Dưới áp lực của cuộc khủng hoảng kinh tế, tác phẩm “Người đàn ông và biển cả” mà Hạng Nam đã viết trước đó, vốn không được độc giả đánh giá cao, nay lại trở thành tác phẩm được mọi người săn đón và chia sẻ rộng rãi.

Trong tiểu thuyết, nhân vật ngư phủ già được miêu tả là người kiên cường bất khuất, không bao giờ từ bỏ; anh ta đấu tranh với đại dương và cá mập, và dù cuối cùng thất bại, nhưng tinh thần bất khuất và điềm tĩnh mà anh ta thể hiện đã truyền cảm hứng mạnh mẽ cho độc giả.

Trong giai đoạn khủng hoảng kinh tế này, những người sống trong cảnh nghèo khó và không biết tương lai ra sao rất cần những nguồn cảm hứng như vậy. Vì vậy, “Người đàn ông và biển cả” nhanh chóng trở nên phổ biến.

Nhà xuất bản còn gửi thư cho Hạng Nam, mong anh ấy viết thêm nhiều tác phẩm tương tự, bởi vì mọi người rất cần những lời truyền cảm hứng từ anh ấy.

Sau đó, Hạng Nam đã viết thêm ba tiểu thuyết nữa là “Cao bồi hoang dã”, “Cao bồi hoàng hôn” và “Ba cao bồi vàng”.

Mặc dù trong thời kỳ khủng hoảng kinh tế, mọi người đều không có nhiều tiền, nhưng các tác phẩm của Hạng Nam vẫn được đón nhận nồng nhiệt, với doanh số bán hàng lên tới hàng triệu bản.

Lý do cho điều này giống như hiệu ứng son môi: khi tình hình kinh tế xấu đi, những sản phẩm xa xỉ giá rẻ lại càng bán chạy hơn.

Theo thống kê, trong thời kỳ khủng hoảng kinh tế ở Mỹ, lượng đăng ký đọc tạp chí như “Reader’s Digest” lại tăng lên đáng kể. Ban đầu, lượng đăng ký chỉ là 250.000 bản, nhưng khi cuộc khủng hoảng kết thúc, con số này đã tăng lên tới 7 đến 8 triệu bản, tăng gấp hàng chục lần.

……

Ngoài các tác phẩm văn học, vào năm 1931, Hạng Nam tiếp tục nghiên cứu sâu rộng trong lĩnh vực toán học và vật lý học.

Ông đã xuất bản hai tác phẩm quan trọng là “Lý thuyết cân bằng trong lý thuyết trò chơi” và “Thuyết trường lượng tử”。

Tác phẩm đầu tiên đã làm phong phú và phát triển thêm lý thuyết trò chơi, giúp nó trở nên có giá trị thực tiễn hơn. Tác phẩm thứ hai cung cấp một khung mô tả hiệu quả cho các hệ thống gồm nhiều hạt, đặc biệt là những hệ thống có quá trình sinh ra và tiêu diệt hạt.

Vì vậy, cả hai tác phẩm này đều thu hút sự chú ý của giới học thuật.

Đặc biệt là tác phẩm đầu tiên. Trong thời kỳ khủng hoảng kinh tế, sự cạnh tranh giữa các quốc gia và các ngành nghề trở nên gay gắt hơn. Trong bối cảnh đó, việc biết cách cạnh tranh một cách khoa học và hiệu quả là điều mà mọi người đều quan tâm.

Và tác phẩm “Lý thuyết trò chơi” mà Hạng Nam đã viết trước

Ngày nay, với sự ra đời của lý thuyết cân bằng này, đặc biệt là lý thuyết trò chơi không hợp tác, lý thuyết trò chơi đã ngay lập tức trở nên có khả năng áp dụng thực tiễn và do đó nhận được sự quan tâm rộng rãi.

Đại học Princeton ở Mỹ thậm chí còn chi 500.000 đô la, hy vọng rằng Hạng Nam sẽ đến đó giảng dạy và truyền đạt kiến thức về lý thuyết trò chơi không hợp tác một cách hiệu quả.

Tuy nhiên, Hạng Nam vẫn từ chối.

Bởi vì vào cuối năm, Phùng Trình Trình đã hoàn thành đủ số tín chỉ và chuẩn bị đưa anh ta về nước cùng mình.

Bốn năm trước, khi cô mới đỗ đại học, cô đã muốn trở về Thượng Hải để thăm Phùng Kính Diệu. Nhưng vì việc đi lại quá tốn thời gian và công sức, cô chưa bao giờ thực hiện ý định đó.

Bây giờ, khi cô đã hoàn thành việc học, cô cuối cùng cũng có thể trở về nước.

……

“Cheng Cheng, em có thể về nước cùng anh, nhưng em không định ở lại lâu. Chắc em cũng biết, công việc nghiên cứu của em cần một môi trường phù hợp. Tình hình nghiên cứu khoa học ở trong nước khó có thể đáp ứng được nhu cầu của em,” Hạng Nam nói với Phùng Trình Trình.

“Vì vậy, em sẽ ở lại tối đa một hai tháng, sau đó sẽ xem xét việc sang Mỹ.”

Phùng Trình Trình gật đầu.

Công việc nghiên cứu của Hạng Nam liên quan đến các lĩnh vực công nghệ tiên tiến nhất như cơ học lượng tử, hạt vật chất vi mô, vật lý thiên văn – những lĩnh vực đòi hỏi phải có thiết bị nghiên cứu cao cấp, và thực tế là trong nước không có điều kiện đó.

“Văn Cường, em chỉ về nhà để thăm bố một chút thôi, ở bên ông ấy vài ngày rồi sẽ đi cùng anh sang Mỹ,” cô nói.

“Được thôi, thì chúng ta đã thống nhất rồi.” Hạng Nam gật đầu, “Ngoài ra, em không định ở tại Biệt thự Phong.”

“À…”, Phùng Trình Trình nghe vậy có vẻ không hài lòng.

“Thành thật mà nói, bố em là một người giàu có ở Thượng Hải, mọi hành động của ông ấy đều thu hút sự chú ý của mọi người. Và em cũng coi là một người nổi tiếng; nếu ở tại Biệt thự Phong, sẽ gây ra nhiều ý kiến không tích cực từ dư luận,” Hạng Nam giải thích, “Hơn nữa, nếu ở đó, em sẽ có cảm giác như mình đang trở thành con rể của gia đình họ Phong. Vì vậy, em thà ở khách sạn sẽ thoải mái hơn.”

“Văn Cường, dù sao ông ấy cũng là bố của em mà.”

“Phùng Trình Trình khuyên nhủ.

“Tôi biết. Nhưng những việc anh ấy làm thực sự gây ra nhiều tranh cãi.” Hạng Nam gật đầu, “Tôi không muốn vướng vào rắc rối như vậy.”

Anh ta chắc chắn rằng, chỉ cần mình trở về, Phùng Kính Diệu chắc chắn sẽ tìm mọi cách để lợi dụng danh tiếng, địa vị và ảnh hưởng của anh ta để đạt được lợi ích cho bản thân.

“Không đâu, cha tôi sẽ không làm như vậy đâu.” Phùng Trình Trình lắc đầu nói.

“Vậy thì tốt. Nếu cha tôi làm vậy, tôi hy vọng lúc đó, anh có thể đứng về phía tôi.” Hạng Nam đề nghị.

Phùng Trình Trình gật đầu đồng ý.

……

Hạng Nam nộp đơn xin từ chức tại Đại học Brown, sau đó cùng Phùng Trình Trình đi thuyền trở về Hồ Giang.

Sau những ngày phiêu lưu gian truân, hai người cuối cùng cũng đến Hồ Giang trước Tết Nguyên đán năm 1932.

Phùng Kính Diệu đã nhận được tin tức từ lâu, khi nghe nói con gái mình trở về cùng Hạng Nam, ông ta vô cùng vui mừng.

Thực ra, trong hai năm qua, cuộc sống của ông ta rất khó khăn.

Năm 1927, quân đội Bắc Phạt tiến vào Hồ Giang; mặc dù họ không chiếm được các khu thuộc địa, nhưng sức ảnh hưởng của Phùng Kính Diệu vẫn bị ảnh hưởng nghiêm trọng.

Một mặt, ông ta hoàn toàn không có liên hệ gì với quân đội Bắc Phạt, và luôn dựa vào sự hỗ trợ của Pháp và Nhật Bản. Vì vậy, khi quân đội Bắc Phạt tiến vào Hồ Giang, sức mạnh của Pháp và Nhật Bản cũng suy yếu theo, và do đó, sức ảnh hưởng của Phùng Kính Diệu cũng giảm sút.

Mặt khác, những doanh nhân từ Giang Tô và Chiết Giang có mối quan hệ chặt chẽ với quân đội Bắc Phạt lại có được sức mạnh lớn hơn ở Hồ Giang. Một trong những người tiêu biểu là Nie Renwang – người được mệnh danh là “Ông trùm hàng sản xuất trong nước”.

Nie Renwang ủng hộ việc phát triển công nghiệp trong nước và sử dụng hàng hóa sản xuất trong nước. Trong khi đó, Phùng Kính Diệu lại là một nhà tài phiệt buôn bán, nhập khẩu hàng hóa từ Nhật Bản và Pháp để bán ra thị trường, điều này hoàn toàn trái ngược với quan điểm của Nie Renwang. Do đó, hai bên không thể hòa hợp với nhau được.

Điều đáng lo ngại là Nie Renwang không chỉ giàu có mà còn có mối quan hệ tốt với chính quyền Trung Quốc; ngay cả quân đội đóng trên địa bàn Hồ Giang cũng ủng hộ ông ta. Vì vậy, trong cuộc đối đầu này, phe của Phùng Kính Diệu phải đối mặt với áp lực rất lớn.

Lần này, khi Hạng Nam trở về, Phùng Kính Diệu đã tận dụng uy tín, địa vị và ảnh hưởng quốc tế của anh ấy để hỗ trợ mình. Vì vậy, có thể nói rằng sự trở lại của anh ấy là đúng lúc nhất.

……

Con tàu đã cập bến Hồ Giang.

Giới học thuật, chính trị và văn hóa ở Hồ Giang đã nhận được tin tức từ sớm và đều đến bến tàu để chờ đón.

Khi con tàu cập bờ, Hạng Nam và Phùng Trình Trình đứng trên boong tàu, nhìn xuống đám đông hàng ngàn người đang chờ đợi mình, và không khỏi vui mừng vẫy tay.

“À, thật sự là ông Hứa Văn Cường kia!”

“Ông Hứa, chào mừng ông trở về nước!”

“Chào mừng, chào mừng nhiệt liệt!”

Mọi người cùng nhau hô vang.

Trong những năm qua, Hạng Nam đã đạt được những thành tựu đáng kinh ngạc trong lĩnh vực toán học, vật lý và văn học, góp phần làm rạng danh cho đất nước và dân tộc; anh ấy thực sự là niềm tự hào của toàn thể người dân Trung Quốc.

Chính vì vậy, hôm nay mới có đông người như vậy đến đón Hạng Nam.

Nhìn thấy đám đông đông đúc, những người cầm biểu ngữ, những người đánh trống, những người vẫy quả bóng màu sắc… cảnh tượng ấm áp và náo nhiệt đó khiến Hạng Nam cảm thấy vô cùng hạnh phúc.

Dù có nổi tiếng đến đâu ở nước ngoài, cũng không thể có một sự đón tiếp long trọng như vậy.

Và đúng vào lúc đó, một nhóm người xông vào đẩy lùi đám đông để mở đường; vài chiếc xe hơi còn bấm còi inh ỏi, lao vào bến tàu, gây ra một cơn xôn xao lớn.

Ngay sau đó, các xe hơi dừng lại, cửa xe mở ra, và Phùng Kính Diệu bước ra ngoài.