“Stephen, xin nói thẳng ra, tôi không lạc quan về bộ phim này.” Hạng Nam nói với Spielberg sau đó.

Nghe anh ấy nói như vậy, cả Spielberg lẫn Janney Jones đều rất ngạc nhiên. Bởi vì họ cảm thấy bộ phim này có cốt truyện hay, nội dung sâu sắc và những cảnh quay đẹp, chắc chắn sẽ là một tác phẩm thành công về mặt doanh thu.

Nhưng việc Hạng Nam lại cho rằng bộ phim này sẽ không thành công khiến họ thực sự không hiểu nổi.

“Tại sao lại nói như vậy?” Spielberg tò mò hỏi.

“Theo tôi, chủ đề về người máy đã bị khai thác quá nhiều rồi. Năm 2000, Schwarzenegger đã sản xuất bộ phim ‘Ngày Thứ Sáu’, và mức độ sản xuất của nó cũng khá cao, nhưng doanh thu tại Bắc Mỹ chỉ đạt 34 triệu đô la, còn toàn cầu chỉ là 96 triệu đô la.

Schwarzenegger đã có sức hút lớn về mặt doanh thu; bộ phim trước đó của ông, ‘Ngày Tận Thế’, đã thu về 210 triệu đô la toàn cầu. Vì vậy, tôi nghĩ rằng ‘Đào Tẩu Khỏi Đảo Người Máy’ này sẽ khó có thể thành công về mặt doanh thu.” Hạng Nam giải thích.

Nghe lời Hạng Nam, Janney Jones bỗng nhiên hiểu ra. Nếu ngay cả bộ phim có sự tham gia của siêu sao hành động Schwarzenegger cũng thất bại về mặt doanh thu, thì dù Spielberg mời ai đó tham gia diễn trong ‘Ngày Thứ Sáu’, kết quả cũng sẽ tương tự thôi.

Nhưng Spielberg vẫn không chịu thua cuộc, ông phản biện: “Việc một bộ phim có thành công hay không không liên quan gì đến chủ đề cả. Trong suốt gần một thế kỷ phát triển, Hollywood đã khai thác hết mọi chủ đề rồi. Có rất nhiều phim về thám tử, tại sao những bộ phim như ‘Lethal Weapon’, ‘Die Hard’ lại thành công? Cũng có rất nhiều phim về điệp viên, tại sao ‘007’, ‘Mission: Impossible’ lại được yêu thích? Sau khi ‘The Treasure of the Sierra Madre’ thất bại, mọi người đều nói rằng chủ đề về cướp biển là điều cấm kỵ, nhưng tại sao ‘Cướp Biển Caribbean’ của bạn lại thành công? Sau khi ‘The Waterworld’ thất bại, mọi người đều khuyên không nên sản xuất phim về nước, nhưng ‘Titanic’ của Cameron lại trở thành bộ phim có doanh thu cao nhất mọi thời đại…”

Thấy Spielberg nói như vậy, Hạng Nam cũng không thể tiếp tục thuyết phục nữa, liền cười và gật đầu: “Được rồi, đó chỉ là ý kiến cá nhân của tôi thôi.”

Thật là khó thuyết phục kẻ cố chấp này… Dù muốn từ biện đến đâu thì họ cũng không chịu nghe. Vì Spielberg quyết tâm như vậy, ông cũng không muốn tiếp tục thuyết phục nữa.

……

Sau đó, lễ trao giải chính thức bắt đầu.

Không ngoài dự đoán, “Chúa tể những chiếc nhẫn” đã giành được giải Phim hay nhất.

Hạng Nam bước lên sân khấu nhận giải.

“Tôi rất vinh dự khi lại có cơ hội đứng trên sân khấu này một lần nữa trong năm nay. Để có được giải thưởng này, tôi xin gửi lời cảm ơn đến tất cả các thành viên ban giám khảo, đến toàn thể ekip sản xuất ba phần của loạt phim ‘Chúa tể những chiếc nhẫn’, và cũng xin cảm ơn tất cả những người hâm mộ loạt phim này. Cảm ơn mọi người!” Hạng Nam nói với nụ cười, “Tôi cam kết với mọi người rằng ‘Người Hobbit’ cũng sẽ sớm được chuyển thể thành phim. Hãy cùng chờ đợi nhé!”

Nghe những lời này, khán giả dưới sân khấu và những người đang xem trực tiếp trên truyền hình đều reo hò vui mừng.

Ba phần của loạt phim “Chúa tể những chiếc nhẫn”, cùng với “Người Hobbit”, đã trở thành những tác phẩm klasik nổi tiếng khắp Châu Âu và Mỹ trong hơn nửa thế kỷ qua; vị trí của chúng có thể so sánh với bốn tác phẩm văn học nổi tiếng của Trung Quốc. “Chúa tể những chiếc nhẫn” quả thực được coi là phiên bản phương Tây của “Tây Du Ký”.

Vì vậy, khi nghe Hạng Nam thông báo về việc chuyển thể “Người Hobbit” thành phim, mọi người đều vô cùng hoan nghênh và mong đợi điều đó.

……

“Thưa ông Sĩ Đạt Lý, nếu ông quyết định làm phim ‘Người Hobbit’, liệu ông có thể cho tôi một vai diễn không?” Sau khi trở xuống khán đài, Jennifer Jones đã hỏi với vẻ mong đợi.

Liv Tyler đã trở nên nổi tiếng khắp Hollywood nhờ vai công chúa elf trong ba phần của loạt phim “Chúa tế những chiếc nhẫn” và đã nhận được sự yêu mến từ hàng triệu fan hâm mộ của loạt phim này. Nếu cô ấy cũng được đóng vai công chúa elf trong “Người Hobbit”, chắc chắn với vẻ đẹp và thân hình của mình, cô ấy cũng sẽ nhận được những đánh giá tích cực tương tự như Liv Tyler.

Nghe vậy, Hạng Nam cười mỉm.

“‘Người Hobbit’ là một cuốn sách truyện cổ tích dành cho trẻ em. Ban đầu, nó chỉ là những câu chuyện mà John Tolkien kể cho con cái mình nghe. Sau đó, những câu chuyện đó được tích lũy và xuất bản thành sách.”

Vì là một cuốn sách dành cho trẻ em, nên trong sách không hề có những tình tiết liên quan đến tình yêu, và số lượng nhân vật nữ cũng rất ít. Những nhân vật chính bao gồm Gandalf, mười ba người lùn, người Hobbit Bilbo Baggins, Vua Elf Elrond, Bard của Thị trấn Lakeview, Beorn…

Đoạn tình tiết tình yêu đầy kịch tính giữa người elf và người lùn trong ba phần của “Người Hobbit” thực ra là do Peter Jackson sáng tạo ra; nó không hề lãng mạn hay đẹp đẽ, và sau khi được công chiếu, nó đã vấp phải nhiều lời chỉ trích.

Tuy nhiên, nói lại thì “Người Hobbit” với tư cách là một câu chuyện cổ tích, thực sự không cần phải miêu tả yếu tố tình yêu. Nhưng đối với bộ ba phim “Người Hobbit” được chiếu rạp, việc bổ sung các nhân vật nữ và yếu tố tình yêu là điều rất cần thiết.

Dù sao thì bộ ba phim này cũng cần phải thu hút càng nhiều khán giả càng tốt; vì vậy, việc chỉnh sửa nội dung cho phù hợp với người lớn là điều không thể tránh khỏi. Giống như bộ phim hoạt hình của Disney “Mulan” – nguyên tác cũng không có yếu tố tình yêu, nhưng Disney vẫn đã thêm nhân vật Li Xiang vào khi chuyển thể.

“Được, tôi sẽ xem xét.” Anh ấy nói với Jennifer Jones trong niềm cười.

Nghe vậy, Jennifer Jones tự nhiên rất vui mừng.

……

Sau buổi lễ trao giải, tại bữa tiệc, người đầu tư Hạng Nam đã giới thiệu Jennifer Jones với Peter Jackson và hỏi: “Peter, anh nghĩ sao về màn trình diễn của cô ấy trong ‘King Kong’?”

Peter Jackson nhìn kỹ Jennifer Jones từ đầu đến chân; về ngoại hình, anh ấy khá hài lòng. Tuy nhiên, “King Kong” là bộ phim đầu tiên mà anh ấy đạo diễn sau bộ ba phim “Chúa tể những chiếc nhẫn”; thành công của bộ phim này sẽ quyết định tương lai sự nghiệp của anh ở Hollywood.

Ở Hollywood, có rất nhiều đạo diễn chỉ giỏi trong một lĩnh vực nhất định. Họ có thể rất xuất sắc trong một thể loại nào đó, nhưng khi chuyển sang một thể loại khác, họ lập tức gặp khó khăn. Những đạo diễn như vậy giống như những chiếc tàu lượn siêu tốc – sự nghiệp của họ lên xuống thất thường; họ có thể đạt đến mức độ top đầu hoặc tầm trung, nhưng việc trở thành những đạo diễn hàng đầu hay những bậc thầy trong ngành là điều gần như bất khả thi.

Giống như Michael Bay – ông chỉ giỏi trong việc quay những cảnh nổ lớn hay những cuộc rượt đuổi xe hơi; khi chuyển sang những thể loại khác, ông không thể kiểm soát được chúng. Vì vậy, dù ban đầu có rất nhiều hy vọng sẽ tiếp nối sự nghiệp của Steven Spielberg, nhưng hiện nay ông lại chỉ còn cách làm những bộ phim cũ.

Peter Jackson không muốn mình trở thành một đạo diễn chỉ giỏi trong một lĩnh vực nhất định; vì vậy, “King Kong” rất quan trọng đối với anh ấy, và anh ấy cần phải lựa chọn những diễn viên phù hợp nhất. Đối với Jennifer Jones, chỉ có ngoại hình phù hợp là chưa đủ; cô ấy còn cần phải có kỹ năng diễn xuất tốt, phong thái đặc biệt, thể lực vững vàng, thái độ tích cực, và phải hòa hợp tốt với nam diễn viên chính.

Hiện tại, anh ấy vẫn chưa thấy những điều đó ở Jennifer Jones; vì vậy, anh ấy cần phải suy nghĩ thêm một thời gian nữa.

“Không sao đâu, bạn cứ từ từ suy nghĩ đi.” Người đầu tư __TERMLOCK