Sau khi kết thúc nghi lễ tế bái, mọi người cùng nhau ăn uống.

“Anh trai, anh học được nghệ thuật nấu ăn giỏi như vậy từ đâu vậy?” Phương Đình tò mò hỏi, “Anh không phải nói là đi làm trên tàu du thuyền sao?”

“Đúng rồi, tôi làm việc trong bếp của con tàu du thuyền đấy.” Hạng Nam cười nói, “Ban đầu tôi chỉ là người học việc, giúp gọt hành, tỏi thôi… Không ngờ mình lại có năng khiếu trong nấu ăn như vậy.”

Tôi chỉ quan sát và học hỏi trong ba tháng thôi, đã tự học được công thức nấu ăn của người sư phụ. Một ngày nọ, ông ấy ăn phải hải sản không tốt và bị tiêu chảy; tôi liền thay thế ông ấy vào bếp nấu ăn, và không ngờ món ăn tôi làm lại được mọi người yêu thích.

Vì vậy, chủ nhân của con tàu du thuyền lập tức tăng lương cho tôi. Trước đây, lương hàng tháng của tôi chỉ là hai nghìn đô la Hồng Kông, nhưng sau đó đã tăng lên thành mười nghìn đô la Hồng Kông. Nếu không thế, làm sao tôi có thể kiếm được nhiều tiền như vậy chứ?

“Wow, anh trai thật là tài giỏi!” Phương Đình nghe xong liền nói.

“Chán Bạc, con thực sự đã thành công rồi.” Chị Linh nhìn thấy anh ấy giỏi giang như vậy mà rất vui mừng.

“Anh trai, làm việc trên tàu du thuyền có vui không nhỉ?” Phương Mẫn tò mò hỏi.

“Ban đầu thì rất vui đấy… Ngồi trên tàu ra khơi, du ngoạn qua năm châu bốn đại dương… Nhưng sau một thời gian dài, thì cũng trở nên nhàm chán thôi.” Hạng Nam nhún nhô đầu, “Ngày nào cũng chỉ thấy biển, thật sự rất buồn chán… Hơn nữa, khi sóng lớn, con tàu lắc lư không ngừng; ngay cả những người có kinh nghiệm nhất cũng bị say sóng đấy.”

Tôi nhớ vào tháng Tư, khi con tàu đi qua Ấn Độ Dương, đúng vào mùa bão… Trời ạ, con tàu lắc lư như đang chơi xích đu vậy; tôi ói đến mức không thể tỉnh táo được.

“Wow, anh trai thật là vất vả…” Phương Đình cảm thông nói.

“Nói về việc vất vả, thì chị Linh và Phương Phương mới là những người vất vả thực sự.” Hạng Nam vẫy tay, nhìn về phía chị Linh và Phương Phương nói, “Những năm qua, tôi chưa làm tròn trách nhiệm của một người anh trai… Chính vì vậy mà chị Linh và Phương Phương mới phải vất vả như vậy để gánh vác gia đình này.”

Các bạn yên tâm đi, từ bây giờ trở đi, tôi sẽ không làm các bạn phiền lòng nữa… Tôi sẽ làm việc chăm chỉ hơn, và chắc chắn sẽ không để các bạn phải chịu khổ nữa đâu.

Nghe anh ấy nói như vậy, mọi người đều cảm thấy xúc động. Phương Đình, Phương Mẫn và Phương Phương đều có ánh mắt

“Triển Bác, những chuyện trước đây thì đừng nhắc lại nữa, từ nay về sau cứ làm việc chăm chỉ là được rồi.” Chị Lĩnh cũng xúc động mà nói.

Hạng Nam gật đầu.

……

Sau bữa tối, Hạng Nam mang ra các loại đồ uống ngọt, mỗi người một bát, và họ uống rất ngon lành.

“Triển Bác, sau này em có kế hoạch gì không? Tiếp tục đi làm trên thuyền hay làm gì khác?” Chị Lĩnh quan tâm hỏi.

“Em muốn xem xét đã, có thể tìm công việc làm, hoặc tự mở một cửa hàng,” Hạng Nam giải thích, “Đừng lo lắng cho em, chị Lĩnh nhé, em sẽ không làm chị thất vọng đâu.”

“Được thôi.” Chị Lĩnh gật đầu.

Sau khi ăn xong, cả gia đình cùng xem TV và chuẩn bị nghỉ ngơi.

Chính lúc đó, tiếng gõ cửa vang lên.

Phương Mẫn đi mở cửa và thấy cậu bé người Do Thái đứng bên ngoài, “Em muốn mượn cái tuốc vít, tivi nhà em hỏng rồi.”

“Em biết sửa à?” Phương Đình nghe vậy liền lo lắng hỏi.

“Dù không biết cũng thử xem sao… Bây giờ sửa tivi đắt lắm mà, phí thợ đã hai trăm đồng rồi, chưa kể đến linh kiện nữa,” cậu bé người Do Thái buồn bã nói, “Nếu sửa nhiều lần như vậy, còn đủ tiền mua chiếc mới luôn.”

“Dù muốn tiết kiệm thì cũng đừng quá đà như vậy… Em không biết sửa tivi mà, nếu hỏng thì thiệt hại sẽ không chỉ hai trăm đồng đâu.” Chị Lĩnh nghe vậy không nhịn được mà khuyên.

“À… em không biết phải làm sao…” Cậu bé người Do Thái do dự một lúc.

“Em để anh ấy giúp em sửa nhé.” Hạng Nam đứng dậy nói.

“Anh ấy ư?” Cậu bé người Do Thái nhìn Hạng Nam một cách ngạc nhiên.

“Ruan Mei, để em giới thiệu nhé, đây là anh trai của em, Phương Triển Bác, vừa trở về từ chuyến đi trên thuyền.” Phương Đình vội vàng nói, “Anh trai ơi, đây là Ruan Mei, hàng xóm của chúng ta.”

“Xin chào.” Hạng Nam cười nói.

“Anh ấy biết sửa tivi à?” Cậu bé người Do Thái nhìn Hạng Nam và hỏi.

“Không chỉ tivi đâu… Tủ lạnh, điều hòa, máy giặt, quạt điện, máy quay video, ghế sofa, tủ bếp, bàn ghế… Cái gì em cần sửa, anh ấy đều biết.”

“Hạng Nam cười nói, “Đi thôi, để tôi xem TV của bạn có vấn đề gì nhé.”

“Vậy anh sẽ tính bao nhiêu tiền?” Cậu bé người Do Thái nhỏ tỏ ra rất thận trọng khi hỏi.

“Chúng ta là hàng xóm mà, phải giúp đỡ lẫn nhau, tôi chỉ giúp miễn phí thôi.” Hạng Nam cười nói.

“Thật sao?” Cậu bé ngạc nhiên, đây là lần đầu tiên anh gặp người sửa đồ không đòi tiền.

“Thật đấy.” Hạng Nam gật đầu.

“Nhưng thôi, tôi vẫn muốn trả tiền… Năm mươi đồng được không?” Cậu bé người Do Thái đề nghị.

“Tùy bạn thôi.” Hạng Nam cười, biết rằng cậu bé không muốn nợ ân tình, nên cũng không tranh luận thêm.

……

Khi đến nhà cậu bé người Do Thái, Hạng Nam Tiên kiểm tra TV và thấy rằng chỉ có hình ảnh chuyển từ màu sang đen trắng mà thôi.

“Sao vậy? Tình trạng nghiêm trọng không?” Cậu bé lo lắng hỏi; cậu ấy thực sự sợ phải chi tiêu tiền.

“Không sao đâu, chỉ là một sự cố nhỏ thôi. Có lẽ là do các linh kiện bị kém tiếp xúc với nhau; tôi sẽ lau sạch chúng lại là được.” Hạng Nam nói, sau đó dùng tuốc vít mở TV ra để tiến hành sửa chữa.

Phương Đình và Phương Mẫn cũng tò mò theo vào, muốn xem Hạng Nam sẽ sửa TV như thế nào.

“Trời ơi, bên trong có rất nhiều gián đấy! Các bạn phải cẩn thận nhé!” Hạng Nam reo lên khi thấy bên trong TV có ít nhất mười mấy con gián đang sinh sống.

“Ôi trời…” Nghe vậy, Phương Đình, Phương Mẫn và cậu bé người Do Thái đều hoảng sợ. Là những cô gái, họ thực sự rất sợ những con côn trùng này.

Nhưng Hạng Nam không hề quan tâm đến điều đó; cô ấy nhặt hết những con gián ra, sau đó lau sạch các linh kiện và lắp ráp TV lại.

Người ta thường nói: “Khi đã biết cách làm, việc đó sẽ trở nên dễ dàng.”

Chỉ sau một lát, TV đã được lắp ráp xong. Khi cấp điện, hình ảnh đen trắng thực sự đã chuyển thành màu sắc, và âm thanh cũng rất rõ ràng.

“Wow, thật sự đã sửa xong rồi!”

“Khi nhìn thấy điều đó, cậu bé người Do Thái nhỏ tuổi liền mỉm cười vui vẻ và nói: ‘Thật là cảm ơn bạn, đây là năm mươi đồng.’”

“Không cần đâu, chỉ là chuyện nhỏ thôi.” Hạng Nam vừa nói vừa vẫy tay.

“Không được, bạn nhất định phải nhận lấy.” Cậu bé người Do Thái kiên quyết nói.

“Được thôi, sau này tôi sẽ ở ngay bên cạnh nhà bạn, nếu có việc gì cứ gọi tôi nhé.” Hạng Nam cũng mỉm cười, sau đó thu lại năm mươi đồng và dẫn các em gái trở về nhà.

“Anh trai thật giỏi quá, vừa biết nấu ăn ngon vừa biết sửa TV nữa.” Trên đường về, Phương Mẫn ngưỡng mộ nói.

“À, đó chỉ là chuyện nhỏ thôi.” Hạng Nam cười và nói, “Nhưng cậu bé người Do Thái kia thì thú vị hơn nhiều; dù rất keo kiệt, nhưng vẫn giữ được nguyên tắc của mình.”

“Cậu bé người Do Thái?! Anh trai, anh thật là tinh ranh quá…” Phương Đình ngạc nhiên một chút, rồi cười và nói, “Nhưng biệt danh đó thực sự rất phù hợp với cô ấy.”

Phương Mẫn cũng cười và gật đầu.

Mặc dù họ mới trở thành hàng xóm được vài ngày, nhưng họ đã hiểu rõ tính keo kiệt của Ruan Mei rồi.

……

Sau đó, mọi người đều đi ngủ.

Nhưng Hạng Nam không muốn ngủ; anh ấy vẫn muốn ra ngoài làm việc.

“Chị Ling ơi, con muốn ra ngoài một chút, có lẽ sẽ trở về vào khoảng hai ba giờ sáng.” Anh ấy nói.

“Đã khuya thế này rồi, ra ngoài làm gì vậy?” Chị Ling hoài nghi hỏi.

“À, con đã quen với cuộc sống trên thuyền rồi; thời gian sinh học của con vẫn chưa thích nghi được, bây giờ cho con ngủ cũng không ngủ được, nên con muốn đi dạo một chút thôi.” Hạng Nam giải thích.

“Đừng ra ngoài nhé, ban đêm ở Xiangjiang an ninh không tốt lắm đâu.” Chị Ling khuyên.

“Yên tâm đi, con sẽ không đi xa đâu, chỉ đi dạo quanh đây thôi.” Hạng Nam cười nói, “Phải làm quen với môi trường xung quanh một chút mà.”

“Được thôi, vậy thì cẩn thận nhé, trở về sớm nhé.” Chị Ling dặn dò.

Hạng Nam gật đầu.