“Các người định làm gì vậy?” Khi sĩ quan Trương đến nơi, Tiểu Diệp đã báo cáo với nhân viên an ninh về ông Lý.

“Ha, cả ngày đi săn ngỗng, hôm nay lại bị ngỗng mổ mắt.” Ông Lý tỏ ra rất thất vọng.

“Đó chính là cái gọi là ‘tự trói buộc bản thân’, phải không?” Sĩ quan Trương cười nói.

“Đúng vậy, là tự trói buộc bản thân,” ông Lý nhấn mạnh.

“Đúng rồi, tự trói buộc bản thân. Đó cũng là tự chuốc lấy họa, không thể sống sót được,” sĩ quan Trương gật đầu, “Nào, thay đôi xích cho ông ta lại. Kiểm tra kỹ lưỡng hơn nữa, phòng trường hợp ông ta mang theo vũ khí.”

Nhân viên an ninh gật đầu và tiến lên kiểm tra ông Lý. Quả nhiên, trong quần áo, giày dép của ông ta, họ tìm thấy những chiếc kim nhỏ, lưỡi dao, kẹp… Sĩ quan Trương thấy vậy, không khỏi lo lắng.

Nếu không có sự cảnh báo của Hạng Nam, ông ta thực sự không ngờ rằng người này có thể giấu nhiều vũ khí như vậy. May mắn thay, chúng đã được tìm thấy kịp thời; nếu không, chỉ cần để lại một thứ như vậy cũng đã đủ gây rắc rối.

“Ông ta thật sự giỏi giấu đồ đạc, nhưng cũng vô ích thôi. Dù cáo tròn đến đâu, cũng không thể đánh bại được người thợ săn giỏi,” sĩ quan Trương chế nhạo, sau đó thu dọn những vũ khí đó đi, “Hãy canh chừng ông ta kỹ lưỡng, đừng để ông ta trốn thoát.”

“Yên tâm đi, ông ta không thể trốn được đâu,” nhân viên an ninh cười nói.

Khi những vũ khí của ông Lý đã bị tìm thấy và thu giữ, liệu ông ta có thể tự mình mở xích được không?

Ông Lý tỏ ra rất chán nản, cúi đầu im lặng. Một lúc sau, khi nhân viên an ninh đóng cửa và ra ngoài canh gác, ông Lý lập tức tháo kính xuống, cắn phá phần nhựa ở gọng kính và lấy ra một sợi dây thép mảnh. Sau đó, ông ta dùng sợi dây thép đó luồn vào ổ khóa xích, xoay vài vòng và cuối cùng cũng mở được xích. Ngay lập tức, ông ta đặt chân lên giường, xoay nắp thông gió và trèo lên trên.

……

Hạng Nam và Vương Lệ đang trò chuyện riêng tư trong khoang dành cho nhân viên hàng không. Vì hai người họ có thái độ nhận tội tốt, lại còn dũng cảm đối đầu với kẻ cướp, nên nhân viên an ninh có ấn tượng tốt về họ và không áp dụng biện pháp gì đối với họ, thậm chí còn rời khỏi phòng để họ có thể trò chuyện riêng.

Chính lúc đó, tai Hạng Nam bỗng nhiên nghe thấy tiếng động lạ phát ra từ nắp thông gió phía trên đầu. Anh ta hoảng sợ và lập tức báo cho Vương Lệ biết: “Ngay lập tức gọi nhân viên an ninh, có người đang cố gắng trố

“Là Hồ Lệ sao?!” Vương Lệ lập tức nhận ra.

Hạng Nam gật đầu và nói: “Cậu mau đi tìm người giúp đỡ, tôi sẽ cản ông ta lại.”

“Không được, quá nguy hiểm.” Vương Lệ ngăn cản.

“Yên tâm, tôi không bao giờ tham gia vào những trận chiến không chắc chắn thành công đâu.” Hạng Nam vỗ tay và nói tiếp: “Hơn nữa, đây cũng là cơ hội tốt để chuộc lỗi.”

Nghe vậy, Vương Lệ đành phải đi ngay.

Trong khi đó, Hạng Nam mở cửa thông gió rồi leo vào bên trong; anh ta thấy chú Lý đang mang túi xách và đang cố gắng trèo lên.

“Chú Lý, đi đâu vậy?” anh ta lập tức hỏi.

Chú Lý ngẩng đầu lên, nhìn thấy Hạng Nam và lập tức tỏ ra hung dữ: “Nhóc con, hãy nhường đường cho tôi đi! Từ nay hai chúng ta không liên quan gì đến nhau nữa.”

“Không thể được.” Hạng Nam từ chối: “Tôi còn đang muốn bắt ông để chuộc lỗi đây.”

“Nhóc con, từ khi nào mày biến từ chó chăn cừu thành chó cảnh sát vậy?” Chú Lý cười lạnh và nói: “Nhường đường đi, đừng buộc tôi phải dùng vũ lực.”

“Ông có thể thử xem…” Hạng Nam không hề sợ hãi.

Nếu chỉ nói về kỹ năng trộm cắp, thì anh ta không bằng chú Lý. Nhưng nếu nói về võ thuật, thì chú Lý chưa chắc đã thắng được anh ta.

Hơn nữa, cảnh sát sắp đến rồi, vì vậy anh ta rất tự tin vào bản thân.

Thấy Hạng Nam không chịu nhường đường, chú Lý quyết định dùng vũ lực. Anh ta vung tay mạnh mẽ, một cái móc dây lao thẳng về phía Hạng Nam – sức mạnh và độ chính xác của nó cho thấy chú Lý đã luyện tập rất kỹ.

Hạng Nam nhanh chóng né sang một bên.

Nhưng chú Lý lập tức kéo dây, cái móc lại bay về phía cổ anh ta.

Chiếc móc sắt có bốn gai sắc nhọn; một khi bị móc phải, chắc chắn sẽ rất nguy hiểm.

Hạng Nam đã chuẩn bị sẵn tinh thần đối phó với đòn này. Anh ta lăn người qua, tránh khỏi cái móc, rồi dùng chân đá vào nó.

Cái móc bị kẹt vào ống dẫn trên nóc xe.

Hạng Nam lập tức kéo sợi dây và kéo ông Lý lại gần mình.

  “Nhóc con, hãy tha thứ cho tôi đi… Toàn bộ số tiền trong thẻ này đều là của cậu.” Ông Lý vung tay lên, và ngay lập tức, một chiếc thẻ ngân hàng xuất hiện trong tay ông.

  “Không cần đâu. Tôi không muốn sử dụng những đồng tiền bẩn nữa.” Hạng Nam từ chối.

  Anh ta đã quyết tâm tự thú, và việc bắt giữ được ông Lý chính là một thành tích lớn. Hơn nữa, ông Lý đã bị cảnh sát theo dõi từ lâu rồi; dù có thoát ra khỏi ga xe điện, ông ta cũng không thể trốn xa được. Nếu để ông ta đi, sau khi bị bắt, chắc chắn ông ta sẽ tiết lộ chuyện này.

  “Vậy là cậu quyết tâm đối đầu với tôi rồi à?” Ông Lý nói với giọng tức giận, rồi đột nhiên vung tay, chiếc thẻ ngân hàng bay thẳng về phía mặt Hạng Nam.

  Hạng Nam nhanh chóng né tránh, và ông Lý lấy cơ hội đó lao vào đấu với anh ta.

  Khoang thông gió trên toa xe điện rất hẹp, vốn dĩ không thuận lợi cho các cuộc ẩu đả. Nhưng võ thuật Vịnh Xuân lại rất giỏi trong các đòn đánh gần người, giành chiến thắng trong không gian hạn chế như vậy. Vì vậy, môi trường này ngược lại rất thuận lợi cho Hạng Nam.

  Còn ông Lý thì kỹ năng võ thuật không bằng Hạng Nam; hơn nữa, ông ta đã nghe thấy tiếng kêu cứu của Vương Lệ, biết rằng nếu không giải quyết xong Hạng Nam ngay lập tức, mình sẽ gặp nguy hiểm. Vì vậy, ông ta hành động khá vội vàng, và không may đã để lộ điểm yếu. Hạng Nam nhanh chóng tận dụng cơ hội đó, đánh ông Lý mạnh mẽ vài cái; kính của ông Lý vỡ tan, mũi bị thương, đầu cũng đau nhức.

  Ngay sau đó, Hạng Nam dùng các kỹ thuật khóa tay để siết chặt ông Lý, khiến ông ta không thể thở được.

  “Thả tôi đi… Thả tôi đi… Tiền của tôi… tất cả đều là của cậu…” Ông Lý vùng vẫy mãnh liệt.

  “Những đồng tiền đó, hãy giữ lại để chuộc lỗi cho bản thân mình đi.” Hạng Nam nói, vẫn giữ chặt hai cánh tay ông Lý.

  “Đúng vậy… Những đồng tiền đó đều là tiền bẩn; ông ta cần phải trả lại cho những nạn nhân.” Lúc này, viên cảnh sát Trương đã nhô đầu ra từ khoang thông gió và dùng súng đe dọa ông Lý.

  Ông Lý không dám vùng vẫy nữa.

“Tại sao các người mới đến vậy?” Hạng Nam Vô nói, “Mọi việc đã xong rồi mà họ mới đến, thật là không đúng quy tắc.”

Nếu không phải vì anh ta có võ công giỏi, chuyện tồi tệ có lẽ đã xảy ra rồi.

“Anh không phải luôn muốn ghi công chuộc tội sao? Vì vậy, tôi đã nhường hết công lao cho anh.” Cảnh sát trưởng Zhang cười nói và đưa chiếc còng tay cho anh ta.

Hạng Nam nhận lấy chiếc còng tay, lại còng tay ông Lý một lần nữa, sau đó đẩy ông ấy trở lại qua khe thông gió.

Tiếp theo, ông Lý còn bị đeo xiềng chân và bị canh giữ suốt 24 giờ liên tục. Giờ đây, ông ấy chắc chắn không thể trốn thoát được nữa.

……

Khi tàu hỏa đến ga, băng nhóm tội phạm của ông Lý, Hạng Nam và Vương Lệ đều bị đưa đến đồn cảnh sát để tiếp tục bị thẩm vấn.

Hạng Nam kể lại tất cả những tội ác mình đã gây ra, đặc biệt là vụ liên quan đến chiếc xe BMW. Những vụ khác, anh ta không chịu nói gì cả; nếu không có bằng chứng, anh ta sẽ từ chối thừa nhận.

Dù sao đi nữa, Wang Bo từ nhỏ đã được huấn luyện để trộm cắp; từ năm 15 tuổi, anh ta đã bắt đầu hoạt động đơn độc trên con đường tội phạm. Trong những năm qua, số lần anh ta trộm cắp có thể nói là không thể đếm xuể. Từ ví tiền, xe hơi, trang sức lớn giá trị đến trái cây, bánh bao, bánh mì… gần như không có thứ gì mà anh ta không thể trộm được. Nếu phải kể hết tất cả những việc đó, có lẽ sẽ kéo dài đến năm 2010 mới xong.

Còn Vương Lệ thì theo thỏa thuận trước đó, đã đổ lỗi cho tất cả những tội ác mình gây ra lên đầu Hạng Nam, nói rằng mình chỉ là người tham gia vào các vụ trộm cắp và trong những năm qua luôn bị ép buộc. Dù cảnh sát có tin hay không, ít nhất đó cũng là lý do để anh ta thoát tội.