Đinh Xá đã đưa Hà Tiện về căn nhà mà họ thuê.

“Mẹ ơi, từ bây giờ đây sẽ là ngôi nhà của chúng ta,” Đinh Xá nói, “Mẹ đói chứ? Con đi nấu cháo cho mẹ.”

Ngay sau đó, anh ta nấu cháo và mang đến trước mặt Hà Tiện, “Mẹ thử xem nào.”

“Cút đi! Thả mẹ ra!” Hà Tiện quát lên.

“Mẹ ơi, chúng ta đã xa cách nhau bao nhiêu năm rồi… Con luôn nhớ mẹ, tại sao mẹ lại đối xử với con như vậy?” Đinh Xá không khỏi buồn bã khi bị mẹ mình đối xử như vậy.

“Đừng nói nữa… Con không phải là đứa con như mẹ mong đợi đâu,” Hà Tiện tiếp tục mắng.

“Mẹ ơi, con biết mẹ vẫn còn giận con vì chuyện đó… Nhưng con không cố ý đâu… Thực ra là anh ta mới đánh con trước; anh ta đánh con hàng chục cái đấm, con mới tự vệ mà đánh lại vài cái thôi… Làm sao con biết được anh ta yếu đến thế… Con chỉ muốn bảo vệ bản thân mà thôi…” Đinh Xá bày tỏ sự oan ức của mình.

“Con thú đáng ghét… Đến bây giờ con vẫn chưa hối hận à?” Hà Tiện quát lên.

“Mẹ ơi, con nghĩ rằng việc con giết anh ta sẽ khiến con thoải mái hơn sao? Anh ta đã chết được mười hai năm rồi… Con cũng đã phải chịu đựng đau khổ suốt mười hai năm đó… Mẹ đừng nghĩ rằng việc ở trong tù là điều tồi tệ nhất… Anh ta đã chết rồi… Dù có khổ đến đâu thì cũng chỉ là chuyện đã qua thôi… Còn con thì sao… Mẹ có biết con đã sống như thế nào trong mười hai năm vừa qua không? Con đã phải sống trong những nơi tồi tệ nhất, hàng ngày bị đánh đập và tra tấn… Con sợ làm mẹ hoảng sợ nên không dám kể cho mẹ nghe… Nhìn này… Vết sẹo này là do họ đâm con khi con đang ngủ; nhát dao này là do họ dùng dao tre đâm vào con; vết sẹo này suýt nữa đã cướp đi mạng sống của con… Con sống trong lo âu và đau khổ mỗi ngày… Trong khi đó, anh ta thì có thể ngủ yên ổn dưới lòng đất suốt mười hai năm… Mẹ ơi, hãy công bằng một chút đi… Rốt cuộc ai mới là người khổ sở hơn chứ?!”

Hà Tiện vốn đã thiên vị con trai mình; bây giờ thấy con trai mình phải chịu đựng nhiều khổ đau như vậy, bà liền bớt giận dữ đi phần nào.

……

“À đúng rồi, mẹ ơi… Mẹ có biết Hiển Linh bây giờ thế nào không?” Đinh Xá lại hỏi.

“Con đừng đi tìm cô ấy, đừng hỏi thăm gì về cô ấy cả.” Hà Tiện nghe vậy liền vội vàng nói.

“Mẹ ơi, Hui Ling đã chăm sóc các em của Phương Gia suốt mười hai năm vì con, con nhất định phải báo đáp công ơn đó.” Đinh Xá lập tức trả lời.

“Người ta không cần con báo đáp đâu, con đừng đi tìm họ, nếu không họ sẽ báo cảnh sát bắt con đấy.” Hà Tiện vội vàng ngăn cản.

“Mẹ ơi, con biết tính con mà… Con luôn giữ lời hứa, có ân thì trả ân, có oán thì trả oán. Hui Ling đã chịu khổ thay con suốt mười hai năm, con không thể để việc này qua mặt được.” Đinh Xá nói một cách quyết tâm.

“Con đừng đi làm phiền họ đi. Bây giờ họ sống rất tốt rồi; con trai họ là ông chủ lớn, con gái họ đang học đại học, cuộc sống rất viên mãn, con không cần phải đi báo đáp ân nghĩa đâu.” Hà Tiện lại nói.

“Vậy còn Hui Ling thì sao? Cô ấy hiện tại ra sao?” Đinh Xá lo lắng hỏi.

“Cô ấy cũng sống tốt lắm, hai năm trước cô ấy đã kết hôn, chồng cô ấy còn là một sĩ quan nữa đấy. Con đừng đi tìm cô ấy, thật sự họ sẽ bắt con đấy.” Hà Tiện tiếp tục nói.

Thực ra, bây giờ Hui Ling đã mù và đi khập khiễng; hơn nữa, Phương Đình cũng đã hai tháng không đến thăm cô ấy nên cô ấy không biết tình hình gần đây của Phương Gia ra sao. Chỉ là bà muốn khuyên con trai mình đừng đi làm phiền Phương Gia thôi.

“Hai năm trước?! Không ngờ cô ấy còn không đợi con đến hai năm cuối cùng…” Đinh Xá nghe vậy lòng buồn bã, “Mẹ ơi, mẹ không lừa con đâu nhỉ?”

“Con nghe này, mẹ nói thật đấy… Ồh, ho… ho…” Hà Tiện nói trong khi ho dữ dội.

“Mẹ ơi, mẹ sao vậy?” Đinh Xá vội vàng hỏi, sau đó sờ trán mẹ thì thấy bà đang sốt cao.

Thực ra, sức khỏe của Hà Tiện đã yếu từ lâu rồi; bà mắc các bệnh như viêm khớp, đục thủy tinh thể, huyết áp cao, tiểu đường… Và bây giờ, sau những lời nói của Đinh Xá, tâm trạng bà bị ảnh hưởng nặng nề, nên sức khỏe càng trở nên tồi tệ hơn.

“Trời ơi, trán mẹ sao lại nóng thế này?” Đinh Xá cũng giật mình, nhưng anh không dám đưa mẹ đi bệnh viện, chỉ có thể tự mình đi hiệu thuốc mua thuốc hạ sốt về chữa trị cho mẹ.

Nhưng thực ra, căn bệnh của Hà Tiện không đơn giản chỉ là sốt cao; đó là các biến chứng do tăng huyết áp và tiểu đường gây ra, và chỉ uống thuốc hạ sốt thông thường thì không thể chữa khỏi được.

Tuy nhiên, Đinh Xá – một người đàn ông mù quáng – làm sao biết được điều đó? Vì vậy, anh chỉ cho mẹ uống thuốc hạ sốt. Đến ngày thứ ba, Hà Tiện đã bắt đầu lăn đôi mắt, cơ thể nóng đến mức phát sốt kịch liệt, miệng thì tiết ra bọt trắng.

“Đây là loại thương nhân gian xảo gì thế này, toàn bán thuốc giả! Tôi nhất định sẽ phá hủy hiệu thuốc của chúng,” Đinh Xá tức giận đến điên cuồng, hoàn toàn không nhận ra rằng lỗi là do chính mình.

Dù vậy, anh cũng biết rằng nếu mẹ tiếp tục sốt như this, có thể sẽ chết. Vì vậy, anh đã mạo hiểm, vào ban đêm, đưa mẹ ra trước cổng bệnh viện.

May mắn thay, Hà Tiện vẫn còn sống sót nhờ được nhân viên bảo vệ bệnh viện phát hiện kịp thời và đưa vào phòng cấp cứu. Sau khi được cứu chữa, cô ấy cuối cùng cũng sống qua cơn nguy kịch. Nhưng vì bệnh tình kéo dài quá lâu, mắt cô ấy đã bị mù hoàn toàn.

Đinh Xá tự nhiên là rất tức giận. Ngày hôm sau, vào lúc đêm tối, anh đã đến hiệu thuốc đó và phá hoại nó để trút giận lên “kẻ thương nhân gian xảo” kia.

……

“Mẹ ơi, con xin lỗi mẹ… Con sẽ chăm sóc mẹ thật tốt từ bây giờ trở đi,” Đinh Xá lén lút đưa mẹ ra khỏi bệnh viện và nói.

“Đó là sự trừng phạt… Chỉ là sự trừng phạt mà thôi,” Hà Tiện thì thầm.

Cô ấy nhìn thấy các sĩ quan cảnh sát nhưng họ không báo cáo vụ việc, mà còn che chở cho con trai mình… Kết quả là cô ấy bị con trai làm cho sốt kịch liệt suýt chết, và mắt cũng bị hỏng… Thật sự là sự trừng phạt.

“Mẹ ơi, đừng nói như vậy… Con sẽ chăm sóc mẹ thật tốt…” Đinh Xá nói trong nước mắt.

“Thà con để mẹ chết đi cho rồi…” Hà Tiện nói một cách tuyệt vọng.

“Con là đứa con bất hiếu… Con sẽ đánh mình!” Đinh Xá nói.

Khi thấy vậy, Đinh Xá lập tức vung nắm đấm và liên tục đánh vào ngực mình, nói: “Làm sao con có thể làm như vậy được…”

Dù là mẹ con cùng một trái tim, Hà Tiện thấy vậy cũng đành phải tha thứ cho Đinh Xá.

“Mẹ ơi…” Đinh Xá thấy mẹ mình đã tha thứ cho mình, không khỏi lại khóc lóc và ăn năn: “Mẹ ơi, con là đứa con bất hiếu… Con xứng đáng chết! Con đã gây hại cho mọi người, kể cả bạn bè và khiến mẹ bị mù… Con thật sự xứng đáng chết!”

“Đủ rồi, con yêu… Chỉ cần con biết ăn năn là tốt rồi. Người ta thường nói rằng ‘kẻ hối lỗi muộn cũng còn kịp’… Miễn là sau này con sống tốt, mẹ sẽ yên lòng khi qua đời.” Hà Tiện thấy con trai mình thật sự thành tâm ăn năn, cũng không khỏi gật đầu đồng ý.

“Con sẽ quyết tâm sửa sai, mẹ ạ!” Đinh Xá nói.

Trong vài ngày tiếp theo, Đinh Xá luôn ở nhà chăm sóc Hà Tiện. Tình mẫu tử sâu đậm đã dần lay động trái tim của bà.

……

Còn trong lúc Đinh Xá ở bên mẹ mình tại Hương Giang, thì Hạng Nam đang ở Hokkaido, cùng với Tiểu Do Thái và Long Ký Văn đi nghỉ tuần trăng mật.

“Nào, trượt qua đây đi, cẩn thận nhé.” Hạng Nam cười nói với Tiểu Do Thái.

Trước đó, Hạng Nam đã từng học trượt tuyết; cộng thêm thân hình cao lớn và nhanh nhẹn, anh ta di chuyển trên sân trượt tuyết một cách điệu đà và uyển chuyển như một con chim én bay lượn hay con rồng uốn lượn.

Long Ký Văn cũng thường xuyên đến Hokkaido để trượt tuyết; mặc dù không bằng Hạng Nam, nhưng cũng khá giỏi.

Chỉ có Tiểu Do Thái là lần đầu tiên được trải nghiệm trượt tuyết, vì vậy cô ấy trượt rất vụng về và liên tục ngã.

Tuy nhiên, Tiểu Do Thái là người dù bên ngoài mềm mại nhưng bên trong kiên cường; mặc dù không giỏi trượt tuyết, cô ấy vẫn không từ bỏ và hàng ngày đều đến trượt một lúc.

Thấy Hạng Nam gọi mình, Tiểu Do Thái lập tức dựa vào gậy trượt tuyết và bắt đầu trượt về phía anh ta.

Ban đầu, hai người trượt khá tốt, khiến Hạng Nam còn vỗ tay khen ngợi, nhưng dần dần, cô ấy bắt đầu mất thăng bằng.

“Ôi trời…” Tiểu Do Thái hét lên và ngã xuống tuyết.

Hạng Nam lập tức dựa vào gậy trượt tuyết và lao ra, ôm lấy cô ấy, rồi cả hai cùng ngã xuống tuyết.