Đây là ngày thứ hai mà Tiểu Trung ở đây.

Như anh ta đã đoán trước, càng ngày càng có nhiều lao động viên được điều đến đây.

Nhiệm vụ của họ là đào những cái hang đó.

Các hang động càng được đào sâu hơn.

Công việc rất vất vả.

Thỉnh thoảng có người ngã xuống.

Nhưng những kẻ tay chân của người Nhật do “Bát Cồng Thanh” dẫn đầu thì hoàn toàn không quan tâm đến số phận của đồng bào mình.

Mỗi khi có người ngã xuống, những gì họ nhận được chỉ là lời mắng nhiếc và roi đòn.

Những người thực sự không chịu nổi sẽ bị bỏ rơi như những con chó rừng.

Tất cả mọi người đều biết rằng nếu bị coi như những con chó rừng, họ sẽ phải đối mặt với một số phận bi thảm như thế nào.

Vì vậy, dù mệt đến đâu, miễn là họ còn thở được, họ nhất định phải tiếp tục sống!

Yak vốn đã bị thương, lại còn thân hình gầy yếu, từ lâu đã không thể chịu đựng nổi nữa.

Nếu không phải vì anh ta luôn nghĩ đến con trai mình, luôn mong muốn kiếm tiền để chữa bệnh cho con trai, có lẽ anh ta đã sớm ngã xuống rồi.

Còn có Kayla nữa.

Cô ấy chỉ là một người phụ nữ.

Ban ngày, cô ấy cùng những người phụ nữ khác phải làm công việc phục vụ đàn ông.

Ban đêm, họ còn phải đảm nhận những công việc đặc biệt để “phục vụ” người Nhật.

Cô ấy đã trở nên gầy yếu không thể tả nổi.

Dù là về thể xác hay tinh thần.

Nhưng cô ấy vẫn muốn sống tiếp.

Những gì họ ăn chỉ bằng một phần ba lượng thức ăn của các lao động viên khác.

Điều này chỉ đủ giúp họ duy trì sự sống một cách lay lắt mà thôi.

Không ai biết khi nào mọi chuyện mới kết thúc.

May mắn thay, dù là Yak hay Kayla, họ đều có một người bạn chung:

Tiểu Trung!

Hoặc còn có một cái tên khác của anh ta:

Phúc Trung!

Tiểu Trung, cùng với những kẻ tay chân khác, sống rất thuận lợi và rất được “Bát Cồng Thanh” yêu mến.

Thậm chí anh ta còn biết nói tiếng Nhật, rất giỏi chiều lòng người khác, và cũng được người Nhật yêu mến.

Lượng thức ăn mà anh ta nhận được tốt hơn nhiều so với đại đa số các lao động viên khác.

Điều kiện làm việc của anh ta cũng tốt hơn họ rất nhiều.

Anh ta không cần phải làm những công việc quá vất vả.

Vị trí của anh ta chỉ đứng sau những kẻ tay chân đó mà thôi.

Anh ta thường xuyên lén lút mang thức ăn ra ngoài và âm thầm đưa cho Yak và Kayla.

Đó cũng chính là lý do khiến Ak và Kayya có thể sống sót được.

Nhưng cuối cùng, Ak vẫn không thể chịu đựng nổi nữa.

Vào buổi chiều, trong lúc đang làm việc, anh ta bỗng ngã gục xuống đất.

Các lao động viên vội vàng đưa anh ta ra ngoài.

“Chết tiệt, lại có một người nữa ngã rồi.” Giọng nói khàn khàn của kẻ đó đá Ak một cái.

Ak cố gắng vùng vẫy để đứng dậy, nhưng sau vài lần thử, anh ta vẫn không thể làm được.

“Kéo hắn đi!” Kẻ đó không muốn nhìn anh ta thêm một cái nào nữa.

“Thưa ngài…” Tiểu Trung vội vàng chạy đến: “Bây giờ chúng tôi thiếu người, tôi nghĩ người này chỉ là mệt thôi; cho anh ấy nghỉ một lát, vẫn có thể sử dụng được.”

Kẻ đó nhìn Ak và nói: “Kéo hắn trở lại! Nếu ngày mai vẫn như vậy, thì hắn chỉ là một đồ vô dụng mà thôi.”

Tiểu Trung vội vàng mang Ak trở về nơi ở.

Kayya, đang bận rộn làm việc, thấy vậy cũng vội vàng theo vào.

Ak thở hổn hển.

Tiểu Trung lấy ra nửa miếng bánh từ túi quần, từ từ xé nhỏ và đặt vào miệng Ak.

Kayya cũng mang nước đến.

Ak từ từ mở mắt.

Khi nhìn thấy người đứng trước mặt mình, anh ta bất ngờ và ôm chặt lấy Tiểu Trung:

“Tôi không muốn chết… Tôi còn có con trai cần phải chăm sóc nữa.”

Đến lúc này, Tiểu Trung cũng biết rằng hai người này là đáng tin cậy: “Anh thực sự nghĩ mình có thể nhận được tiền à?”

“Ý anh là gì?” Ak tỏ vẻ hoang mang.

Tiểu Trung không nói rõ: “Nguồn đường hầm đã được đào gần xong rồi. Nếu tôi đoán không sai, khi đường hầm hoàn thành, sẽ có rất nhiều thùng hàng được chuyển đến đây… Và đó sẽ là lúc chúng ta chết.”

“Không đâu… Không đâu…” Ak vùng vẫy và cố gắng ngồd dậy.

Kayya cũng đứng đó, sững sờ.

Tất cả những gì họ mong muốn, chỉ là kiếm thật nhiều tiền mà thôi.

Một người không muốn phải chịu sự mắng nhiếc và đánh đập suốt ngày.

Người kia chỉ muốn cứu lấy con trai mình mà thôi.

“Đừng lo lắng,” Tiểu Trung nói một cách bình tĩnh: “Từ bây giờ trở đi, các bạn phải nghe theo mọi lời tôi nói, mới có cơ hội sống sót được.”

Ak và Kayya vội vàng gật đầu.

Tất cả hy vọng của họ, đều nằm trên người này – người tên là “Phúc Trung”.

……

Xiao Zhong đã đoán đúng mọi thứ.

Đường hầm cuối cùng cũng được đào xong.

Ngày hôm sau, vài chiếc xe tải đã đến. Trên những chiếc xe đó chất đầy những cái thùng nặng trĩu.

Kẻ có giọng nói khàn khàn lập tức ra lệnh cho những người công nhân đưa những thùng đó xuống từ xe tải, rồi vận chuyển chúng vào trong đường hầm. Những thùng đó quá nặng; phải có vài người mới có thể nhấc chúng lên được.

Xiao Zhong luôn lén lút quan sát tình hình. Trên chiếc xe tải đầu tiên, ngoài những thùng hàng, còn có một khẩu súng máy hạng nặng và hai khẩu súng máy hạng nhẹ nữa. Không sai chút nào.

Khi tất cả những thùng hàng đó đều được đưa vào đường hầm, thì số phận của những người đàn ông này cũng sắp đến… Vấn đề là, làm thế nào để thoát ra ngoài? Và còn phải mang theo Akh và Kayya nữa sao?

Xiao Zhong suy nghĩ mãi nhưng không tìm ra cách nào. Suốt ba bốn ngày liền, mỗi ngày đều có xe tải đến và vận chuyển những thùng hàng nặng nề đó. Cuối cùng, Akh cũng không chịu nổi nữa.

Trong lúc nghỉ ngơi hiếm hoi, Akh lén gọi Xiao Zhong lại: “Phúc Trung, em… em có lẽ không thể chịu đựng nổi nữa rồi.”

“Đừng nói vậy.”

Vừa dứt lời, Xiao Zhong đã thấy Akh há miệng và ói ra một ngụm máu. Anh ta hoảng sợ.

Akh cười khổ: “Em biết rõ tình trạng sức khỏe của mình… e rằng em không thể cùng anh chạy thoát ra ngoài được. Phúc Trung, xin anh hãy hứa với em đi…”

“Con trai em à?” Xiao Zhong lập tức hỏi.

Akh gật đầu: “Nếu anh có thể sống sót trở ra ngoài, xin hãy giúp em chăm sóc con trai em… Xin anh, làm ơn!”

Akh quỳ xuống đất, liên tục cúi đầu van xin Xiao Zhong.

“Đứng dậy đi, anh hứa với em.” Xiao Zhong đỡ Akh dậy.

Và đúng vào khoảnh khắc đó, anh ta bỗng nhiên nghĩ ra một kế hoạch: “Akh, nếu muốn cứu con trai em, em phải cố gắng chịu đựng đến tối nay.”

Akh gật đầu liên tục.

……

Bầu trời dần tối đi.

Akh đã giữ lời hứa của mình; mặc dù yếu đuối vô cùng, anh ta thực sự đã kiên trì đến tận lúc này. Khi trở về nơi ở, Xiao Zhong tìm cơ hội tiến lại gần Kayya và thì thầm với cô ấy:

“Nếu chúng ta trốn đi tối nay, liệu em có cơ hội thoát ra ngoài không?”

Kaiya nhìn về phía nơi người Nhật đang ở, rồi lắc đầu trong tuyệt vọng:

“Anh hãy đi đi… Em sẽ cố gắng giữ chân bọn người Nhật lại cho anh. Cảm ơn Anh ơi, người tốt bụng ạ… Em biết anh là người tốt bụng.”

“Xin lỗi…”

Tiểu Trung thở dài một hơi: “Dù có khó khăn đến đâu, cũng phải kiên trì tiếp tục thôi.”

Kaiya mỉm cười. Đây là lần đầu tiên Tiểu Trung thấy cô ấy cười. Dù ngoại hình của cô ấy gầy gò và da đen, nhưng nụ cười ấy lại mang theo một vẻ quyến rũ đặc biệt:

“Hãy nhớ nhé… Tên em là Kaiya. Người tốt bụng ơi, xin hãy đừng bao giờ quên em.”

Tiểu Trung gật đầu mạnh mẽ. Anh biết rằng sau lần chia tay này, anh sẽ không bao giờ có cơ hội gặp lại Kaiya nữa.

“Đã đến giờ ăn cơm rồi! Những kẻ lười biếng kia, nhanh lên ăn uống và đi ngủ đi! Ngày mai ai dậy muộn, đừng trách tôi không nhẹ nhàng đâu!”

Giọng nói ấy nghe thật như lời cảnh báo từ thiên đường…