“Anh đã nói gì với công chúa? Tại sao cô ấy lại thay đổi ý định nhanh như vậy?”

Dù không muốn thừa nhận, nhưng Đường Thơ Lạc buộc phải thừa nhận rằng việc có vẻ ngoài đẹp quả thực rất hữu ích. Nala không muốn gặp anh ta, nhưng lại cố tình làm vui lòng Mục Cảnh Dị, và không hiểu tại sao, trong lòng cô ấy lại cảm thấy khó chịu một cách kỳ lạ.

“Anh đã nói điều gì, đã làm điều gì… Điều đó không quan trọng. Quan trọng là, em đã suy nghĩ kỹ xem mình sẽ nói gì tiếp theo chưa? Công chúa Nala dường như rất tức giận về chuyện này; e rằng cô ấy sẽ không dễ dàng chấp nhận đâu. Em phải chuẩn bị tâm lý cho tốt.”

“Phải chuẩn bị như thế nào?” Đường Thơ Lạc hỏi lại.

“Em chỉ cần nói sự thật thôi… Dù sao thì sự thật cũng không thể thay đổi được; những lời dối trá cũng không thể biến thành sự thật được. An Bình là người như thế nào, chắc hẳn hoàng tử cũng biết rõ mà. Nếu cô ấy muốn nhượng bộ, thì lúc này cô ấy đã không đồng ý kết hôn với hoàng tử rồi.”

“Tại sao khi nói chuyện bình thường lại tức giận như vậy? Anh thực sự hiểu tính cách của An Bình, nhưng bây giờ, điều chúng ta nghĩ gì không quan trọng… Quan trọng là mọi người khác sẽ nghĩ gì về cô ấy.”

Mục Cảnh Dị vuốt ve mũi Đường Thơ Lạc và cười nhẹ: “Được rồi, mau vào đi.”

Bên trong đại sảnh, Nala liếc nhìn Đường Thơ Lạc một cái rồi nói một cách không kiên nhẫn: “Nếu em có điều gì muốn nói, thì cứ nói thẳng ra đi. Công chúa đang cảm thấy không khỏe; bác sĩ bảo không được làm việc quá sức.”

“Hôm nay tôi đến đây bất ngờ, xin lỗi vì đã làm phiền công chúa Nala.” Đường Thơ Lạc cúi đầu chào hỏi. “Những ngày gần đây, tôi cũng nghe được một số tin đồn về Kinh Đô Thành… Hôm nay tôi đến đây để giải thích rõ về chuyện giữa An Bình và tướng Zhong… Đó thực sự chỉ là một sự hiểu lầm…”

“Nếu thực sự chỉ là sự hiểu lầm, tại sao công chúa Aping không tự mình đến? Việc nhờ em làm trung gian thật sự thiếu thành thật quá.” Nala biết rằng An Bình đang bị giam lỏng, nhưng vẫn nói như vậy, rõ ràng là cố tình tìm cớ gây sự. Đường Thơ Lạc hít một hơi thật sâu và tiếp tục nói: “Hiện tại, An Bình công chúa đang bị giam lỏng trong cung, không thể ra ngoài được.”

Nhưng lại không muốn danh dự của mình bị hủy hoại, vì vậy mới cố tình để một người phụ nữ bình thường đến giải thích cho công chúa nghe.”

Nala không nói gì. Đường Thơ Lạc liếc nhìn cô ấy rồi tiếp tục nói: “An Bình và Trung Tử Ninh lớn lên cùng nhau từ nhỏ; trước khi Trung Tử Ninh kết hôn, mối quan hệ của họ thực sự rất tốt, thậm chí còn có ý định kết hôn với nhau nữa. Nhưng sau đó, Tướng Zhong lại yêu người khác và kết hôn với người đó, vì vậy họ dần trở nên xa cách. Trước buổi yến tiệc hôm đó, họ đã lâu không gặp nhau rồi… Đó thực sự chỉ là một hiểu lầm mà thôi.”

“Hiểu lầm?” Nala không tin, “Nếu họ không có gì cả, tại sao lại bị người ta hiểu lầm? Nếu họ không có gì cả, tại sao Tướng Zhong lại không hề lên tiếng bào chữa? Công chúa Tang, ngài là một người thông minh; những chuyện này, chẳng cần công chúa phải giải thích thêm nữa, phải không?”

“Tướng Zhong và An Bình công chúa lớn lên cùng nhau từ nhỏ; dù không có tình cảm, nhưng vẫn có tình anh em. Hơn nữa, chuyện xảy ra hôm đó thực sự là do cô ấy say rượu gây ra; việc anh ấy muốn gánh vác trách nhiệm trong tình huống này cũng là điều có thể hiểu được…” Đường Thơ Lạc cố gắng giải thích, nhưng những lời này trong mắt Nala lại chỉ là những lý lẽ biện hộ.

“Ngươi cứ nói là hiểu lầm, vậy ngươi có bằng chứng không? Nếu không có, công chúa sẽ không tin vào những lời nói một chiều của ngươi đâu.” Nala mất kiên nhẫn, ngón tay gõ liên hồi lên mặt bàn, tỏ vẻ muốn đuổi người đó đi.

Đường Thơ Lạc tiếp tục nói: “Chuyện này rất quan trọng; nếu không điều tra rõ ràng, ý nghĩa của cuộc hôn nhân liên minh giữa hai quốc gia sẽ ra sao? Xin công chúa Nala hãy nghĩ đến lợi ích chung của cả hai nước.”

Đường Thơ Lạc dùng lý do lợi ích quốc gia để thuyết phục, nhưng đáng tiếc là Nala vẫn không chịu nghe.

“Ngươi đã nói xong chưa? Nếu đã nói xong, ngươi có thể đi được rồi.” Thấy Đường Thơ Lạc không đi, Nala đành phải tự mình mời người đó ra khỏi đây. Đường Thơ Lạc rất lo lắng, không nghĩ ra cách nào khác, đành nhìn về phía Mục Cảnh Dị trong tuyệt vọng.

Nhưng Mục Cảnh Dị lại không hề có ý định giúp đỡ gì cả; ngồi một bên, trông có vẻ đang thưởng thức “vở kịch” này. Thấy vậy, ánh mắt Đường Thơ Lạc lấp lánh vẻ uất ức.

Mục Cảnh Dị dường như chỉ đang ngồi nhìn một cách bình thường, nhưng thực ra đã luôn chú ý đến biểu cảm của Đường Thơ Lạc. Thấy vậy, cuối cùng cô ấy cũng không nỡ lòng, và như thể tình cờ vậy, cô ấy bắ

“Quả thực nên tìm hiểu rõ ràng hơn.”

Nala vốn định đi rồi, nhưng nghe vậy liền quay lại chỗ ngồi và hỏi: “Hoàng tử có ý kiến gì hay không?”

“Cũng chưa thể nói là ý kiến hay lắm, nhưng việc tìm nhân chứng thì quả là một gợi ý tốt vào lúc này; công chúa nên thử xem sao.”

“Vì Hoàng tử đã đề nghị trực tiếp, công chúa tất nhiên phải tôn trọng ý kiến của Ngài.” Nala quay đầu nói với cô hầu bên cạnh: “Đi mời nhân chứng lên đây.”

Ngay khi sự việc xảy ra, Nala đã sai người tìm những vệ sĩ đang tuần tra vào đêm hôm đó. Lần này việc tìm họ trở nên dễ dàng hơn nhiều, và không lâu sau, các vệ sĩ đã được mang lên. Họ kể lại chi tiết về những gì đã xảy ra vào đêm hôm đó, và từ lời kể của họ, có thể thấy rằng An Bình và Trung Tử Ninh đã có ý định gặp gỡ riêng, chứ không phải là tình cờ hay do hiểu lầm gì cả.

“Cô Tang, bây giờ đã có bằng chứng rõ ràng rồi; cô chắc chắn không còn gì để nói nữa phải không?” Nala cười lạnh rồi nhìn về phía Mục Cảnh Dị. “Hoàng tử, đã khá muộn rồi; chúng ta nên đi ăn tối thôi.”

Mục Cảnh Dị nhìn Đường Thơ Lạc một cái rồi gật đầu: “Sau bao lâu làm việc, thực sự cũng đói rồi… Công chúa muốn ăn gì, hôm nay Hoàng tử sẽ chi trả.”

“Hoàng tử định dẫn công chúa đi ăn ngoài à?” Trong những ngày qua, Nala luôn tìm mọi cách để tiếp cận Mục Cảnh Dị, nhưng mỗi lần đều bị người của anh ta đuổi đi; mối quan hệ giữa hai người không hề có tiến triển gì cả, khiến Nala gần như tuyệt vọng… Nhưng bây giờ nghe vậy, cô vui mừng không ngớt: “Được thôi! Vậy thì công chúa sẽ chuẩn bị ngay bây giờ; Hoàng tử hãy đợi một chút nhé.”

“Không đúng… Cô đang nói dối…” Đường Thơ Lạc bất ngờ lên tiếng. Anh ta bước tới gần vệ sĩ và hỏi: “Lúc nãy cậu nói rằng sau bữa yến, cậu đang tuần tra ở cung điện phía đông, nhưng bữa yến lại diễn ra ở cung điện Ngọc Thọ phía tây… Khoảng cách giữa hai cung điện lên đến một tiếng đồng hồ… Làm sao cậu có thể nhìn thấy Tướng Zhong và An Bình công chúa trong khoảng thời gian đó được?”

“Tôi… tôi nhớ nhầm rồi… Thực ra lúc đó tôi đang ở cung điện Ngọc Thọ… Hôm đó tôi cảm thấy không khỏe lắm, nên mới nhớ nhầm.”

Vệ sĩ cố gắng biện hộ, nhưng Đường Thơ Lạc không cho anh ta cơ hội: “Lúc nãy cậu cũng nói rằng ánh trăng vào đêm hôm đó rất sáng… Nhưng theo những gì tôi biết, ngay sau khi bữa yến kết thúc, trời đã u ám, mặt trăng

Lúc đó, khi họ rời đi, thời tiết dần trở nên u ám. Cô nhớ mình còn than phiền với Mục Cảnh Dị rằng ngày mai sẽ không có nắng nữa; ai ngờ điều đó lại trở thành bằng chứng quan trọng trong tình huống này.

Vệ sĩ ấy lúng túng không biết phải nói gì; giờ đây đã không còn lý do gì để chối cãi nữa. “Tại sao anh lại nói dối? Ai đã chỉ thị anh làm như vậy?”

“Công chúa Đường, xin hãy tin tôi, tôi không hề được ai chỉ thị. Đêm hôm đó, tôi thực sự phải đi tuần tra tại cung Ngọc Thọ. Chính vì lý do đó mà tôi bị tiêu chảy và phải dành hầu hết thời gian đêm ở nhà vệ sinh. Tôi lo sợ việc này sẽ bị người khác phát hiện, nên mới…”

Trong cung điện có quy định rõ ràng: các vệ sĩ đi tuần tra không được tự ý rời nhiệm vụ; nếu có tình huống đặc biệt, họ phải báo cáo ngay cho người chỉ huy. Nhìn vẻ mặt của vệ sĩ này, rõ ràng là anh ta không hề báo cáo gì cả; vì vậy mới cố gắng nói dối để che đậy những gì đã xảy ra vào đêm hôm đó.

“Nhưng có người chứng kiến không?” Chỉ dựa vào vài lời nói suông, Đường Thơ Lạc không tin rằng anh ta vô tội. Nghe vậy, vệ sĩ vội vàng nói: “Có những đồng nghiệp đi tuần tra cùng tôi có thể chứng minh điều đó.”

Nửa giờ sau, những người đó đến và chứng minh rằng vệ sĩ ấy vô tội. Khi vệ sĩ rời đi, Đường Thơ Lạc quay sang nói với Nala: “Công chúa, bây giờ công chúa cũng thấy rồi đấy – nhân chứng này có vấn đề, vụ việc vẫn còn nhiều điểm nghi ngờ. Xin công chúa hãy điều tra kỹ lưỡng hơn nữa, để mang lại công lý cho mọi người.”