Khi cái roi đầu tiên được vung xuống, trong lòng Thủy Đảo Hạnh Bình vẫn cảm thấy bất an.

Dù sao đi nữa, đây cũng là người của chính mình – những người Nhật Bản sở hữu quyền lực lớn.

Nhưng việc làm điều gì đó lần đầu tiên luôn là điều khó khăn nhất.

Một khi đã có lần đầu tiên, thì sẽ có lần thứ hai, lần thứ ba…

Bây giờ, ánh mắt của Thủy Đảo Hạnh Bình tràn đầy sự hung dữ.

Cứ như thể người đứng trước mặt mình không phải là đồng bào, mà là một kẻ tội ác không thể tha thứ!

Cao Sa Thành không bao giờ ngờ rằng Thủy Đảo Hạnh Bình lại thực sự tra tấn mình như vậy.

Anh ta là một người sống nhờ vào trí óc; chưa bao giờ phải chịu đựng những hình phạt tàn nhẫn như thế này.

Liên tục bị đánh bằng roi, da thịt anh ta bị xé nát, và anh ta chỉ biết rên rỉ đau đớn.

“Nói đi, Cao Sa Thành!”

Thủy Đảo Hạnh Bình vẫy tay, tạm thời dừng việc tra tấn: “Ngươi bắt đầu ăn cắp tài sản của đế quốc từ khi nào?”

Dù đau đớn không thể chịu đựng nổi, Cao Sa Thành vẫn biết rằng nếu mình nói ra sự thật, kết cục sẽ ra sao.

Anh ta chỉ có thể lắc đầu yếu ớt.

Thủy Đảo Hạnh Bình là một người có kinh nghiệm trong việc tra tấn; trong mắt Cao Sa Thành, anh ta đã thấy được nỗi sợ hãi trên khuôn mặt đối phương.

Với những kẻ như thế này, chỉ cần thêm chút áp lực nữa là đủ.

Một thanh nóng bỏng được đun đỏ trong lò lửa, khiến căn phòng thẩm vấn đã nóng bức trở nên càng thêm khó thở hơn.

Thủy Đảo Hạnh Bình cầm lấy thanh nóng đó, châm một điếu thuốc, hít một hơi rồi bước đến trước mặt Cao Sa Thành.

“Ngươi muốn làm gì? Ngươi đang làm gì vậy?” Cao Sa Thành hoảng sợ và la hét điên cuồng.

Thủy Đảo Hạnh Bình không nói một lời nào, chỉ từ từ đưa thanh nóng đó lại gần Cao Sa Thành.

Anh ta muốn để Cao Sa Thành từ từ cảm nhận nỗi sợ hãi này, từ từ tan vỡ…

Ngay lúc chiếc kìm sắp chạm vào Cao Sa Thành, vị kỹ sư đó cuối cùng cũng hét lên: “Tôi nói đấy! Tôi sẽ kể hết cho anh nghe!”

……

“Một người thông minh thì không bao giờ có ý chí mạnh mẽ đến thế.”

Mạnh Thiệu Nguyên nhìn lại bản khai và trông rất hài lòng.

Cao Sa Thành đã khai hết tất cả mọi điều. Gần như không giấu giếm gì cả.

Anh ta đã kể rõ từ khi nào bắt đầu trộm vàng, làm thế nào để thực hiện hành vi đó.

“Vết thương thế nào rồi?” Mạnh Thiệu Nguyên hỏi.

“Chỉ là những vết thương nhẹ thôi.” Thủy Đảo Hạnh Bình trả lời: “Chúng tôi vẫn chưa sử dụng bất kỳ biện pháp tra tấn nào. Bây giờ với bản khai của Cao Sa Thành này, liệu Trung Tân Kích Thái có dám tiếp tục bảo vệ hắn nữa không?”

“Trung Tân Kích Thái thì sao rồi?”

“Đã có người theo dõi hắn. Hôm qua, họ đã ở tại công trường đào hầm suốt cả ngày và đã hỏi thăm rất nhiều người.”

“Được rồi, có thể đối đầu trực tiếp với hắn được rồi.” Mạnh Thiệu Nguyên đặt bản khai lên bàn: “Yêu cầu Trung Tân Kích Thái ngay lập tức đến đội quân luật pháp.”

……

“Hắn đã khai rồi à?”

Trung Tân Kích Thái, người cũng đang xem bản khai, cau mày: “Vậy là trong lúc tôi vắng mặt hôm qua, hắn đã khai hết rồi à?”

“Vâng, thưa Ngài Trung Tân.” Thủy Đảo Hạnh Bình nói với vẻ tự hào: “Hắn đã thừa nhận rằng chính hắn là người trộm số vàng đó.”

Trung Tân Kích Thái bỗng nghĩ đến điều gì đó: “Các người… có lẽ đã sử dụng những biện pháp đặc biệt với hắn phải không?”

Thủy Đảo Hạnh Bình im lặng một lát, sau đó gật đầu.

“Khốn nạn!”

Trung Tân Kích Thái la lên: “Hắn là thành viên của Hội Hoa Diên Vĩ, đại diện cho Công tước Hằng Đức… Làm sao các người dám sử dụng những biện pháp như vậy với một người của chính mình?”

“Vì lợi ích của Đế quốc!”

Trung Tân Kích Thái không hề sợ hãi: “Tôi không phụ trách công việc liên quan đến đường hầm này, nhưng tôi cho rằng Cao Sa Thành đã gây ra những thiệt hại nghiêm trọng cho lợi ích của Đế quốc. Hơn nữa, hắn còn có khả năng âm mưu liên kết bí mật với lực lượng du kích địa phương để đưa số vàng đó đi!”

Trán của Nakai Ta trở nên u ám.

Kẻ đó thật sự đã liên kết vụ án này với lực lượng du kích. Điều này đã tạo ra cái cớ hoàn hảo để lực lượng an ninh can thiệp một cách công khai!

“Cao Sa Thành bây giờ ở đâu?” Nakai Ta nói trong giọng nóng vội.

“Anh ấy đã được điều trị và đang được chăm sóc cẩn thận,” Thủy Đảo Hạnh Bình nói với vẻ tự hào: “Bạn có thể gặp anh ấy bất cứ lúc nào.”

“Hãy sắp xếp ngay cho tôi!” Nakai Ta yêu cầu một cách gấp rút: “Không chỉ Cao Sa Thành, tôi còn muốn thẩm vấn tất cả những người có liên quan đến vụ án này, kể cả Bim…”

“Tất nhiên, tất nhiên… Bạn muốn gặp ai cũng được!”

……

“Thưa ông Nakai…”

Khi nhìn thấy Nakai Ta xuất hiện, Cao Sa Thành không thể kiềm chế nổi nước mắt. Từ nhỏ đến lớn, cuộc sống của anh ta luôn suôn sẻ. Thành tích học tập của anh ta luôn nằm trong top đầu; con đường phát triển của anh ta cũng luôn thuận lợi. Mặc dù không hòa hợp với bất kỳ đồng nghiệp nào, nhưng anh ta cũng chưa bao giờ quan tâm đến điều đó. Nhưng tại Suramanga, anh ta đã phải chịu đựng sự nhục nhã lớn nhất trong đời mình. Trước tiên, trí tuệ – thứ mà anh ta luôn tự hào – đã bị “Cốc Khẩu Sáp” làm tan thành mảnh vụn. Khi những thứ mà con người tự hào nhất bị phá hủy, lòng tự trọng của họ cũng sẽ tan biến hoàn toàn. Trong thời gian đó, phẩm giá của anh ta đã bị tổn thương nặng nề nhất. Sau đó, anh ta còn phải chịu đựng những hình thức tra tấn dã man. Anh ta không bao giờ ngờ rằng chính những người cùng phe lại có thể đối xử tàn nhẫn với mình đến thế! Khi tinh thần và thể xác đều bị tổn thương nặng nề, khi nhìn thấy Nakai Ta, anh ta đã không thể kiểm soát bản thân nữa… Nakai Ta cũng không ngờ rằng Cao Sa Thành sẽ có phản ứng như vậy. Anh ta để Cao Sa Thành khóc một lúc rồi nói: “Đủ rồi, Gōsaka-kun.” Lúc đó, Cao Sa Thành mới ngừng khóc.

“Những việc này… thực sự là do bạn làm sao?” Nakai Ta đặt ra câu hỏi.

“Không, tôi không làm đâu.”

“Có người hậu thuẫn rồi, Cao Sa Thành lại càng cứng đầu hơn nữa: ‘Nhưng Thủy Đảo Hạnh Bình đã đánh tôi, thậm chí còn định dùng lửa đốt tôi… Tôi thực sự không chịu đựng nổi nữa.’”

“Nghe này, tình hình hiện tại rất nguy hiểm,” Trung Tân Kỷ Thái nói với vẻ nghiêm túc: “Xung đột giữa Hội Hoa Diên Vĩ và quân đội tại Suramanga dường như đã đến mức không thể hòa giải được.”

“Tôi có thể chắc chắn rằng, những kẻ trong quân đội đang nhăm nhìn vào số vàng thuộc về Đế quốc… Sự xuất hiện của tôi đã phá vỡ kế hoạch của họ. Họ đang điên cuồng bôi nhọ bạn.”

“Hơn nữa, tôi cũng chắc chắn rằng Cốc Khẩu Sáp đã phản bội tổ chức và đang cùng họ làm những việc xấu xa. Tôi rất lo lắng rằng họ sẽ tiến hành những hành động còn khủng khiếp hơn nữa.”

Cao Sa Thành bỗng ngờ ra điều gì đó và reo lên: “Chẳng lẽ họ dám giết người sao? Chúng ta đại diện cho Hội Hoa Diên Vĩ, cho Công tước Hằng Đức, cho Hoàng đế bệ hạ mà!”

“Gao Sa Quý ông, đừng để mình mê muội trong những ảo tưởng đó,” Trung Tân Kỷ Thái nói với vẻ lo lắng: “Vàng bạc có thể làm con người mất đi lý trí; họ có thể làm bất cứ điều gì để đạt được mục đích của mình. Chúng ta gặp phải tai nạn ở đây, họ hoàn toàn có thể bịa ra bất kỳ lý do nào.”

“Chúng ta phải chuẩn bị tinh thần cho những tình huống tồi tệ nhất. Tôi sẽ cố gắng mua chuộc những người canh gác ở đây để bạn được chăm sóc tốt nhất. Bạn còn ai thân thiết nữa không?”

“Bim…”

Cao Sa Thành suy nghĩ một lát rồi chỉ nghĩ đến người đó.

“Sau này, tôi sẽ đến thăm anh ấy.”

Trung Tân Kỷ Thái liền nói: “Gao Sa Quý ông, hãy nhớ rằng, nếu nhận được bất kỳ tin tức xấu nào, bạn phải tìm mọi cách để sống sót. Chỉ có sống sót, bạn mới có thể phanh phui âm mưu của họ!”

“Tôi sẽ làm vậy, Trung Tân Quý ông… Bạn cũng phải chăm sóc bản thân thật tốt nhé!”