Trang tiên sinh Bị ồn ào đến mức không thể chịu nổi; khi bước ra từ phòng đọc sách, anh ta thấy Bạch Thiện Hòa và Bạch Nhị đang đánh đập một người, trong khi Đại Cát đứng dựa vào cửa để ngăn tiếng la hét và tiếng gõ cửa bên ngoài.

Châu Tứ Không biết đã chạy đi đâu; đệ tử lớn nhất của anh ta đang cầm một cái chậu đồng chạy khắp sân, vừa đập loạn xạ vừa la hét những lời lẽ không rõ nghĩa.

Trang tiên sinh Cảm thấy hôm nay mình đọc sách quá lâu, đầu có chút choáng váng.

Anh ta dựa vào khung cửa, gọi hai tiếng tên Mãn Bảo, nhưng Mãn Bảo đang say sưa với chiếc chậu đồng, hoàn toàn không nghe thấy. Cô bé tiếp tục đập vào chậu, thậm chí còn chạy đến góc tường bên kia, hét lên về phía nhà hàng xóm: “Nhanh đến xem này! Chúng tôi bắt được ma rồi… Nhanh đến xem ma đang kêu oan đây!”

Trang tiên sinh Chỉ biết nhìn cô bé một cách bất lực. Anh ta liếc nhìn người “ma giả” mặc áo trắng đang nằm trên đất, cố gắng tránh né những đòn tấn công của hai đệ tử khác, rồi ngồi xuống bậc thềm, thở dài buồn bã.

Tiếng đập chậu đồng rất lớn, tiếng la hét của Mãn Bảo cũng không kém; không chỉ làm các gia đình trong con hẻm này bận rộn, mà ngay cả những người sống ở ngoài con hẻm cũng bị thu hút.

Kể cả những viên chức tuần tra đi qua vào ban đêm.

Truyền thuyết về ma ám ở con hẻm Kang Xué Jie này đã có từ lâu rồi; đặc biệt là trong vòng một năm rưỡi gần đây, cứ vài tháng lại xảy ra một lần.

Ban đầu, căn nhà đó bỏ trống suốt nửa năm; mọi người chỉ nghe nói về việc ma ám, nhưng hiếm khi nghe thấy tiếng khóc hay tiếng la hét của ma nữ vào ban đêm… Cho đến tối hôm qua, mọi người lại nghe thấy những âm thanh đó một lần nữa.

Vì vậy, hôm nay, không chỉ những người sống trong con hẻm này và trên đường Kang Xué Jie, mà tin đồn còn lan ra ngoài khu vực khác nữa.

Mọi người đều nói rằng, vì căn nhà cho thuê này nằm gần với nhà của gia đình Yán, nên ma của họ đã chuyển đến đây sinh sống; mỗi khi có người vào ở, ma ám lại bắt đầu xảy ra.

Nhưng căn nhà đó thuộc về người khác; họ không thể không cho người ta thuê được chứ?

Tuy nhiên, những người sống trong cùng con hẻm thực sự cảm thấy hơi lo lắng, sợ rằng mình sẽ làm phiền đến ma nữ đó… Ai ngờ, chưa đầy một đêm, họ lại nghe thấy một tiếng hét thảm thiết; tiếng “Ma ơi…” ấy gần như vang khắp bầu trời, khiến tất cả mọi người trên con phố đều nghe thấy.

Đúng lúc mọi người đều lo lắng không yên thì tiếng trống vang lên, có người hô lớn rằng đã bắt được con ma nữ. Những người sống trong cùng con hẻm đó hoài nghi nhưng cũng không dám ra ngoài.

Nhưng chẳng bao lâu sau, họ lại nghe thấy tiếng la hét của các quan viên. Lúc này mới có người lén mở cửa và đi theo xem chuyện gì đang xảy ra.

Khi đi đến cuối con hẻm, họ thấy gia đình hàng xóm là nhà họ Tiêu đang tức giận gõ cửa nhà người thuê nhà mới.

Các quan viên mang theo kiếm tiến lên và hỏi: “Các người đang làm gì vậy? Đêm khuya mà ồn ào như thế?”

Người nhà Tiêu thấy các quan viên xuất hiện liền tái nhợt mặt, vội vàng lùi lại hai bước. Rồi họ nhớ ra điều gì đó và muốn tố cáo, thì cánh cửa vốn đóng chặt bỗng nhiên mở ra từ bên trong.

Mãn Bảo cầm theo cái chum đồng và cây gậy, là người đầu tiên lao ra ngoài. Thấy các quan viên và những người hàng xóm phía sau, anh ta lập tức nói: “Quan lớn ơi, các người đến đúng lúc rồi! Chúng tôi vừa bắt được con ma nữ đấy, các người vào xem nhanh đi!”

Các quan viên nhìn họ với vẻ nghi ngờ: “Các người thật sự có thể bắt được con ma nữ sao?”

“Tất nhiên rồi! Chúng tôi đã mai phục suốt đêm, và con ma nữ đó bắt đầu khóc lóc kêu oan… Chúng tôi lập tức bắt giữ nó, nhưng hóa ra nó không phải là con gái mà là con trai đấy!” Mãn Bảo vui mừng kể lại.

Các quan viên tuần tra và những người hàng xóm đều hiểu ra ý của anh ta, và cùng nhau cười nhạo: “Có gì đáng ngạc nhiên chứ? Chẳng qua chỉ là người giả vờ làm ma thôi mà.”

“Hóa ra những chuyện rắc rối xảy ra ở cuối con hẻm này trong hai năm qua đều do con người gây ra sao?”

Mọi người cùng nhau bước vào bên trong và thấy con ma nữ nằm trên đất, mặc áo trắng, tóc rối bù, rõ ràng là một con ma.

Người nhà Tiêu cũng xông vào và thấy đứa con trai họ nằm bất động trên đất, họ hoảng sợ; bà lão trong nhà lập tức la lên: “Con trai tôi ơi… Con trai tôi ơi…”

Đại Cát vội vàng đặt cây gậy trước mặt bà, sau khi Châu Tứ Lang xử lý xong mọi việc, anh ta chạy ra ngoài và nói: “Hóa ra con ma này chính là đứa con của nhà các bạn à? Tôi cứ nghĩ rằng chúng tôi vừa bắt được ma, thì các bạn lại như điên điên dại dại đòi đánh chúng tôi.”

Bà lão ngẩng đầu lên, nhìn họ với ánh mắt giận dữ: “Tôi cảnh báo các bạn, nếu con trai tôi có chuyện gì xảy ra, tôi sẽ không để yên các bạn đâu!”

Châu Tứ Lang định cãi vã với bà, nhưng Bạch Thiện Bảo kéo anh ta lại và nói: “Sao phải cãi vã với bà ấy chứ? Hãy để cho cơ quan chức năng giải qu

“Chưa kể đến những tổn thất mà mọi người trong con hẻm này phải chịu trong một hai năm qua, chỉ riêng những điều đáng sợ mà mọi người đã trải qua thôi… Nếu kiện lên quan viên, nhẹ thì bị đánh một trận và bị giam vài năm; nặng thì có thể bị đày đi xa. Vậy tại sao bạn lại cãi vã với họ chứ?”

Màn Bảo tiếp lời: “Đúng vậy, dù sao sau này chúng ta cũng sẽ không gặp lại họ nữa mà.”

Cô ấy ngẩng đầu nhìn những người nhà họ Tiêu, khuôn mặt tái nhợt và đang rất hoảng sợ, rồi vẫy tay cười nói: “Nếu các bạn có điều gì muốn nói, hãy nói hết ra tối nay đi… Sau tối nay, chúng ta sẽ không còn gặp lại nhau nữa đâu.”

Những người nhà họ Tiêu bị dọa cho sợ hãi đến mức suýt ngã xuống đất.

Thấy họ im lặng, Bạch Thiện Bảo cuối cùng cũng hài lòng và nói với những người lính canh im lặng: “Chúng tôi đã chứng kiến bằng mắt thấy hắn ta bất ngờ xuất hiện, đốt đồ có giá trị bên ngoài bức tường nhà tôi, rồi khóc lóc bằng giọng nữ, liên tục nói rằng tôi chết oan uổng… Rõ ràng những tin đồn về ma ám trong hai năm qua đều bắt nguồn từ hắn ta… Các người không bắt hắn ta sao?”

Những người lính canh nhìn nhau, rồi lấy dây ra và nói: “Tất nhiên là chúng tôi sẽ bắt hắn ta.”

Kẻ giả vờ là ma nằm trên đất run rẩy; khi bị những người lính canh kéo dậy, hắn ta không thể kiềm chế được nữa và quỳ xuống xin tha: “Xin tha cho tôi! Lạy cha mẹ, hãy cứu con đi… Con không cố ý giả vờ là ma để dọa người đâu!”

“Không cố ý à? Vậy giả vờ là ma mà không cố ý được sao?” Màn Bảo nói. “Lời nói dối của hắn ta thiếu thành thật quá… Rõ ràng là hắn ta không thực sự hối lỗi đâu.”

Bạch Nhị Lang đứng phía sau, đá vào mông hắn ta và nói giận dữ: “Đúng vậy… Hãy tìm một lý do tốt đẹp mà nói đi!”

Bà Tiêu run rẩy, nhưng nhanh chóng tìm được một lý do: “Quan lớn ơi, anh ta bị chứng mộng du… Không, không phải anh ta cố ý giả vờ là ma để dọa người đâu.”

Bạch Thiện Bảo cau mày: “Chứng mộng du mà lại giả vờ là ma nữ à?”

Những người nhà họ Tiêu run rẩy, cắn răng nói: “Anh ta còn bị điên nữa… Buổi tối đến là anh ta lại hành xử như điên, nghĩ rằng mình là ma nữ nên mới làm vậy…”

Dù sao thì cũng không phải là anh ta cố ý giả vờ là ma để dọa người đâu.

Ban đầu, Trang tiên sinh còn hơi không hài lòng với việc Bạch Thiện Hòa và Màn Bảo cùng nhau bịa đặt luật pháp để dọa người… Nhưng giờ thì cô ấy lại ngồi trở lại bậc thềm và không quan tâm đến họ nữ