“Anh ấy đã đi rồi à?” Sau khi Liao Zhen ra khỏi nhà, Zhang Yongcheng dẫn Ye Zhun trở lại sảnh và hỏi một cách ngạc nhiên.

Cô tưởng Liao Zhen sẽ đến với thái độ hung hăng và hôm nay chắc chắn sẽ xảy ra một cuộc ẩu đả. Nhưng không ngờ mọi việc chỉ dừng lại ở mức “sấm to mưa nhỏ” mà thôi.

“Đi rồi thì tốt hơn mà.” Hạng Nam gật đầu cười nói, “Zhun ơi, cậu đi đọc sách ở kia đi. Mẹ và bố có chuyện muốn nói.”

Ye Zhun chạy đi đọc sách, trong khi Hạng Nam kéo Zhang Yongcheng ngồi xuống và nói: “Vợ yêu, có một chuyện bố muốn bàn với mẹ.”

“Được thôi, chuyện gì vậy?” Zhang Yongcheng hỏi một cách ngạc nhiên.

“Bố muốn chuyển nhà đến Ma Cao, mẹ nghĩ sao?” Hạng Nam hỏi.

Chỉ hai năm nữa, Nhật Bản sẽ tiến hành xâm lược Trung Quốc toàn diện. Bắc Kinh, Nam Kinh và Đông Kinh đều sẽ bị chiếm đóng. Lúc đó, giữa làn đạn và bom đạn, dù có võ công đi nữa cũng rất khó để tự bảo vệ bản thân.

Sau khi Nhật Bản chiếm đóng Queshan, họ đã tiến hành thiêu đốt, giết chóc và cướp bóc một cách tàn bạo. Ban đầu, Queshan có hơn ba trăm nghìn người dân, nhưng sau khi bị chiếm đóng, số người còn sống sót chỉ còn khoảng bảy mươi nghìn người mà thôi.

Người dân phải sống trong cảnh đói khổ và hoang mang; gia đình Ye Wen cũng vì ngôi nhà và tài sản bị chiếm đoạt mà trở nên nghèo đói cùng cực. Họ thậm chí không thể có đủ tiền để mua cháo ăn. Vì vậy, không thể tiếp tục sống ở Queshan được nữa.

Hạng Nam muốn chuyển đến Ma Cao.

Ma Cao là một trong những khu vực trung lập hiếm hoi trong Thế chiến II và không hề bị ảnh hưởng bởi các cuộc tấn công. Vì vậy, ở đó, an ninh cá nhân vẫn còn được đảm bảo một phần.

“Tại sao bỗng nhiên lại muốn chuyển nhà vậy?” Zhang Yongcheng hỏi một cách ngạc nhiên.

Trước đây, Hạng Nam chưa bao giờ nói với cô về chuyện này. Bây giờ lại đột nhiên đề xuất chuyển nhà, thực sự khiến cô rất bối rối.

“Ở Queshan, quá nhiều người biết tên bố rồi; thường xuyên có người đến thách đấu với bố. Thành thật mà nói, bố cũng cảm thấy rất phiền lòng.” Hạng Nam nói, “Vì vậy, thà chuyển đến nơi khác, nơi mà không ai biết tên bố, không ai quen biết bố… Chúng ta có thể sống yên bình mà không lo lắng gì. Mẹ nghĩ sao?”

“Chồng yêu, thật sự chồng muốn từ bỏ võ công sao?” Zhang Yongcheng vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ.

Cô vốn dĩ không thích việc chồng mình luyện võ. Nếu anh ấy thực sự có thể từ bỏ điều đó, thì thật là tuyệt vời.

“Nhưng võ công v

Dù sao thì bây giờ cũng là thời buổi hỗn loạn; biết võ nghệ sẽ dễ dàng hơn trong việc tránh bị người khác bắt nạt. Thà chuẩn bị sẵn mà không phải dùng đến còn hơn là khi cần thiết lại không có gì để sử dụng.” Hạng Nam vừa nói vừa vẫy tay, “Nhưng tôi hứa với bạn, trừ khi thực sự cần thiết, tôi sẽ không đánh nhau với ai đâu.”

Zhang Yongcheng suy nghĩ một lát rồi gật đầu, không tiếp tục khuyên nhủ nữa.

Đã rất khó để nhận được lời hứa như vậy từ anh ta rồi.

“Nếu bạn đồng ý, thì chúng ta sẽ bắt đầu chuẩn bị chuyển nhà trong vài ngày tới.” Hạng Nam nói tiếp.

“Ừm, đừng quên nhé, ngày mai Quan ca đã hẹn bạn đi uống trà.” Zhang Yongcheng nhắc lại.

Hạng Nam gật đầu, “Tôi biết rồi.”

……

Ngày hôm sau, Hạng Nam đến nhà hàng núi để đáp lời mời của người bạn thân Châu Thanh Quân.

Châu Thanh Quân là một doanh nhân giàu có ở thành phố này, một người theo xu hướng tiến bộ, luôn mong muốn cứu đất nước thông qua công nghiệp.

Ye Wen và anh ta là bạn bè từ hơn mười năm nay, mối quan hệ của họ rất thân thiết.

“Thầy Ye, chào ạ!” “Thầy Ye, sáng tốt ạ!”

Khi bước vào nhà hàng, mọi người đều chào hỏi anh ta một cách nhiệt tình.

Gia đình Ye là một gia tộc danh giá ở thành phố này; Ye Wen không chỉ giỏi võ thuật mà còn được mọi người kính trọng vì uy tín cá nhân của mình.

Hạng Nam vui vẻ trò chuyện và đi đến quầy bar.

“Thầy Ye ơi…” Chủ nhà hàng Võ Chí Lâm chào hỏi.

Hạng Nam cười và gập tay, “Quan ca đã đến chưa?”

“Vừa đến, đang đợi thầy ở trên lầu đấy.” Võ Chí Lâm ngay lập tức đáp.

“Tốt.” Hạng Nam gật đầu rồi bước lên lầu, vào phòng riêng và nói: “Xin lỗi Quan ca, tôi đến muộn một chút.”

“Lần nào anh cũng đến muộn mà.” Châu Thanh Quân cười đùa.

“Xin lỗi, tôi đang bận mà.” Hạng Nam cười đáp.

“Anh còn bận được việc gì nữa chứ…” Châu Thanh Quân cười, “Chỉ có thể là uống trà, ăn cơm và luyện võ thôi mà.”

“À, không chỉ vậy đâu… Thành thật mà nói, gần đây tôi đang bận rộn với một việc lớn.” Hạng Nam vừa nói vừa vẫy tay.

“Chuyện gì vậy?” Châu Thanh Quân hỏi một cách tò mò.

“Tôi sắp phải chuyển nhà đấy.” Hạng Nam nói khẽ.

“Chuyển nhà? Tại sao vậy?” Châu Thanh Quân ngạc nhiên.

“Người Đông Dương sắp xâm lược đến rồi.” Hạng Nam hạ giọng nói, “Một người quân tử không nên đứng dưới những bức tường nguy hiểm; huống chi tôi còn có vợ con và gia đình nữa. Vì họ mà tôi buộc phải chuyển nhà.”

“Làm sao bạn biết được người Đông Dương sắp đến?” Châu Thanh Quân hỏi ngạc nhiên.

“Trên báo đã đăng rồi mà. Người Đông Dương đã ký Hiệp ước Hoa Mai với Chính phủ Quốc dân Trung Hoa; quân đội Trung ương sẽ rút khỏi vùng đất Yên Triệu. Nếu Bắc Trung Hoa không thể bảo vệ được, thì Nam Trung Hoa còn chịu đựng được bao lâu nữa?” Hạng Nam giải thích, “Theo ước tính của tôi, trong vòng hai năm nữa, người Đông Dương chắc chắn sẽ tiến hành cuộc xâm lược toàn diện vào Trung Quốc; chúng ta không thể để điều đó xảy ra.”

Châu Thanh Quân im lặng một lúc, sau đó mới hỏi: “Vậy bạn định chuyển đến đâu?”

“Macau.” Hạng Nam trả lời, “Đó là lãnh thổ do người Bồ Đào Nha kiểm soát; vì muốn duy trì ảnh hưởng quốc tế, người Đông Dương khó có thể đến đó gây hỗn loạn, vì vậy nơi đó sẽ an toàn hơn.”

“Vậy tại sao không chuyển đến Hương Cảng?” Châu Thanh Quân lại hỏi.

“Hương Cảng hiện đang nằm dưới sự kiểm soát của Anh. Anh và Đức là kẻ thù truyền thống, trong khi Đức và Nhật lại là đồng minh. Đức có ý định thống nhất châu Âu, còn Nhật thì muốn thống nhất châu Á; thế chiến sắp bùng nổ rồi.

Khi đó, kẻ thù của bạn cũng có thể trở thành bạn của bạn… Người Đông Dương chắc chắn sẽ chiếm đóng Hương Cảng, vì vậy chuyển đến đó cũng không an toàn.”

“Nước Bồ Đào Nha yếu đuối, đã không còn là cường quốc hàng hải như trước nữa. Đức và Nhật chắc chắn sẽ không coi trọng nó; đó là lý do tại sao nó vẫn có thể tồn tại trong những kẽ hở này. Macau cũng sẽ trở thành khu vực trung lập duy nhất.” Hạng Nam giải thích tiếp.

Châu Thanh Quân nghe xong mà ngẩn ngơ.

Anh ta không ngờ rằng, Ye Wen – một người chỉ biết võ thuật – lại có cái nhìn sâu sắc đến thế về tình hình thế giới.

Hơn nữa, những phân tích của anh ta thực sự rất hợp lý và có logic, khiến anh ta không khỏi ngạc nhiên.

“Quán anh, tôi biết anh muốn cứu nước bằng con đường kinh doanh. Nhưng nếu hiện tại anh xây dựng nhà máy ở Phù Sơn, chưa đầy hai năm thì người Đông Dương sẽ chiếm lấy nó. Không những không giúp được gì cho đất nước, ngược lại còn trở thành kẻ phục vụ kẻ thù.”

“Vì vậy, chúng ta hãy đi thôi, cùng nhau đến Ma Cao. Khi đó, anh có thể mở bất kỳ nhà máy nào mình muốn. Nhưng tuyệt đối đừng ở lại Phù Sơn nữa; nơi này đã không còn là một miền đất yên bình và trong sạch nữa.”

“Tôi sẽ suy nghĩ kỹ.” Châu Thanh Quân gật đầu và không còn nhắc đến việc đầu tư nữa.

Ý của Hạng Nam rất rõ ràng: nếu tiếp tục đầu tư xây dựng nhà máy ở Phù Sơn, sau này nhà máy đó sẽ bị người Đông Dương chiếm đoạt, và điều đó đồng nghĩa với việc trở thành kẻ phục vụ kẻ thù. Vì vậy, không cần phải hỏi thêm nữa; anh ấy chắc chắn sẽ không đầu tư vào đó.

Còn bản thân mình cũng nên suy nghĩ kỹ xem liệu có nên tiếp tục đầu tư ở Phù Sơn hay không. Nếu thực sự không thể cứu được đất nước mà lại trở thành kẻ phục vụ kẻ thù, mình sẽ hối tiếc vô cùng.

……

Sau khi uống xong trà, Hạng Nam cùng với Trở về nhà và Trương Vĩnh Thành đến phòng đọc sách.

“Chồng ơi, em đã tính toán rồi. Hiện tại gia đình chúng ta có tám mươi năm năm đô la Mỹ, hai cửa hàng và năm trăm sáu mươi mẫu ruộng lúa nước…” Trương Vĩnh Thành báo cáo với anh.

Hạng Nam gật đầu.

Trong khoảng ba đến năm năm qua, mặc dù giá cả liên tục tăng cao, nhưng tổng thể vẫn khá ổn định; một thạch gạo trắng chỉ có giá mười hai bạc đồng. Khác với năm 1937, khi chiến tranh bùng nổ toàn diện, chính quyền in ra rất nhiều tiền, dẫn đến lạm phát và giá cả tăng vọt. Chỉ trong vài năm ngắn ngủi, giá cả đã tăng gấp vài chục, vài trăm, thậm chí vài triệu lần. Đến năm 1948, một bát cơm có giá hai đến ba vạn đồng, một gói diêm thì có giá vài nghìn đồng.

Vì vậy, nhìn vào tình hình hiện tại, gia đình Diệp vẫn rất giàu có.

“Vợ ơi, ngày mai em hãy theo chồng đến Ma Cao nhé.” Hạng Nam nói.

Nếu muốn chuyển nhà đến Ma Cao, trước hết phải mua nhà mới được.

Trương Vĩnh Thành gật đầu đồng ý.