Từ ánh mắt của Mạnh Thiệu Nguyên, Hemonchi thực sự đã có câu trả lời rồi.

Chỉ có bằng cách phản bội Randall Snyder, họ mới có thể đạt được tất cả những gì “Anh hùng Mỹ” mong muốn.

“Tôi đã đưa ra đề xuất với ông rồi,” Mạnh Thiệu Nguyên nói từ từ: “Hãy dùng Randall Snyder để giành được sự tin tưởng của Kyle. Và sau sự kiện ‘Pi Jing Zhan Ji’ cũng như việc liên quan đến Trung úy Wallace, Kyle cũng hiểu rõ rằng anh ta cần sự bảo vệ mạnh mẽ hơn nữa.

Và ngoài tôi ra, ai khác lại thích hợp hơn để bảo vệ họ chứ? Tôi phụ trách công tác quân sự ở Manila và có thể điều động quân đội mọi lúc để đạt được những mục tiêu cần thiết. Rất sớm nữa, tôi sẽ có được những thông tin mà các bạn muốn biết từ Kyle. Vậy nên, xin hãy đưa ra quyết định đi, ông David.”

Kể từ khi bắt đầu cuộc đàm phán với “Đại tá Sĩ Đại Lý”, Hemonchi đã luôn quan sát người đại tá này.

Bây giờ, anh ta chắc chắn rằng mình đã hoàn toàn kiểm soát được đại tá.

Và dù đề xuất của đại tá có khiến anh ta khó chấp nhận, nhưng Hemonchi cũng phải thừa nhận rằng đây là một cơ hội vô cùng quý giá đối với “Anh hùng Mỹ”. Nếu bỏ lỡ, có lẽ sẽ không bao giờ có cơ hội tốt như vậy nữa.

“Tôi và tổ chức Từng đã hứa với Snyder rằng sẽ làm mọi thứ có thể để bảo vệ anh ta.”

Sau một khoảng thời gian suy nghĩ khá dài, Hemonchi cuối cùng cũng lên tiếng: “Thực sự, Snyder đã đóng góp rất nhiều cho chúng ta. Anh ta đã giao toàn bộ cuộc đời mình cho ‘Anh hùng Mỹ’. Anh ta xứng đáng được bảo vệ, và chúng tôi không muốn từ bỏ anh ta.”

Nói xong, anh ta thở dài sâu: “Chỉ là, so với hòa bình với toàn thế giới và nền dân chủ vĩ đại của nước Mỹ, bất kỳ ai cũng có thể hy sinh, kể cả tôi.”

Nghe thật là cao cả quá…

Trong lòng Mạnh Thiệu Nguyên, anh ta chỉ cảm thấy chế giễu.

Những kẻ này, luôn thích nói những việc ô uế như vậy một cách cao quý phải không?

Một cái bát đựng phân, khi cần thiết thì rất hữu ích.

Nhưng một khi đã dùng hết, nó lại mang lại mùi hôi thối.

Đó chính là bản chất thật của những kẻ này.

“Vậy là ông đã quyết định rồi chứ, ông David?” Mạnh Thiệu Nguyên hỏi một cách bình tĩnh.

“Đúng vậy, tôi đã quyết định rồi.” Hemonchi không còn do dự nữa: “Nhưng dù sao thì anh ấy cũng đã có công lao cho chúng ta, chúng ta sẽ không can thiệp vào chuyện này. Việc cụ thể phải làm thế nào, tôi giao hết cho ông, Đại tá.”

“Cứ yên tâm đi, đó sẽ là một tai nạn được tổ chức một cách rất khéo léo.” Mạnh Thiệu Nguyên tự tin nói: “Chắc chắn sẽ không có bất kỳ liên quan nào đến ‘Anh hùng Mỹ’ hay bản thân ông đâu. Tất nhiên, tôi cần ông cung cấp thông tin về nơi ở của Randall ở Manila.”

“Được thôi.” Hemonchi gật đầu: “Ông sẽ nhận được những gì mình muốn… Chỉ là, tôi muốn nhắc nhở ông, Đại tá, sau khi chúng ta đã hy sinh rất nhiều, liệu ông có thể đặt ra một thời hạn cụ thể không?”

Mạnh Thiệu Nguyên suy nghĩ một lát rồi giơ một ngón tay lên: “Một tháng!”

“Được thôi, Đại tá.” Biểu cảm trên khuôn mặt Hemonchi vừa đau lòng vừa hài lòng: “Một tháng sau, tôi mong sẽ nhận được tin tốt từ ông. Tôi hy vọng chúng ta sẽ trở thành bạn bè, đồng minh, chứ không phải kẻ thù.”

Những lời cuối cùng ấy đã ẩn chứa sự đe dọa rõ ràng.

Hemonchi tin rằng mình đã phải trả một cái giá rất lớn; vì vậy, Mạnh Thiệu Nguyên buộc phải đưa cho anh ta một sự đền đáp xứng đáng.

Nếu không… hậu quả của việc làm tổn thương đến “Anh hùng Mỹ” sẽ như thế nào?

“Vậy thì, tôi xin phép rời đi trước.”

Hemonchi đứng dậy: “Thông tin mà ông cần sẽ sớm được gửi đến tay ông. Chúc may mắn, Đại tá.”

Và anh ta rời đi.

Mạnh Thiệu Nguyên tựa cằm, nhìn theo bóng dáng anh ta xa dần.

Mọi thứ đã bắt đầu…

Tất cả mọi thứ đều đang diễn ra theo kế hoạch đã định… Nhưng không được phép có bất kỳ sai sót nào xảy ra.

Nếu không… đó sẽ là một vực thẳm vô tận.

……

Manila.

Thành phố vào buổi trưa này khiến người ta cảm thấy lười biếng, dường như không thể tập trung vào bất cứ việc gì.

Randall Snyder đang ngồi trên một chiếc ghế trong công viên.

Nói là ghế… thực ra cũng hơi quá đáng một chút.

Bởi vì chiếc ghế đó chỉ còn lại một phần ba thôi.

Phần còn lại… đều đã bị các máy bay của quân đội Mỹ phá hủy trong trận chiến giải phóng Manila.

Công viên vắng vẻ, hiếm khi thấy có ai qua lại.

Dù sao thì chiến tranh ở đây đã kết thúc rồi; mọi người đều đang bận rộn tìm cách kiếm sống. Những công trình bị phá hủy ở Manila đang được khôi phục, nhưng các cơ sở giải trí như công viên thì sao? E là trong một thời gian dài sẽ chẳng ai quan tâm đến chúng nữa đâu.

Randall đã đợi ở đây hơn một tiếng rồi. Người mà anh ta đang chờ vẫn chưa đến. Nhưng anh ta rất kiên nhẫn. Sau khi hút xong điếu thuốc nữa, một người mặc áo khoác len đi qua trước mặt anh ta. Randall đứng dậy và theo sau người đó. Khi họ bước vào một khu vườn được bao quanh bởi nhiều cây chuối, người đàn ông mặc áo khoác len dừng lại. Rồi anh ta nói: “Trước đây, khi chiến tranh chưa bắt đầu, tôi và vợ tôi từng đến đây; nơi này thật đẹp biết bao. Khi có làn gió nhẹ thổi qua, nghe tiếng gió và lá cây đung đưa, cảm giác đó thực sự rất thư thái.”

Randall nhẹ nhàng đáp: “Thiệu Đức Vinh, trước đây anh không phải là người hay u sầu như vậy đâu.”

“Đúng vậy, trước đây tôi chẳng bao giờ thích những thứ này cả,” Thiệu Đức Vinh nói một cách mơ màng. “Nhưng khi lũ khỉ Nhật Bản đó bắt đầu tấn công Luzon, mọi thứ đều thay đổi. Hôm đó, tôi nhận được lệnh khẩn cấp, buộc phải lập tức lên tàu ra trận; tôi đành để Bonnie lại đây. Lúc đó tôi tin chắc rằng với sức mạnh của nước Mỹ, chúng ta chắc chắn sẽ bảo vệ được Philippines. Và việc tôi ra trận chỉ là một nhiệm vụ đơn giản thôi; tôi sẽ sớm trở lại đây và đoàn tụ với Bonnie yêu dấu của mình. Nhưng ai ngờ chiến tranh lại diễn biến thành như vậy… Kẻ ngu ngốc MacArthur ấy, dù chỉ huy một đội quân lớn lao với nguồn hậu cần gần như vô tận, lại bị một nhóm lính Nhật Bản thiếu thốn trang bị đánh bại thảm hại, cuối cùng bỏ rơi Luzon và trốn thoát một mình… Anh ta có xứng đáng là một tướng lĩnh không?”

Giọng anh ta đầy căm hận: “Những binh sĩ Mỹ tin tưởng tuyệt đối vào ông ta, những người Mỹ ở lại Philippines và hoàn toàn dựa vào ông ta để được bảo vệ… Tất cả họ đều bị ông ta bỏ rơi, bao gồm cả Bonnie. Khi tôi nghe được tin này, trái tim tôi gần như vỡ tan… Nhưng tôi vẫn hy vọng rằng Bonnie, dù chỉ là một người dân thường, sẽ an toàn… Thật không may, tôi đã đánh giá sai sự tàn bạo và vô liêm của lũ khỉ Nhật Bản đó…”

Sau khi Manila được giải phóng, tôi đã ngay lập tức nhờ người tìm kiếm Bonnie. Sau một thời gian, cuối cùng tôi cũng nhận được tin về cô ấy… Cô ấy đã chết… Cô ấy đã chết trong trại tập trung của người Nhật, và trước khi chết, cô ấy đã phải chịu