Câu chuyện tình yêu vớ vẩn của cậu đó, chẳng ai muốn nghe đâu.

Nhưng vấn đề là, mình lại phải giả vờ ở đây để an ủi anh ta.

Sau khi khóc mãi, Shan Ben Dai Jun dường như đã cảm thấy đủ rồi: “Cốc Khẩu Quân, lý do tôi viết cuốn sách này, chính là để tưởng nhớ tình yêu giữa tôi và Qing Zi.”

Nhưng tôi luôn cảm thấy rằng mình chưa viết được hoàn hảo lắm… May mà có bạn, cuối cùng bạn đã giúp tôi tìm ra hướng đi. Cốc Khẩu Quân, ly rượu này, tôi xin uống thay cho Qing Zi…”

Đừng vậy…

Đừng uống thay cho kẻ đem rủi ro này mà cảm ơn tôi.

Mạnh Tiểu Thái tử cứng rắn nuốt hết ly rượu đó.

Qua những cuộc trò chuyện, những ly rượu và những giọt nước mắt, Shan Ben Dai Jun nhanh chóng coi “Cốc Khẩu Sáp” thành người bạn thân thiết của mình.

Trong suốt bao năm qua, trong quân đội, ai hiểu mình chứ?

Nhưng lại có một người đến từ quân đội, lại có thể hiểu sâu sắc tâm hồn mình đến thế.

Đêm đó, hai người uống hết cả hai chai rượu.

Cuối cùng, họ vừa hát vừa khóc.

Ngay cả những người lính canh gác bên ngoài cũng thấy lạ: Hôm nay, vị thiếu tá này lại sao vậy nhỉ?

Họ không biết từ lúc nào mình đã ngã xuống đất và ngủ thiếp đi.

Dù sao thì họ cũng bị tiếng còi báo động phòng không chói tai và tiếng hô hào của các binh sĩ đánh thức dậy.

“Lũ Mỹ ngu si đó, lại đến oanh tạc nữa rồi.” Shan Ben Dai Jun bỗng nhiên tỉnh táo lại, tức giận nói: “Nhanh lên, theo tôi đi, Cốc Khẩu Quân!”

Lần này, tình hình hoàn toàn khác so với hôm qua.

Hôm qua, Mạnh Thiệu Nguyên và Điền Thất chỉ có thể tự mình tìm chỗ ẩn náu.

Nhưng bây giờ, Shan Ben Dai Jun đã dẫn họ đến một nơi tương đối an toàn.

Shan Ben Dai Jun vừa lẩm bẩm chửi rủa, vừa suy nghĩ xem phải làm thế nào để sửa đổi cuốn tiểu thuyết theo ý kiến của Cốc Khẩu Quân.

Lúc này, thái độ của anh đối với “Cốc Khẩu Sáp” đã hoàn toàn thay đổi.

Anh ấy coi người này là ân nhân của mình.

Khi chiến tranh kết thúc, anh sẽ không tiếp tục làm lính nữa, mà sẽ trở thành một nhà văn tiểu thuyết.

Có lẽ, mình sẽ trở thành một nhà văn xuất sắc thật đấy.

Những chiếc máy bay của quân Mỹ đã bay đến một cách hung hãn, rồi lại rời đi một cách kiêu ngạo. Trước những cuộc oanh kích này, Manila chỉ có thể chịu đựng một cách bất lực mà thôi.

Shan Ben Dai Jun và Mạnh Thiệu Nguyên cùng nhau bước ra khỏi nơi ẩn náu; Shan Ben vỗ bụi trên người mình và liên tục lẩm bẩm chửi rủa. Còn những con tin thì không may mắn như vậy. Họ chỉ có thể ngồi yên tại nơi bị giam giữ, mong rằng những quả bom sẽ không trúng vào mình.

Trước đó, dựa vào thông tin do phía Manila cung cấp, quân Mỹ biết rằng có rất nhiều con tin đang bị giam giữ tại Đại học Saint Thomas và Trường học Ba Gao Lie, vì vậy họ đã cố tình tránh không oanh kích hai địa điểm này trong cuộc không kích. Nhưng bom không biết nhìn mặt người; dù cẩn thận đến đâu, vẫn có lúc xảy ra sai sót. Chẳng hạn, trong cuộc oanh kích vừa rồi, có một quả bom đã rơi xuống Trường học Ba Gao Lie, khiến bốn binh sĩ Thủy quân Lục chiến và mười bốn con tin thiệt mạng ngay tại hiện trường. Những người bị thương thì đang kêu la đau đớn trên mặt đất. Nhưng ngay cả chính người Nhật Bản cũng không có thuốc men để cứu chữa họ; điều duy nhất đợi họ chính là cái chết.

“Xin lỗi vì đã làm em hoảng sợ, Cốc Khẩu Quân ạ,” Shan Ben Dai Jun nói với giọng đầy lời xin lỗi. “Nhưng trong vài giờ nữa, kẻ đó sẽ không xuất hiện nữa đâu; em có thể yên tâm tiếp tục thẩm vấn hắn được.”

Mạnh Thiệu Nguyên gật đầu.

Đúng lúc đó, những binh sĩ Thủy quân Lục chiến bắt đầu thả những con tin ra để dọn dẹp hiện trường, đưa những người bị thương đi và chôn cất các xác chết. Rất nhanh sau đó, Mạnh Thiệu Nguyên đã tìm thấy gia đình Aneas trong đám đông. Vợ và con của anh ta đều ở bên cạnh ông. Mạnh Thiệu Nguyên bước tới gần họ, và Shan Ben Dai Jun cũng đi theo sau.

Vợ của Aneas là người lai Mỹ-Philippines; khi còn trẻ, chắc hẳn cô ấy rất xinh đẹp. Nhưng bây giờ… Khoảng bốn mươi tuổi rồi, vì bị giam giữ, cô ấy trông rất gầy yếu.

Tóc cô ấy rối bù, quần áo thì bẩn thỉu không thể tả nổi. Bên cạnh cô ấy là ba đứa con của cô và Ánes. Ánes cũng nhận ra vị sĩ quan Nhật Bản đã thẩm vấn mình hôm qua. Hai người nhìn nhau một cái, rồi Ánes lập tức cúi đầu xuống, không nói một lời nào.

“Karlberg,” Mạnh Thiệu Nguyên nói lạnh lùng: “Hôm qua tôi đã thẩm vấn anh.”

“Vâng, thưa ngài.” Ánes trả lời một cách cẩn thận.

“Anh còn nhớ những gì tôi đã nói với anh cuối cùng chứ?”

“Tất nhiên là nhớ, thưa ngài.”

Hôm qua, Mạnh Thiệu Nguyên đã nói với Ánes rằng việc giải cứu gia đình anh có thể sẽ không thành công, và ông ấy cũng nói thêm:

“Ông Ánes, nếu thực sự xảy ra điều mà chúng ta ai cũng không muốn chứng kiến, tôi hy vọng ông sẽ bảo vệ được bản thân và gia đình mình ở đây.”

Vị sĩ quan Nhật Bản này đang cho ông biết rằng ông ta dự định sẽ cố gắng giải cứu họ. Ánes cũng là một người giàu kinh nghiệm trong giới chính trị; ông biết rằng vào lúc này, mình phải hợp tác hết sức với vị sĩ quan này.

“Việc anh còn nhớ những điều đó thật tốt.” Mạnh Thiệu Nguyên lại nhìn vợ ông một lần nữa: “Đây là vợ anh à?”

“Vâng, thưa ngài, đây là La Lạp, vợ tôi.”

“Giống nhau quá.” Mạnh Thiệu Nguyên không khỏi thốt lên.

“Giống nhau ở chỗ nào vậy?” Shobun Daijun bên cạnh cũng tò mò hỏi.

“Tôi đã từng nói với anh, người phụ nữ tôi yêu quý…” Mạnh Thiệu Nguyên thì thầm: “Cô ấy cũng là người lai, và trông giống La Lạp thật sự rất nhiều.”

Ồ, vậy sao?

Shobun Daijun cũng không khỏi nhìn Lola nhiều hơn một chút. Khi còn trẻ, Lola chắc chắn là một người phụ nữ rất xinh đẹp.

Hmm, Cốc Khẩu Quân hóa ra thích kiểu người này à…

“Tôi cần mang cô ấy đi, Shobun-kun.” Mạnh Thiệu Nguyên bất ngờ nói.

Shobun Daijun ngạc nhiên một chút, rồi lập tức hiểu ra ý của ông.

Ừm, mặc dù bây giờ Lola trông rất bẩn thỉu, nhưng nếu cô ấy tắm rửa sạch sẽ và mặc quần áo mới, thì cô ấy vẫn sẽ rất xinh đẹp đấy.

Mặc dù Shan Ben Dai Jun đã mất đi người yêu của mình, nhưng anh ta không phải là kiểu người sống khắt khe, kiềm chế ham muốn. Anh hoàn toàn có thể hiểu được suy nghĩ của Cốc Khẩu Sáp. Anh cũng biết rằng người tên Karlberg này thông thạo tiếng Nhật và thường xuyên giúp đỡ với các công việc vặt, đồng thời cũng thường xuyên thực hiện công việc dịch thuật. Tuy nhiên, những người như vậy chỉ là những kẻ vô dụng, có thể bị bỏ rơi bất cứ lúc nào.

“Tất nhiên rồi, Cốc Khẩu Quân,” Shan Ben Dai Jun trả lời một cách không do dự: “Cô ấy có thể mang đi bất cứ lúc nào.” Tiếng Nhật của Yanes khá tốt; mặc dù đối phương nói nhỏ giọng, nhưng hầu hết những gì họ nói vẫn đến tai anh. Đúng lúc anh đang cảm thấy ngạc nhiên, anh lại nhận thấy viên sĩ quan người Nhật đó lại giao tiếp với mình bằng ánh mắt.

Kế hoạch này là Mạnh Thiệu Nguyên nghĩ ra một cách tình cờ. Thậm chí, sau khi gặp gia đình Yanes, ý tưởng này mới bỗng nhiên xuất hiện trong đầu anh. Anh chưa từng nói về điều này với Yanes. Và bây giờ, điều anh mong muốn nhất là Yanes có thể nhanh chóng hiểu ra và hợp tác triệt để với mình. Nếu thất bại, thì cách tốt nhất cho Mạnh Thiệu Nguyên là loại bỏ Yanes ngay lập tức. Chỉ như vậy mới có thể ngăn anh ta có cơ hội nói ra điều gì đó, đồng thời bảo vệ bản thân mình. Đây là yêu cầu của người Mỹ, chứ không phải của anh! Nếu cuộc giải cứu thất bại, những xung đột nào sẽ xảy ra giữa người Mỹ và vị phó tổng thống kia? Điều đó có liên quan gì đến anh chứ?