Điền Thất vẫn chỉ là một người mới gia nhập cơ quan tình báo Manila, chưa ai để ý đến.

Nhưng vào thời điểm này, địa vị của anh ta đã không thể so sánh được nữa.

Anh ta đã nhường lại một công lao lớn cho Takumi Takamura, giúp Takumi Takamura bước lên vị trí cao hơn.

Sự biết ơn của Takumi Takamura dành cho anh ta là điều hiển nhiên.

Và sau đó, một tin tức gây chấn động trong giới tình báo đã được lan truyền:

Kẻ gián điệp và sát thủ hàng đầu của phe Đồng minh, Kunio Kuntan, đã bị tiêu diệt thành công tại Manila!

Điều này thực sự gây ra rất nhiều xôn xao.

Ở khu vực Đông Nam Á, Kunio Kuntan là một gián điệp khá nổi tiếng, đồng thời cũng là lá bài tẩy trong tay các cơ quan tình báo phe Đồng minh.

Nhưng giờ đây, lá bài tẩy đó đã “rơi xuống” Manila…

Người tức giận nhất có lẽ chính là Trung tá Bursons.

Ông ta được phái đến Philippines để đàn áp các lực lượng du kích địa phương và ám sát các lãnh đạo của phong trào “Tự do Philippines”.

Kunio Kuntan chính là trợ thủ quan trọng nhất của ông ta; từ khi đổ bộ vào Philippines, họ đã liên tiếp ám sát bốn nhân vật lãnh đạo quan trọng thuộc phong trào “Tự do Philippines” và các lực lượng du kích.

Lần này, việc ông ta được cử đến Manila chính là để tìm kiếm Mani…

Nhưng Kunio Kuntan đã chết.

Trung tá Bursons đã dự đoán trước được sự tức giận của người đứng đầu phe Đồng minh phụ trách công việc này.

Ông ta muốn gỡ bỏ cái mặt mũi này, nhưng ít nhất hiện tại, điều đó dường như đã không còn khả thi nữa.

Còn ở phía Nhật Bản, Takumi Takamura – người đã có “đóng góp xuất sắc” trong việc ám sát Kunio Kuntan – sau đó đã được bổ nhiệm làm trưởng văn phòng cơ quan tình báo Manila.

Anh ta đã bước lên vị trí cao ngay lập tức.

Mỗi lần nhìn thấy Điền Thất, Takumi Takamura đều cảm thấy hơi xấu hổ…

Dù sao thì, chính anh ta là người đã chiếm đoạt công lao đó từ tay Điền Thất.

Nhưng Điền Thất hoàn toàn không quan tâm đến điều đó; anh ta chỉ nói với Takumi Takamura:

“Thưa ngài, tôi chắc chắn rằng Mani đang ẩn náu trong gia đình của hắn. Vì đặc thù về danh tính của Jardin, chúng ta không thể tiến hành cuộc truy lùng quy mô lớn. Vì vậy, tôi đã nghĩ ra một kế hoạch, và cần sự hợp tác của ngài.”

“Tất nhiên rồi, Yuhara-kun,” Takumi Takamura không chút do dự mà đáp: “Hãy nói cho tôi nghe ý tưởng của bạn.”

Điền Thất đã trình bày kế hoạch của mình.

Kōmura Kenji lắng nghe rất chăm chú; dần dần, nụ cười hiện trên khuôn mặt anh: “Yuhara-kun, phải nói rằng bạn thực sự rất phù hợp với công việc này. Cách làm của bạn hoàn toàn có thể buộc Mani phải xuất hiện.”

  “Và sau đó, đến lượt tôi ra tay.” Điền Thất cười nói: “Từ khoảnh khắc đó trở đi, tôi sẽ gánh vác trách nhiệm bảo vệ Mani.”

  Hai người nhìn nhau, rồi cùng lúc bật cười.

  Kōmura Kenji thực sự rất ngưỡng mộ người này; không chỉ không tranh giành công lao, mà còn rất thông minh.

  Mình mới nhậm chức vị trí này không lâu, và bên cạnh mình thực sự rất cần những người tài năng như Yuhara Ikko!

  ……

  Trên các con phố Manila, tiếng súng lại vang lên một lần nữa.

  Người ta đã quen với điều này từ lâu rồi.

  So với những cuộc oanh tạc, tiếng súng cũng chẳng là gì đáng lo ngại.

  Nhưng lần này, có vẻ như có điều gì đó khác biệt.

  Một người đang chạy thật nhanh, trong khi liên tục quay đầu bắn những phát súng.

  Sau đó, anh ta chạy đến gia tộc Hwedelburg, nhảy lên một bức tường không cao lắm.

  ……

  “Bam bam bam!”

 �　Tiếng gõ cửa mạnh mẽ khiến Jardine cảm thấy hoảng sợ.

  Chỉ một lát sau, người hầu mang theo vài người đàn ông bước vào.

  “Thưa ông Jardine.”

  Người đó rất lịch sự: “Tôi là Kōmura Kenji, thuộc cơ quan tình báo Manila.”

  Lại là cơ quan tình báo à?

  Jardine hỏi một cách thận trọng: “Thưa ông Kōmura, có chuyện gì cần giúp đỡ ạ?”

  “Chúng tôi đã phát hiện một kẻ gây rối.” Kōmura Kenji giải thích: “Anh ta đã làm bị thương một người của chúng tôi; trong quá trình truy đuổi, chúng tôi phát hiện anh ta đã chạy đến dinh thự của ông.”

  “Gì cơ?”

  Jardine giật mình.

  Đúng vậy, lúc nãy anh thực sự đã nghe thấy tiếng súng.

  Và nó xảy ra ngay gần đây.

  Kẻ đó đã chạy đến nhà mình à?

  “Kẻ gây rối này rất nguy hiểm.” Kōmura Kenji nói một cách nghiêm túc: “Anh ta mang theo vũ khí, thậm chí có thể còn có chất nổ nữa. Vì sự an toàn của ông và gia đình, tôi xin phép tiến hành kiểm tra nơi đây.”

  Kiểm tra ư?

  Jardine bỗng trở nên do dự.

  Kōmura Kenji tiếp tục nói: “Xin hãy yên tâm, chúng tôi sẽ không làm tổn hại đến bất kỳ thứ gì ở đây đâu.”

Tất nhiên, nếu ông không đồng ý, tôi sẽ quay lại và xin phép Tổng chỉ huy Honma, nhưng tôi sẽ để lại hai người ở đây để bảo đảm rằng không ai bị tổn thương.”

Jardine cảm thấy đầu đau.

Nếu vấn đề này được báo lên Honma Yachiko, mọi chuyện sẽ trở nên càng phức tạp hơn, thậm chí có thể ngoài tầm kiểm soát.

Anh buộc phải cứng rắn nói ra: “Được thưa ngài, tôi đồng ý với việc các ngài tiến hành khám xét nơi này. Nhưng tôi có một yêu cầu.”

“Hãy nói đi.”

“Tôi mong rằng phòng của phụ nữ và trẻ em sẽ do chúng tôi tự kiểm tra. Điều đó là bắt buộc; tôi lo lắng rằng họ có thể bị hoảng sợ.”

“Được thưa ngài, tôi hoàn toàn đồng ý với yêu cầu của ông.”

……

Kẻ gây rối đó thực sự đã bị bắt tại nhà Jardine.

Bao gồm cả các người hầu, tất cả đều rất lo lắng khi nhìn thấy kẻ đó bị trói chặt.

Thật là đáng sợ.

Sẽ ra sao nếu…

Jardine không dám nghĩ tiếp.

“Xin chân thành cảm ơn sự hỗ trợ của ông, thưa ngài.” Takamura Kenji nói một cách lịch sự: “Tôi sẽ báo cáo với cấp trên của mình, và chắc chắn sẽ khen thưởng ông.”

“À, không sao đâu, không sao đâu.” Jardine cảm thấy bối rối.

……

“Người Nhật đã đi rồi à?”

“Rồi.” Jardine nói với vẻ hoảng sợ: “Không ai ngờ chuyện này lại xảy ra… Tôi lo lắng rằng những người Nhật đó có thể sẽ tìm đến đây.”

Người ngồi đối diện anh chính là con trai mình, Mani – người giữ vị trí số hai trong tổ chức đang hoạt động ở Philippines.

Sau khi trở về Manila bí mật, Mani ngay lập tức liên lạc với cha mình và trở về nhà một cách kín đáo.

Trong thời gian này, để tránh sự chú ý, anh luôn ở trong phòng của mẹ mình.

Ngay cả bữa ăn, mẹ anh cũng tự mình mang đến cho anh.

“Tôi luôn cảm thấy sẽ có chuyện xảy ra,” Jardine nói với vẻ lo lắng: “Trước là vụ Cốc Khẩu Sáp đó, sau đó là chuyện vừa rồi… Những người Nhật có thể đã nghi ngờ đến đây rồi.”

“Không phải là nghi ngờ, mà là chắc chắn rồi,” Mani cười đắng: “Họ không phải là người ngốc; họ biết rằng một khi tôi trở về Manila, chắc chắn tôi sẽ đến đây. Nếu lần này chỉ là sự trùng hợp, thì lần Cốc Khẩu Sáp đó chắc chắn là họ đang thử thăm dò.”

“Vậy phải làm thế nào đây?” Mẹ của Mani hoảng loạn: “Con không thể gặp chuyện gì đâu, nhất định không được.”

“Chúng ta không thể ở đây lâu được nữa,” Mani suy nghĩ một lúc: “Theo quy luật, ngày mai người Mỹ sẽ tiếp tục oanh kích, Manila sẽ rơi vào tình trạng hỗn loạn… Tôi sẽ lợi dụng thời cơ này để r