“Trở về như thế này có sao đâu? Tôi cũng là công chúa giống như cô ấy mà, tôi có điểm gì kém hơn cậu ấy chứ? Chỉ vì mẹ tôi không được sủng ái, nên tôi phải luôn chịu thiệt thòi trước mặt cậu ấy sao?”

Những lời này đã ấp ủ trong lòng Chương Cầm từ lâu rồi; nếu không phải hôm nay cô quá tức giận, cô sẽ không bao giờ nói ra. Mọi người đều nghĩ rằng danh hiệu hoàng tử, công chúa quý giá, sống trong cảnh giàu sang sung túc từ nhỏ, nhưng có bao nhiêu người thực sự hiểu được nỗi bất lực và sự bất mãn của họ đây?

Công chúa hầu gái sợ hãi đứng một bên, không dám lên tiếng. Thời gian trôi qua, Chương Cầm bình tĩnh lại và cuối cùng cũng không làm theo ý muốn bản thân, mà quay lại tìm Chương Lạc. Khi Chương Cầm đến, chiếc xe ngựa vừa mới đến nơi. Chương Cầm tiến lên và ngăn cản anh ta lại. “Chị gái, em không đến để khuyên chị đâu… Em chỉ muốn nói với chị rằng, việc này không những sẽ không đạt được kết quả mong muốn, mà còn có thể khiến người đứng đầu ban quản lý tức giận nữa. Chúng ta là chị em ruột thịt suốt nhiều năm rồi, em bao giờ lừa dối chị đâu?”

Nói xong, Chương Cầm đứng sang một bên, chờ đợi Chương Lạc tự suy nghĩ cho ra kết luận.

Bên kia, thợ rèn Văn vào buổi chiều tự mình nghiên cứu, và đến tối đã đạt được một số thành quả nhất định. Khi Đường Thơ Lạc đến vào buổi tối, thấy những quả pháo đã được làm xong, anh ta vô cùng vui mừng. “Vậy là, chúng đã hoàn thành rồi à?”

“Đúng vậy, nhưng liệu có thành công hay không thì phải thử nghiệm xem mới biết được.” Thợ rèn Văn lấy que diêm lại gần và nói: “Hãy đứng xa một chút, cẩn thận kẻo bị thương đấy.”

Đường Thơ Lạc lùi lại một chút, và khi thợ rèn Văn châm lửa cho những quả pháo, cả hai cùng nhìn lên bầu trời. Những quả pháo bay lên cao, biến thành những bông hoa mộc lan, rồi biến mất vào khoảnh khắc đẹp nhất… Dù chỉ có mười mấy quả do đang ở giai đoạn thử nghiệm, nhưng Đường Thơ Lạc vẫn rất vui mừng.

“Thợ rèn Văn, như vậy thì hướng phát triển trước đây của chúng ta là đúng đắn rồi. Nếu tiếp tục theo tiến độ này, ngày mai chúng ta sẽ hoàn thành được.”

Tính toán thời gian, vẫn còn rất nhiều thời gian trước bữa tiệc sinh nhật của Tần Vương. Sau khi trở về từ sân sau, vì Chương Lạc và Chương Cầm đều không có ở đó, Chương Tuyết tự nguyện đến thông báo: “Hai chị gái không biết có chuyện gì, đã trở về cung rồi, phải đến ngày mai mới quay lại đây.”

Đường Thơ Lạc không quan tâm đến chuyện của họ, miễn là họ không giấu giếm tâm s

“Chang Xue tiến lại gần và nói: ‘Hôm nay tôi tìm hiểu được rằng Tần Vương thích vẽ tranh, vì vậy tôi quyết định vẽ một bức để tặng anh ấy, chỉ là tôi vẫn chưa nghĩ ra nên vẽ cái gì.’”

Lúc này là mùa thu, trời trong xanh mát mẻ; khắp nơi trong khuôn viên Kinh Đô Thành, dù đi đâu cũng như thể đang tạo nên những bức tranh tự nhiên, nhưng họ không thể ra ngoài…

“Cô có thể vẽ chúng ta Minh Đức Thư viện được không? Nếu cảm thấy bức tranh quá lớn và khó vẽ, thì hãy vẽ cây bách ở hành lang kia đi. Tôi thấy cây đó rất có ý nghĩa, có lẽ Tần Vương sẽ thích đấy.”

Liệu anh ấy có thích không nhỉ? Chang Xue thầm tự hỏi, và khi chuẩn bị hỏi Đường Thơ Lạc lần nữa, thì anh ấy đã ngủ thiếp đi rồi. Ngày hôm sau, Chang Xue ngồi nhìn cây bách rất lâu; mặc dù việc vẽ cây này cũng không hề dễ dàng, nhưng cô vẫn quyết định thực hiện. Sau giờ học buổi sáng, cô mang theo dụng cụ vẽ và dành cả buổi trưa để vẽ. Khi Chương Lạc trở về và thấy cô đang làm gì, anh ta tiến lại hỏi:

“Cô đang vẽ cái gì vậy?”

“Tôi đang vẽ cây bách.” Chang Xue không dám không trả lời. Nhưng khi nói ra điều đó, cô vô thức che chở bức tranh của mình, sợ rằng Chương Lạc sẽ tức giận và xé nó đi.

Thế nhưng Chang Xue quên mất rằng, bất cứ điều gì Chương Lạc muốn làm, dù cô có cố gắng tránh né thế nào cũng vô ích. Ngay sau khi cô nói xong, Chương Cầm đã giật lấy bức tranh từ tay cô và đưa cho Chương Lạc.

“Cả ngày ở bên kẻ đàn bà đó – Đường Thơ Lạc – thì con người cũng trở nên kỳ quặc như hắn vậy. Giữa trưa mà không nghỉ ngơi, lại đến đây vẽ cái cây bách này… Và vẽ thành thế này nữa…” Chương Lạc nói xong liền xé nát bức tranh, còn đặt nó xuống đất và giẫm lên vài cái để tỏ thêm sự bực tức. Chang Xue đã cố gắng suốt cả buổi trưa, và gần như đã hoàn thành phần khung của bức tranh… Thế mà giờ đây, tất cả đều bị hủy hoại…

Chang Xue rất tức giận, nhưng lại không dám lên tiếng. Cô chỉ đứng đó, nhìn theo bọn họ rời đi, rồi quỳ xuống đất và khóc lặng lẽ. Đường Thơ Lạc vẫn còn một số bài tập chưa làm xong, nên quyết định đến trường học để bổ túc. Khi đi qua hành lang, anh ta nhìn thấy một người phụ nữ đang ngồi dưới gốc cây bách… Hóa ra đó chính là Chang Xue.

“Có chuyện gì vậy? Sao cô lại ở đây một mình và khóc vậy?” Đường Thơ Lạc tiến lại và kéo Chang Xue đứng dậy. Không may, anh ta nhìn thấy những mảnh giấy vụn trên đất, nhặt lên xem và lập

Khi cô ấy bước ra ngoài lúc nãy, Chàng Lạc và Chàng Cầm vừa trở về. Với danh tính là Chàng Tuyết, tại Học viện Minh Đức, chỉ có họ hai mới có thể bắt nạt cô ấy được.

“Khóc có ích gì chứ? Khi họ xé đồ của bạn, bạn hãy đi tìm họ và trả đũa lại.” Đường Thơ Lạc kéo Chàng Tuyết đi về phía nơi ở, nhưng Chàng Tuyết cố gắng chống cự không muốn đi. “Thôi đi, nếu tôi làm ầm ĩ quá mức, cuối cùng người sẽ khó xử là mẹ tôi, Thơ Lạc… Thực ra đôi khi tôi rất ghen tị với bạn; bạn có thể làm bất cứ điều gì mình muốn mà không cần phải lo lắng đến cảm xúc của người khác.”

“Bạn cũng có thể làm được thôi. Chàng Tuyết, hãy nghe lời tôi đi. Nếu bạn dám chống đối một lần, sau này họ sẽ không dám bắt nạt bạn nữa. Ngược lại, nếu bạn luôn nhượng bộ, họ sẽ càng trở nên không kiêng nể gì cả, và lúc đó, người khổ sở chỉ có thể là bạn mình thôi.”

Chàng Tuyết lắc đầu: “Vô ích thôi… Trước đây tôi cũng đã từng chống đối…” Nhớ lại hậu quả của những lần chống đối đó, Chàng Tuyết lau nước mắt và nói với Đường Thơ Lạc: “Đã muộn rồi, chúng ta đi học đi.”

Những chuyện như thế này, trừ khi bản thân mình tự suy nghĩ kỹ lưỡng, người khác sẽ không thể giúp đỡ được. Đường Thơ Lạc cũng hiểu rằng thói nhượng bộ và e ngại của Chàng Tuyết xuất phát từ sâu thẳm trong tâm hồn cô ấy, và không thể giải quyết được trong một sớm một chiều. Thôi đi, không cần vội vàng, hãy từ từ thôi.

Buổi chiều hôm đó, Chàng Tuyết cứ mải mê suy nghĩ, vì vậy đã bị thầy giáo mắng mỏ khá nặng. Buổi tối, cô ấy ẩn mình trong phòng yên tĩnh để khóc. Đường Thơ Lạc đến an ủi cô ấy: “Chẳng phải bạn đã nói rằng mình không quan tâm sao? Tại sao buổi chiều hôm nay bạn lại mải mê đến thế?”

Chàng Tuyết cúi đầu không nói gì. Đường Thơ Lạc tiến lại gần hơn và đưa cho cô ấy một chiếc khăn: “Nếu bạn quan tâm, thì cũng đừng ngại thừa nhận đi. Tôi chỉ không hiểu tại sao bạn lại quan tâm đến việc tặng quà cho Tần Vương… Bạn và anh ấy cũng không quen biết lắm mà…”

Ban đầu, Đường Thơ Lạc không nhận ra điều gì bất thường ở Chàng Tuyết. Khi cô ấy bước vào, Đường Thơ Lạc thấy cô ấy đang cầm bức tranh vẽ vào buổi trưa; buổi chiều, cô ấy đã dán nó lại. Ban đầu, Đường Thơ Lạc chỉ nghĩ rằng cô ấy quan tâm đến bức tranh đó, nhưng sau đó cô ấy nhận ra rằng điều khiến cô ấy quan tâm không phải là bức tranh, mà là cơ hội để tiếp cận người đó. Bây giờ, khi cơ hội đó không còn nữa, cô ấy mới cảm thấy lo lắng, bất an, thậm