Vào tháng Hai năm 1991, bộ phim “Nhà hàng số một thế giới” chính thức được phát sóng.

Bộ phim này do đạo diễn Phùng Tiểu Cương chỉ đạo, với kịch bản của Hạng Nam, và sự tham gia của các diễn viên như Trần Bảo Quốc, Lý Quang Phục, Dương Lập Tân, Bác Nhĩ Đồng, Lâm Phương Binh… có thể nói là một dàn diễn viên tuyệt vời.

Kịch bản chặt chẽ, cốt truyện hấp dẫn, diễn xuất sinh động và nhịp độ phim nhanh nhẹn, vì vậy khi ra mắt đã nhận được nhiều lời khen ngợi. Phùng Tiểu Cương cũng từ đó trở nên nổi tiếng trong giới truyền hình và xây dựng được vị trí vững chắc cho mình.

Tuy nhiên, cũng có người nhận xét rằng thành công của Phùng Tiểu Cương hoàn toàn là nhờ vào việc nịnh hót Hạng Nam, chứ không liên quan gì đến năng lực thực sự của anh ta.

Khi nghe những lời này, Phùng Tiểu Cương đã khóc trước mặt Hạng Nam.

“Họ thật sự quá ác ý. Khi tôi chưa có Thành tích, họ đã bắt nạt và coi thường tôi. Bây giờ tôi đã có nó rồi, họ lại bôi nhọ và hạ thấp tôi,” anh ta nói với đôi mắt đỏ hoe.

“Đừng để tâm đến họ,” Hạng Nam vỗ tay và nói, “Ngày xưa tôi cũng từng bị một số người trong giới văn học đánh giá là ‘đã qua thời’ hay ‘lỗi thời’. Nhưng bây giờ thì sao? Người tôi đã ‘qua thời’ ấy, mỗi năm vẫn kiếm được hàng trăm triệu tiền bản quyền. Còn những người đang nổi tiếng kia, thì phải siết chặt chi tiêu để viết sách.”

“Có những người chỉ biết so sánh, ghét người nghèo yêu người giàu. Nếu bạn kém hơn họ, họ sẽ khinh thường bạn; nếu bạn giỏi hơn họ, họ sẽ ghen tị với bạn. Đối với những người như vậy, bạn hoàn toàn không cần quan tâm đến họ, chỉ cần làm tốt công việc của mình là đủ.”

“Giáo sư Trình, thật là ngài có tầm nhìn cao cả,” Phùng Tiểu Cương gật đầu nói.

Hạng Nam cười mỉm.

Tầm nhìn của ông ấy quả thực rất cao cả; sau tất cả, ông ấy đã trải qua nhiều kiếp sống, nên tự nhiên sẽ thông suốt hơn người bình thường.

“Giáo sư Trình, tôi muốn làm một bộ phim, ông nghĩ sao?” Phùng Tiểu Cương lại hỏi.

“Tôi ủng hộ. Bạn đã xây dựng được vị trí vững chắc trong lĩnh vực phim truyền hình rồi, bây giờ là lúc nên thử sức ở lĩnh vực điện ảnh,” Hạng Nam gật đầu đồng ý.

So với phim truyền hình, việc sản xuất phim điện ảnh thực sự khó khăn hơn nhiều. Bởi vì phim điện ảnh đòi hỏi sự tỉ mỉ cao hơn nhiều trong mọi khía cạnh: lời thoại, biểu cảm, ánh sáng, bối cảnh, trang phục, đạo cụ… Mọi chi tiết đều đòi hỏi nhiều

Nhưng những đạo diễn từng làm phim truyền hình mà chuyển sang làm phim điện ảnh thì có khá nhiều người gặp phải thất bại.

Chẳng hạn như Trịnh Tiểu Long, người đã thực hiện không biết bao nhiêu bộ phim truyền hình kinh điển như “Bốn thế hệ cùng nhau sống”, “Người Bắc Kinh ở New York”, “Hôn nhân vàng”, “Tiểu sử Chân Hoàn” v.v. Thế nhưng khi anh chuyển sang làm phim điện ảnh, bộ phim “Turandot: Nguồn gốc của lời nguyền” suýt nữa đã phá hủy danh tiếng của anh trong nửa đời.

“Tôi cũng nghĩ như vậy,” Vương Sát gật đầu.

Đối với người bình thường, việc trở thành một đạo diễn lớn trong lĩnh vực phim truyền hình đã là điều rất đáng tự hào rồi. Nhưng Vương Sát lại không hài lòng; anh vẫn muốn tiếp tục thăng tiến cao hơn nữa.

“Vậy anh đã nghĩ đến việc làm phim gì chưa?” Hạng Nam hỏi một cách quan tâm.

“Hiện tại vẫn chưa nghĩ ra, ông nghĩ sao?” Vương Sát đáp.

“Theo tôi thấy, lần đầu tiên làm phim điện ảnh, tốt nhất là nên từ tốn một chút. Chi phí không nên quá cao, cốt truyện cũng đừng quá phức tạp,” Hạng Nam gợi ý, “Dù sao thì trên đời này vẫn còn rất nhiều người bình thường; nếu bạn muốn thành công trong thế giới thực tế, tốt nhất là hãy làm hài lòng những người đó.”

“Giống như tôi vậy; tôi không bao giờ viết những cuốn tiểu thuyết tiên phong. Tôi chỉ viết những gì mà độc giả thích; tôi không dám đối đầu với ‘vị thần tài’ của mình đâu.”

Nghe vậy, Vương Sát hoàn toàn đồng ý.

Anh muốn trở thành đạo diễn phim điện ảnh không phải vì anh có những khát vọng cao cả gì đối với nghệ thuật điện ảnh, mà đơn giản chỉ vì việc làm đạo diễn phim điện ảnh được coi là cao cấp hơn so với đạo diễn phim truyền hình.

Đúng như Hạng Nam đã nói, anh vẫn mong muốn thành công trong thế giới thực tế. Dù sao thì anh cũng đã phải chịu đựng quá nhiều khó khăn trong quá khứ; bây giờ, anh muốn lật ngược tình thế và trở thành người chủ đạo trong cuộc đời mình.

Tuy nhiên, Vương Sát vẫn e ngại lời nói của người khác; vì vậy, khi chuẩn bị cho bộ phim mới của mình, anh không hợp tác với Hạng Nam nữa, mà thay vào đó là hợp tác với Vương Sát để sản xuất bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết của anh – “Tôi là cha của con”. Bộ phim này kể về câu chuyện của một người đàn ông trung niên và con trai mình.

Hạng Nam cũng không hề phiền lòng về điều này; dù sao thì rồi Vương Sát cũng sẽ làm việc cho mình mà thôi.

……

Vào tháng Năm năm 1991, Hạng Nam đã cho ra mắt “Harry Potter và Hoàng tử lai”, một lần nữa

Tuy nhiên, anh trai cả, chị dâu cả, anh trai thứ hai, chị dâu thứ hai và chồng của chị gái cả của Chấn Minh đều không đến. Tô Măng cũng không có mặt; chỉ có chị gái cả và chị gái thứ hai mới đến.

Khi thấy anh ta ra khỏi tù, mọi người đều vội vàng đến chào đón.

“Mẹ ơi…” Khi nhìn thấy Ruan Sufen, Chấn Minh không kìm được nước mắt, quỳ xuống đất và nói: “Con là đứa con bất hiếu, đã làm mẹ lo lắng quá nhiều.”

“Năm tử, đừng nói như vậy, mau đứng dậy đi.” Ruan Sufen kéo con trai mình dậy.

“Kiến Quân, sư phụ, chị gái cả, chị gái thứ hai, Tiểu Quan…” Chấn Minh lần lượt chào hỏi mọi người.

“Đủ rồi, chúng ta đừng nói nữa ở đây.” Hạng Nam nói, “Hãy lên xe trước, về nhà rồi mới nói chuyện từ từ.”

Mọi người nghe vậy đều gật đầu đồng ý.

Hạng Nam đưa Chấn Minh đến hồ Thanh Hoa để tắm, giúp anh ta loại bỏ những xui xẻo trong người.

Quan Tiểu Quan và Thái Hiểu Lệ lần lượt lái xe đưa Ruan Sufen và những người khác về nhà.

……

“Kiến Quân, bây giờ anh sống khá tốt đấy nhỉ, đã lái được chiếc Mercedes rồi.” Chấn Minh nhìn chiếc xe và nói.

Khi anh ta bị bắt vào tù, Hạng Nam vẫn chưa mua xe; bây giờ thì đã có chiếc Mercedes rồi.

“Bây giờ ở Yên Kinh, có rất nhiều người sử dụng xe hơi rồi.” Hạng Nam cười nói, “Hơn nữa, việc mua xe bây giờ cũng rất thuận tiện.”

Nghe vậy, Chấn Minh gật đầu, sau đó nhìn ra ngoài cửa sổ và nói: “Không ngờ vài năm không gặp, Yên Kinh đã thay đổi nhiều như vậy.”

Khi anh ta bị bắt vào tù, Yên Kinh vẫn còn rất lạc hậu; chỉ riêng về trang phục mà nói, mọi người chỉ mặc những màu xám, đen, trắng, xanh dương… Một cô gái mặc váy đỏ đã có thể trở thành tin tức.

Nhưng bây giờ, nhìn ra đường phố, mọi người đều mặc đủ màu sắc, đủ kiểu dáng, khiến anh ta cảm thấy choáng ngợp.

“Yên Kinh thực sự đã thay đổi rất nhiều; khắp nơi đều đang triển khai công trình xây dựng. Khi tôi lái xe ra ngoài, đôi khi còn phải rẽ sai hướng nữa.” Hạng Nam cười nói.

Vào khoảng thời gian trước và sau Thế vận hội Á châu năm 90, Yên Kinh bắt đầu xây dựng trên quy mô lớn; các tòa nhà mới được xây dựng liên tục, đường xá cũng được mở rộng hàng ngày. Thêm vào đó, thị trường bất động sản ngày càng sôi động, nhiều vốn đầu tư đổ vào, khiến cho các tòa nhà mới mọc lên như nấm sau mưa.

Dù Hạng Nam không thành lập công ty bất động sản, nhưng anh ta cũng đã mua rất n