“Chính là nơi này sao?”

Khi thấy Điền Thất gật đầu, Nakahama Tofu vẫy tay, và tám binh sĩ Nhật Bản lặng lẽ tiến lại gần. Khi họ tiến vào và mở cửa phòng ra, tám người lính ấy lao vào như những con quỷ dữ. Chỉ sau một lúc, tiếng đánh nhau đã vang lên bên trong. Nhưng mọi chuyện diễn ra rất nhanh. Không lâu sau, một người đàn ông có vết bầm trên mặt bị kéo ra ngoài. Nakahama Tofu có vẻ ngạc nhiên; người đó còn rất trẻ. Nhưng ngay lập tức, anh ta hiểu ra. Từng Gold, chỉ huy của khu vực du kích “Tự do Philippines” thứ hai bị bắt, khi bị xử bắn cũng mới chỉ mười chín tuổi mà thôi.

“Tên ngươi là gì!” Nakahama Tofu nhìn chằm chằm vào người thanh niên đó và hỏi lạnh lùng.

“Tôi tên là Sammo,” người thanh niên trả lời bình tĩnh. “Chuyện gì đang xảy ra vậy?”

“Sammo…” Điền Thất cười và nói: “Ngươi không tên Sammo đâu… Ngươi tên là Kangge, đúng không?”

Trên khuôn mặt Sammo thoáng qua vẻ hoảng sợ, nhưng anh ta nhanh chóng giấu đi cảm xúc đó và nói: “Thưa ngài, tôi không biết ngài đang nói về cái gì… Nhưng tôi thực sự tên là Sammo.”

Nakahama Tofu không kiên nhẫn, túm lấy mái tóc của người đó và quát lớn: “Khốn nạn!”

“Nakahama-kun, đừng vội vàng,” Điền Thất nói với nụ cười: “Hãy đưa anh ta trở về trước… Tôi tin chắc rằng, người thanh niên này sẽ sớm khai báo thôi.”

……

Phòng thẩm vấn.

Nakahama Tofu giao việc thẩm vấn cho Điền Thất, còn mình thì chỉ ngồi bên cạnh để nghe. Điền Thất luôn tỏ ra bình tĩnh: “Nhìn này, ông Kangge… Nếu tôi có thể nói ra tên này, thì có nghĩa là tôi đã nắm được tất cả thông tin về ngài rồi. Ví dụ, ngài được Peter Lin cử đến đây, đúng không?”

Ngay cả Nakahama Tofu cũng có thể nhận thấy rõ vẻ hoảng sợ thoáng qua trên khuôn mặt Kangge.

“Tôi không phải là người hung ác đâu… Ngược lại, tôi thích kết bạn với những người như các ngài.” Điền Thất nói một cách từ tốn: “Ngài còn rất trẻ… Độ tuổi bao nhiêu vậy?”

“Hai mươi?”

“Hai mươi bốn,” Kangge lập tức trả lời.

“A, đã hai mươi bốn rồi à… Tôi tin rằng ngay cả khi bạn đến tuổi ba mươi, bạn vẫn sẽ giữ được vẻ trẻ trung như bây giờ.”

Điền Thất nói chuyện với anh ta như thể họ là những người bạn cũ.

Trung Bình Đề Phú cảm thấy vô cùng ngưỡng mộ.

Việc thẩm vấn không nhất thiết phải diễn ra một cách hung ác.

Yu Gen-kun đang dần phá vỡ tâm lý phòng thủ của đối phương từng bước một.

Quả nhiên, Kangge có vẻ như trở nên thoải mái hơn: “Cảm ơn lời khen ngợi của ông, thưa ngài.”

“Tôi nói ra điều đó hoàn toàn xuất phát từ lòng thành,” Điền Thất mỉm cười: “Nhìn này, chúng ta đang trò chuyện như bạn bè mà. Vì sắp trở thành bạn bè rồi, tôi nghĩ chúng ta không nên giấu giếm gì nhau nữa.”

“Tôi biết tại sao bạn lại đến Manila… Bạn được lệnh chỉ huy những kẻ nổi loạn, gây ra bạo loạn ở Manila để hỗ trợ quân đội Mỹ tiến hành cuộc tấn công.”

Khuôn mặt Kangge lại thay đổi.

Nhưng Điền Thất vẫn giữ thái độ của một người lớn tuổi: “Tôi thật sự thấy đáng buồn trước kế hoạch non nớt đó… Người Mỹ còn xa xôi đến mức nào? Khi nào họ mới đến Manila? Tôi không biết.

Nhưng điều tôi chắc chắn là… Khi tôi đã nắm giữ toàn bộ thông tin về các bạn, trước khi người Mỹ đến đây, tôi có thể tiêu diệt tất cả các bạn.”

“Đạn súng máy sẽ xuyên qua cơ thể các bạn… Những kẻ may mắn sống sót, tôi sẽ đưa họ lên giàn treo cổ. Kangge, người bạn của tôi… Bạn có biết cảm giác của cái chết bằng cách bị treo cổ không?”

Kangge không khỏi lắc đầu.

“Tôi cũng không biết… Nhưng tôi đã tự tay treo cổ rất nhiều người,” Điền Thất nói một cách bình thản: “Một con người sống đang, cổ họ bị trói vào sợi dây rồi bị kéo mạnh… Tôi đã chứng kiến họ vùng vẫy, cố gắng tìm chỗ để đặt chân, nhưng tất cả đều vô ích… Khuôn mặt họ dần dần biến dạng, đôi mắt họ bị vỡ tung… Cuối cùng, họ kết thúc cuộc đời trong nỗi đau khổ vô tận.”

Trung Bình Đề Phú nhận thấy rằng, khi Điền Thất nói những điều đó, người của Kangge bắt đầu run rẩy.

Anh ta càng thêm ngưỡng mộ Yu Gen-kun… Bởi vì anh biết rằng Kangge đang ở bờ vực sụp đổ.

“Tôi không chỉ biết những điều này về anh, mà còn biết nhiều thứ khác nữa.” Lúc này, Điền Thất đã rất tự tin: “Gia đình anh đều ở Cebu, phải không?”

“Làm sao anh biết được?” Giọng của Kangge trở nên khàn đặc.

“Tôi đã nói rồi, tôi biết rất nhiều chuyện.” Nụ cười của Điền Thất trở nên kỳ quái: “Anh có một người vợ xinh đẹp, và còn một đứa con dễ thương nữa.”

“Họ chắc chắn không hề nghĩ rằng chồng và cha của họ đang tham gia vào những hoạt động nổi loạn nguy hiểm! Tôi nghĩ, chỉ cần tôi gọi điện một cuộc, các đồng nghiệp của chúng ta ở Cebu sẽ lập tức hành động.”

“Anh có bao giờ nghĩ đến những điều bi thảm mà vợ và con mình có thể phải đối mặt không? À, các đồng nghiệp của tôi ở Cebu không hề có tính tình nhẹ nhàng như tôi đâu.”

Cơ thể Kangge run rẩy ngày càng dữ dội hơn.

“Về trận chiến ở Manila… Thành thật mà nói, tôi không biết ai sẽ thắng.”

Giọng của Điền Thất trở nên nặng nề: “Nhưng điều tôi có thể chắc chắn là, ngay cả khi chúng ta mất Manila, tôi cũng sẽ loại bỏ mọi mối đe dọa tiềm ẩn trước khi điều đó xảy ra.

Chẳng hạn như anh, hay vợ con anh! Xác anh sẽ bị treo ở nơi nổi bật nhất ở Manila; đứa con anh sẽ bị giết, còn vợ anh sẽ phải chịu đựng những sự sỉ nhục vô tận!”

“Anh không thể làm như vậy… Không thể được.” Kangge lẩm bẩm.

“Anh không có quyền ra lệnh cho tôi.” Điền Thất sau đó lại giảm giọng xuống: “Kangge, tại sao không nghĩ nhiều hơn cho bản thân mình một chút? Tại sao không nghĩ nhiều hơn cho gia đình mình?

Đừng chết ngay hôm nay… Ngày mai sẽ xảy ra điều gì, chúng ta không ai biết được. Tại sao chúng ta không thể trở thành bạn bè thực sự? Tại sao anh không thể hỗ trợ chúng tôi?

Nếu chúng ta giữ được Manila, anh sẽ trở thành người hùng của đế chế, và gia đình anh sẽ nhận được những đặc ân lớn nhất. Nếu xấu nhất xảy ra và chúng ta không giữ được Manila, chúng ta vẫn còn cả Philippines.

Lúc đó, nhiệm vụ của anh đã hoàn thành… Anh có thể mang vợ con mình rời đi. Philippines rộng lớn như vậy… Anh nghĩ, liệu người Mỹ có vì một người như anh mà tổ chức truy lùng khắp cả Philippines không?

Tôi cần câu trả lời của anh, Kangge… Chúng ta là bạn bè, hay kẻ thù?”

Kangge im lặng.

Điền Thất không hề vội vàng chút nào.

Cuối cùng, Kangge cũng ngẩng đầu lên và nhìn thẳng vào mắt Điền Thất. Họ nhận ra rằng trong ánh mắt đối phương đều ẩn chứa nụ cười mà người khác khó có thể nhận ra được.

Kangge run rẩy và nói: “Thưa ngài, nếu tôi giúp đỡ các ngài, liệu ngài có thực sự giữ lời hứa không, và không làm hại đến gia đình tôi?”

“Tôi không phải là một con quỷ,” Điền Thất trả lời một cách bình thản: “Nếu việc đó giúp tôi đạt được mục đích của mình, tại sao tôi lại phải làm tổn thương gia đình bạn chứ?”

“Tất cả chỉ vì họ… Chỉ vì họ mà thôi.” Kangge lặp lại hai lần, rồi cuối cùng thở dài sâu: “Được thôi, thưa ngài, xin hãy yêu cầu tôi làm gì, tôi sẽ tuân theo. Tôi muốn trở thành bạn của ngài.”

Nakahama cũng thở phào nhẹ nhõm.

Thật tuyệt vời… Anh Yuwara này quả là xuất sắc.

Suốt quá trình, anh ấy không hề sử dụng bạo lực, thậm chí không nói một lời nặng nề nào; mọi thứ diễn ra một cách nhẹ nhàng và êm đềm.

Nhưng dù vậy, kẻ phạm tội trước mặt này vẫn đã hoàn toàn bị anh Yuwara thu phục!