“Mẹ ơi, con không dám nói với mẹ đâu… Hơn nữa, dù con nói ra, mẹ có đồng ý với con không nhỉ?” Nghe bà mắng mình như vậy, Anh Tử không kìm được nước mắt và bắt đầu khóc lóc. Không cần phải lau nước mắt, khuôn mặt cô đã ướt đẫm rồi.

“Tất nhiên là không!” Tống Thiến nói một cách quả quyết.

“Vậy thì xong rồi!” Anh Tử giẫm chân nói, “Con biết mẹ yêu con, quan tâm đến con, muốn con sống tốt… Nhưng mẹ chưa bao giờ tôn trọng ý kiến của con, chưa bao giờ hỏi con thực sự muốn gì… Mẹ luôn tự quyết định con nên đi con đường nào.”

“Con…” Tống Thiến nghe cô nói như vậy, bỗng nhiên đứng sững lại; sau một lúc, hai hàng nước mắt rơi xuống, “Anh Tử, con thực sự nghĩ về mẹ như vậy sao?

Được thôi, được thôi… Mẹ đã nuôi con suốt mười tám năm, chăm chỉ, không từ bỏ bất cứ việc gì… Không ngờ mười tám năm vất vả của mẹ, cuối cùng lại được đền đáp bằng sự phản bội của con…

Con có bao giờ nghĩ xem, mẹ đã hy sinh bao nhiêu cho con không? Mười tháng mang thai đã vất vả đến mức nào rồi; khi con còn nhỏ yếu đuối, hay ốm đau, mỗi khi con bị bệnh, mẹ lo lắng hơn cả con. Khi con ba tuổi bị sốt cao, phải nằm viện truyền dịch, mẹ đã ngồi bên cạnh con suốt hai ngày hai đêm mà không dám ngủ.

Khi mẹ ly hôn với bố con, ngoài bốn căn nhà, mẹ không lấy thứ gì cả… Mẹ chỉ muốn quyền nuôi con thôi. Vì sợ con không ai chăm sóc, mẹ đã từ bỏ công việc ở trường để đi dạy tại trung tâm giáo dục.

Tất cả các môn học của con từ nhỏ đến lớn, có bài nào mà mẹ không hướng dẫn con không? Bố con có bao giờ quan tâm đến con chút nào không? Khi con lên lớp 12, biết con yếu đuối, mẹ đã cố gắng hết sức để giúp con bổ sung dinh dưỡng: sâm yến, hải sâm, cẩu kỳ, nhân sâm… Gần như mẹ trở thành một chuyên gia dinh dưỡng rồi đấy…

Chỉ vì con yêu sớm với Phương Nhất Phàn, mẹ đã phải cắt đứt mối quan hệ với người bạn thân nhất của mình – Đồng Văn Kiệt… Bây giờ, tất cả những oán ức này, mẹ không biết nói với ai…

Mẹ đã hy sinh quá nhiều cho con… Con nói mẹ không bao giờ tôn trọng con, không quan tâm đến những gì con thực sự muốn… Được thôi, nếu vậy thì con cứ đi đi… Cứ đi tìm bố con, tìm Phương Nhất Phàn đi… Xem họ có yêu thương con như mẹ không… Cứ đi đi!”

Tống Thiến vừa la mắng, vừa đẩy Anh Tử ra ngoài.

“Mẹ ơi, con không đi đâu!”

“Tôi không đi đâu! Tôi đã sai rồi… Tôi thực sự đã sai!” Anh Nga khóc lóc thảm thiết, ngồi xuống đất và ôm chặt đùi mình, van xin.

Tống Thiến cũng không nhịn được nữa, ngồi xuống đất và cùng con gái mình khóc nức nở.

……

Đêm hôm đó, mẹ con họ đều không ăn gì cả.

Sau khi khóc mãi cho mệt, họ mỗi người trở về phòng và ngồi yên lặng suốt đêm.

Ngày hôm sau, Tống Thiến vẫn còn tức giận; bà không chuẩn bị bữa sáng cho gia đình, và Anh Nga buộc phải đi học trong tình trạng bụng đói.

Về đến trường, Anh Nga mượn điện thoại của Đào Tử để nhắn tin cho Hạng Nam và kể lại chuyện xảy ra hôm qua với mẹ mình.

“Phương Hầu Nhi ạ, việc chúng ta làm như vậy có phải là sai không? Tôi chưa bao giờ thấy mẹ tôi đau khổ đến thế…” Anh Nga lo lắng hỏi.

Từ nhỏ đến lớn, mẹ cô chưa bao giờ đánh hay mắng cô, thậm chí chưa bao giờ nói lời nặng nề nào. Nhưng hôm qua, mẹ cô không chỉ mắng cô là “con chó” mà còn liên tục đẩy cô ra xa.

Cô thực sự cảm thấy rằng vào khoảnh khắc đó, mẹ mình không còn yêu thương cô nữa, không cần cô nữa, và đã thất vọng về cô. Điều này khiến cô cảm thấy rất hoang mang, sợ hãi và bất lực.

“Đừng lo lắng,” Hạng Nam trả lời, “Những căn bệnh nặng cần phải dùng thuốc mạnh; trong thời buổi hỗn loạn, những biện pháp quyết liệt là cần thiết. Mẹ bạn có tính cách cứng đầu như vậy, muốn thay đổi thì phải áp dụng những biện pháp mạnh mẽ. Nếu cứ mong đợi sự thay đổi từ từ, thì sẽ không bao giờ thành công đâu. Bạn đã chịu đựng mẹ mình suốt mười tám năm rồi… Bạn nghĩ bà ấy đã thay đổi chút nào chưa?”

“Ừm,” Anh Nga suy nghĩ một lát rồi gật đầu đồng ý, “Vậy tôi nên làm gì tiếp theo? Có nên giả vờ bị trầm cảm không?”

“Không cần vội vàng đâu. Trầm cảm không giống như cảm lạnh, sốt hay tiêu chảy – nó không thể xuất hiện ngay lập tức. Nó giống như ung thư vậy, tình trạng bệnh sẽ dần trở nên nghiêm trọng hơn,” Hạng Nam giải thích, “Bạn vừa mới cãi vã với mẹ, việc bị trầm cảm ngay lúc này thì hơi sớm một chút. Hãy kiên nhẫn thêm vài ngày nữa đi. Tuy nhiên, bạn có thể thử cách im lặng đối phó với mẹ mình trước.”

“Được ạ,” Anh Nga gật đầu.

“Ngoài ra, nếu bạn cảm thấy buồn bã, hãy ôm Đào Tử nhiều hơn một chút nhé,” Hạng Nam gợi ý thêm, “Bạn cũng có thể chia sẻ với tôi bất cứ lúc nào; đừng cố gắng chịu đựng mọ

“Ừm, tôi hiểu rồi.” Anh Tử đáp lại.

……

Sau khi được Hạng Nam an ủi và giúp đỡ, tâm trạng của Anh Tử đã tốt lên nhiều. Ngược lại, Tống Thiến thì gặp phải rất nhiều khó khăn. Cô ấy cảm thấy u sầu vì không có ai để chia sẻ niềm buồn này; ngay cả người bạn thân nhất của mình, Đồng Văn Kiệt, cũng đã quen biết con cái họ từ khi chúng còn nhỏ, và giờ đây mối quan hệ đó đã tan vỡ vì chuyện con cái yêu sớm.

Cô ấy do dự mãi không dám gọi cho Đồng Văn Kiệt. Cô lo sợ rằng nếu hàn gắn lại với bạn mình, mình sẽ không thể ngăn cản con gái mình tiếp tục mối quan hệ yêu sớm với Phương Nhất Phàn – điều mà cô e rằng có thể hủy hoại cả cuộc đời con gái mình. Vì vậy, trong tình huống này, cô chọn phải chịu đựng mọi khổ đau một mình thay vì để con gái mình mất đi tương lai.

Tống Thiến đặt xuống điện thoại, ngồi im lặng trong văn phòng, cảm thấy cô đơn hơn bao giờ hết.

……

Buổi trưa, theo lời khuyên của Hạng Nam, Anh Tử không về nhà ăn cơm mà ăn ở căng tin trường học. Sau bữa trưa, cô cũng không về nhà nghỉ trưa mà chỉ ngủ một lát trong lớp học. Khi tan học buổi tối, cô không chào hỏi mẹ mình mà trực tiếp vào phòng riêng, đóng cửa lại và kéo rèm cửa sổ lại, coi như đang “đối đầu lạnh” với mẹ mình.

Thấy con gái mình lờ đi mình, Tống Thiến càng thêm buồn bã. Đối với Anh Tử, bà thực sự đã dành hết tình yêu thương và sự chăm sóc cho cô; bà sẵn lòng làm mọi thứ vì con gái mình. Nhưng không ngờ rằng những nỗ lực của bà không những không nhận được sự biết ơn từ con gái mình mà còn khiến cô trở thành kẻ thù… Điều này thực sự khiến bà cảm thấy vô cùng u sầu.

“Liệu mình có thực sự làm sai không? Những gì mình đã bỏ ra suốt nhiều năm qua, tại sao lại thu được kết quả như thế này?” Trong lòng bà, mọi thứ đều trở nên mơ hồ; bà không biết phải làm thế nào mới đúng đắn. Nếu như trước đây, bà vẫn có thể nhờ Đồng Văn Kiệt giúp đỡ… Nhưng bây giờ, bà không còn ai để nói chuyện cả; tất cả nỗi buồn đều phải nuốt trôi một mình… Thật sự, bà muốn chết mất…

……

Những ngày tiếp theo, Anh Tử vẫn tiếp tục “đối đầu lạnh” với mẹ mình.

Tống Thiến Nhiều lần cô muốn xây dựng lại mối quan hệ với con gái mình – như mua quần áo cho Anh Tử, nấu những món ăn cô thích, thậm chí còn chiêu đãi cả bữa lẩu và rủ cô đi xem phim; thậm chí cô còn mua cả đồ Lego cho cô nữa.

  Nhưng Anh Tử hoàn toàn phớt lờ mọi sự tử tế của mẹ mình. Cô ra khỏi nhà từ sáng sớm và trở về vào buổi tối, sau đó liền tự mình khóa mình trong phòng, không nói chuyện với mẹ, không ăn cùng mẹ, coi mẹ như người lạ, và coi ngôi nhà này chỉ là một khách sạn tạm thời mà thôi.

  “Anh Tử, con phải làm thế nào thì mẹ mới có thể được con tha thứ?” Tống Thiến cuối cùng cũng không nhịn được mà hỏi.

  “Mẹ ơi, nếu mẹ không làm gì sai trái, tại sao con phải tha thứ cho mẹ chứ?” Anh Tử trả lời một cách bình thản.

  “Nếu mẹ không làm gì sai, tại sao con lại không quan tâm đến mẹ chứ?” Tống Thiến ngập ngừng một chút rồi hỏi tiếp.

  “Con còn phải lo học đây. Chính mẹ cũng nói rằng con phải thi đỗ vào Đại học Thanh Hoa hay Bắc Đại, con phải tận dụng từng phút giây một mà.” Anh Tử giải thích một cách bình thản, “Được rồi, con không muốn nói chuyện với mẹ nữa; mẹ đã làm con lãng phí mất một phút rồi đấy.”

  “Con….” Tống Thiến không ngờ con gái mình lại dùng chính những lời mình đã nói để đáp trả mình, và trong chốc lát, cô không biết phải phản bác thế nào.

  Nhìn thấy con gái mình dường như chỉ biết tập trung vào việc học, lòng cô không khỏi cảm thấy buồn bã: “Chẳng lẽ mình thực sự đã làm sai điều gì đó sao?”