“Làm sao em có thể nói anh như vậy chứ?” Cố Gia không kìm được cơn giận mà nói.

Cô ấy có làn da trắng muốt, vẻ đẹp tuyệt vời và kiến thức sâu rộng; là một người phụ nữ mạnh mẽ, thành công trong sự nghiệp. Còn bà Lưu chỉ là một người phụ nữ nông dân thô lỗ; làm sao có thể so sánh được với cô ấy?!

“Vợ yêu, việc em tham gia vào giới quý tộc này cũng giống như khi bà Lưu vào dinh thự của gia tộc Giá vậy – đều chỉ để tìm cơ hội kiếm lợi thôi.” Hạng Nam giải thích, “Những gì em có thể mang lại cho các bà quý tộc ấy chẳng qua chỉ là niềm vui, sự giải trí mà thôi. Bà Lưu vào dinh thự của gia tộc Giá cũng chỉ để làm vui lòng các bà, các cô gái thôi… Chức năng của hai người cũng giống nhau mà.”

Gia đình Hứa chỉ kinh doanh đồ chơi pháo hoa; quy mô công ty nhỏ và ngành nghề khá ít người biết đến, nên không có nhiều nguồn lực đáng kể. Trong khi đó, giới quý tộc lại sở hữu những nguồn lực mà Cố Gia ao ước từ lâu. Vì vậy, việc Cố Gia tham gia vào giới quý tộc này thực chất chỉ là đi tìm cơ hội miễn phí mà thôi.

Điều này cũng giống như bà Lưu vậy – cả hai đều đang cố gắng “lấy không”. Nhưng Cố Gia lại có một điểm kém hơn bà Lưu: ít nhất thì bà Lưu biết cách chấp nhận việc mình bị mọi người trêu chọc mà không tức giận, luôn làm cho mọi người vui vẻ. Còn Cố Gia thì lại quá kiêu ngạo và nhạy cảm; trong giới quý tộc này, cô ấy cũng luôn cố gắng nổi bật hơn người khác. Cô ấy coi thường Phu nhân Vương vì thiếu hiểu biết và không có gu thẩm mỹ; cô ấy cũng ghét bỏ việc các bà quý tộc phải sống dưới cái tên của chồng mình, chỉ biết so sánh và khoe khoang…

Giới quý tộc này đều là những người xuất sắc. Ngay cả bà Yu, một ngôi sao nhỏ bé, cũng đã rất tuyệt vời khi có thể kết hôn với người nắm quyền điều hành ba khu vui chơi lớn nhất. Phải biết rằng, ngày xưa, chàng trai trẻ tuổi xinh đẹp Giang Nam chỉ sở hữu tài sản khoảng vài tỷ đồng, nhưng vẫn có rất nhiều ngôi sao nổi tiếng tranh đua để được kết hôn với anh ta.

Chồng của bà Yu có tài sản nhiều hơn nhiều so với ông Wang; vì vậy, cuộc cạnh tranh mà bà Yu phải đối mặt chắc chắn còn gay gắt hơn nữa. Dù vậy, bà Yu vẫn quyết định kết hôn với anh ta; cả trí thông minh lẫn khả năng giao tiếp của bà ấy đều thực sự phi thường.

Người trong giới quý tộc này đều rất thông minh; làm sao họ có thể không nhận ra sự kiêu ngạo và sự khinh thường của Cố Gia chứ?

Vì vậy, khi bà

Xét từ điểm này mà nói, trí tuệ cảm xúc của Cố Gia thực sự không hề cao chút nào.

……

“Cậu nghĩ sao, nếu bà Lưu phải bán hết tài sản để mua những bộ quần áo đẹp đẽ, rồi đến nhà họ Giá thì cô ấy có thể ngang hàng với các bà và cô trong gia đình này được không?” Hạng Nam cuối cùng đã hỏi.

Cố Gia mặt đỏ bừng lên vì tức giận. Cô ấy suốt đời này luôn coi trọng danh dự, vậy mà bây giờ lại bị Hạng Nam so sánh với bà Lưu, thậm chí còn ám chỉ rằng cô ấy đang đánh giá sai bản thân mình… Thật là tức chết!!

“Làm sao cậu có thể nói như vậy về tôi?” cô ấy không kìm được mà la lên, “Tôi làm tất cả này không phải vì gia đình này sao? Cậu nghĩ tôi muốn vào vòng tròn của các bà ấy à?”

“Tôi không phản đối nếu cô ấy muốn vào đó đâu,” Hạng Nam nói, “nhưng cô ấy cần phải xác định rõ vị trí của mình. Nếu cô ấy chỉ đi đó để xin xỏ, mong được người ta ban tặng thì thôi.”

“Tại sao cô ấy lại phải mang theo những chiếc túi đắt tiền như vậy? Cô ấy nghĩ rằng như vậy là mình đã ngang hàng với họ sao? Cô ấy không nhận ra rằng mình đang đi xin ơn sao?”

“Điều đó cũng giống như việc một người thu nhập bình thường mua một chiếc túi thương hiệu và tự cho mình đã thuộc tầng lớp thượng lưu… Chỉ là tự lừa dối bản thân mình thôi.”

“Vậy là cậu đang nói tôi kiêu ngạo, đang nói tôi đánh giá sai bản thân mình phải không?” Cố Gia la lên, “Tôi đã làm việc vất vả, không ngại khó khăn vì gia đình này… Và đổi lại chỉ nhận được những lời như vậy sao?”

“Thôi đi, bây giờ cô ấy đang quá tức giận, những lời nói của cô ấy hoàn toàn xuất phát từ cảm xúc, không thích hợp để tiếp tục trò chuyện nữa. Chúng ta hãy bình tĩnh lại đã.” Hạng Nam vỗ vỗ tay, sau đó đứng dậy và chuẩn bị đi.

“Cậu đi đâu vậy? Đứng lại đây!” Cố Gia nói giận dữ.

Nhưng Hạng Nam vẫn không dừng bước, thẳng tiếp bước vào phòng con trai mình.

Cố Gia nhìn thấy vậy, cũng không dám theo vào phòng con trai để cãi vã, đành ngồi xuống một mình và tức giận.

……

Hạng Nam ở trong phòng con trai một lúc, chơi đùa với cậu bé cho đến khi cậu bé ngủ thiếp đi, sau đó mới quay trở lại phòng khách.

Cố Gia liếc nhìn anh ta một cái, định tiến lại để tiếp tục cãi vã, nhưng Hạng Nam vội vàng ra hiệu yên lặng và chỉ vào phòng con trai.

Cố Gia Sợ làm thức giấc con trai mình, cô đành phải ngừng lại, nhưng càng nghĩ càng tức giận; cả lồng ngực cứ như sắp nổ tung vì giận dữ.

  Từ trước đến nay, Xu Huàn Sơn luôn chiều theo mọi mong muốn của cô. Cô muốn khởi nghiệp, muốn mua một căn nhà lớn, muốn gửi con trai vào trường mầm non dành cho giới quý tộc… Bất kể điều gì cô đề xuất, Xu Huàn Sơn hầu như không bao giờ phản đối.

  Nhưng bây giờ thì khác rồi; anh ta đã trở nên tự tin và có thể tự mình thương lượng công việc, tự mình xử lý các vấn đề với khách hàng, nên không còn coi trọng cô nữa. Anh ta luôn đối đầu với cô, khiến cô cảm thấy đau lòng vô cùng.

  Thấy cô tỏ ra tức giận đến mức như muốn cắn người, Hạng Nam cũng không tiếp tục đến làm phiền cô nữa. Sau khi tự rửa mặt và tắm xong, anh ta lên giường ngủ.

  Khi thấy Hạng Nam không đến an ủi mình mà đi ngủ ngay, Cố Gia càng thêm tức giận. Cô chạy đến bên giường, túm lấy cánh tay của Hạng Nam và bóp mạnh để giải tỏa cơn giận.

  Nhưng ngay khi tay cô vừa vươn tới, một bàn tay lớn đã nhanh chóng nắm lấy nó. Cô hoảng sợ và định rút tay lại, thì Hạng Nam đã dùng sức kéo cô lên giường và đè lên người cô.

  Sau vài lần trò chuyện sâu sắc, cuối cùng Hạng Nam đã thuyết phục được cô.

  …

  “Được thôi, tôi nghe theo bạn, sẽ không mua túi xách đắt tiền nữa.” Cố Gia gật đầu đồng ý.

  Nếu suy nghĩ kỹ lưỡng, cô nhận ra rằng Hạng Nam nói đúng. Dù có mua túi xách đắt tiền hay không, điều đó cũng không ảnh hưởng đến việc cô tham gia giới quý tộc hay giao tiếp với bà Yu.

  Bởi vì việc cô được tham gia giới quý tộc là nhờ sự hỗ trợ của Phu nhân Vương. Chỉ cần họ sẵn lòng dẫn dắt cô, cô mới có thể tham gia được; còn nếu họ không muốn, dù cô mang theo túi xách trị giá triệu đô la, cô cũng không thể vào được.

  Vì vậy, thay vì tiêu tiền mua túi xách, cô nên tìm cách giữ chân Phu nhân Vương thì hơn.

  “Vợ yêu, sự hiểu biết và gu thẩm mỹ của em là điều mà Phu nhân Vương không có. Và lý do Phu nhân Vương bị xa lánh trong giới quý tộc chính là vì anh ta chỉ là kẻ mới giàu, thiếu học thức và gu thẩm mỹ.

  Vì vậy, em có thể tận dụng lợi thế của mình để giúp Phu nhân Vương tồn tại trong giới quý tộc.”

“Đây mới chính là giá trị lớn nhất của em,” Hạng Nam nhẹ nhàng góp ý, “Còn những chiếc túi xách thương hiệu đắt tiền kia, mua hay không cũng chẳng quan trọng chút nào.”

Cố Gia gật đầu đồng ý.

Hạng Nam nói đúng đấy; điểm mạnh lớn nhất của cô ấy chính là kiến thức và gu thẩm mỹ. Nếu cô ấy không so sánh những điểm mạnh này với các bà khác, mà lại cố gắng ngang hàng với họ về tài sản, thì đó chỉ là tự làm mình mất mặt mà thôi.

Dù cho cô ấy mang theo một chiếc túi trị giá hàng triệu, mọi người vẫn biết rõ hoàn cảnh gia đình cô ấy, biết rằng nhà cô ấy chỉ thuộc tầng lớp trung lưu bình thường, chứ không phải là những người giàu có; vì vậy, họ sẽ không bao giờ coi trọng cô ấy đâu.

“Nếu từ đầu anh đã giải thích cho em một cách thẳng thắn, thay vì chế giễu hay xem thường em, thì em có cần phải tức giận đến thế không?” Cố Gia lại than phiền.

“Muốn tiếng trống vang dội, phải dùng cây búa mạnh để đập vào nó… Nếu anh không nói mạnh mẽ một chút, làm sao em có thể hiểu được đâu?” Hạng Nam cười nói, “Thôi, giờ em đã hiểu ra rồi thì tốt rồi.”

“Ừm,” Cố Gia lại gật đầu.

“Vợ yêu, anh còn muốn nhắc nhở em một điều nữa: Khi tham gia vào giới thượng lưu này, em phải xác định rõ vị trí của mình. Em chỉ là người hỗ trợ và làm nền cho Phu nhân Vương mà thôi; đừng nên nghĩ đến những điều không đúng đắn.”

Anh biết tính cách của em rất mạnh mẽ, luôn mong muốn thành công, nhưng việc leo lên cao phải dựa trên năng lực thực sự. Chúng ta chỉ là những người trung lưu bình thường, không phải là những tỷ phú; chúng ta có sự chênh lệch về địa vị so với họ, vì vậy đừng quá tự cho mình là quan trọng.

Cố Gia ban đầu chỉ đơn giản là người hỗ trợ trong giới thượng lưu này, nhưng dần dần cô ấy lại tự biến mình thành người chủ đạo trong những hoạt động như mở cửa hàng tráng miệng để phục vụ các bà, tổ chức các buổi tiệc, cuộc đấu giá… Những hành động đó khiến cô ấy ngày càng tiến gần hơn tới trung tâm sự chú ý của mọi người, và tự nhiên, điều này đã gây ra sự bất mãn từ những người khác trong giới thượng lưu.

Nghe anh nói như vậy, Cố Gia lại cảm thấy tức giận.