Mười lăm ngày trước…

Con tàu “Làng Bóng”.

Cuối cùng, đôi chân của Lý Tiểu Mỹ cũng đã đặt chân xuống mặt đất.

Trên suốt hành trình lang thang từ Tokyo về, cuộc sống trên con tàu thực sự không hề dễ dàng chút nào.

Nhưng bây giờ, cô ấy đã trở lại…

Shanghai – nơi này!

Nơi đã gây ra những sự nhục nhã cho cô…

Bây giờ, đã đến lúc để những kẻ đã đuổi cô rời khỏi Shanghai phải trả giá gấp mười lần cho những điều họ đã làm…

Shanghai… thuộc về cô!

Hai người đàn ông tiến lên và hỏi: “Tiểu Nguyên Giang Đại Tử?”

“Đúng vậy.”

“Chúng tôi được lệnh của ông Tùng Bình đến đón cô.”

“À, cảm ơn các bạn.”

Lý Tiểu Mỹ hoàn toàn không nghi ngờ gì; Tiểu Nguyên Giang Đại Tử chính là tên Nhật Bản của cô, và lần này cô trở về Shanghai cũng là vì một nhiệm vụ đặc biệt.

“Vui lòng lên xe.”

Hai người đàn ông đưa Lý Tiểu Mỹ lên một chiếc xe hơi một cách lịch sự…

……

Văn phòng Đặc biệt Quân đội, Phòng Thẩm vấn, Shanghai.

Lý Tiểu Mỹ nhìn chằm chằm vào những người đàn ông to lớn, mạnh mẽ đứng trước mặt mình; vừa mới xuống xe, cô đã bị đưa đến đây.

Người thanh niên ngồi đó nhìn cô và nói: “Tôi tên là Mạnh Thiệu Nguyên. Tên Trung Quốc của bạn là Lý Tiểu Mỹ, người Shanghai, mười sáu tuổi kết hôn, mười tám tuổi bị đuổi khỏi nhà… Cùng năm đó, bạn được người Nhật Gác Thị Trị Chân đưa sang Nhật Bản để tham gia huấn luyện tình báo, đúng không?”

“Ông đang nói gì vậy? Tôi chẳng hiểu gì cả…” Lý Tiểu Mỹ liếc anh ta một cái.

Mạnh Thiệu Nguyên cười và nói: “Có một điều tôi quên nói với bạn… Tôi đã gặp quá nhiều người phụ nữ xinh đẹp rồi; mánh khóe sắc đẹp chẳng có tác dụng gì với tôi cả… Tôi cũng biết rằng, nhiệm vụ lần này của bạn khi trở về Shanghai là sử dụng vẻ đẹp của mình để giúp Tùng Bình Triết Hoàng bán buôn trái phiếu Nhật Bản… Cha của Tùng Bình Triết Hoàng – ông Tùng Bình Hằng Hùng – muốn đảm bảo rằng việc bán trái phiếu sẽ diễn ra suôn sẻ tại Shanghai, nên đã nhờ Gác Thị Trị Chân… Và Gác Thị Trị Chân đã cử ra “vũ khí bí mật” mà anh ta đã huấn luyện nhiều năm… Đó chính là bạn.”

Mặt Lý Tiểu Mỹ biến sắc.

Làm sao người này có thể biết rõ những thông tin này đến vậy? Chẳng lẽ bên trong họ có kẻ phản bội chăng?

Trước đây, tôi đã nhận được một báo cáo tuyệt mật từ Nhật Bản, trong đó nêu chi tiết việc Nhật Bản phát hành trái phiếu tại Trung Quốc. Tùng Bình Triết Hoàng đã tận dụng cơ hội các đoàn đại biểu quốc tế đến Thượng Hải để trực tiếp phụ trách việc bán những “trái phiếu hòa bình” này. (Chú thích ①)

Tôi lập tức nhớ ra điều này.

Năm 1938, khi các trận chiến ở Từ Châu và Vũ Hán bắt đầu diễn ra, tình hình tài chính nội địa của Nhật Bản trở nên cực kỳ căng thẳng. Bộ Tài chính Nhật Bản đã đề xuất việc phát hành trái phiếu tại các thuộc địa nhằm giảm bớt áp lực tài chính, và đề xuất này đã được chấp thuận.

Trong thời gian đó, phía Nhật Bản đã cử một nữ điệp viên người Hoa tên Lý, người đã sống ở Thượng Hải nhiều năm, vào Thượng Hải dưới danh nghĩa là một người phụ nữ xã hội để hỗ trợ việc phát hành trái phiếu.

Thông tin về người nữ điệp viên này khá mơ hồ; tôi chỉ nhớ rằng cô ấy từng là tình nhân của một tướng lĩnh quân phiệt ở Thượng Hải, nhưng sau đó bị đuổi khỏi nhà.

Nhờ sự hỗ trợ của cô ấy, hơn mười triệu “trái phiếu hòa bình” đã được bán ra tại Thượng Hải.

Vốn dĩ mọi chuyện đã kết thúc ở đó, nhưng điều bất ngờ là người nữ điệp viên tên Lý đã mang theo hai triệu yên Nhật bỏ trốn và biến mất không dấu vết.

Vấn đề là tôi không biết gì thêm về quá khứ của cô ấy.

Khi muốn tìm hiểu rõ hơn, thì đã quá muộn.

Trong tình thế cấp bách, tôi đã tìm đến Takahara Michiharu, hy vọng ông ấy có thể cung cấp cho tôi một số thông tin.

“Họ Lý? Đã từng là tình nhân? Sau đó được đưa về Nhật Bản để huấn luyện thành điệp viên? Cô ấy chắc hẳn rất xinh đẹp phải không?” Takahara Michiharu suy nghĩ một lúc lâu rồi nói: “Chỉ có một người đáp ứng đủ điều kiện. Đó là đồng nghiệp của tôi, Takagi Jiminobu, người thường xuyên hoạt động ở Thượng Hải và sau đó được triệu hồi về Nhật Bản. Anh ấy thực sự đã đưa một người phụ nữ về từ Thượng Hải; anh ấy rất trân trọng cô ấy và coi cô ấy như báu vật của mình. Một lần, anh ấy mời tôi đến nhà uống rượu, và sau khi uống quá nhiều, anh ấy mới cho phép cô ấy xuất hiện trước mặt tôi… Cô ấy thực sự rất xinh đẹp. Khi Takagi Jiminobu khoe khoang với tôi, ông ấy đã nói rằng tên cô ấy là Lý Tiểu Mai… Đó là tên mà vị tướng lĩnh quân phiệt Trung Quốc đó đặt cho cô ấy; tên Nhật Bản của cô ấy là Ogawa Eriko!”

Chính là cô ấy! Mọi điều kiện đều phù hợp hoàn toàn!

“Ông Takaya, tôi có một nhiệm vụ đặc biệt cần sự giúp đỡ của ông,” Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách nghiêm túc: “Hãy giúp tôi tìm hiểu xem gần đây có con tàu nào từ Nhật Bản đến Thượng Hải không, và xác định danh tính các hành khách trên tàu, đặc biệt là người tên Koizumi Eriko.”

“Hãy để tôi lo liệu,” Takaya không chút do dự: “Kể từ khi Tokihara Kenji đến Thượng Hải, anh ta đã bắt đầu tiến hành các biện pháp tổ chức lại mạnh mẽ; quyền lực của tôi giờ đã không còn như trước nữa. Vì vậy, trong thời gian còn có thể làm được gì đó, tôi sẽ giúp ông hoàn thành nhiệm vụ này trong thời gian ngắn nhất.”

……

Đối với một người phụ nữ xinh đẹp như vậy, ngay cả những kẻ thi hành án cũng cảm thấy không nỡ lòng làm điều đó.

Lü Xiaomei đã bị tra tấn đến mức không còn nhận ra mình là ai nữa. Nếu ngay cả đàn ông cũng không thể chịu đựng được những hình phạt như vậy, thì làm sao một người phụ nữ yếu đuối có thể chịu đựng nổi?

Cô ấy đã khai báo hết mọi thứ. Cô ấy được sai đến Thượng Hải để hỗ trợ việc bán “trái phiếu hòa bình”.

Tùng Bình Hengxiong đã tìm gặp Gu Shi Zhen.

Gu Shi Zhen, người đã nghỉ việc ở nhà trong vài năm qua, vì muốn làm hài lòng gia đình Tùng Bình, đã quyết định cử người phụ nữ yêu quý nhất của mình là Lü Xiaomei đến đây.

“Tùng Bình Triết Hoàng có biết bạn đến đây không?”

“Biết.”

“Anh ta đã gặp bạn chưa?”

“Chưa.”

“Nếu bạn gặp anh ta thì sẽ làm thế nào?”

“Tôi có đầy đủ các tài liệu chứng minh, cùng với những bức thư do Tùng Bình Hengxiong và Gu Shi Zhen viết tay, và còn có một bức ảnh của tôi được đóng dấu ấn riêng của gia đình Tùng Bình. Tất cả những thứ đó đều nằm trong hành lí của tôi.”

Mạnh Thiệu Nguyên hỏi rất chi tiết, đảm bảo mình hiểu rõ mọi thứ, sau đó đột nhiên nói: “Lü Xiaomei, có lẽ bạn đang nghĩ rằng, sau khi những trái phiếu này được bán đi, bạn sẽ lấy một số tiền và trốn đi, thoát khỏi sự kiểm soát của Gu Shi Zhen phải không?”

Lü Xiaomei như thể vừa nhìn thấy một con quỷ vậy. Tại sao người này lại biết hết những gì cô ấy đang nghĩ?

……

Mạnh Thiệu Nguyên đã làm ba việc.

Việc đầu tiên, ông ta mang theo bức ảnh được đóng dấu ấn riêng của gia đình Tùng Bình đến gặp Tân Dịch Thần – người chuyên gia làm giả tiền – và yêu cầu ông ta ngay lập tức làm giả những ấn này, cùng với vài cuốn sổ tiết kiệm giả.

Vấn đề thứ hai, anh ta gọi điện cho Tùng Bình Triết Hoàng và nói: “…Khi vào bên trong, mật khẩu là ‘Tôi đến để gặp chủ tịch, tôi là Tùng Bình Kỳ’…”

Shi Dao Kuan căm ghét Tùng Bình Kỳ đến tận xương tủy; chỉ cần Tùng Bình Triết Hoàng bước chân vào đó, chắc chắn sẽ gặp rất nhiều rắc rối.

Tiền thu được từ việc bán “trái phiếu hòa bình” này, anh ta không dám mang theo bên mình, mà chắc chắn sẽ gửi vào ngân hàng trước. Và với tính kiêu ngạo của mình, Tùng Bình Triết Hoàng chắc chắn sẽ không bao giờ đồng ý gửi tiền vào một ngân hàng đã từng khiến mình phải chịu khổ.

Tất nhiên, cũng có thể anh ta đánh giá sai lầm. Nếu Tùng Bình Triết Hoàng quyết định bỏ qua những hiềm khích trước đây và vẫn gửi tiền vào Ngân hàng Chính Kim, thì anh ta sẽ phải tìm cách khác để giải quyết vấn đề đó.

Vấn đề thứ ba, anh ta gọi Bình Bách Lan đến.

“Tôi có một việc muốn bạn làm.”

“Cứ nói đi, dù là việc gì, tôi cũng sẵn lòng làm.”

Mạnh Thiệu Nguyên mỉm cười và nói: “Từ bây giờ trở đi, bạn không còn là Bình Bách Lan nữa, bạn sẽ được gọi là Lý Tiểu Mỹ.”

“Được.”

Dù Mạnh Thiệu Nguyên yêu cầu Bình Bách Lan làm bất cứ điều gì, Bình Bách Lan cũng sẽ không do dự một giây phút nào.

“Làm thế nào để hoàn thành công việc này, từ bây giờ tôi sẽ dạy bạn từng bước một.”

…

“Bạn chính là Giang Đại Tử?”

Nhìn người phụ nữ đứng trước mặt mình, Tùng Bình Triết Hoàng cảm thấy mình như bị cuốn hút.

Trong lòng, Bình Bách Lan khinh thường người này đến cực điểm. Những kẻ chưa từng trải qua thất bại trước đây luôn nghĩ mình giỏi giang; họ chưa bao giờ tự mình thực hiện bất kỳ nhiệm vụ nào, và khi có cơ hội như vậy, họ luôn tìm mọi cách để thể hiện bản thân.

Đặc biệt là sau khi gặp thất bại, họ sẽ làm mọi thứ để lấy lại danh tiếng của mình.

Nhìn cách anh ta nhìn mình kia…

Rõ ràng đó là một kẻ dâm đãng.

Bình Bách Lan cười nhẹ và nói: “Thưa ông Tùng Bình, ông đã kiểm tra hết các tài liệu chưa?”

“À, vâng, tôi đã kiểm tra hết rồi.” Tùng Bình Triết Hoàng nhiệt tình mời cô ngồi xuống: “Thật là may mắn khi được sự giúp đỡ của bà Jiang Daizi trong việc bán trái phiếu này.”

“Từ bây giờ trở đi, tôi sẽ sử dụng lại tên Trung Quốc của mình, Lý Tiểu Mễi.” Bình Bách Lan nói một cách bình thường: “Tôi sẽ thuê một biệt thự trên đường Vân Nam và xuất hiện dưới danh nghĩa một phụ nữ xã giao. Tôi sẽ chọn một thời điểm thích hợp để nhờ ông Tùng Bình giúp đỡ tôi trong việc bán nhanh hơn những trái phiếu đó.”

“Lời mời của bà Lý Tiểu Mễi… tôi chắc chắn sẽ đến.” Tùng Bình Triết Hoàng trả lời một cách nhiệt tình.

“Còn có một người nữa sẽ được cử đến để hỗ trợ công việc của chúng ta.” Bình Bách Lan tiếp tục nói: “Anh ta tên là Tam Kinh Thọ, danh tính công khai là tổng giám đốc khu vực Đông của công ty Yan Du. Anh ta sẽ dùng những cổ phiếu Yan Du không hề tồn tại làm tài sản thế chấp…”

“Nhưng điều đó sẽ không ảnh hưởng đến danh tiếng của Đại Nhật Bản Đế quốc chứ?”

“Thưa ông Tùng Bình, rồi thì Đại Nhật Bản Đế quốc cũng sẽ chiếm lấy toàn bộ Trung Quốc thôi. Chúng ta sẽ thanh toán những trái phiếu đó bằng nguồn lực của người Trung Quốc. Và dù không thanh toán, những thương nhân Trung Quốc đó có dám kiện chúng ta ra tòa sao?”

“Ah, quả là một kế hoạch thông minh thật.”

“Vậy thì chúng ta hẹn nhau vào ngày đó nhé.”

……

Mọi thứ đều đang diễn ra theo kế hoạch của Mạnh Thiệu Nguyên.

Anh ta biết rằng nếu sử dụng những chiếc séc với số tiền quá nhỏ để gửi liên tục vào tài khoản, chắc chắn sẽ khiến nhân viên ngân hàng tò mò và có thể phát hiện ra điểm yếu trong kế hoạch của Bình Bách Lan.

Vì vậy, mỗi chiếc séc được gửi vào đều có giá trị ít nhất là hai nghìn yen.

Hơn nữa, anh ta còn đã mua chuộc được quản lý tầng lầu của ngân hàng HSBC; mỗi khi Bình Bách Lan bước vào, họ sẽ lập tức dùng lý do an ninh để kiểm soát những vệ sĩ đó và giữ khoảng cách với Bình Bách Lan.

Vì vậy, các vệ sĩ chỉ thấy Bình Bách Lan đưa từng tờ séc cho nhân viên ngân hàng, nhưng họ hoàn toàn không thể nhìn thấy số tiền ghi trên đó.

Bình Bách Lan đã cho cái sổ tiết kiệm vào túi xách, sau đó quay lại xe hơi và đưa cho Tùng Bình Triết Hoàng xem – đó là những cuốn sổ tiết kiệm giả được làm một cách tỉ mỉ.

Đồng thời, vị quản lý đó sẽ luôn ngồi bên cạnh điện thoại; mỗi khi Tùng Bình Triết Hoàng gọi điện để kiểm tra số tiền trong tài khoản, ông ta sẽ ngay lập tức trả lời theo con số đã thỏa thuận trước.

Và ông ta cũng sẽ nhận được một khoản tiền thù lao khá lớn.

Điều đáng cười là, Tùng Bình Triết Hoàng chẳng bao giờ kiểm tra số tiền đó cả.

Tất cả số tiền trong tài khoản của anh ta chỉ là mười lăm vạn tám nghìn yên Nhật.

Còn tài khoản mới mở của Mạnh Thiệu Nguyên thì chứa đến một trăm năm mươi triệu yên Nhật!

Nhưng điều quan trọng nhất không phải là điều đó…

Điều quan trọng nhất là những kẻ buôn bán phản bội này sẽ nghĩ gì?

Thật là một chuyện thú vị…

Mỗi khi nghĩ đến điều đó, Mạnh Thiệu Nguyên lại không thể không cười.

Tiền quả thực là thứ rất hữu ích.

Mười lăm vạn yên… có lẽ coi như là khoản thù lao xứng đáng dành cho công sức của Tùng Bình Triết Hoàng.

(Chú thích ①: Không để bạn đọc phải tò mò nữa; những người điệp viên được cử đến Nhật Bản chính là ba người mà trước đây Mạnh Thiệu Nguyên đã cử đi để thực hiện chiến dịch kinh doanh đa cấp tại đó. Ban đầu, họ được dự định sẽ có những câu chuyện riêng biệt, nhưng sau khi tính toán thì thấy rằng việc viết những câu chuyện đó sẽ tốn ít nhất vài vạn từ, và điều đó có thể làm xáo trộn cốt truyện chính, vì vậy tôi đã không viết chúng. Sau này, tôi sẽ viết riêng ra và đăng miễn phí trong phần liên quan đến tác phẩm này.)