“Nhưng công chúa cũng biết rằng, vương gia luôn đối xử với tôi khác biệt so với những người khác.” Nói ra điều này trên mặt thì vui vẻ, nhưng trong lòng thì đã bắt đầu lo lắng; những lời nói quá sến súa như thế này, nếu Na La không đi ngay, cô ấy sẽ không thể tiếp tục nói được nữa.

Lúc này, Na La không thể chịu đựng được nữa, bực bội quay người bước ra ngoài. Trong khi đi, cô ấy nói với người hầu gái: “Tại sao cô ấy lại đi hái sương mai? Lấy những thứ đó để làm gì?” Theo Na La, Đường Thơ Lạc chỉ đang lãng phí thời gian mà thôi; việc hái sương mai làm gì chứ?

Nghe vậy, người hầu gái liền giải thích một cách kính trọng: “Sương mai có tác dụng làm đẹp và dưỡng da; hầu hết các phụ nữ ở đây đều thích hái sương vào buổi sáng để dùng sau này khi rửa mặt.”

Còn có cái kiểu nói này à? Tại sao trước đây cô ấy không biết? Nhớ đến khuôn mặt trắng muốt, đáng ghen tị của Đường Thơ Lạc, Na La bỗng nhiên cảm thấy ghen tị mãnh liệt: “Ngày mai sáng, em cũng hãy đi hái sương mai cho tôi xem; tôi muốn biết sự thật về công dụng của nó là gì.”

Sau khi Na La rời đi, Đường Thơ Lạc quay trở lại phòng. Cô giúp Mục Cảnh Dị băng bó vết thương xong, rồi chuẩn bị rời đi. Mục Cảnh Dị nắm lấy tay cô, nhìn cô chăm chú nhưng không nói gì.

“Em đang làm gì vậy? Vết thương trên người anh không liên quan gì đến em cả; em đã giúp anh băng bó vết thương rồi, coi như đã làm hết bổn phận của mình rồi… Chẳng lẽ vương gia còn muốn em phục vụ anh như phục vụ người khác sao?”

“Có được không?” Mục Cảnh Dị thực sự nghĩ đến điều đó. Thấy vẻ mặt tức giận của Đường Thơ Lạc, anh vội vàng giải thích: “Em cũng không muốn mọi người biết rằng Đường Vân vẫn còn sống đâu.”

“Nhưng hai việc này hoàn toàn không liên quan đến nhau; mọi người cũng sẽ không suy nghĩ nhiều đâu…” Đường Thơ Lạc không muốn tiếp tục ở lại đây nữa.

“Nếu thực sự như vậy, tại sao công chúa Na La lại biết về vết thương của anh và vội vàng đến kiểm tra nó như vậy?” Mục Cảnh Dị đặt câu hỏi ngược lại, “Hôm nay, những người vệ sĩ bí mật đó đều thuộc về quốc gia Sócrates – tức là do Na La và Ye Lu Qi mang đến đây. Bây giờ Na La đã bắt đầu nghi ngờ về anh rồi; em nghĩ với khả năng của Ye Lu Qi, nếu anh ta biết chuyện này, liệu anh ta có thể không tìm ra manh mối về anh không?”

“Nếu em đã biết như vậy, tại sao lúc đó lại làm như vậy?” Đường Thơ Lạc nói xong, trong lòng cũng cảm thấy áy náy; thực ra cô ấy rất rõ rằng việc Mục Cảnh Dị phải đi như vậy là do mình. Nếu không phải vì cô ấy, anh ta chắc chắn sẽ không quan tâm đến sự sống chết của Đường Vân. Những gì cần biết, cô ấy đã biết hết rồi. Đường Vân chỉ là một người không quan trọng; cái chết của cô ấy cũng không ảnh hưởng đến tình hình chung. Nhưng việc cứu cô ấy ấy chắc chắn sẽ khiến kẻ địch hoảng sợ và phản ứng.

Mục Cảnh Dị thật thông minh và khôn ngoan; việc hiện tại anh ta sẵn lòng hy sinh nguyên tắc để cứu người chắc chắn là vì cô ấy. Đường Thơ Lạc không phải là người vô tình; vì vậy dù trong lòng không muốn, cuối cùng cô ấy cũng không nói gì thêm về việc rời đi.

“Em đã giết hết các vệ sĩ bí mật của Sócrates; chuyện này e là không thể che giấu được. Hoàng tử đã nghĩ xem sẽ giải thích thế nào với Ye Lü Qi chưa?”

Mục Cảnh Dị thản nhiên đáp: “Trong chiến tranh, có tổn thương là chuyện bình thường. Nếu thực sự phải tính toán về thắng thua, hôm nay hoàng tử cũng đã mất không ít người. Nếu Ye Lü Qi muốn công bằng, hoàng tử hoàn toàn có thể cho ông ta… Chỉ là có lẽ ông ta sẽ không nhận.”

Hiện tại hai nước đang liên minh; Ye Lü Qi thực sự yêu thích An Bình. Trừ khi thực sự cần thiết, ông ta sẽ không vì những chuyện nhỏ nhặt này mà so đo hay báo thù. Hơn nữa, những gì Mục Cảnh Dị nói cũng có lý; trong chiến tranh, ai cũng có thể tổn thương; việc bàn luận về những tổn thất đó thật là vô lý.

“Nếu hoàng tử không lo lắng gì, thì nên nghỉ ngơi thật tốt.” Đường Thơ Lạc giúp Mục Cảnh Dị đắp chăn lại, và sau khi anh ta ngủ say, cô ấy đi ra ngoài. Khi không có việc gì để làm, cô ấy tìm sách đọc để giết thời gian… Nhưng những cuốn sách trong nhà Mục Cảnh Dị đều rất khô khan và nhàm chán; cô ấy không thích chúng, đọc vài trang rồi liền mất hứng thú.

“Hãy đi mua cho em một số truyện kể trên phố đi.” Cô ấy không biết mình sẽ phải đợi bao lâu nữa; không thể cứ ngồi yên một chỗ mãi được. Sau khi người hầu đi rồi, Đường Thơ Lạc vào bếp nấu một ít cháo mang ra.

“Cô Tang ơi, bà Bạch cùng các cung nữ đã đến đây rồi. Họ nói là đã vài ngày không gặp hoàng tử, muốn đến chào hỏi.”

Đường Thơ Lạc Suýt quên mất những người tình của gia đình này; cô nhìn chằm chằm vào người đàn ông trên giường, cảm thấy đầu đau. Cô đặt bát cháo xuống và không nói gì.

“Cô Tang ơi, hoàng tử không thích ồn ào. Nếu bà Bạch biết cô ở đây, chắc chắn sẽ không buông tha đâu. Nếu làm phiền đến hoàng tử…”

“Tôi chỉ đến giúp chăm sóc hoàng tử một chút thôi; tôi không phải người của gia đình này. Người quản gia nói với tôi như vậy, e là hơi ép buộc quá đấy… Liệu người quản gia có mong tôi đuổi bà Bạch đi sao? Tại sao lại như vậy? Tôi chỉ đến đây một lát thôi, sau này sẽ rời đi ngay. Những việc vừa vất vả vừa khiến người khác bực mình như thế này, tôi không muốn làm đâu.”

Nghe vậy, người quản gia có vẻ lo lắng và nói: “Nhưng hoàng tử ở phía kia…”

“Lúc ban đầu hoàng tử cưới những người tình, sao không thấy phiền phức chứ? Bây giờ lại trở nên keo kiệt quá đỗi.” Đường Thơ Lạc tức giận mà phàn nàn, nhưng cuối cùng cũng không thể tranh cãi với một người đang ốm được. Sau một lúc do dự, cô đành miễn cưỡng đi về phía cửa. Lúc đó, bà Bạch cũng đến. Quả nhiên, khi bà Bạch nhìn thấy Đường Thơ Lạc, cô ta liền lên án cô một cách gay gắt: “Sao cô lại ở trong phòng hoàng tử chứ? Cô Tang ơi, tôi không có ý xấu, nhưng cô cũng là một cô gái từ gia đình tốt đẹp mà… Dù địa vị có thấp hơn một chút, cũng không nên sa đọa như vậy. Hai người đàn ông và một người phụ nữ ở lại cùng nhau vào lúc này này…” Bà Bạch mỉa mai rằng Đường Thơ Lạc thiếu đạo đức. Đã muộn như thế này mà vẫn ở trong phòng hoàng tử…

Đường Thơ Lạc vốn đã cảm thấy bức bối, giờ lại bị hiểu lầm và mắng nhiếc, lập tức mặt đen lại: “Bà Bạch tự cho mình xuất thân cao quý, hiểu biết và đạo đức, nhưng theo tôi thấy, bà còn kém hơn cả những người phụ nữ ở nông thôn về mặt phẩm chất đấy.”

“Cô nói như vậy là có ý gì? Cô Tang ơi, đừng nghĩ rằng vì hoàng tử đối xử tốt với cô mà cô không biết mình là ai nữa. Cô cũng thấy mà, công chúa Na La gần như hàng ngày đều đến đây… Cô ấy là người có địa vị gì, cô là người có địa vị gì… Dù hoàng tử có không coi trọng cô, ông ấy cũng không đến nỗi ngu ngốc đến mức chọn một người không có gì cả.”

“Nếu hoàng tử thật sự là ngu ngốc, thật sự là mù quáng thì sao?” Đường Thơ Lạc cười lạnh và tiến lên: “Hoàng tử đã có địa vị

“Về điểm này, chẳng lẽ cô dì Bạch không hiểu rõ sao?”

Đường Thơ Lạc chế giễu cô dì Bạch; bà ta có địa vị, có nhan sắc, nhưng liệu bà ta đã nhận được sự yêu thích của Mục Cảnh Dị chưa?

Cô dì Bạch cảm thấy như tất cả những “tấm vải che mặt” cuối cùng cũng bị xé toạc hết; tức giận và xấu hổ, đủ loại cảm xúc hỗn lộn trong lòng. Khi đang muốn nổi giận, người quản gia tiến lại khuyên nhủ: “Cô dì Bạch biết tính cách của Hoàng tử; nếu tiếp tục làm ầm ĩ như thế này, e rằng Hoàng tử sẽ càng tức giận hơn. Đã khá muộn rồi, cô dì Bạch nên trở về sớm hơn.”

Người quản gia đích thân đưa cô dì Bạch ra khỏi nơi đó; trong khi đó, Đường Thơ Lạc vẫn còn tỏ vẻ chưa hài lòng, hai tay chống lên hông, giọng điệu hung hăng, dường như sẵn sàng gây rối tiếp.

Khi Đường Thơ Lạc bước vào, Mục Cảnh Dị đã thức dậy; người này quay đầu nhìn anh ta với một nụ cười kỳ lạ trên môi, khiến Đường Thơ Lạc cảm thấy không thoải mái chút nào. “Cậu sao vậy? Sau một giấc ngủ, đầu óc có vấn đề à?”

“Lúc nãy có ai đến đây không?” Mục Cảnh Dị ngồi dậy, tựa vào thành giường. Đường Thơ Lạc lo lắng rằng cô ấy có làm tổn thương cánh tay mình, liền tiến lại giúp đỡ: “Hãy cẩn thận một chút… Đừng để vết thương trên cánh tay bị tổn thêm.”

“Cậu quan tâm đến ta à?”

Đường Thơ Lạc đẩy tay Mục Cảnh Dị ra và lùi lại vài bước: “Cậu nghĩ quá nhiều rồi… Tôi chỉ không muốn cậu chết dưới tay tôi mà thôi.” Anh ta lấy chiếc bát cháo, kiểm tra nhiệt độ, đảm bảo nó vừa phải rồi đưa cho Mục Cảnh Dị: “Uống đi… Sau khi ăn xong cháo thì uống thuốc.”