Đối với việc đọc hiểu biểu cảm trên khuôn mặt con người, Mạnh Thiệu Nguyên luôn được coi là chuyên gia hàng đầu, duy nhất trong thời đại này.

Không ai có thể nói dối bản thân mình!

Không ai ngoại lệ cả.

Khi đến tiếp đoàn 174, tướng chỉ huy Wang Zanbin đã đang chờ đợi ông ở đó rồi.

“Là Trưởng phòng Dai cử anh đến đây phải không?”

Ngay khi nhìn thấy Mạnh Thiệu Nguyên, Wang Zanbin không hề nói lời chào hỏi nào cả.

“Vâng, tôi…”

“Tôi biết rồi, tôi biết.” Wang Zanbin là người rất nóng vội; ông không để Mạnh Thiệu Nguyên nói hết câu đã kéo tay ông đi ngay: “Kẻ đó chắc chắn là một tên lớn, nhanh lên, hãy tìm xem có manh mối gì không, đừng để hắn chết… À, đúng rồi, tên anh là gì nhỉ?”

Mạnh Thiệu Nguyên cười khổ: “Mạnh Thiệu Nguyên.”

“Được rồi, Mạnh Thiệu Nguyên. Này, anh có chắc chắn không?”

“Không hoàn toàn chắc chắn, nhưng khoảng bảy, tám phần thì có.”

“Được!” Wang Zanbin giơ ngón tay cái lên.

Trong phòng cấp cứu được dựng tạm thời, có một người bị thương nằm đó.

Chính là viên trung tá quân Nhật kia phải không?

“Đúng là hắn rồi!” Wang Zanbin chỉ vào người bị thương.

Nhưng…

Mạnh Thiệu Nguyên bỗng cảm thấy bối rối.

Biểu cảm nhỏ trên khuôn mặt… đúng không… cái đó… phải không…

Cái gọi là biểu cảm nhỏ, chính là việc thông qua khuôn mặt và các động tác của một người, có thể phân tích chính xác liệu những gì họ nói ra có thật hay không, đánh giá được suy nghĩ bên trong họ và phát hiện ra những bí mật tâm lý của họ.

Mạnh Thiệu Nguyên là một chuyên gia; tất nhiên, ông cần phải nhìn thấy khuôn mặt của người đó… thậm chí là các bộ phận cơ thể của họ nữa.

Nhưng nếu người đó từ đầu đến chân đều được băng bó như một chiếc bánh chưng, thì làm sao nhìn được?

Nếu người đó nằm trên giường bệnh, không hề cử động, giống như một xác chết, thì làm sao nhận định được?

Người đang trước mắt ông chính là như vậy.

Hơn nữa, họ còn bị trói chặt trên giường, không thể cử động được.

Mạnh Thiệu Nguyên sững sờ không nói nên lời.

**“**

  Vương Tán Bân rất hào hứng: “Tên anh ta là gì nhỉ? Thôi kệ, bắt đầu thẩm vấn đi, càng sớm biết được thì càng tốt.”

  Chết tiệt!

  Làm sao mà thẩm vấn được chứ?

  “Tôi không chắc lắm… Nhưng có khoảng bảy, tám phần trăm khả năng thành công thôi.”

  Đó là những lời tự ca ngợi mà Mạnh Đại thiếu gia vừa mới nói ra.

  Những lời mình đã nói ra, dù có phải đau lòng đến mấy cũng phải giữ vững.

  “Trung tá Vương.” Mạnh Thiệu Nguyên nuốt nước bọt và hỏi: “Anh ta chẳng thể nói được gì chứ?”

  “Có lẽ là có thể… Anh ta vẫn còn ý thức,” Vương Tán Bân trả lời ngay lập tức: “Khi anh ta tỉnh lại, anh ta đã phát ra tiếng “ú ú”, cơ thể cũng cố gắng vùng vẫy mạnh mẽ; các vết thương trên người cũng bị rách ra… Có vẻ như anh ta chỉ muốn chết thôi. Vì tôi muốn anh ta sống sót, nên tôi đã cho người buộc anh ta lại.”

  Mạnh Thiệu Nguyên không muốn nói chuyện, chỉ muốn được yên tĩnh một mình.

  Thật sự cần một khoảng thời gian yên tĩnh để suy nghĩ.

  “Bắt đầu thẩm vấn đi, đã đến lúc rồi.”

  Vương Tán Bân liên tục thúc giục.

  Làm thế nào để thẩm vấn đây?

  Bạn thử thẩm vấn xem sao?

  Mạnh Thiệu Nguyên cố gắng kiềm chế bản thân và nói: “Trung tá Vương, trường hợp của người này… khá đặc biệt… Tôi cần một môi trường yên tĩnh, không cần ai đến làm phiền tôi cả… Hãy chuẩn bị cho tôi ít thức ăn, nước uống, và vài gói thuốc lá.”

  “Được thôi.”

 
Mặc dù hơi không hài lòng vì không thể bắt đầu thẩm vấn ngay lập tức và không nhận được kết quả mong đợi, nhưng Vương Tán Bín vẫn đồng ý ngay lập tức.

  Mạnh Thiệu Nguyên mang một chiếc ghế đến ngồi bên cạnh vị trung tá người Nhật.

  Đôi mắt của người Nhật hiện lên qua lớp băng gạc đang nhắm chặt; không biết là vẫn đang hôn mê hay chỉ đơn giản là không muốn mở mắt.

  Ai là người băng bó cho anh ta vậy?

  Có cần phải băng bó như vậy không?

  “Bạn nói xem, chiến tranh có cái gì tốt đẹp chứ?”

  Đối mặt với thách thức khó khăn chưa từng gặp phải trước đây, Mạnh Thiệu Nguyên vẫn quyết định thử xem: “Biết bao nhiêu người đã chết… Người Trung Quốc, người Nhật… Đàn ông, phụ nữ…”

  Câu hỏi có vẻ vô nghĩa này, thực ra lại là một nỗ lực thăm dò…

  Người Nhật hoàn toàn không có bất kỳ phản ứng nào.

Cũng đáng lẽ thôi, cơ thể anh ta được băng bó kỹ lưỡng như vậy, lại bị trói chặt trên giường, mắt còn nhắm chặt nữa; làm sao có thể phân tích được điều gì chứ?

  Mạnh Thiệu Nguyên trước đây đã nói tiếng Trung, nhưng khi không nhận được bất kỳ phản ứng nào từ người đối diện, anh ta đột nhiên chuyển sang nói tiếng Nhật: “Thật là nhớ Nhật Bản quá…”

  Có phản ứng rồi!

    Mí mắt của vị trung tá đã nhấp nhẹ một cái.

  Anh ta có thể nghe thấy, và dường như vẫn tỉnh táo.

  “Món ăn wagashi ở Kyoto… Hải sản nướng ở Osaka…” Mạnh Thiệu Nguyên liệt kê từng món một.

  Vẫn không có phản ứng gì.

  “Bánh cuốn tôm hùm ở Tokyo…”

  Lại có phản ứng rồi!

  Mí mắt của vị trung tá lại nhấp nhẹ một lần nữa, y hệt như khi anh ta nghe thấy tiếng Nhật lúc trước.

  Rất có thể anh ta là người Tokyo!

  “Bánh giòn nướng bọc đầy hải sản nướng Osaka…”

  Mạnh Thiệu Nguyên cố tình nói sai.

  Các cơ ở phía dưới mí mắt nhắm chặt đã nhúc nhích một chút.

  “À, không đúng rồi, tôi nhớ nhầm.” Mạnh Thiệu Nguyên lập tức sửa lại: “Trong bánh cuốn tôm hùm, phải là thịt tôm hùm và thịt cua mới đúng…”

  Ừm, lông mày anh ta đã hơi nhấp nhẹ.

  Được rồi, bây giờ chúng ta đã có một “đối chiếu” để xác định thông tin.

  Khi mình nói sai, không đoán đúng, các cơ ở phía dưới khóe mắt anh ta sẽ hiện ra biểu hiện coi thường… Còn khi mình nói đúng, việc lông mày nhấp nhẹ chính là dấu hiệu đồng ý…

  Khuôn mặt có thể “nói chuyện”, và đôi mắt cũng có thể cho bạn câu trả lời.

  Dù bạn có cố gắng che giấu đến đâu, những suy nghĩ trong lòng vẫn sẽ hiện ra qua một số biểu hiện cụ thể.

  Miệng, mũi, mắt… bất kỳ bộ phận nào cũng có thể là công cụ để bộc lộ thông tin đó.

  Khi có “đối chiếu”, việc phân tích sẽ trở nên đơn giản hơn một chút.

  Trong đầu Mạnh Thiệu Nguyên, những hình ảnh liên quan đến Tokyo liên tục xuất hiện.

  “Vịnh Tokyo mang lại sự bình yên cho tâm hồn tôi… Cầu Nhật Bản chắc chắn là nơi thể hiện rõ nhất văn hóa truyền thống Nhật Bản…”

  Mạnh Thiệu Nguyên liên tục kể ra những địa danh mà mình nghĩ đến.

  Nhưng vị trung tá vẫn không hề có bất kỳ phản ứng nào.

  Anh ta là người Tokyo, nhưng không hề quan tâm đến những nơi này à?

  Không hề ảnh hưởng gì đến anh ta cả?

Mạnh Thiệu Nguyên không hề nản lòng, mà cứ tiếp tục liệt kê những địa điểm liên quan đến Tokyo: “…Đúng rồi, còn có Asakusa nữa, người ta nói rằng nơi đó vẫn giữ được tinh thần võ sĩ cuối cùng của thời kỳ Edo…”

  Trong mắt vị trung tá, những cơ bắp dưới mí mắt đã bắt đầu chuyển động! Đó là biểu hiện của sự khinh thường!

  Asakusa… Nếu nói một cách lịch sự hơn, thì nơi đó vẫn giữ được tinh thần võ sĩ cuối cùng của thời kỳ Edo; nhưng thực ra, đó chỉ là nơi tập trung của những người dân bình thường và những võ sĩ sa cơ mà thôi.

  Vị trung tá hoàn toàn coi thường nơi này!

  Thôi được rồi, tất cả những nơi nghèo khó, lạc hậu đều không cần phải nhắc đến nữa.

  Akihabara, Shibuya, Shinjuku…

   Mạnh Thiệu Nguyên tiếp tục suy đoán từng địa điểm một.

  Khi đến “Chiyoda”, biểu cảm trên khuôn mặt vị trung tá lại thay đổi một lần nữa. Lông mày ông ta rung động nhẹ.

  Chiyoda! Tại sao nơi này lại khiến ông ta đánh giá cao đến vậy? Có điều gì thu hút ông ta ở đó chăng?

  Ở đó, có một nơi được người Nhật coi là thiêng liêng không thể so sánh được: Cung điện Hoàng gia!

  Có liên quan đến Cung điện Hoàng gia à?

   Mạnh Thiệu Nguyên chưa bao giờ đến Cung điện Hoàng gia của Nhật Bản, và thầy cô của ông – Yamashita Yurie – cũng vậy. Về Cung điện Hoàng gia, Mạnh Thiệu Nguyên chẳng biết gì cả.

  Nhưng điều đó không làm khó được Chàng Mãnh.

  Một từ thôi: Bịa đặt!

   Mạnh Thiệu Nguyên bắt đầu tưởng tượng về Cung điện Thanh Hoàng ở Trung Quốc, cùng những hình ảnh về các cung điện mà ông từng thấy trên phim ảnh, rồi bắt đầu bịa ra những câu chuyện một cách tùy tiện.

  Phản ứng của vị trung tá ngày càng trở nên rõ ràng hơn. Tất cả đều là biểu hiện của sự khinh thường.

  Nếu bây giờ ông ta có thể nói ra tiếng, nếu ông ta muốn nói ra tiếng, chắc chắn ông ta sẽ nói với Mạnh Thiệu Nguyên:

  “Mày đang nói nhảm cái gì vậy?”

  “Mày đã từng đến Cung điện Hoàng gia rồi, và mày còn rất am hiểu về nó nữa!” Mạnh Thiệu Nguyên tự nhủ bằng tiếng Trung: “Mày có mối liên hệ gì với Cung điện Hoàng gia vậy? Mày…”

  Lông mi của vị trung tá đã lặng lẽ chớp mắt một cái.

  Chết tiệt, thằng này lại hiểu tiếng Trung nữa!