Tần Ý Nồng Đi súc miệng đi.

Tóc dài của Tang Ruoyao rối bù, cô đặt một tay lên trán, nhìn lên trần nhà qua kẽ ngón tay, thở ra nhẹ nhàng; hơi thở vẫn còn vương lại, khiến cô chưa thể tỉnh táo hẳn.

Tần Ý Nồng Quay lại ôm lấy cô, Tang Ruoyao không khỏi run rẩy một cái nữa.

Tần Ý Nồng Anh cúi xuống, cười khẽ vào tai cô.

Tang Ruoyao cảm thấy xấu hổ và tức giận đến mức muốn chết.

Tần Ý Nồng Anh kéo mặt cô lại và hôn cô; tiếng cười dần biến thành âm thanh khác – nhỏ nhẹ và kiềm chế.

Buổi tập gym buổi sáng bị hủy bỏ, hai người sau khi rửa mặt xong liền xuống lầu. Ninh Ninh đã hoàn tất bài tập đàn piano. Cậu ngồi khoanh chân bên cửa sổ, ngước nhìn hai người mẹ; lông mi dài của cậu lay động liên hồi, cứ cảm thấy có điều gì đó khác biệt… Có lẽ họ trở nên xinh đẹp hơn? Nhưng cụ thể là điểm nào thì cậu không thể nói ra được, chỉ là một cảm giác mà thôi.

Ninh Ninh Cậu nhìn chằm chằm vào họ, không hề chớp mắt.

Tang Ruoyao, cảm thấy “ăn năn như kẻ phạm tội”, đã lén đưa tay ra phía sau lưng Tần Ý Nồng và nhẹ nhàng bóp một cái. Ánh mắt Tần Ý Nồng lóe lên tia cười; anh đỡ Tang Ruoyao ngồi xuống ghế sofa nghỉ ngơi, rồi đến bên cạnh Ninh Ninh, ngồi đối diện cậu bé và hỏi: “Hôm nay chúng ta sẽ đến nhà ông bà, con có muốn đi cùng chúng ta không?”

Ông bà mà cô nói đến chính là vợ chồng Hàn Ngọc Bình. Ninh Ninh đã có một bà ngoại rồi; dù sao thì cũng không có người thân từ phía bố, vì vậy để gần gũi hơn và thuận tiện hơn, cậu quyết định gọi họ là ông bà.

Cậu bé tất nhiên gật đầu: “Muốn.”

Cậu rất thích đi ra ngoài cùng Tần Ý Nồng; dù làm bất cứ việc gì cũng vậy.

Khi ăn sáng, tại bàn ăn, Tần Ý Nồng đã kể chuyện này cho Ký Thư Lan nghe. Nghe cô nói dự định để vợ chồng Hàn Ngọc Bình đóng vai trò như người lớn trong gia đình mình, Ký Thư Lan suy nghĩ vài giây rồi nói: “Ý tưởng này hay đấy.”

Cô ấy nói thêm: “Nếu vậy, tôi có nên gặp gia đình nhà chồng để thảo luận chi tiết về lễ cưới không?”

Tần Ý Nồng ngừng lại khi đang cầm muỗng, ngẩng mắt cười và nói: “Mẹ ơi, con không định tổ chức lớn lẫy đâu. Chỉ mời vài người quen biết thôi. Hôm qua chúng ta đã lập danh sách sơ bộ rồi; số lượng khách không quá hai bàn.”

Ký Thư Lan nhìn cô ấy bằng ánh mắt đầy ngạc nhiên: “Con sao lại naiv đến thế nhỉ?”

Tần Ý Nồng bỗng cảm thấy việc này không hề đơn giản như mình tưởng.

Ký Thư Lan hỏi tiếp: “Vậy địa điểm tổ chức thì sao? Người dẫn lễ ra sao? Bữa tiệc sẽ được chuẩn bị như thế nào? Cần mua những món ăn gì? Kẹo cưới thì phải chọn loại nào? Lời mời đã được thiết kế chưa? Áo cưới của các con đã chọn xong chưa? Phù dâu cũng cần có phải không? Và trang phục phù dâu đã được chuẩn bị sẵn chưa?”

Tần Ý Nồng chỉ biết im lặng.

Ký Thư Lan nói liên tục một hồi, rồi thở dài và hỏi: “Con đã từng kết hôn chưa?”

Tần Ý Nồng cúi đầu xuống.

Ký Thư Lan nói: “Sau này con hãy cho tôi số điện thoại của Hàn Đạo… Đúng là Hàn Đạo phải không?”

Tần Ý Nồng trả lời: “Đúng vậy.”

Ký Thư Lan tiếp tục: “Con hãy gọi cho họ để thảo luận nhé. Những việc này, các bạn trẻ hoàn toàn không hiểu gì cả… Nghĩ rằng kết hôn chỉ là việc hai người đến với nhau thôi sao?”

Tần Ý Nồng bị bác bỏ đến mức không biết phải nói gì, cúi đầu ăn cháo và lẩm bẩm: “Con sẽ gửi cho mẹ sau.”

Khóe mắt của Ký Thư Lan nhăn lại thành nụ cười.

Hôm qua, Tần Ý Nồng đã liên lạc với Hàn Ngọc Bình. Ban đầu, Hàn Ngọc Bình đang ở thành phố G, nhưng khi nghe tin cô ấy sẽ đưa Tang Ruoyao và con gái đến nhà mình ăn uống, anh ta đã vội vàng mua vé máy bay trở về ngay.

Chiếc xe hơi màu đen hoàn toàn vào khu trung tâm thành phố yên tĩnh, dừng lại trước cửa một căn nhà riêng có kiến trúc kiểu tứ hợp viện. Trong sân, những cây hoàng đào hàng trăm năm tuổi cao vút, và giữa những tán lá, có thể nghe thấy tiếng chim hót trong trẻo.

Cứ như thể họ vừa bước vào một không gian và thời gian khác, nơi mà tốc độ thời gian trở nên chậm lại.

Tang Ruoyao ngẩng đầu lên và thấy trên bức tường sân có một con bồ câu trắng tinh đang đứng đó. Con bồ câu này dường như không hề e ngại người lạ, đôi mắt nó chuyển động linh hoạt, tò mò nhìn ba vị khách bên ngoài cửa.

Ninh Ninh với vẻ hào hứng chỉ vào con chim bồ câu; con chim đó vỗ cánh và bay trở lại sân trong.

Tần Ý Nồng tiến lên gõ cửa.

Một giọng nữ du dương, nhẹ nhàng vang lên: “Đã đến rồi.”

Người mở cửa là vợ của Hàn Ngọc Bình, tức là Lương Thục. Dù đã ngoài sáu mươi tuổi và mái tóc có phần bạc phơ, nhưng bà vẫn là một người phụ nữ xinh đẹp và thanh lịch. Quanh năm, bà luôn mặc áo dài Trung Quốc, mái tóc dài được buộc gọn sau đầu, toát lên vẻ dịu dàng và thanh lịch. Giọng nói của bà nhẹ nhàng, êm ái và rất du dương.

Lương Thục xuất thân từ một gia đình quý tộc, các thế hệ trong gia đình bà đều hoạt động trong lĩnh vực chính trị. Tuy nhiên, bà không hề quan tâm đến chính trị và trước khi nghỉ hưu, bà đã giảng dạy tại khoa Văn học Trung Quốc của Đại học P.

“Dì ơi…” Tần Ý Nồng luôn cố gắng nói chuyện với bà này bằng giọng điệu nhẹ nhàng, như thể sợ làm phiền đến những năm tháng dịu dàng và thanh lịch của bà.

Ninh Ninh và vợ chồng Hàn Ngọc Bình đã gọi video với nhau vài lần; Ninh Ninh vui vẻ chào hỏi: “Bà ơi.”

Lương Thục mỉm cười hiền từ, rồi lấy ra chiếc túi lì xì đã chuẩn bị sẵn.

Ninh Ninh biết ý, nhẹ nhàng từ chối: “Con không thể nhận được đâu.”

Lương Thục nhìn Tần Ý Nồng và nói với vẻ bất đắc dĩ: “Không nhiều đâu, chỉ là một lời chúc tốt lành thôi… Hãy để cô ấy nhận đi.”

Tần Ý Nồng lên tiếng, và cuối cùng Ninh Ninh mới nghiêm túc cảm ơn, nhận lấy chiếc túi lì xì và cho vào túi quần áo mới của mình.

Lương Thục khen ngợi: “Con dạy cô ấy rất tốt đấy.”

Tần Ý Nồng vuốt ve đầu Ninh Ninh.

Ninh Ninh biết đó là lời khen ngợi, mặt đỏ lên và nở nụ cười e thẹn.

Cuối cùng, ánh mắt của Lương Thục dừng lại trên người phụ nữ trẻ bên cạnh Tần Ý Nồng; ánh mắt bà lấp lánh với nét cười trêu chọc, nhưng biểu cảm lại tỏ ra như không hiểu gì cả, rồi nói một cách du dương: “Vậy còn người này là…?”

Vị lão nhân này, dù đã trải qua bao năm tháng, vẫn giữ được vẻ điềm đạm và thanh lịch; song cũng có một khía cạnh ngây thơ trong con người mình.

Tần Ý Nồng Ông khoan dung đặt tay lên vai Tang Ruoyao, nụ cười hiện rõ trên khuôn mặt, và giới thiệu: “Đây là Tang Ruoyao, vị hôn thê của tôi.” Nói xong, ông nghiêng đầu nhìn Tang Ruoyao với ánh mắt âu yếm và bảo: “Hãy gọi tôi là chú.”

Mặt Tang Ruoyao đỏ lên, cô gọi: “Chú.” Giọng nói của cô nhẹ nhàng nhưng đầy sự bình yên, khiến người ta cảm thấy thư thái.

Lương Thục Người đàn ông kia quan sát cô từ đầu đến chân. Vẻ ngoài của cô thực sự rất xuất chúng, thanh tú và tao nhã; nhưng điều khiến người ta ngưỡng mộ hơn cả là sự điềm tĩnh và tự tin không phù hợp với tuổi tác của cô.

Lương Thục Ông lặng lẽ rời mắt khỏi cô và cười nói: “Các bạn vào trong đi.”

Bốn người bước vào bên trong, nơi đây trang hoàng với những chi tiết kiến trúc tinh xảo.

Tang Ruoyao liếc nhìn cái bao lì xì đỏ đang được cắm trong túi của Ninh Ninh, cô im lặng mím môi lại và hạ mắt xuống.

Cô ấy không có bao lì xì à?

Tần Ý Nồng Ông siết chặt tay Tang Ruoyao và lo lắng hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

Tang Ruoyao lắc đầu, nở một nụ cười và nói: “Không sao đâu.”

Có lẽ sau này ông sẽ đưa cho cô, hoặc đợi đến lúc uống trà mới tặng… Tang Ruoyao tự an ủi mình rằng không cần phải vội vàng.

Ba người được dẫn đến phòng khách, ở giữa có một chiếc bàn gồm tám người ngồi, hai bên bàn là hai chiếc ghế; trên tường treo một bức thư pháp với nội dung: “Ngựa già vẫn khao khát phi nhanh ngàn dặm.”

Tần Ý Nồng Hỏi: “Chú trai của chú ở đâu vậy?”

Lương Thục Đáp: “Ở trong phòng đọc sách.” Bà chỉ về phía căn phòng bên cạnh, với vẻ mặt hơi bất đắc dĩ.

Ngôi nhà ba tầng này chỉ có hai vợ chồng Hàn Ngọc Bình sinh sống; những người giúp việc thì ở các phòng phía trước.

Tần Ý Nồng Nhìn quanh một chút, ông hiểu ra và cười nói: “Tôi sẽ đi gọi anh ấy.”

Hàn Ngọc Bình Có lẽ anh ấy đang giận cô ấy, vì việc ăn uống đã bị trì hoãn suốt vài tháng, và anh ấy đang cố tình tỏ ra kiêu ngạo.

Lương Thục Gật đầu.

Tần Ý Nồng Sợ rằng Tang Ruoyao sẽ cảm thấy không thoải mái khi đối mặt một mình với Lương Thục, ông liền nắm tay cô và nhẹ nhàng hỏi ý kiến: “Em muốn đi cùng tôi không?”

Tang Ruoyao làm sao có thể không đồng ý chứ, ngay lập tức cô gật đầu.

Bên cạnh, Lương Thục nhướng mày một cái.

Cô và Hàn Ngọc Bình quen biết Tần Ý Nồng từ khá lâu rồi; chưa bao giờ thấy Tần Ý Nồng coi cô ấy quý như bảo vật như thế này… Cứ như thể sợ cô ấy vỡ ra nếu để trong tay, hoặc tan chảy nếu để trong miệng vậy.

Xem kìa, ngay cả con gái cũng được phép ở lại, vậy thì bạn gái đương nhiên phải được giữ bên cạnh thật cẩn thận mới đúng.

Lương Thục nhìn theo hai người vào phòng đọc sách, cúi xuống nắm lấy tay nhỏ của Ninh Ninh và nói một cách âu yếm: “Đi nào, bà sẽ dẫn cháu đi xem chim bồ câu.”

……

Hàn Ngọc Bình đeo kính trên mũi, nhìn Tần Ý Nồng một cách khinh thường, rồi phát ra tiếng hừ lạnh lùng, tỏ ra không muốn để ý đến cô ấy. Nhìn sang Tang Ruoyao bên cạnh, anh ta gật đầu thân thiện: “Tiểu Tang đã đến rồi à.”

Tần Ý Nồng cười một tiếng.

Hàn Ngọc Bình nhìn cô ấy.

Tần Ý Nồng vẫn cười không ngừng, thậm chí còn có vẻ như đang khiêu khích.

Hàn Ngọc Bình bỗng nghĩ ra một kế hoạch, liền nói: “Con chó già kia!”

Tần Ý Nồng bỗng ngừng cười.

Trước mặt Tang Ruoyao, Hàn Ngọc Bình không thể nào giữ thể diện cho cô ấy được sao?

Hàn Ngọc Bình đã giành lại thắng lợi, và cười đến nỗi mái mũi nhăn nheo thành nếp nhăn.

Tang Ruoyao nhìn Tần Ý Nồng một cách an ủi.

Hàn Ngọc Bình cười đủ rồi, liền nghiêm mặt nói: “Không phải bảo em dẫn Ninh Ninh đến đây sao? Cô ấy đâu rồi?”

Tần Ý Nồng đáp: “Dì ấy đã dẫn cô ấy đi chơi rồi.” Cô cố tình nói dối Hàn Ngọc Bình, “Vừa vào đây, cô ấy đã hỏi ông nội ở đâu, nhưng em không thấy bóng dáng ông nội đâu cả… Cô ấy còn buồn bã hỏi em liệu em có không thích cô ấy không nữa.”

“Làm sao có chuyện đó được!” Hàn Ngọc Bình trợn mắt, nhảy dựng lên, “Em sẽ đi tìm cô ấy ngay bây giờ!”

Anh ta tháo kính ra và vội vàng chạy ra ngoài.

Người ta thường nói rằng tình cảm giữa ông bà và cháu gái rất đặc biệt; khi có cháu gái, người con trai yêu quý nhất của họ sẽ không còn là đứa con được yêu thương nhất nữa.

Tần Ý Nồng quay đầu nhìn Tang Ruoyao và nói một cách đùa cợt: “Bây giờ chỉ còn lại hai chúng ta phải dựa vào nhau mà sống thôi.”

Tang Ruoyao nhìn quanh sân vắng không một bóng người, bước tới và nhẹ nhàng hôn lên môi Tần Ý Nồng. Tần Ý Nồng dùng một cánh tay ôm lấy cô ấy vào lòng và hôn sâu hơn.

Phong cách trang trí của phòng đọc sách mang đậm kiểu cổ điển; gió nhẹ thổi qua khung cửa sổ hé mở, mái tóc dài của hai người quấn lấy nhau, tạo nên một khung cảnh đầy hoài cổ và ấm áp.

Trong phòng đọc sách có một chiếc giường; Tần Ý Nồng tựa vào đó, lười biếng dựa tay lên má, ánh mắt lưu luyến nhìn người phụ nữ trẻ tuổi đang đứng trước kệ sách bằng gỗ đàn hương, tập trung đọc sách.

Kho sách của Hàn Ngọc Bình rất phong phú, trong đó có nhiều cuốn sách hiếm có. Là một người trẻ tuổi đam mê học hỏi, sức hút của Tần Ý Nồng tạm thời không thể sánh kịp với những cuốn sách; tuy nhiên, Tần Ý Nồng không hề tức giận – sách là vật vô tri, còn con người là sinh vật sống.

Dù sao đây cũng là nhà người khác; Tang Ruoyao chọn một cuốn sách muốn lấy ra đọc, nhưng ngay khi ngón tay cô vừa chạm vào kệ sách thì đã rút lại. Trên kệ sách, bóng tối phủ xuống; một bàn tay dài và thon của Bạch Tí đã đặt lên chuôi cuốn sách mà cô ấy thích, và hai ngón tay đã kéo cuốn sách ra.

Giọng nói nhẹ nhàng của Tần Ý Nồng vang lên bên tai cô: “Không sao đâu, em muốn lấy cái gì thì cứ lấy đi.”

Tang Ruoyao nghiêng đầu, và tai cô chạm vào đôi môi mềm mại và ấm áp của người phụ nữ kia.

Tần Ý Nồng ngẩn ngơ, nhìn vào khuôn mặt cô ấy; Tang Ruoyao cũng nhìn lại, ánh mắt đầy sự ngạc nhiên, như thể cô ấy hoàn toàn không biết chuyện gì vừa xảy ra.

Tần Ý Nồng nghĩ: Chẳng phải cô ấy cố tình làm vậy sao?

Nhưng dù thế nào đi nữa, anh ta cũng không thể tiếp tục ngồi yên một bên để ngắm cảnh nữa được.

Cuối cùng, Tần Ý Nồng ngồi vào ghế sau bàn làm việc của Hàn Ngọc Bình, còn Tang Ruoyao ngồi trong vòng tay anh. Tần Ý Nồng đặt hai tay quanh eo người phụ nữ trẻ tuổi, cằm tựa vào vai cô ấy, lười biếng nhắm mắt lại, và hít ngửi mùi hương nhẹ nhàng từ mái tóc của người yêu.

Cuốn sách mà Tang Ruoyao đang đọc, cô ấy đã từng đọc qua; mỗi khi có ai hỏi về nó, Tần Ý Nồng đều trả lời được một cách rành mạch.

Tần Ý Nồng có trí nhớ rất tốt, đặc biệt là trong lĩnh vực văn bản, nhưng điều này không phải là bẩm sinh. Khi cô mới bắt đầu sự nghiệp và bị công ty áp bức dữ dội, cô đã phải tham gia đến mười hai bộ phim với vai nữ chính trong một năm; liên tục phải quay nhiều phim cùng lúc, đến nỗi không even có thời gian để học thuộc lời thoại, vì vậy cô buộc phải rèn luyện trí nhớ của mình một cách phi thường.

Phòng đọc của Hàn Ngọc Bình được thiết kế sao cho ánh sáng tự nhiên chiếu vào; bên ngoài cửa là con hành lang dài được lát bằng đá xanh cổ và trang trí bằng lan can ngọc. Khi nhìn mãi vào không gian như vậy, Tần Ý Nồng bỗng cảm thấy buồn ngủ; mí mắt cô trở nên nặng trĩu hơn.

Bỗng nhiên, cái gì đó trong lòng cô trống rỗng; Tần Ý Nồng chưa kịp mở mắt, cơ thể cô đã phản ứng nhanh hơn não bộ và ôm chặt Tang Ruoyao lại.

Tang Ruoyao ngã ngồi xuống lòng người phụ nữ kia, nhìn lên Hàn Ngọc Bình, Lương Thục đang đứng phía trước, và Ninh Ninh đang che mắt mình, cô cảm thấy xấu hổ và lo lắng, cố gắng giãy ra… Có vẻ như Tần Ý Nồng thực sự đã ngủ thiếp đi, vì đôi tay cô ôm càng lúc càng chặt.

“Ngủ thêm chút nữa đi.” Người phụ nữ ấy thì thầm, rồi nhẹ nhàng hôn lên má Tang Ruoyao.

Hàn Ngọc Bình và Lương Thục nhìn nhau một lúc, sau đó dẫn Ninh Ninh ra ngoài và cẩn thận đóng cửa phòng đọc lại. Thông qua khe cửa đang dần khép lại, Tang Ruoyao nhìn thấy nụ cười an ủi trên khuôn mặt của Lương Thục.

Tang Ruoyao: “……”

Lần đầu tiên cô dâu mới đến thăm nhà chồng, cô đã mất hết mặt mũi…

Khi Tần Ý Nồng tỉnh dậy và thấy khuôn mặt cô ấy đầy u sầu, cô ta hỏi một cách ngạc nhiên: “Có chuyện gì vậy?”

Tang Ruoyao kể lại sự việc với giọng điệu bình tĩnh, không hề có chút xúc động nào.

Tần Ý Nồng suy nghĩ một lúc lâu, rồi thốt lên: “Ồ.”

Tang Ruoyao hỏi lại: “Ồ?“

Tần Ý Nồng an ủi cô ấy: “Họ đã thấy hết rồi; tôi cũng không thể xóa bỏ ký ức của họ được… Không sao đâu, yên tâm đi.”

Nhưng Tang Ruoyao vẫn không cảm thấy được an ủi, và cô ta trách móc: “Tất cả đều là lỗi của em…”

Tần Ý Nồng thành thật xin lỗi: “Đúng rồi, tại tôi.”

Tang Ruoyao nghiêng đầu sang một bên, hít mũi.

Tần Ý Nồng nhận ra điều gì đó bất thường, quay lại nhìn khuôn mặt cô và thấy đôi mắt cô đỏ hoe, liền ngạc nhiên.

Tang Ruoyao nắm chặt môi, khẽ nói với giọng buồn bã: “Lần đầu tiên tôi đến đây, họ đã thấy tôi… thiếu lịch sự như vậy. Nếu họ có ý kiến gì về tôi thì sao đây?”

Tần Ý Nồng cảm thấy buồn cười nhưng cũng thương xót: “Không sao đâu, họ sẽ không để tâm đâu.”

“Họ không để tâm là chuyện của họ, còn tôi thì cảm thấy mình thật là thiếu lịch sự.”

“Tất cả đều là lỗi của tôi.” Tần Ý Nồng một lần nữa xin lỗi, với lòng thành thật gấp trăm lần so với Phương Tài.

“Tôi không trách bạn đâu, tôi chỉ lo liệu họ có nghĩ rằng…” Tang Ruoyao lẩm bẩm.

“Nghĩ rằng cái gì?”

Khuôn mặt Tang Ruoyao đỏ bừng vì xấu hổ, giọng nói thấp đến mức chỉ hai người mới nghe thấy được: “Họ có nghĩ rằng tôi là loại phụ nữ dùng mánh khóe để quyến rũ người khác không?”

Sau một khoảng lặng.

Trong phòng đọc, tiếng cười vang lên.

Hai người già trong phòng khách nghe thấy tiếng cười, liền ngẩng đầu lên.

Lương Thục nghe một lúc, sau đó bóc lớp giấy bọc kẹo trên tay và đưa cho Ninh Ninh, nói với nụ cười: “Tôi chưa bao giờ nghe cô ấy cười vui vẻ như vậy.”

Hàn Ngọc Bình nhìn vợ mình với ánh mắt dịu dàng hơn: “Anh sẽ cười cho em xem.”

Lương Thục liếc anh ta một cái, ném tờ giấy bọc kẹo vào tay anh ta và nói: “Ông già này không biết xấu hổ gì cả.”

Hàn Ngọc Bình nhặt tờ giấy bọc kẹo dưới đất, bỏ vào thùng rác bên cạnh, cười nói: “Dù sao cũng không có ai khác ở đây mà.”

Khi cúi xuống, anh ta nhìn thấy Ninh Ninh đang nháy mắt.

Hàn Ngọc Bình: “……”

Anh ta ho khan hai tiếng, rồi nói: “Anh đi rửa rau củ quả, Ninh Ninh muốn ăn gì?”

Không ngờ Ninh Ninh lại nói: “Con muốn đi cùng ông nội.”

Hàn Ngọc Bình Trái tim cứng rắn của anh ta bỗng nhiên trở nên mềm mại như bông, suýt nữa thì anh ta đã rơi nước mắt.

***

Gia đình ba người gồm bố mẹ và con trai của nhà Tần, Tang đã cùng nhau ăn trưa tại đây. Trong lúc dùng bữa, họ bắt đầu nói về chuyện quan trọng. Hàn Ngọc Bình đồng ý một cách nhiệt tình và thậm chí rất hứng thú khi nói rằng muốn nhận Tang Ruoyao làm con nuôi, như vậy thì Ninh Ninh sẽ có thể gọi họ bằng “ông bà” một cách chính thức.

Về địa điểm tổ chức đám cưới, không cần phải lo lắng gì cả; nếu không phiền, họ có thể tổ chức ngay tại đây – nơi này rộng rãi và khá riêng tư. Đầu bếp trong gia đình họ rất giỏi nấu ăn các kiểu ẩm thực khác nhau. Ban đầu, Tần Đường và người bạn đời của cô ấy còn phân vân không biết nên tổ chức đám cưới theo phong cách Trung Quốc hay phương Tây; nếu tổ chức trong khuôn viên nhà ở kiểu Tứ hợp viện, thì đám cưới theo phong cách Trung Quốc sẽ rất phù hợp.

Tần Ý Nồng nghĩ mãi và tưởng tượng ra cảnh chiếc mũ hoàng kim màu đỏ thắm, kết hợp với khuôn mặt trắng nõn của Tang Ruoyao, chắc chắn sẽ rất đẹp đẽ và cuốn hút… Cô không khỏi cảm thấy háo hức.

Đúng lúc đó, Tang Ruoyao cũng nhìn về phía cô; ánh mắt hai người giao nhau, và tim họ đều bất chợt đập nhanh hơn một nhịp, rồi họ đều cúi mặt xuống.

Hàn Ngọc Bình nói liên tục không ngừng, còn Lương Thục thì thỉnh thoảng bổ sung thêm ý kiến. Khi có sự bất đồng quan điểm, họ lại tranh luận với nhau. Những người lớn tuổi thường rất thích lo lắng cho chuyện hôn nhân của con cháu mình, vì vậy Tần Ý Nồng chỉ im lặng mà thôi.

Cô cúi đầu, ăn miếng rau mà Tang Ruoyao vừa đặt vào bát mình…

Chắc chắn cô ấy và Ký Thư Lan sẽ có rất nhiều điểm chung để trò chuyện.

Sau bữa ăn, Hàn Ngọc Bình đặt tay sau lưng và nói với Tần Ý Nồng: “Hãy đến phòng đọc sách một chút.”

Thấy vẻ mặt nghiêm túc của anh ta, Tần Ý Nồng không mang theo Tang Ruoyao. Cô cúi xuống và nói nhỏ vài câu với Ninh Ninh; Tang Ruoyao đứng gần đó và nghe thấy cô nói: “Con phải chăm sóc mẹ thật tốt, không được rời xa mẹ đâu nhé?”

Tang Ruoyao: “……”

Ninh Ninh nhìn Tang Ruoyao và gật đầu nghiêm túc: “Con biết rồi.”

Tần Ý Nồng cười nhẹ với Tang Ruoyao một cái, rồi mới đi vào phòng đọc sách.

Cánh cửa được đóng lại.

Hàn Ngọc Bình quay lại và nói thẳng thắn: “Các bạn, mối quan hệ bí mật này của các bạn dự định tiếp diễn bao lâu nữa?”

Tần Ý Nồng không chắc chắn: “Còn tùy vào tình hình thôi.”

Hàn Ngọc Bình suy nghĩ một lát rồi hỏi: “Cô ấy không muốn công khai à? Sợ ảnh hưởng đến sự nghiệp?”

“Không phải vậy.” Tần Ý Nồng vội vàng giải thích, “Là do lý do của tôi.”

“Thế nào? Anh lại muốn vừa được cái này vừa mất cái kia sao?” Hàn Ngọc Bình ngay lập tức trợn mắt nói, “Tôi sẽ gãy chân anh!”

Tần Ý Nồng cảm thấy bị oan ức quá; Hàn Ngọc Bình quả là anh họ ruột thịt của mình, luôn đứng về phía cô ấy một cách thiếu công bằng.

Cô ấy đã nói ra lý do của mình: không muốn Tang Ruoyao bị ảnh hưởng bởi danh tiếng xấu của mình, muốn đợi đến khi mọi chuyện được làm sáng tỏ, mới công khai mối quan hệ của họ một cách minh bạch.

Hàn Ngọc Bình đã sống qua nhiều khó khăn trong cuộc sống, hoàn toàn không quan tâm đến dư luận; nếu không, ông ấy đã không chịu đựng những tin đồn xấu về mình suốt nhiều năm như vậy, và cũng không bao giờ che chở cho Tần Ý Nồng.

Ông ấy chỉ nghĩ rằng Tần Ý Nồng đang lo lắng vì những điều không liên quan đến mình; nhưng ông ấy không nói gì, chỉ gật đầu đồng ý một cách mơ hồ.

Tần Ý Nồng dừng lại một lúc, cười buồn nói: “Thực ra, ông nói đúng… Không phải cô ấy sợ ảnh hưởng đến sự nghiệp, mà là tôi sợ ảnh hưởng đến sự nghiệp của cô ấy.”

Hàn Ngọc Bình tỏ vẻ như đang nói: “Tôi đã biết mà.”

Hiện nay, trong nước Trung Hoa, xu hướng ủng hộ người đồng tính ngày càng được mở rộng; nhưng việc được chấp nhận rộng rãi không có nghĩa là tất cả mọi người đều đồng ý. Ngay cả ở những quốc gia coi người đồng tính là hợp pháp, vẫn còn rất nhiều người phân biệt đối xử với họ. Trên mạng internet, dù có vẻ như mọi người đều cởi mở, nhưng thực tế vẫn còn rất nhiều người sợ hãi người đồng tính; còn có rất nhiều người tuy tuyên bố không phân biệt đối xử nhưng lại phản đối việc quảng bá về người đồng tính, thực chất là hy vọng rằng họ mãi mãi sống trong bóng tối.

Đối với một nghệ sĩ đang trên đà thăng tiến, việc công khai xu hướng tình dục của mình không chỉ đối mặt với áp lực từ dư luận mà còn có thể dẫn đến sự suy giảm giá trị thương mại và những khó khăn trong sự nghiệp.

Việc công khai xu hướng tình dục của mình là một con đường đầy gian nan.

Và việc sống chung với một người đồng tính như Tần Ý Nồng còn là một thách thức lớn hơn nữa.

Nhưng điều này, Tần Ý Nồng chưa bao giờ nói với Tang Ruoyao; không biết cô ấy có từng nghĩ đến đi

“Chú ơi.” Tần Ý Nồng bất ngờ ngước mắt lên.

“Ừm?”

“Con có việc muốn nhờ chú.”

“Nói đi.”

“Chú không phải muốn nhận cô ấy làm con gái nuôi sao?” Tần Ý Nồng liếm môi hỏi, “Chú định giữ bí mật hay tổ chức một buổi lễ công khai để mọi người đều biết?”

Hàn Ngọc Bình nheo mắt lại, đã hiểu ý của cô ấy.

Ban đầu anh ta chỉ định giữ chuyện này trong bí mật, nhưng ý nghĩa ẩn sau lời nói của Tần Ý Nồng rõ ràng là mong anh ta công bố chuyện này cho mọi người biết.

Trái tim Hàn Ngọc Bình đập thình thịch vài nhịp.

Anh ta không có con cái; một đứa con gái nuôi sẽ giống như con ruột, sẽ chăm sóc anh ta suốt cuộc đời. Lợi ích từ danh tính này quá lớn; có lẽ vì thế mà Tang Ruoyao sẽ trở nên quyền lực hơn trong giới xã hội này.

Những năm qua, Hàn Ngọc Bình luôn coi Tần Ý Nồng như con ruột của mình; hai người có mối quan hệ như cha con. Cô ấy chưa bao giờ đề nghị anh ta nhận cô ấy làm con gái nuôi. Nếu cô ấy thực sự tự nguyện đề xuất điều đó, có lẽ Hàn Ngọc Bình sẽ không thân thiết với cô ấy đến thế này.

Hàn Ngọc Bình thích những mối quan hệ giữa người với người dựa trên sự chân thành, không liên quan đến lợi ích cá nhân. Đúng là ban đầu Tần Ý Nồng tiếp cận anh ta vì địa vị của anh ta, nhưng cuối cùng cũng chỉ vì lý do tự bảo vệ bản thân mà thôi. Nhưng bây giờ, tất cả lại vì Tang Ruoyao…

Hàn Ngọc Bình nói với giọng trầm: “Tôi cần thời gian suy nghĩ.”

Thành thật mà nói, anh ta cảm thấy không thoải mái chút nào; anh ta có cảm giác mình đang bị lợi dụng.

Ánh mắt Hàn Ngọc Bình trở nên lạnh lùng khi nhìn anh ta; Tần Ý Nồng lập tức nói: “Chú ơi, xin chú đừng hiểu lầm con.”

Làn lạnh lùng trong ánh mắt Hàn Ngọc Bình dần tan biến; anh ta chờ đợi câu tiếp theo của cô ấy.

Tần Ý Nồng nói: “Ruoyao cần một người dẫn dắt cô ấy tiến xa hơn nữa… Danh tính của con không thích hợp để xuất hiện trước mặt mọi người.”

Hàn Ngọc Bình không biểu lộ cảm xúc: “Vậy thì sao?”

Tần Ý Nồng nhìn anh ta và nói: “Bây giờ, người duy nhất mà con tin tưởng chính là chú… Con muốn nhờ chú dẫn dắt cô ấy.”

Hàn Ngọc Bình Nghe xong, ánh mắt cô ấy ấm lên, nhưng vẫn tỏ ra không hiểu: “Bây giờ cô ấy phát triển rất tốt mà, có việc đóng phim, kiếm được tiền, lại còn có anh ở bên cạnh hỗ trợ, cuộc sống thật là tự do, không cần phải để ý đến ánh mắt người khác nữa. Tại sao lại muốn dính vào những chuyện rắc rối trong giới đó chứ? Cô ấy rảnh rỗi à?”

Tần Ý Nồng Cười và nói: “Cứ coi như cô ấy rảnh rỗi đi.”

Cô ấy cũng muốn luôn bảo vệ Tang Ruoyao trong “lâu đài” vững chắc của mình, để cô ấy tự mình đối mặt với mọi thử thách. Nhưng cô ấy không muốn vậy… Cô ấy cũng muốn mọc ra đôi cánh vững chắc, để có thể che chở cho mình trong cơn bão.

Hàn Ngọc Bình Nghĩ một lúc, rồi đồng ý: “Được thôi, sau này tôi sẽ dẫn cô ấy đi cùng. Thứ Bảy tuần này có một buổi tiệc riêng tư, bạn hãy bảo cô ấy dành thời gian đi cùng tôi nhé.”

Tần Ý Nồng Mỉm cười biết ơn: “Cảm ơn chú.”

Hàn Ngọc Bình Lẩm bẩm: “Nuôi con cái mà cũng vất vả như bạn thật là…”

Tần Ý Nồng Cảm thấy vô cùng vui mừng.

***

Ra khỏi phòng đọc sách, Tần Ý Nồng thở phào nhẹ nhõm.

Tang Ruoyao đang dắt tay Ninh Ninh, bước đi uyển chuyển giữa sân.

Thấy Lương Thục không có ở đó, Tần Ý Nồng vội vàng bước tới và ôm lấy cô ấy.

Phía sau vang lên tiếng ho của Hàn Ngọc Bình.

Tang Ruoyao giật mình, vội vàng lùi lại, nhưng thấy Hàn Ngọc Bình đang khoanh tay, bình thản bước vào hành lang.

Tang Ruoyao hỏi: “Hàn Đạo có chuyện gì vậy?”

Tần Ý Nồng trả lời: “Anh ấy vừa có thêm hai cháu gái, rất vui mừng đấy.”

Tang Ruoyao: “…À?”

Tần Ý NồngThanh lọc thanh quản, nói nghiêm túc: “Không có gì đâu, tôi chỉ đùa với bạn thôi.”

Cô ấy nắm lấy tay Tang Ruoyao và nói: “Đi thôi.”

Tang Ruoyao ngơ ngác: “Đi đâu vậy?”

Tần Ý Nồng vẫy tay cô ấy, quay người và bước đi, nụ cười hạnh phúc nở trên môi: “Đi xem địa điểm tổ chức đám cưới của chúng ta thôi.”

…”

Một gia đình ba người đã ở lại tại Hàn Ngọc Bình cho đến lúc bốn giờ chiều. Trước khi rời đi, Lương Thục ôm chặt lấy Ninh Ninh không buông tay, đôi mắt đỏ hoe, nghẹn ngào; liên tục nói “Cháu ngoan” và nhắc nhở “Nhớ nhung bà nhiều nhé”.

Tần Gia Ninh – người vừa trở thành “sát thủ các bà nội trợ” – cũng ôm chặt cô bé. Đứa trẻ dễ bị ảnh hưởng bởi cảm xúc của người lớn; khóe mắt nó cũng đỏ lên và nói: “Con chắc chắn sẽ nhớ bà nhiều lắm.”

Lương Thục nghe vậy mà càng thêm xúc động, và càng không nỡ buông tay.

Hàn Ngọc Bình không biết từ đâu lấy ra một cái cặp sách nhỏ, bên trong đầy quà và đồ ăn vặt dành cho Ninh Ninh. Anh ta có vẻ rất háo hức, nhưng vì tính kín đáo của đàn ông và vì vợ anh ta luôn theo sát, nên anh ta chỉ liên tục kiểm tra xem có thiếu thứ gì không.

Bỗng nhiên, Ninh Ninh quay đầu lại và nói: “Con cũng sẽ nhớ ông nữa.”

Tần Ý Nồng thấy vậy mà đôi mắt cũng đỏ lên.

Tần Ý Nồng : “!!!”

Tần Ý Nồng : “……”

Cô ấy bỗng cảm thấy lo lắng và thì thầm với Tang Ruoyao: “Sao con cảm thấy Ninh Ninh này quá dễ mến nhỉ… Chắc chắn sau này nó sẽ thu hút rất nhiều sự chú ý đấy.”

Ninh Ninh mới chỉ vài tuổi thôi mà… Tang Ruoyao cảm thấy buồn cười và đáp lại: “Em nghĩ quá nhiều rồi đấy.” Sau một lúc im lặng, cô ấy nói: “Mẹ ơi.”

Tần Ý Nồng liếc nhìn cô bé một cái.

Thích gọi “mẹ” như vậy thì tối nay mẹ sẽ để con gọi thoải mái đấy…

Khi ba người chia tay nhau một cách lưu luyến, đã là bốn giờ rưỡi rồi.

Ninh Ninh ngồi trên ghế trẻ em phía sau xe, liên tục vẫy tay qua cửa sổ xe đang được hạ xuống, nói lời tạm biệt: “Ông bà ơi, tạm biệt nhé!”

Hàn Ngọc Bình & Lương Thục đáp: “Lần sau gặp lại nhé.”

Tần Ý Nồng khuyên họ: “Chú, cô ơi, hãy về nhà đi.”

Trong gương chiếu hậu, Hàn Ngọc Bình vẫn tiếp tục đi theo vài bước nữa, tay vẫn cầm chiếc móc chìa khóa Peppa mà Ninh Ninh đã tặng anh ta, và liên tục vẫy tay.

Ninh Ninh ôm lấy chiếc cặp sách đầy ắp và nói: “Mẹ ơi, con rất thích ông bà… Lần sau con muốn đến đây nữa được không ạ?”

Tần Ý Nồng cười và nói: “Tất nhiên là được rồi.”

Ninh Ninh reo lên một tiếng và nói: “Bây giờ con là đứa trẻ hạnh phúc nhất trên đời này đấy.”

Rồi cô bé nghiêng đầu, tựa vào chiếc cặp sách và ngủ thiếp đi.

Tần Ý Nồng b