Phùng Trình Trình Về những việc cha mình làm, dù không rõ lắm, nhưng cũng nghe nói qua. Từ việc mua bán gái mại dâm, cá cược đánh bạc, buôn bán thuốc phiện, tụ tập bè phái, áp bức người hiền lành… chắc chắn ông ta không hề phải là người đàng hoàng chút nào.

Hạng Nam Người có lòng công bằng như cô ấy, tất nhiên sẽ không thể chấp nhận những hành vi đó của ông ta.

“Tôi không muốn có liên quan gì đến ông ta, vì vậy lần trước khi ông ta mời tôi ăn uống, tôi đã từ chối,” Hạng Nam tiếp tục nói.

“Không lạ gì cả. Lần trước khi bạn đưa tôi về nhà, đến cửa nhà rồi bạn còn không muốn vào trong ngồi nữa,” Phùng Trình Trình bỗng hiểu ra và sau đó bào chữa cho mình: “Nhưng dù sao thì ông ấy cũng là cha tôi, còn tôi là con gái ông ấy; tôi không hề tham gia vào những chuyện đó đâu.”

Cô ấy chưa bao giờ can thiệp hay tham gia vào các việc kinh doanh của cha mình. Hạng Nam Bởi vì vì thế mà cha cô ấy lại khinh thường cô ấy, điều này khiến cô ấy cảm thấy rất bất công.

“Nhưng dù sao bạn vẫn là con gái của ông ấy, khó mà thoát khỏi ảnh hưởng của ông ấy được,” Hạng Nam thở dài và nói: “Thôi đi, Cô Phùng ơi, từ nay chúng ta đừng gặp nhau nữa đi. Tôi định sang năm sẽ đi du học ở Pháp, hãy quên tôi đi nhé.”

“Bạn muốn đi du học ở Pháp?!” Phùng Trình Trình ban đầu vẫn còn buồn bã, nhưng nghe tin Hạng Nam muốn đi du học ở Pháp, cô ấy lập tức trở nên hứng thú: “Tôi cũng muốn đi du học ở Pháp! Như vậy, chúng ta cùng nhau đi đi. Khi đến Pháp rồi, cha tôi sẽ không thể ảnh hưởng đến tôi được nữa.”

Nói thật lòng, cô ấy cũng không đồng tình với những hành động của cha mình. Vì vậy, cô ấy mới quyết định đi xa hàng ngàn dặm đến Bắc Kinh để học tập.

Ban đầu cô ấy cũng đã nghĩ đến việc đi du học ở Pháp, nhưng vì gặp Hạng Nam ở Hồ Giang mà cô ấy đã từ bỏ ý định đó. Bây giờ vì Hạng Nam cũng muốn đi Pháp, thì cô ấy cũng có thể tiếp tục thực hiện ước mơ của mình.

“Nếu như vậy thì được thôi,” Hạng Nam gật đầu, “Chúng ta có thể thử quen biết nhau, nhưng bạn phải giữ lời hứa nhé.”

“Ừm, tuyệt vời quá, Văn Cường~” Phùng Trình Trình nghe vậy, vui mừng ôm lấy Hạng Nam.

Hạng Nam cũng tận dụng thời cơ đó để ôm lấy cô ấy vào lòng.

  Lý do anh ta muốn rõ ràng phân biệt ranh giới với Phùng Kính Diệu chính là vì anh ta thực sự không muốn dính líu vào những chuyện tồi tệ của người đó.

  Phùng Kính Diệu tham gia vào các hoạt động như mua bán gái mại dâm, cá cược, buôn bán thuốc lá, đánh nhau, giết người, đốt phá; kết nối với các thế lực nước ngoài, áp đặt áp lực lên ngành công nghiệp trong nước; thậm chí còn hợp tác với người Nhật Bản, phản bội đất nước và dân tộc – quả thực là kẻ hủy hoại và là điều xấu hổ cho dân tộc.

  Nếu anh ta không giải thích rõ trước, sau khi bắt đầu quen biết với Phùng Trình Trình, chắc chắn mình sẽ bị cuốn vào các hoạt động kinh doanh tồi tệ của Phùng Kính Diệu. Lúc đó, việc thoát khỏi tình huống đó sẽ rất khó khăn.

  Vì vậy, việc phân định rõ ranh giới là điều cần thiết. Anh ta cũng dự định sau khi đến Pháp sẽ ở lại đó một thời gian, sau đó mới sang Mỹ hoặc Canada để tránh chiến tranh Thế giới lần thứ hai.

  ……

  Trong thời gian tiếp theo, sau khi Hạng Nam và Phùng Trình Trình chính thức bắt đầu mối quan hệ yêu đương, tình cảm của họ ngày càng thêm gắn bó và sâu đậm.

  Hai người cùng nhau lên kế hoạch du học đến Pháp.

  Vào thời điểm đó, việc đi du học đến Pháp không hề khó khăn; chỉ cần có bốn trăm đồng là đủ. Trong số đó, một trăm ba mươi đồng dùng để mua vé tàu, một trăm đồng để trả học phí, và hơn một trăm đồng để chi trả chi phí sinh hoạt.

  Tất nhiên, đối với những người nghèo khó, số tiền này vẫn được coi là một con số khổng lồ. Nhưng đối với Hạng Nam thì không thành vấn đề.

  Anh ta đã gửi bản thảo cuốn “Thần Đạo Hiệp Luận” cùng tập thơ của mình đến nhà in thương mại và đã nhận được trước một nghìn đô la tiền thù lao.

  Cộng thêm những khoản tiền kiếm được trước đó, tổng cộng là bốn nghìn đô la – đủ để chi trả cho việc du học đến Pháp.

  Với số tiền đó, mọi chuyện đều trở nên dễ dàng; vì vậy, quá trình du học diễn ra rất suôn sẻ. Chỉ cần đợi đến mùa xuân năm sau, họ sẽ lên tàu và bay đến Pháp.

  ……

  Trước khi chia tay, Hạng Nam đã đến từ biệt với Phương Diện Ngân.

  “Gì cơ?! Anh định đi du học đến Pháp à?” Phương Diện Ngân có vẻ ngạc nhiên, “Anh vừa mới ổn định được chỗ đứng ở Thượng Hải, sao lại sẵn lòng từ bỏ tất cả những gì mình đang có?”

“Tôi không có gì phải tiếc nuối cả.” Hạng Nam vẫy tay nói, “Tôi luôn cảm thấy bầu không khí ở quê hương mình quá ngột ngạt, như thể có ba ngọn núi lớn đè lên người tôi, khiến tôi không thể thở được. Tôi muốn ra ngoài để thoát khỏi không khí đó và đồng thời học hỏi thêm kiến thức.”

“Bạn nói đúng đấy.” Phương Diện Ngân suy nghĩ một lúc rồi gật đầu, “Thực tế hiện nay là như vậy; những người tốt không có con đường để phát triển. Càng hèn nhát, càng bẩn thỉu thì càng dễ dàng thành công.”

“Yan Yun, sau này bạn cũng phải cẩn thận nhé.” Hạng Nam nhắc nhở, sau đó tặng cô ấy một món quà, “Chiếc đàn nhạc này tôi tặng bạn, hãy giữ lại làm kỷ niệm nhé.”

“Được, cảm ơn bạn.” Phương Diện Ngân nhận lấy món quà và gật đầu.

……

Sau khi chia tay với Phương Diện Ngân, Hạng Nam đã đi gặp Lỗ Thu Thuý Bạch.

“Văn Qiang, tôi đã đọc tập thơ của bạn rồi; viết rất hay đấy. ‘Bóng đêm ban cho tôi đôi mắt màu đen, nhưng tôi dùng chúng để tìm kiếm ánh sáng.’ Thật tuyệt vời! Chỉ một câu này thôi cũng đủ sánh ngang với hàng vạn bài thơ giả tạo, đầy than thở vô ích.” Lỗ Thu Thuý Bạch nói với nụ cười khi gặp Hạng Nam.

“Cảm ơn bạn đã khen ngợi.” Hạng Nam gật đầu, “Nhưng hôm nay tôi đến đây không phải chỉ để nói về chuyện này.”

“Vậy bạn có chuyện gì muốn nói sao?” Lỗ Thu Thuý Bạch hỏi với vẻ tò mò.

Hạng Nam liền kể về ý định du học sang Pháp của mình, “Pháp không chỉ là cái nôi và người tiên phong của cuộc cách mạng, mà còn là nơi bắt đầu của Cuộc Cách Mạng Công Nghiệp Lần Thứ Hai. Tôi muốn đến đó học hỏi những lý thuyết và kiến thức khoa học tiên tiến, để có thể phục vụ tổ quốc tốt hơn.”

“Tốt lắm, ý tưởng của bạn thật tuyệt vời.” Lỗ Thu Thuý Bạch hoàn toàn ủng hộ.

“Tuy nhiên, sau khi tôi đi rồi, tôi lo lắng về một việc…” Hạng Nam tiếp tục nói.

“Chuyện gì vậy? Bạn cứ nói ra, nếu tôi có thể giúp đỡ thì chắc chắn sẽ cố gắng hết sức.” Lỗ Thu Thuý Bạch lập tức trả lời.

“Điều tôi lo lắng chính là em.” Hạng Nam nhìn anh ta và nói.

“Tôi à?!” Lỗ Thu Thuý Bạch hơi ngạc nhiên, “Tôi có điều gì đáng để lo lắng chứ?”

“Qiu Bạch, tôi biết tính cách của em – em ghét cái ác như kẻ thù, kiên quyết và không khuất phục trước bất công. Em là một người đấu tranh kiên định, điều đó rất tốt. Nhưng sự kiên định quá mức cũng dễ dẫn đến thất bại; em cần chú ý đến chiến thuật trong cuộc đấu tranh.” Hạng Nam nhắc nhở, “Khi cần phải rút lui, thì hãy rút lui; đừng cứ cố chấp đối đầu một cách vô ích.”

“Mất một chiến trường không sao cả, miễn là con người vẫn còn sống, rồi sẽ có ngày giành lại được. Nhưng nếu con người mất đi, thì chiến trường cũng sẽ mất theo. Nếu chỉ giữ được đất đai mà mất đi con người, thì cả hai đều mất hết. Ngược lại, nếu giữ được con người mà mất đi đất đai, thì vẫn còn hy vọng. Có một loại rút lui mang lại chiến thắng, và có một loại thất bại lại chính là sự thành công.”

“Văn Cường, em đã trưởng thành rất nhiều so với trước đây.” Lỗ Thu Thuý Bạch nghe anh ta nói vậy, không khỏi ngạc nhiên.

“Qua những sai lầm, con người mới học hỏi được bài học. Đó cũng chính là những gì tôi đã học được sau ba năm ở trong tù.” Hạng Nam gật đầu.

Anh ta biết rằng Lỗ Thu Thuý Bạch là người kiên định, không bao giờ khuất phục trước bất công. Trong câu chuyện này, Lỗ Thu Thuý Bạch đã dám phanh phui bộ mặt giả dối của Phùng Kính Diệu, nhưng kết quả là anh ta bị Phùng Kính Diệu đuổi ra khỏi tờ báo, và ngay sau đó lại bị người của Phùng Kính Diệu sát hại – đó thực sự là một tổn thất lớn cho phong trào cách mạng ở Trung Quốc.

Hạng Nam không muốn anh ta chết một cách oan uổng như vậy; anh ta vẫn cần phải giữ được mạng sống để tiếp tục đóng góp cho phong trào cách mạng.

“Văn Cường, cảm ơn anh vì lời nhắc nhở này, em sẽ chú ý đến điều đó.” Lỗ Thu Thuý Bạch gật đầu.

“Hy vọng vậy.” Hạng Nam mỉm cười.