Lâm Nhược Hàn quen biết Đường Nhược Dao, nhưng chỉ gặp mặt một lần thôi.

Là một nữ diễn viên đã hoạt động trong giới này nhiều năm, sự nghiệp của Lâm Nhược Hàn cũng bước vào một giai đoạn mới, tuy không ở cùng cấp độ với những diễn viên trẻ như Đường Nhược Dao, nhưng cô ấy khá lười biếng, thích tận hưởng cuộc sống và thường xuyên dành thời gian nghỉ ngơi, không giống như Tần Ý Nồng – người luôn ở lại trường quay và vừa làm việc vừa hẹn hò.

Cô ấy nổi tiếng nhờ những tác phẩm của mình, diễn xuất rất tự nhiên và chân thành, tính cách thì khá kín đáo; danh tiếng của cô ở ngoài giới cũng rất tốt. Điều gây ra nhiều tin đồn nhất về cô ấy là những “tin đồn tình cảm” với Tần Ý Nồng và bạn gái chính thức của mình; tuy nhiên, không hề có bất kỳ thông tin tiêu cực nào về cô ấy cả.

Trong những năm học đại học, Đường Nhược Dao vừa phải đóng phim vừa phải lo học tập, nên hiếm khi xuất hiện trước công chúng, ngoại trừ một vài buổi lễ trao giải uy tín. Năm Đường Nhược Dao giành giải Nữ diễn viên mới xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Kim Mai, Lâm Nhược Hàn thì giành giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất; ngoài ra, hai người không hề có điểm chung nào khác.

Tất nhiên, hiện nay Đường Nhược Dao đang trở nên rất nổi tiếng trong số các diễn viên trẻ; năm ngoái, khi mới 22 tuổi, cô ấy đã giành được giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất, và nhiều người trong giới đều chú ý đến cô ấy, bao gồm cả Lâm Nhược Hàn.

Nhìn vào khuôn mặt người phụ nữ trước mặt mình – vừa lạ lẫm vừa có phần quen thuộc – Lâm Nhược Hàn cảm thấy cô ấy lạnh lùng hơn so với trên màn ảnh. Cô mỉm cười và nói: “Đường… em gái nhỏ.” Cô sẽ gọi cô ta theo cách mà cô ta gọi mình.

Đường Nhược Dao chủ động đưa tay ra và nói một cách lịch sự: “Xin chào chị, tôi đã từng nghe nói nhiều về chị.”

Lâm Nhược Hàn bắt tay cô ấy và nói: “Tôi cũng vậy.” Giọng nói của cô ẩn chứa một chút ngợi khen: “Tôi đã xem những bộ phim mà em đóng, rất hay đấy.”

“Chị quá khen rồi.”

“Chị ơi, nghe chị nói vậy mà tôi cứ thấy da gà run lên… Nếu không phiền, em cứ gọi tôi là chị Nhược Hàn nhé; biết đâu sau này chúng ta sẽ có cơ hội hợp tác.” Lâm Nhược Hàn nói một cách thoải mái.

Đường Nhược Dao do dự một chút rồi thấp giọng nói: “…Chị Nhược Hàn.”

Giọng nói của cô ấy lạnh lùng và xa cách; việc gọi cô ấy bằng cái tên đó có vẻ khá đặc biệt. Lâm Nhược Hàn nhẹ nhàng nhắm mắt lại, thưởng thức khoảnh khắc này… Nhưng bỗng nhiên,

Người bạn cũ gặp lại nhau, Tang Ruoyao không dám mạo muội đến làm phiền họ; bây giờ cô cũng không dám nữa, vì thế cô đã tìm một chỗ yên tĩnh để tự mình đọc kịch bản.

Hoàng đế thì không vội vàng, nhưng Tân Thiến – người hầu nam nhỏ bé này – thì lại sốt ruột không chịu được.

Tân Thiến vò đầu lả tả, sự lo lắng của anh ta khiến Tang Ruoyao cũng bị ảnh hưởng. Cô ngẩng đầu lên và nhìn anh ta với ánh mắt không hài lòng, hỏi: “Anh đang làm gì vậy?”

Tân Thiến trả lời: “Cô chỉ ngồi đó thôi à?”

Tang Ruoyao đáp một cách nhẹ nhàng: “Còn có thể làm gì khác nữa?”

Tân Thiến như thể cô không biết gì vậy, vội vàng nói: “Nữ hoàng Tần và Lâm Ruohan đang nói chuyện ở bên kia kìa! Đó là một cặp đôi nổi tiếng trên mạng đấy!”

Nhưng Tang Ruoyao không hề bận tâm, cô vẫn tập trung vào những dòng chữ trong kịch bản.

Và quả thật, họ đang nói về Tang Ruoyao.

Trong phòng nghỉ giải lao...

Quan Hàn lấy ra một đĩa nho đã rửa sạch và để trong tủ lạnh, đặt lên bàn trà.

“Cảm ơn.” Lâm Ruohan nhặt một quả nho cho vào miệng, nói với Tần Ý Nồng đang ngồi trên ghế sofa: “Lúc đầu cô không nói với tôi rằng bộ phim này là kiểu phim đồng tính đâu.”

“Có vấn đề gì sao?” Tần Ý Nồng hơi nghiêng người về phía trước, cũng lấy một quả nho từ đĩa, khéo léo bóc vỏ nho rồi gọi Quan Hàn ngồi xuống bên cạnh mình.

“Vấn đề không phải là có hay không...” Lâm Ruohan cười khinh khích, “Mà là việc cô đóng vai người yếu đuối trong phim này, phải không?”

Phương Tài đã thấy hết rồi… Cô ấy đã thấy Tang Ruoyao hôn mình, và trong phim, nhân vật của cô ấy trông rất do dự, rõ ràng là người yếu đuối hơn.

Tần Ý Nồng im lặng một lát, sau đó nhướng mày nhìn cô ấy và nói một cách thẳng thắn: “Ít ra thì còn hơn là không có chỗ nào để đóng vai người yếu đuối như cô nghĩ đấy.”

Lâm Ruohan đổi sắc mặt liên tục, cuối cùng bực bội nói: “Trời ạ!” Cô ấy tức giận: “Tôi vừa mới chia tay, cô có suy nghĩ gì không hả? Cứ đi đâm vào tim người khác như vậy sao?”

“Đã chia tay được nửa năm rồi.” Tần Ý Nồng đầu tiên sửa lại lời cô ấy, sau đó bật cười nhẹ, “Nhìn bạn vui vẻ như thế này, không hề giống người đang buồn vì tình yêu đâu.”

Lâm Nhược Hàn khẽ gầm lên: “Chị à, em có khả năng tự chữa lành mạnh mẽ mà, được chứ?”

Tần Ý Nồng ăn hết quả nho đã gọt xong, vỗ tay khen ngợi cô ấy một cách không mấy thành thật: “Ừm, tuyệt thật.”

Lâm Nhược Hàn cười, khoan dung vẫy tay cho qua chuyện. Cô ấy đến thăm dĩ nhiên không phải chỉ để xem xét mà còn quan tâm hỏi: “Cuộc sống trong đoàn phim có thích nghi không?”

Tần Ý Nồng nhìn cô ấy bằng ánh mắt ngạc nhiên.

Cô ấy suốt 360 ngày trong năm đều ở trong đoàn phim, làm sao có thể không thích nghi được chứ?

Trong khoảnh khắc im lặng bất ngờ ập đến.

Lâm Nhược Hàn và cô ấy nhìn nhau, cả hai đều bật cười vì câu chuyện này, Lâm Nhược Hàn nói: “Thôi kệ đi, em thấy mình thực sự không thể nói những chủ đề nghiêm túc như thế này với chị đâu; em dễ bị cười quá mức.”

“Biết như vậy là tốt rồi.” Tần Ý Nồng trả lời.

Lâm Nhược Hàn ngồi xuống ghế sofa bên cạnh cô ấy, không ngồi sát vào, cách nhau khoảng một người, hỏi: “Người đồng nghiệp của chị thì sao?”

Tần Ý Nồng hơi ngẩn ngơ một chút, mới hiểu cô ấy đang nói đến Đường Nhược Diệu, cô trả lời một cách ngắn gọn: “Cũng ổn thôi.”

“Em thấy cô ấy cũng khá tốt đấy.” Lâm Nhược Hàn tự nhủ, “Năm nay cô ấy hai mươi ba tuổi phải không?”

“…Ừm.”

“Có bạn trai chưa?”

Tần Ý Nồng càng nghe càng thấy lạ, nhưng vẫn giữ vẻ bình thản: “Tôi làm sao biết được?”

“Các bạn đã cùng quay phim được gần hai tháng rồi mà.”

“Tôi không giống chị, không thích đồn đại đâu.” Tần Ý Nồng nhẹ nhàng gắp một quả nho khác từ đĩa, từ từ gọt vỏ, giọng nói không hề thay đổi, “Theo em thấy, cô ấy là người thẳng thắn đấy.”

“Haha, chị cũng có thể phân biệt được người thẳng thắn và người không thẳng thắn à?” Mắt Lâm Nhược Hàn bỗng sáng lên, “Chẳng lẽ…”

Tần Ý Nồng nhét quả nho vào miệng cô ấy.

“Ùm!” Lâm Nhược Hàn chớp mắt liên hồi, nhồi má nhai một lúc rồi nuốt xuống.

Tần Ý Nồng nói một cách nghiêm túc: “Dù sao thì em cũng từng có rất nhiều người yêu, nam cũng như nữ mà.”

Lâm Nhược Hàn cười phá lên một cách không kiêng nể chút nào.

Dù Tần Ý Nồng chưa bao giờ giải thích rõ với cô, nhưng Lâm Nhược Hàn đã quen biết cô gần mười năm rồi; nếu bỏ qua những năm đầu tiên khi họ chưa thực sự thân thiện, thì cũng đã có ba bốn năm trời họ sống cùng nhau. Cô tự tin rằng mình hoàn toàn có thể nhận ra được bản chất thật của Tần Ý Nồng. Những mâu thuẫn cũ và mới giữa cô ấy và Hào Mỹ Hoa, cũng như mối quan hệ “yêu thương rồi lại đấu tranh” giữa họ, Lâm Nhược Hàn đều hiểu rất rõ. Họ tất cả đều là những người trong cùng một nhóm, những “chị em nhân tạo” luôn đi cùng nhau; ai mà không biết ai chứ?

Theo quan điểm của Lâm Nhược Hàn, Tần Ý Nồng về mặt tình cảm thì giống như một con thỏ trắng bị bọc giấy bạc thành một con sói xám. Càng có những tin đồn hoang đường được lan truyền, cô ấy càng tỏ ra trong sáng hơn. Chỉ là cô ấy dành quá nhiều thời gian cho công việc, khiến Lâm Nhược Hàn không bao giờ thấy cô ấy hẹn hò với ai cả, điều này thực sự khiến Lâm Nhược Hàn rất tiếc nuối.

Cô cười đến nỗi phải ôm bụng ngồi xuống ghế sofa.

Tần Ý Nồng nói một cách vừa đủ: “Thôi đi, đủ rồi.”

Lâm Nhược Hàn thấy vậy liền dừng lại, ngồi dậy và hỏi: “Thật sự bạn không quen biết cô ấy à?”

“Không quen.” Tần Ý Nồng cười khẩy, “Nếu muốn biết thì tự đi hỏi đi.”

Lâm Nhược Hàn nói một cách nghiêm túc: “Tôi định hỏi thật đấy.”

Tần Ý Nồng quay đầu nhìn cô: “Thật sự à?”

Lâm Nhược Hàn nhún vai: “Với bất kỳ mối quan hệ nào, tôi cũng đều nghiêm túc mà.”

Điều này quả thực là sự thật. Khác với một số người trong giới giải trí luôn thay đổi bạn tình liên tục, Lâm Nhược Hàn không hề có mối quan hệ nào kéo dài hơn một năm rưỡi hay ba năm. Năm nay cô đã 34 tuổi, sau bao năm làm trong ngành giải trí, cô chỉ từng hẹn hò với ba bốn người yêu thôi; thời gian ngắn nhất là một năm rưỡi, thời gian dài nhất là ba năm năm. Người yêu gần đây nhất của cô cũng đã bỏ rơi cô. Nếu không phải vì đối phương thay đổi tình cảm, có lẽ giờ đây cô đã cùng người đó sang nước ngoài để kết hôn rồi.

Mặc dù trông có vẻ phóng khoáng, giống như một con bướm đêm, và cô cũng thích vui chơi, nhưng thực ra cô rất chung thủy trong tình cảm, không bao giờ lăng nhăng, và cũng rất dịu dàng, chu đáo – đúng là người bạn đời đáng tin cậy.

Ánh mắt của Tần Ý Nồng trở nên sâu lắng hơn: “Bạn đã yêu cô ấy rồi à?”

Lâm Nhược Hàn lắc đầu: “Làm sao có nhanh đến thế được… Tôi chỉ hơi tò mò một chút thôi.” Cô cười và nói

Vẻ thẩm mỹ của cô ấy vẫn không hề thay đổi; khi ở độ tuổi hai mươi, cô ấy thích những người cũng khoảng hai mươi tuổi; và khi ba mươi bốn tuổi, cô ấy vẫn thích những cô gái trẻ đẹp. Tang Ruoyao hoàn toàn phù hợp với tiêu chuẩn thẩm mỹ đó của cô ấy, nên việc cô ấy quan tâm đến Tang Ruoyao là điều hoàn toàn tự nhiên.

Trước đây, cô ấy chỉ lo lắng liệu Tang Ruoyao có phát hiện ra mối quan hệ giữa họ hay không, chứ không bao giờ nghĩ đến khả năng này.

***

Bóng dáng của Lin Ruohan xuất hiện trước mặt Tang Ruoyao; cô ngước nhìn lên và thấy đó chính là Lin Ruohan.

“Cô không phiền chứ?” Lin Ruohan nói với nụ cười, chỉ vào chỗ ngồi bên cạnh Tang Ruoyao.

Tang Ruoyao đáp: “Không phiền đâu, chị… Ruohan, xin ngồi.”

Lin Ruohan ngồi xuống bên cạnh cô, điều chỉnh lại ghế sao cho khoảng cách vừa đủ thân thiện mà không quá gần gũi, rồi nhìn ra khu phim trường đang hoạt động sôi nổi và hỏi với giọng điệu âu yếm dành cho người trẻ: “Con đã quen với môi trường làm việc ở đây chưa?”

Tang Ruoyao gật đầu: “Đã quen rồi, còn phải cảm ơn cô Qin vì sự giúp đỡ của cô ấy; cô ấy đã dạy con rất nhiều điều.”

Lin Ruohan nghĩ trong lòng: “Sao con lại nhắc đến Tần Ý Nồng khi nói chuyện với tôi nhỉ? Nhưng nếu suy nghĩ kỹ, vì Tần Ý Nồng và con là bạn bè, nên có lẽ con muốn dùng Tần Ý Nồng để bắt đầu cuộc trò chuyện này… Điều đó cũng phù hợp với ý định của tôi.”

Lin Ruohan tiếp tục: “Người ta ấy rất tốt, luôn sẵn lòng hỗ trợ những người trẻ hơn.”

Tang Ruoyao gật đầu.

Lin Ruohan hỏi: “Khi con quay những cảnh tình cảm với cô ấy, con có cảm thấy khó chịu không? Ý tôi là… những cảnh thân mật ấy, con có gặp khó khăn trong việc thể hiện không?”

Tang Ruoyao liếc nhìn Lin Ruohan, ánh mắt cô thoáng qua vẻ ngạc nhiên.

Tại sao cô ấy lại hỏi điều này?

Lin Ruohan đưa ra ví dụ về một người tiền nhiệm: một nam diễn viên từng đoạt giải Oscar đã từng gặp khó khăn khi quay một bộ phim đồng tính vào những năm đầu sự nghiệp; đạo diễn đã phải nói đi nói lại rất nhiều lần mới giúp anh ấy vượt qua được những rào cản đó. Rồi Lin Ruohan chuyển hướng câu chuyện và hỏi: “Tần Ý Nồng có cái tính nóng nảy như vậy, có bao giờ cô ấy mắng con không?”

Tang Ruoyao lắc đầu và trả lời: “Cô Qin luôn giúp con nhập tâm vào vai diễn.”

Lin Ruohan im lặng một lúc.

Tang Ruoyao gần như hiểu ra rằng Lin Ruohan đang muốn hỏi thăm về xu hướng tình dục của mình một cách gián tiếp. Xu hướng tình dục của Lin Ruohan là điều mà mọi người trong ngành đều biết; Tang Ruoy

Các cao thủ đối đầu với nhau, đều phải biết cách đáp trả từng chiêu thức của đối phương.

Trong suốt khoảng thời gian nghỉ giữa các buổi diễn tiếp theo, Lin Ruohan không hề để lộ bất kỳ thông tin nào về người phụ nữ đó.

Trong phòng nghỉ, Tần Ý Nồng cảm thấy chóng mặt vì ánh mắt liên tục theo dõi bước đi của cô ấy và không thể chịu đựng được nữa, liền nói: “Dừng lại đi.”

Lin Ruohan dừng bước và nói: “Tôi cũng tin là bạn không quen biết cô ấy rồi… Dù bề ngoài có vẻ lạnh lùng, nhưng thực ra bên trong lại khác… Khi tôi cố gắng trò chuyện với cô ấy, tôi suýt nữa bị cảm lạnh đấy.”

“Ai da…” Nữ diễn viên hàng đầu Lin Đại Yǐnh đột nhiên hắt hơi và thắc mắc: “Chỉ mới ở tuổi này mà đã lạnh lùng đến thế… Làm sao mà học được tính cách như vậy?”

Tần Ý Nồng mỉm cười, nghĩ thầm: Cô ấy đâu có lạnh lùng đâu…

Lin Ruohan hỏi: “Tại sao bạn cười vậy?”

“Không cười đâu.” Tần Ý Nồng trả lời, rồi lật sang trang kịch bản tiếp theo.

“Nếu không cười thì thôi…” Lin Ruohan không quan tâm đến biểu cảm nhỏ trên khuôn mặt cô ấy, suy nghĩ mãi về khuôn mặt lạnh lùng nhưng xinh đẹp của Tang Ruoyao… Một người phụ nữ lạnh lùng thực sự, kiểu người hiếm thấy trong giới giải trí, khiến mọi người cảm thấy mới mẻ.

Trong môi trường giải trí này, ít ai có thể thực sự coi thường mọi thứ; những hình ảnh “lạnh lùng như núi băng”, “đơn thuần như hoa cúc” đều chỉ là những bộ mặt được đội ngũ quản lý tạo ra mà thôi… Hoặc là những cô gái xuất thân giàu có, được nuông chiều từ nhỏ; hoặc là những người thành công trong sự nghiệp, không cần phải quan tâm đến ý kiến người khác… Nhưng Tang Ruoyao chắc chắn không thuộc về nhóm thứ hai đó.

Lin Ruohan nhìn cô ấy và tò mò hỏi: “Hãy nói cho tôi biết, Tang Ruoyao có xuất thân gì vậy?”

Tần Ý Nồng không biết gì cả và lạnh lùng trả lời: “Làm sao tôi biết được?”

Lin Ruohan cười và nói: “Thật là… Bạn cũng giống cô ấy đấy.”

Tần Ý Nồng dừng lại việc lật kịch bản và hỏi một cách vô tình: “Giống ở chỗ nào?”

Lin Ruohan nghiêng đầu và suy nghĩ: “Cảm giác khi nhìn vào cô ấy ấy à… Tôi cũng không thể nói ra được.”

“Ừm…” Tần Ý Nồng lại không tiếp tục trả lời cô ấy nữa.

Lin Ruohan lấy điện thoại ra và gọi cho người quản lý của mình, không ngần ngại có mặt Tần Ý Nồng bên cạnh và hỏi: “Bạn biết bao nhiêu về Tang Ruoyao? Hãy tổng hợp thông tin về cô ấy và gửi cho tôi, đặc biệt là xem cô ấy có đang độc thân hay không.”

“Giới tính không quan trọng, miễn là cô ấy đang độc thân là được rồi.”

Tần Ý Nồng ngước mắt nhìn bóng lưng của Lâm Nhược Hàn, rồi mím môi lại.

Lâm Nhược Hàn nói với giọng cười:

“Ôi trời, em đã đồng hành cùng anh bao nhiêu năm rồi mà vẫn chưa hiểu anh sao? Chuyện tình yêu sẽ không làm ảnh hưởng đến công việc đâu… Ha ha ha, đó là chuyện xảy ra từ lâu rồi; mọi người đều phải lớn lên mà… Ba mươi bốn tuổi à? Ba mươi bốn tuổi có gì đâu, tuổi tâm lý của anh mới chỉ mười tám thôi; anh vẫn còn trẻ đấy, eo thon và sức khỏe dẻo dai nữa… Tại sao em lại ghen tị với anh nhỉ… Cảm ơn nhé!”

Lâm Nhược Hàn quay đầu lại, thấy Tần Ý Nồng đã hạ mắt xuống, vẫn cúi đầu đọc kịch bản.

Lâm Nhược Hàn vuốt ve sau gáy mình; cô cảm thấy Phương Tài đột nhiên lạnh đi. Nhìn về phía Quan Hàn, chắc chắn là cái “khối băng” này vô tình làm cô lạnh đi khi tiếp xúc.

Nói thật, Tần Ý Nồng quả là một người kỳ lạ… Bản thân cô là một “khối băng”, trợ lý của cô cũng là một “khối băng”, và ngay cả nghệ sĩ hợp tác với cô cũng là một “khối băng” nữa… Tất cả đều lạnh lùng đến thế… Đây có phải là cuộc họp của các “khối băng” không nhỉ?

Quan Hàn im lặng chịu đựng ánh mắt trách móc của Lâm Nhược Hàn.

Sau khi nói chuyện với người quản lý, Lâm Nhược Hàn không vội vàng ra ngoài để gặp Tang Nhược Dao nữa; cô ở lại bên cạnh Tần Ý Nồng và nhẹ nhàng hỏi:

“Tối nay em định mời anh ăn gì nhỉ?”

Tần Ý Nồng không nói gì.

Lâm Nhược Hàn tò mò nhìn sang, thấy cô đang mơ màng, liền lẳng lặng tiến lại gần và thì thầm vào tai cô:

“Nói cho anh biết đi, tối nay em định mời anh ăn gì?”

Tần Ý Nồng bất ngờ giật mình, vỗ nhẹ lên ngực mình để bình tĩnh lại và hỏi:

“Anh hỏi gì vậy?”

“Em định mời anh ăn gì tối nay?” Lâm Nhược Hàn vừa nói vừa xoa đầu cô, tỏ vẻ không hài lòng, “Sao em lại mơ màng thế nhỉ?”

Trước đây, Tần Ý Nồng cũng lạnh lùng, nhưng không đến mức lạnh lùng như hôm nay, và luôn có vẻ mất tập trung. Cô đã đi xa hàng ngàn dặm chỉ để đến thăm anh ấy… Chẳng lẽ cô lại cố tình đến để đối mặt với sự lạnh lùng của anh ấy sao?

“Xin lỗi, em đang suy nghĩ về chuyện khác.” Tần Ý Nồng nhận ra mình sai, liền nói với giọng nhẹ nhàng và mỉm cười, “Hôm kia em đã đặt chỗ ăn rồi; yên tâm, bữa tối của anh chắc chắn sẽ không thiếu đâu.”

“Cũng tạm được rồi.” Nét mặt Lin Ruohan dịu lại, tiến lại gần cô và hỏi nhỏ: “Bây giờ em đang ở chung với Tang Ruoyao phải không? Giống như chúng ta trước đây từng ở cùng phòng bên kia vậy.”

“Làm sao anh biết được…” Tần Ý Nồng nói với giọng nhẹ, nhưng đột nhiên giọng nói của cô cao lên; nếu không để ý kỹ thì chỉ có thể hiểu là cô nói nhanh hơn một chút thôi. Cô nhanh chóng kiềm chế lại và nói bình thường: “Làm sao anh biết?”

Lin Ruohan đáp: “À, trước khi vào đây, tôi đã hỏi người phụ trách sản xuất về cuộc sống hàng ngày của các bạn mà.”

Cô ấy gần đây đang nghỉ phép, nên đến thăm và không vội vàng đi ngay; chắc chắn sẽ ở lại qua đêm. Ban đầu cô định xin ở phòng bên cạnh Tang Ruoyao, nhưng sau khi hỏi mới biết ra rằng Tần Ý Nồng và Tang Ruoyao đang ở chung một phòng.

Thật là bạn thân tốt của mình… đã âm thầm giúp đỡ mình rồi.

Tần Ý Nồng cúi đầu xuống.

Lin Ruohan tiếp tục hỏi: “Nhà em có phòng trống không?”

Tần Ý Nồng đáp nhẹ: “Không có.”

Lin Ruohan không quan tâm lắm: “Không sao đâu, tôi sẽ ngủ trên ghế sofa, cứ cho tôi một chỗ ngồi là được.”

Hàm dưới của Tần Ý Nồng căng lên.

“Cô ấy thường ngày cũng lạnh lùng như vậy sao? Tôi đang nói về Tang Ruoyao đấy.”

“…Ừm.”

“Vậy em và cô ấy sống chung như thế nào?”

“Không sống chung lắm.”

“Vậy khi hai người quay phim…”

“Quay phim thì là quay phim thôi.”

“Vậy…” Lin Ruohan suy nghĩ một lát.

Tần Ý Nồng đứng dậy: “Tôi đi tìm Hàn Ngọc Bình để thảo luận về kịch bản, em ngồi đợi ở đây một lát nhé; nếu có gì cần, cứ gọi Quan Hàn đến giúp.”

“Được thôi, anh cứ làm việc đi.” Lin Ruohan vẫy tay chào cô ấy.

Tần Ý Nồng rời khỏi đó.

Lại một lần nữa, cổ Lin Ruohan cảm thấy se lạnh; cô quay đầu nhìn Quan Hàn với vẻ ngạc nhiên.

Quan Hàn không hề biểu lộ cảm xúc gì trên khuôn mặt.

Trong lòng cô nghĩ: “Cô đã phá hoại mối quan hệ của tôi và anh ấy… xem này, tôi sẽ lén lút trừng phạt cô đấy!”

Tần Ý Nồng đứng trước cửa phòng nghỉ ngơi, thở dài một hơi, rồi cầm kịch bản đi tìm Hàn Ngọc Bình.

Trên đường đi, cô gặp Tang Ruoyao; Tang Ruoyao mỉm cười nhẹ nhàng và nói: “Thầy Qin.”

Không hề lạnh chút nào.

Tần Ý Nồng cũng mỉm cười đáp lại: “Thầy Tang.”

“Thầy Qin đang đi đâu vậy?”

“Tôi đang tìm Hàn Đạo.”

“Tôi cũng vậy, sao không đi cùng nhau?”

“Được thôi.”

Hàn Ngọc Bình thấy hai người đi cùng nhau, liền bỏ quả thuốc lá đang hút dở xuống đất, dập tắt nó rồi hỏi: “Có chuyện gì à?”

Tần Ý Nồng trả lời: “Có chuyện.” Cô đưa cho anh ta bản kịch bản, trong đó có một đoạn được đánh dấu bằng mực đỏ: “Đoạn thoại này, tôi thấy hơi thừa thãi.”

“Ồ, thật sao?” Hàn Ngọc Bình nhận lấy bản kịch bản.

“Khi diễn, đoạn thoại này có thể làm gián đoạn cảm xúc của tôi.” Tần Ý Nồng là một diễn viên có khả năng đồng cảm rất mạnh; cô không nhất thiết phải khóc một cách đẹp đẽ, nhưng mỗi khi cô khóc, khán giả trước màn ảnh chắc chắn sẽ cảm thông và cùng khóc theo; còn khi cô cười, khán giả lập tức sẽ cảm thấy vui vẻ. Những cảm xúc khác cũng vậy – mỗi ánh mắt, mỗi biểu cảm trên khuôn mặt của cô đều có thể truyền đạt trực tiếp cảm xúc mà cô muốn thể hiện; vì vậy, những đoạn thoại này trở nên thừa thãi, và việc phải dành công sức để đọc chúng thực sự không đáng đâu.

Hàn Ngọc Bình nhíu mày và nói: “Tôi sẽ bàn với biên kịch xem sao.”

Anh ta chuẩn bị đi tìm biên kịch ngay lập tức, nhưng Tần Ý Nồng gọi lại anh ta: “Thầy Tang cũng có chuyện muốn nói với bạn.”

Hàn Ngọc Bình nhìn Tang Ruoyao và hỏi: “Ừm?”

Tang Ruoyao rời ánh mắt khỏi khuôn mặt Tần Ý Nồng và nói: “Bạn cứ tiếp tục công việc đi, tôi không vội đâu.”

Cô chỉ muốn tìm một cái cớ để đi cùng Tần Ý Nồng trên con đường này mà thôi.

Hàn Ngọc Bình nhìn hai người và nhăn mày, nhắc nhở: “Đừng cãi nhau nhé.” Rồi mới đi xa.

Cãi nhau?

Thực ra, Tang Ruoyao lại nhớ những lần hai người “cãi nhau”; ít nhất lúc đó, Tần Ý Nồng vẫn sẵn lòng mua hoa quả để xin lỗi cô, chứ không phải như bây giờ – dù chỉ cách nhau vài bước chân, nhưng lại cảm thấy như đang cách biệt xa xôi vậy.

Tang Ruoyao ngước mặt lên, cố gắng kìm nén những cảm xúc dâng trào bên trong mình lại… Ai có thể nói cho cô biết bây giờ cô phải làm gì đây?

Tần Ý Nồng ngồi xuống chỗ của Hàn Ngọc Bình, xem lại đoạn phim đã quay xong trên máy tính của mình. Trong phim, hai nhân vật thể hiện tình cảm âu yếm, đầy đam mê, như thể đó là một giấc mơ tuyệt vời do ông trời sáng tạo ra.

“Giáo viên Tang.”

Tang Ruoyao vội vàng đáp: “Tôi đây.”

“Bạn nghĩ tại sao Thẩm Mục Thanh lại chia tay Hàn Tử Phi?”

Cô ấy bất ngờ đề cập đến kịch bản này, khiến Tang Ruoyao hơi bối rối, sau đó mới tự giới thiệu: “Bởi vì… bởi vì những quan niệm thông thường của xã hội; bởi vì cô ấy chưa được giải phóng hoàn toàn, thực ra vẫn là người bảo vệ những giá trị truyền thống trong lòng mình?”

“Không hoàn toàn đúng.” Tần Ý Nồng nói.

Trong kịch bản, sau khi Thẩm Mục Thanh và Hàn Tử Phi trở về từ chuyến đi, không lâu sau đó, chồng của Thẩm Mục Thanh – Hứa Thế Minh – được chuyển công việc trở về từ nơi khác. Thẩm Mục Thanh lấy hết can đảm để đề nghị ly hôn với chồng mình, nhưng lại gặp phải sự phản đối mạnh mẽ chưa từng có. Cha mẹ, ông bà của Thẩm Mục Thanh cùng cha mẹ của Hứa Thế Minh lần lượt can ngăn cô; tin tức về việc cô muốn ly hôn nhanh chóng lan truyền khắp con hẻm Yangxi, trở thành đề tài bàn tán của hàng xóm vào buổi chiều. Mọi người đều bàn tán rằng cô ấy là người không biết giữ gìn bản thân, “Dù xinh đẹp và là giáo viên, nhưng lại sống phóng đãng như vậy”, ai đi qua nhà họ Hứa cũng nhìn cô với ánh mắt chế giễu.

Ngay cả trong trường học, những lời đồn đại cũng bắt đầu lan truyền; đồng nghiệp đều nhìn cô bằng ánh mắt lạ lẫm, khiến Thẩm Mục Thanh cảm thấy không thể thở nổi.

Khi Hàn Tử Phi nghe thấy cha mẹ mình cũng đang nói xấu Thẩm Mục Thanh phía sau lưng, cô tức giận đến mức cãi vã dữ dội với họ. Cô nói rằng Hứa Thế Minh thường xuyên bạo hành gia đình; trong mắt cô, cha mẹ mình vẫn là những người hiểu chuyện… Nhưng họ lại luôn nói rằng “Ai mà không trải qua những chuyện như vậy thì mới ly hôn chứ? Bây giờ anh ấy đã thay đổi rồi mà…” “Con cái đã lớn như vậy mà còn muốn ly hôn… Lấy một người phụ nữ như vậy về nhà thật là không may mắn…” Hàn Tử Phi cảm thấy vô cùng đau lòng và muốn đến nhà bên cạnh để an ủi Thẩm Mục Thanh.

Nhưng Hứa Thế Minh đã oán trách cô ấy từ lâu rồi; anh ta vẫn nhớ chuyện mình đã giúp Thẩm Mục Thanh trả thù cho anh ta trước đó. Mỗi khi cửa được khóa lại, anh ta không bao giờ cho phép cô ấy vào. Khi tan làm, anh ta luôn ở bên cạnh Thẩm Mục Thanh, không để cô ấy đi đâu cả.

Cơ hội gặp gỡ giữa hai người ngày càng ít đi. Họ đã lén lút gặp nhau vài lần, và dần dần, từ việc Thẩm Mục Thanh ban đầu quyết tâm nhờ sự khích lệ của Hàn Tử Phi, cô ấy đã trở nên im lặng hơn, và cuối cùng đã đề nghị chia tay.

Tang Ruoyao hỏi: “Những lời đồn đại ấy ăn vào lòng cô ấy như thế nào?” Lời đồn đại thật đáng sợ… Ai lại không sợ chứ?

Tần Ý Nồng lắc đầu: “Điều quan trọng nhất vẫn chưa được nói ra.”

Có những điều trong kịch bản không được đề cập rõ ràng; nếu không quay phim đến những phần đó, Hàn Ngọc Bình cũng sẽ không kể lại. Việc hiểu rõ nội dung kịch bản phụ thuộc vào diễn viên chính. Tang Ruoyao mới chỉ hơn hai mươi tuổi, vừa mới bước ra khỏi “lâu đài ngà”, với kinh nghiệm sống còn non nớt, cô ấy chưa thể hiểu hết những ý nghĩa ẩn sau kịch bản.

Tang Ruoyao thành kính nói: “Xin thầy Qin hướng dẫn con.”

Tần Ý Nồng trả lời: “Đó là con trai cô ấy, Từ Đi.”

Trong lòng Tang Ruoyao, có điều gì đó lướt qua, khiến cô suy tư.

Tần Ý Nồng tiếp tục nói: “Con người sống trên đời này, ngoài tình yêu, còn có những trách nhiệm mà họ phải gánh vác. Thẩm Mục Thanh là một người mẹ; đối với cô ấy, Từ Đi chính là trách nhiệm của mình. Từ Đi không thể thiếu cha, và cô ấy cũng không thể để Từ Đi lớn lên một mình bên cạnh Hứa Thế Minh và trở thành người giống như Hứa Thế Minh. Vì vậy, Hàn Tử Phi – tình yêu của cô ấy – đã bị hy sinh.”

Tang Ruoyao như thể đang bước vào thế giới của câu chuyện đó, nắm chặt nắm tay và hỏi: “Vậy còn bản thân cô ấy thì sao?”

Tần Ý Nồng trả lời: “Khi quyết định từ bỏ Hàn Tử Phi, cô ấy cũng đã từ bỏ chính mình. Từ đó trở đi, thứ duy nhất giúp cô ấy tiếp tục sống chính là trách nhiệm – việc nuôi dưỡng Từ Đi lớn lên một cách an toàn.”

Ánh mắt Tang Ruoyao lộ ra vẻ buồn bã.

Liệu sống như vậy có thể gọi là sống không?

“Thầy có đồng ý với hành động của cô ấy không?” Tang Ruoyao nhẹ nhàng hỏi.

Tần Ý Nồng cảm thấy trái tim mình se lại khi nhìn thẳng vào ánh mắt trong sáng của cô ấy. Anh im lặng vài giây, sau đó hạ mắt xuống và nói nhẹ: “Khi tôi đóng vai cô ấy, tất nhiên tôi phải tin vào những gì cô ấy đã là