Cuối năm 1997, hãng phim Kirin lần đầu tiên cho ra mắt một bộ phim Tết, đó là bộ phim hài lãng mạn “Không gặp không tan” do Đạo diễn Phùng Hiểu Cường thực hiện và với sự tham gia của các diễn viên Gạc Du và Hứa Phi.

Tại Trung Quốc Đại lục, chuỗi các bộ phim Tết được bắt đầu bởi bộ phim “Khu đỏ” do Thành Long sản xuất vào năm 1995. Trước đó, tại đây chưa có khái niệm về các bộ phim Tết.

Lý do Hạng Nam chọn “Không gặp không tan” để trình chiếu trong dịp Tết cũng là mong muốn bộ phim này sẽ đạt được thành tích doanh thu cao hơn. Và quả nhiên, doanh thu của bộ phim đã không làm Hạng Nam thất vọng. Sau khi được công chiếu trong dịp Tết, “Không gặp không tan” nhanh chóng nhận được nhiều lời khen ngợi nhờ kịch bản chặt chẽ và diễn xuất sinh động.

Đặc biệt, đây là bộ phim tiếng Hoa đầu tiên được quay hoàn toàn ở nước ngoài, giúp người dân Trung Quốc được chứng kiến cuộc sống tình yêu của người Hoa ở nước ngoài; hơn nữa, nội dung của bộ phim không quá bi thương như “Người Bắc Kinh ở New York”, vì vậy khán giả rất thích nó.

Cuối cùng, bộ phim này đã đạt doanh thu 43 triệu nhân dân tệ, một con số khá ấn tượng. Cộng thêm doanh thu từ việc phát hành đĩa DVD, quyền phát sóng trên truyền hình và các khoản thu từ quảng cáo, hãng phim Kirin đã thu về tổng cộng 15 triệu nhân dân tệ lợi nhuận, một thành tích rất tốt.

Việc liên tiếp hai năm giành vị trí số một về doanh thu cũng khiến Phùng Hiểu Cường cảm thấy rất tự hào. Tuy nhiên, mặc dù doanh thu của bộ phim rất tốt, nhưng cho đến nay, ngoại trừ việc giành giải thưởng cho các bộ phim truyền hình, ông vẫn chưa nhận được bất kỳ giải thưởng nào cho các bộ phim điện ảnh, điều này khiến ông cảm thấy hơi tiếc nuối.

“Ông Trình ơi, sao ông không giúp tôi viết một kịch bản sâu sắc một chút nhỉ? Sau này tôi quay xong sẽ mang nó đi tham gia các liên hoan phim ở nước ngoài,” Phùng Hiểu Cường nói với Hạng Nam một cách vui vẻ.

“Chuyện giành giải thưởng thì e là khó có thể xảy ra được,” Hạng Nam đáp lại, vẫy tay. “Hơn nữa, thời điểm tốt nhất để làm điều đó đã qua rồi.”

Vào cuối những năm 80 và đầu những năm 90, lý do các bộ phim Trung Quốc Đại lục thường xuyên giành giải thưởng ở nước ngoài chủ yếu là bởi vì chúng mang tính “độc đáo”. Lúc bấy giờ, Trung Quốc mới bắt đầu cải cách và mở cửa, phương Tây rất tò mò về đất nước này, vì vậy các bộ phim Trung Quốc khi ra nước ngoài thường dễ dàng nhận được sự chú ý và ưa chuộng.

Nhưng bây giờ, sau gần 20 năm mở cửa, phương Tây đã hiể

Năm kia, bộ phim “Nói chuyện cho rõ ràng” do Trương Dực Mưu đạo diễn quả thực là một tác phẩm xuất sắc, nhưng chỉ nhận được một đề cử tại Liên hoan Phim Venice mà thôi; việc không giành được giải nào đã nói lên rất nhiều điều rồi.

Hơn nữa, hầu hết các bộ phim mà Feng Xiaogang đạo diễn đều là phim thương mại, và đa số trong số đó là phim hài.

Ai cũng biết rằng phim hài vốn dĩ không được các liên hoan phim ưa chuộng. Dù diễn xuất của Châu Tinh Trì rất tuyệt vời, nhưng mãi tới bộ phim “Shaolin Football”, anh ấy mới cuối cùng nhận được sự công nhận từ Giải Thưởng Kim Tượng.

Vì vậy, việc Feng Xiaogang giành được giải thưởng thực sự rất khó khăn.

“Thực ra, đạo diễn Feng ơi, bạn không cần phải suy nghĩ nhiều như vậy đâu. Bạn hiện tại có tiền, có danh tiếng, có địa vị rồi; hãy tận hưởng tất cả những điều đó thôi.” Hạng Nam cười nói, “Việc có giải hay không có giải, có quan trọng lắm sao? Phim của tôi thu về doanh thu cao ở Hollywood, nhưng tôi chưa bao giờ nhận được Giải Oscar cho Kịch bản Xuất sắc cả; bạn thấy tôi có quan tâm đến điều đó không?”

Nghe lời anh ấy nói, Feng Xiaogang gật đầu và tạm thời kiềm chế lại cảm xúc của mình.

……

Vào năm 1998, bộ phim “Khang Hy Đi Tuần Du” chính thức được phát sóng trên kênh CCTV-8.

Bộ phim truyền hình về chủ đề chống tham nhũng này ngay khi ra mắt đã nhận được sự yêu thích rất lớn từ khán giả.

Một mặt, việc chống tham nhũng và đấu tranh vì sự minh bạch là xu hướng chung của đất nước và là mong muốn của toàn thể nhân dân; vì vậy loại phim truyền hình này tự nhiên sẽ được ưa chuộng.

Mặt khác, cốt truyện của bộ phim cũng rất hấp dẫn. Vua Khang Hy đi tuần du dưới danh nghĩa người dân thường, vừa lợi dụng tình hình để trừng phạt những quan tham và kẻ xấu xa, vừa gặp phải những tình huống thú vị, khiến khán giả cảm thấy thích thú khi xem.

Chính vì vậy, “Khang Hy Đi Tuần Du” đã thành công rực rỡ ngay từ ngày đầu tiên phát sóng.

Tiếp theo, bộ phim “Không Bao Giờ Nhắm Mắt” được phát sóng, tiếp tục giữ chân khán giả.

Khác với phiên bản gốc, trong phiên bản này, vai nam chính được thay đổi từ Lục Nghĩa sang Hoàng Hiếu Minh. Diễn xuất của Hoàng Hiếu Minh rất tốt, và vẻ ngoài của anh ấy cũng rất điển trai; việc anh ấy đảm nhận vai diễn Tiêu Đồng thực sự rất phù hợp.

Vai nữ phụ trong phiên bản gốc, Âu Dương Lan Lan, do Nguyên Lệ thủ vai; trong phiên bản này, vai này được thay thế bởi Chương Tử Y. Với khả năng diễn xuất của Chương Tử Y, việc thể hiện nhân vật Lan Lan – người phụ nữ đầy tình cảm nhưng cũng rất quyết đoán

Vì vậy, dù cả Từ Kính Lệ và Dư Phi Hồng đều phù hợp với vai diễn này, nhưng Hạng Nam vẫn đã đề xuất Sư Kín cho Triệu Bảo Cương, và trước khi bộ phim bắt đầu quay, ông ấy đã thiết lập mối quan hệ thân thiết với cô ấy.

Câu chuyện của “Không Bao Giờ Nhắm Mắt” có nhiều tình tiết biến động, đầy bí ẩn, tình yêu trong sáng và chân thành, mang tính kịch tính cao. Thêm vào đó, các diễn viên chính đều có khả năng diễn xuất xuất sắc, khiến những nhân vật họ thủ vai trở nên sống động và góp phần làm nổi bật bộ phim.

Chính vì vậy, bộ phim này cũng trở nên rất thành công, thậm chí còn được yêu thích hơn cả “Ký Sự Cải Tổ Triều Đại Kangxi”.

Nhờ đó, Sư Kín và Chương Tử Y đều trở nên nổi tiếng ngay lập tức, danh tiếng của họ sánh ngang với Tần Hải Lộc và Giang Kim Kim – những người nổi tiếng nhờ bộ phim “Hán Châu Ngọc Nữ”. Còn Hoàng Hiểu Minh thì càng trở nên nổi tiếng hơn nữa, và anh ta đã trở thành nam diễn viên trẻ hot nhất Trung Quốc Đại lục.

Ngay cả nhân vật phụ như Sun Honglei cũng trở nên có tiếng tăm nhờ một vai diễn nhỏ trong bộ phim này.

……

Vào mùa xuân năm 1998, công ty điện ảnh Kirin tiếp tục phát huy sức mạnh của mình.

Triệu Bảo Cương bắt đầu quay “Hán Châu Ngọc Nữ 2”, Khổng Thanh bắt đầu quay “Đại Dye Workshop”, Cao Hy Hi bắt đầu quay “Vương triều Yong Chíng”, Trương Quốc Lập bắt đầu quay “Tài Thần Đến”, Khang Hồng Lệ bắt đầu quay “Đội Quân Du Kích Đường Sắt”, Mao Vĩ Ninh bắt đầu quay “Hồ Sơ Mai Hoa”, Âu Dương Phấn Đấu Quay “Tuổi Trẻ Không Giải Thích Nổi Tình Cảm”…

Những bộ phim này bao gồm cả phim hài lịch sử, phim huyền ảo, phim lịch sử nghiêm túc, phim trinh thám, phim tình cảm, phim chiến tranh, phim kinh doanh… Có thể nói, chúng có đủ các thể loại để đáp ứng sở thích của đa số khán giả.

……

Vào năm 1998, **** đã ban hành “Phương án Thử Nghiệm”, điều này coi như là việc mở đường hoàn toàn cho vốn tư nhân tham gia vào thị trường điện ảnh.

Trước đó, các công ty điện ảnh tư nhân muốn sản xuất phim thì không có quyền xin cấp phép riêng lẻ; họ cần phải mua giấy phép từ các nhà máy phim quốc doanh mà họ thuộc về.

Việc này không chỉ đòi hỏi phải chi trả một khoản tiền lớn mà còn khiến họ dễ bị kiểm soát.

Sau khi phương án mới được ban hành, các công ty điện ảnh tư nhân có thể tự mình xin cấp phép sản xuất phim mà không cần phải phụ thuộc vào ai nữa. Nhờ đó, họ có thể phát triển một cách tự do.

Sau đó, vốn tư nhân bắt đầu đổ xô vào thị trường điện ảnh. Các công ty điện ảnh tư nhân xuất hiện ng