam cười và vẫy tay.

“Ồ, vậy rốt cuộc em có phải là ‘anh cả’ trong nhóm này không? Lẽ ra mọi người trong nhóm đều thích dùng vũ lực để thu hút thành viên chứ?” Lâm Thục Phân ngạc nhiên hỏi.

“Tôi không có thói quen đó đâu.” Hạng Nam lắc đầu, “Những người thuộc nhóm tôi chủ yếu là những người sống ở các khu ổ chuột, nhà ở tồi tàn, hoặc ở vùng nông thôn. Họ không có kiến thức, không có quan hệ, không có khả năng gì cả; dù làm việc chăm chỉ suốt đời, họ cũng chỉ đủ sống qua ngày mà thôi. Chúng tôi tuyển những người như vậy, để mang đến cho họ hy vọng thoát khỏi cảnh nghèo khó.”

Lâm Thục Phân và vị mục sư đều ngạc nhiên, không ngờ Hạng Nam lại nói ra những lời như vậy; có vẻ như những lời đó cũng có lý lẽ của nó.

“Theo cách em nói, vậy thì em đang làm việc tốt đấy à?” Lâm Thục Phân cười hỏi.

“Thực ra, những người ở tầng lớp thấp kém, không có con đường nào khác và lại hay dùng vũ lực, nếu không tham gia vào các nhóm xã hội, mà tiếp tục lang thang ngoài đường, họ sẽ gây ra nhiều tác hại lớn hơn nữa. Bởi vì họ chỉ biết dựa vào sức mạnh cơ bắp mà không biết cách đổi lấy lợi ích, chỉ biết dùng bạo lực. Ngược lại, khi tham gia vào các nhóm xã hội, có người lãnh đạo giám sát, họ mới có thể sống yên ổn hơn một chút. Hơn nữa, các nhóm xã hội đều có những quy tắc riêng; dù không bằng luật pháp, nhưng những quy tắc đó cũng giúp duy trì trật tự, và tốt hơn nhiều so với tình trạng hỗn loạn.” Hạng Nam giải thích.

“Thú vị thật.” Lâm Thục Phân thấy Hạng Nam có thể nói ra những lý lẽ như vậy, quả thực không giống như những kẻ hư hỏng thông thường, và không khỏi ngưỡng mộ anh ta.