“Chỉ có mình bạn thôi, có thể dạy được bao nhiêu người?” Bạch Thiện hỏi: “Ngay cả khi bạn không đi khám bệnh nữa, không đọc sách, cũng không ra khám nữa, liệu bạn có thể dạy được hai mươi học trò trong một lần không?”

“Những học trò này vẫn sẽ phải theo bạn học thêm mười năm mới có thể thành tài. Đến lúc đó,” Bạch Thiện hạ giọng nói, “có lẽ Nữ hoàng cũng đã không còn nữa; nếu bà ấy không còn, ai sẽ nhớ đến Viện Y Nữ Hoàng này chứ?”

Mãn Bảo rùng mình, và điều khiến cô sợ hãi hơn là: “Trời ơi, nếu tôi phải ở trong cung suốt mười năm chỉ để làm việc này thì thật là kinh hoàng quá.”

Bạch Thiện gật đầu và nói: “Vì vậy, bạn không nên nhận chức vụ này.”

Mãn Bảo liền buồn rầu: “Vậy thì Viện Y Nữ Hoàng có thể được xây dựng lại không?”

Trong những năm qua, Mãn Bảo đã đọc rất nhiều sách sử và các câu chuyện lịch sử; những cuốn sách lịch sử phi chính thống mà cô tìm đọc từ thư viện có thể chính là những ghi chép từ thời cổ đại của thế giới họ. Cô hiểu rõ tầm quan trọng của Viện Y Nữ Hoàng đối với phụ nữ trên khắp thế giới.

Cô nói: “Nếu tôi tiến thêm một bước nữa, mong muốn của mình có thể sẽ được thực hiện một nửa; nhưng nếu tôi lùi bước lại, có lẽ sau này tôi sẽ trở thành kẻ tội đồ của cả thế giới.”

Bạch Nhị Lang gật đầu và nói: “Nếu có ai ghi chép lại những điều này, bạn yên tâm đi – người đời sau chắc chắn sẽ chỉ trích bạn.”

Mãn Bảo…

Bạch Thiện đẩy Bạch Nhị Lang một cái, rồi quay sang nói với Mãn Bảo: “Đừng để ý đến anh ta. Dù bạn không nhận chức vụ này, nhưng Viện Y Nữ Hoàng vẫn có thể được xây dựng… chỉ là không thể xây dựng theo cách đó được.”

Mãn Bảo hỏi: “Vậy thì phải xây dựng như thế nào?”

Bạch Thiện nghĩ rằng chưa chắc Nữ hoàng có sống đến năm sau hay không; chính bà ấy là người đề xuất ý tưởng này. Nếu bà ấy không còn nữa, Mãn Bảo chắc chắn sẽ rơi vào một tình huống rất khó xử.

Nếu cô có thể từ chức và rời đi thì còn tạm ổn; dù sao thì cô cũng có thể bắt đầu lại từ đầu, và những học trò mà cô đã dạy trước đó cũng coi như đã góp phần phục vụ cho dân chúng.

Nhưng nếu cô thậm chí không thể từ chức được thì sao?

Việc phụ nữ giữ chức vụ quan lại khác với nam giới; ngay cả những nữ y sĩ cũng có các cấp bậc khác nhau, chỉ là không được xem là thuộc hàng ngũ quan lại chính thức mà thôi.

Nhưng chưa bao giờ có ai nghe nói về việc những nữ y sĩ có thể từ chức và trở về nhà để kết hôn, hoặc vì phạm tội mà phải phục vụ trong cung đình suốt đời…

Bạch Thiện thực sự không muốn Mãn Bảo phải sống suốt đời trong cung điện.

  Ông nói: “Nếu Hoàng hậu muốn thành lập Viện Y Nữ, thì cứ để bà ấy tiến hành. Các chức vụ hiện tại có thể để trống lại, đợi khi tìm được người phù hợp rồi mới bổ nhiệm.”

  “Tôi nghĩ rằng những gì chúng ta đã xem xét, Hoàng hậu chắc cũng đã suy nghĩ kỹ rồi. Vì vậy, những người mà bà ấy cử đến học y thuật bên cạnh anh, chắc chắn là những nữ y sĩ đã có kinh nghiệm,” Bạch Thiện giải thích: “Họ biết đọc viết, am hiểu về các loại dược liệu, quen thuộc với nhiều công thức y dược, và cũng hiểu biết một số kiến thức về y lý. Anh chỉ cần dạy họ khoảng năm sáu năm là họ có thể ra ngoài thực hành công việc được rồi.”

  Mãn Bảo liền reo lên: “Như vậy thì toàn bộ các quan chức trong Viện Y Nữ đều là học trò của tôi rồi!”

  Bạch Thiện gật đầu cười và nói: “Anh cũng không cần phải dạy quá nhiều người; chỉ cần ba bốn học trò là đủ. Họ có thể đến Kỳ Thế Đường để học cùng anh. Khi họ đã thành thạo, họ có thể tự mình dạy thêm ba bốn người khác. Anh chỉ cần thỉnh thoảng kiểm tra và giải đáp những thắc mắc cho họ là được. Như vậy, anh sẽ không mệt mỏi quá mức, đồng thời vẫn có thể làm những việc mình muốn; còn các học trò của họ cũng có cơ hội thực hành chẩn đoán và điều trị bệnh, thật tuyệt vời phải không?”

  Mãn Bảo liên tục gật đầu đồng ý.

  Bạch Thiện hạ giọng nói: “Nếu có thể, tốt nhất là anh nên cùng Hoàng hậu soạn thảo quy chế chi tiết cho Viện Y Nữ. Có thể dựa theo quy chế của Viện Y Hiện tại để vận hành; cách bổ nhiệm, thăng chức, từ chức… cũng như lương bổng, phần thưởng, tất cả những điều này đều cần được quy định rõ ràng.”

  Ông nói tiếp: “Chỉ khi có quy chế rõ ràng, việc vận hành Viện Y Nữ mới có thể kéo dài lâu dài. Nếu chỉ dựa vào lòng nhiệt huyết của các bạn, e rằng sau một thế hệ, viện này sẽ bị bỏ hoang.”

  Mãn Bảo gật đầu: “Đúng vậy. Viện Y Hiện tại chủ yếu phục vụ cho hoàng gia và các quan lại quyền lực, ít khi có những hành động mang tính phục vụ người dân. Mục đích của Viện Y Nữ là đào tạo các nữ y sĩ để họ đi khắp nơi chẩn đoán và điều trị bệnh cho người dân. Nếu không soạn thảo quy chế, e rằng khi Hoàng hậu rời đi, việc này sẽ bị bỏ qua mất.”

  Bạch Thiện gật đầu, nhưng tiếc rằng nói: “Viện Y Hiện tại luôn tự do đứng ngoài sự kiểm soát của sáu bộ

“Điều này cũng là vì Mãn Bảo đang học y, nên khi anh ấy thấy cuốn sách này mới lật qua xem một chút; nếu không, sẽ chẳng ai đi tìm những cuốn sách như thế này đâu.”

Bạch Nhị Lang lật mặt thịt nai lại, rắc thêm một ít muối và gia vị lên trên; thịt nai bắt đầu phát ra tiếng xèo xèo, mùi thơm lan tỏa khắp nơi. Anh ta dành chút thời gian để nói: “Thà hỏi thầy trực tiếp còn hơn.”

Mãn Bảo thấy có lý, liền quay người đi mời thầy.

Bạch Thiện chỉ liếc nhìn Bạch Nhị Lang một cái, sau đó cũng ra ngoài lấy một chiếc ghế nhỏ vào và đặt xuống, rồi nói: “Những vấn đề nhỏ như thế này, sao không tự giải quyết được mình?”

Bạch Nhị Lang ngẩng đầu nhìn anh ta với vẻ không hiểu, rồi nói: “Trong Thư viện cổ có quá nhiều sách rồi; tìm một cuốn nào đó thật sự rất phiền phức, tôi làm vậy cũng là vì nghĩ đến các bạn mà thôi.”

Bạch Thiện đáp: “Tôi cảm ơn bạn.”

Bạch Nhị Lang ha hả nói: “Không cần cảm ơn đâu!”

Sau khi cãi nhau một hồi, Trang tiên sinh được Mãn Bảo mời đến; thấy họ đã bắt đầu nướng thịt nai, anh ta cười và lắc đầu nói: “May mà không phải trong thư phòng; nếu không, tất cả sách trong đó sẽ bị ám mùi thịt nai này mất.”

Mãn Bảo nói: “Mùi thơm quá! Nếu đã thế thì cứ để như vậy đi.”

Trang tiên sinh vừa nói vừa vỗ nhẹ đầu cô bé, cười nói: “Nghịch ngợm quá.”

Bạch Thiện hỏi: “Anh không sợ sau này cầm sách lên mà ngửi thấy mùi thơm này thì đói bụng à?”

Bạch Nhị Lang suy nghĩ một chút rồi đáp: “Cũng không tồi lắm đâu.”

Trang tiên sinh cũng vỗ đầu anh ta một cái, rồi cả bọn cùng nhau cười vui vẻ.

Trang tiên sinh nhìn quanh một chút rồi nói: “Chỉ có chúng ta thì không được đâu; nhanh đi mời các anh em nhà Hướng đến đây nữa.”

Đại Cát đi mời, cùng với Hướng Triệu mang theo Hướng Minh Học đến.

Vì vậy, căn phòng của Đại Cát càng trở nên náo nhiệt hơn. Anh ta thở dài một hơi, nghĩ thầm: Thôi kệ, mùi thơm một chút cũng không sao đâu.

Bạch Thiện Hòa và Bạch Nhị Lang đã nướng xong lượt thịt nai đầu tiên, và trước tiên họ đã dành cho Trang tiên sinh, Hướng Minh Học và Mãn Bảo; sau đó mới lấy đĩa để tiếp tục nướng lượt thịt tiếp theo.

Mấy người vừa ăn vừa trò chuyện: “Thưa ngài, bệnh viện đại y triều đình đời trước có cấu trúc như thế nào ạ?”

Trang tiên sinh lau mép miệng bằng lụa rồi cười nói: “Đời trước không gọi là bệnh viện đại y mà gọi là Thái Y Sở. Thực ra, đời này cũng không gọi là bệnh viện đại y; tên chức vụ trong quan chức vẫn là Thái Y Sở. Chỉ là không biết từ khi nào người ta bắt đầu gọi nó là bệnh viện đại y, và dần dần mọi người đều quen gọi như vậy thôi.”

Mãn Bảo chớp mắt và nói: “Tôi nhớ rồi, trên bảng hiệu của Thái Y Sở thực sự có ghi là ‘Thái Y Sở’. Tôi cứ nghĩ hai cái này không có gì khác biệt, nên mới không để ý đến điều đó.”

Trang tiên sinh cười và nói: “Thực ra vẫn có sự khác biệt đấy.”

Anh ta tiếp tục giải thích: “Vào thời đại trước, Thái Y Sở thuộc sự quản lý của Thái Thường Tự. Ngoài việc phục vụ y tế cho hoàng gia, đôi khi họ cũng dạy dỗ một số sinh viên. Nhưng vào cuối triều đại trước, vị hoàng đế cuối cùng rất tàn bạo; không chỉ Thái Y Sở mà ngay cả các trường học như Quốc Tử Giám cũng không còn sinh viên nữa. Khi triều đại này được thành lập, do tình hình chiến tranh loạn lạc và công việc quốc gia rất phức tạp, có lẽ cả Hoàng đế tiền nhiệm lẫn Đức Vua hiện tại đều không còn nhớ đến chuyện này nữa, nên việc đào tạo sinh viên cũng bị ngừng lại.”

“Hiện nay, về mặt danh nghĩa, Thái Y Sở vẫn thuộc về Thái Thường Tự, nhưng thực tế thì đã tách rời khỏi Thái Thường Tự từ lâu rồi. Mọi người đều tuân theo mệnh lệnh của Đức Vua, nên trong giao tiếp hàng ngày, họ đều gọi nó là ‘Viện’ thôi.”

Hẹn gặp nhau lúc 6 giờ chiều.