Bim!

Thủy Đảo Hạnh Bình Ngay cả trong giấc mơ, tôi cũng không thể nghĩ rằng vụ trộm vàng lại có liên quan đến một người Philippines.

“Cao Sa Thành!” Thủy Đảo Hạnh Bình khuôn mặt tái nhợt: “Bim là người mà hắn coi trọng nhất; hắn luôn chăm sóc cậu ta một cách tỉ mỉ. Vì tên khốn nạn này, hắn thậm chí sẵn lòng cãi vã gay gắt với chúng ta. Tôi hoàn toàn tin rằng Cao Sa Thành cũng có dính líu vào chuyện này… Có lẽ chính hắn là kẻ đứng sau mọi chuyện.”

“À, có thể thế.”

Mạnh Thiệu Nguyên trông có vẻ mơ màng.

“Tôi sẽ lập tức ra lệnh truy nã Bim khắp thành phố!” Thủy Đảo Hạnh Bình tỏ ra rất tức giận.

“Không cần phải phiền phức đến thế.” Mạnh Thiệu Nguyên nói: “Chỉ cần kiểm soát tốt AMã La là được.”

“Người phụ nữ già kia à?”

“Đúng vậy… Có thể chúng ta nên sử dụng một số biện pháp, chẳng hạn như đưa bà ấy đến đội cảnh sát hiến binh.”

Thủy Đảo Hạnh Bình nhăn mày: “Bim sẽ vì một người phụ nữ già mà tự nguyện tiết lộ bản thân sao? Nếu bị bắt vì tội trộm vàng, cậu ta sẽ không còn cơ hội sống nữa đâu.”

“Bim là người hiếu thảo; cậu ta luôn lén lút ghé thăm mẹ mình.” Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách bình tĩnh: “AMã La bây giờ đã không còn gì cả, nhưng Bim vẫn tiếp tục làm điều đó… Có lẽ đây chính là cơ hội mà chúng ta có thể tận dụng.”

Thủy Đảo Hạnh Bình gật đầu.

Đúng vậy… Dù Bim không xuất hiện, họ cũng không hề mất gì cả.

“À, còn một việc nữa…” Mạnh Thiệu Nguyên gãi đầu: “Xin anh cho thêm vài người cảnh sát hiến binh canh gác ở khu đường hầm này.”

“Được thôi.”

……

“Bim sẽ biết AMã La bị bắt chứ?”

“Làm sao mà không biết được… Trừ khi hắn là kẻ ngu ngốc.” Mạnh Thiệu Nguyên nói nhẹ nhàng: “Từ khoảnh khắc hắn bỏ trốn, hắn đã biết mình đã bị phát hiện. Hắn chạy trốn, nhưng AMã La thì không may mắn như vậy. Người Nhật chắc chắn sẽ bắt được AMã La… Bim chỉ có hai lựa chọn: hoặc là bỏ trốn, hoặc là quay trở lại để đổi lấy mẹ mình.”

“Tôi có thể chắc chắn rằng anh ta sẽ chọn con đường thứ hai.”

“Bạn có chắc chắn đến vậy sao?” Lý Chí Phong hỏi một cách tò mò.

“Bởi vì anh ta cảm thấy mình vẫn còn lối thoát,” Mạnh Thiệu Nguyên bất ngờ nói ra.

Lý Chí Phong lẩm bẩm: “Tôi thật sự không hiểu… Nếu tôi là Bim và đã đánh cắp được năm mươi kg vàng, tôi sẽ lập tức đưa Amara rời khỏi Suramanga vào buổi sáng hôm đó.”

“Đúng vậy, tôi cũng sẽ làm như vậy,” Mạnh Thiệu Nguyên thì thầm, rồi lại hỏi: “Bạn nghĩ tại sao anh ta lại không trốn đi?”

“Bạn hỏi tôi à?” Lý Chí Phong ngạc nhiên: “Tôi đâu biết được… Bạn có biết không?”

“Tôi cũng không biết,” Mạnh Thiệu Nguyên cười nhẹ: “À, bạn có thể giúp tôi một việc được không? Bạn và Tô Tuấn Văn hãy theo dõi Cao Sa Thành suốt hai mươi bốn giờ liền.”

“Theo dõi một cách công khai ư?”

“Không, càng để anh ta phát hiện thì càng tốt!”

“Ý bạn là gì vậy?”

Lý Chí Phong suy nghĩ một lúc nhưng vẫn không hiểu.

Thôi, đừng suy nghĩ nữa… Dù sao thì cấp trên chắc chắn đã có kế hoạch rồi.

……

Suramanga, Trụ sở Cảnh sát Quân đội Nhật Bản.

Đã là ngày thứ hai rồi.

Amara đã bị bắt đưa đến Trụ sở Cảnh sát Quân đội.

Họ không hề tra tấn cô ấy.

Với tuổi tác của cô ấy, chỉ cần bị tra tấn thì chắc chắn sẽ không chịu nổi.

Nhưng Bim vẫn chưa xuất hiện.

Có lẽ, anh ta đã trốn đi từ lâu rồi.

Thủy Đảo Hạnh Bình, Tsuchiie Yutaro và Neagishi Kogumi cảm thấy việc chờ đợi một cách vô ích.

Bây giờ, họ nên tổ chức cuộc tìm kiếm khắp thành phố để bắt Bim.

Dù sao thì chỉ có anh ta mới biết năm mươi kg vàng đó được giấu ở đâu.

“Điều này có ý nghĩa gì!”

Một giọng nói giận dữ vang lên.

Cao Sa Thành!

Khi Cao Sa Thành bước vào, anh ta nhìn chằm chằm vào Mạnh Thiệu Nguyên với vẻ tức giận: “Thưa ông Takaguchi, xin hãy cho tôi biết điều này có ý nghĩa gì!”

“Ý cậu là gì vậy? Thực sự không hiểu cậu đang nói gì.” Mạnh Thiệu Nguyên nghe có vẻ như đang thốt một câu chơi chữ khó: “Thưa Ngài Gao Sha, tôi thực sự không hiểu ý của ngài.”

“Từ hôm qua đến hôm nay, người của cậu luôn theo dõi tôi!” Cao Sa Thành cố gắng kiềm chế cơn giận của mình: “Cậu nghĩ rằng tôi đã cùng với Bim trộm cái Những Kim Hoàng đó sao? Bây giờ cậu coi tôi là đồng phạm với Bim à?”

“Không, tôi nghĩ cậu hiểu lầm rồi.” Mạnh Thiệu Nguyên phủ nhận một cách quả quyết: “Vì Bim đã bị phát hiện, tôi lo rằng hắn sẽ làm điều gì đó nguy hiểm để tự bảo vệ mình, vì vậy tôi chỉ đang cố gắng bảo vệ cậu mà thôi.”

Cao Sa Thành cười lạnh.

Loại sự “bảo vệ” này, liệu có ai tin được không?

“Thưa Tổng chỉ huy.”

Đúng lúc đó, một binh sĩ hiến binh bước vào: “Có người xin gặp ngài.”

“Ai vậy?”

“Người đó nói mình tên là Bim!”

“Vùa” một tiếng, người nóng tính nhất trong số họ – Genkawa Hikaru – là người đầu tiên đứng dậy. Nhưng khi nhận ra mọi người vẫn ngồi yên, anh ta lại ngượng ngùng ngồi xuống.

Thủy Đảo Hạnh Bình liếc nhìn Mạnh Thiệu Nguyên và ám chỉ rằng: “Đúng rồi, Bim thực sự đã đến tự thú.”

Nhưng Mạnh Thiệu Nguyên lại nhìn về phía Cao Sa Thành và nở một nụ cười đầy ý nghĩa.

“Hãy cho hắn vào.”

Thủy Đảo Hạnh Bình ra lệnh, và không lâu sau, Bim đã xuất hiện trước mặt mọi người.

Anh ta dường như không hề quan tâm đến điều gì cả, và khi mở miệng, anh ta nói tiếng Nhật rất trôi chảy: “Amarra thế nào rồi?”

“Cô ấy rất khỏe.”

Người trả lời là Mạnh Thiệu Nguyên: “Chúng tôi muốn tìm cậu, vì vậy chúng tôi sẽ không làm hại Amarra đâu.”

Bim rõ ràng là thở phào nhẹ nhõm: “Xin hãy thả Amarra đi, nếu các ngài có điều gì muốn hỏi, cứ hỏi đi.”

“Chúng tôi sẽ làm vậy, chắc chắn chúng tôi sẽ thả Amarra.” Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách thoải mái: “Nhưng có vài câu hỏi, tôi hy vọng cậu sẽ trả lời một cách thành thật.”

Đêm hôm đó, người đã trốn khỏi nhà của Amara, chính là bạn phải không?

“Đúng vậy.” Bim trả lời một cách bình tĩnh.

“Mối quan hệ giữa bạn và Amara là gì?”

Khi Mạnh Thiệu Nguyên đặt ra câu hỏi này, Bim im lặng một lát rồi nói: “Cô ấy là mẹ tôi.”

Quả nhiên là vậy…

Đó là suy nghĩ đồng thời của vài người trong số họ.

Bim chính là đứa con ngoài giá thú của Amara!

“Cốc Khẩu Sáp” Lại một lần nữa, phán đoán của anh ta lại chính xác!

“Tôi rất xin lỗi về việc đã làm tổn thương người đó.” Bim tiếp tục nói: “Xin hãy thông cảm cho tôi. Gia tộc Alabat rất có uy tín, còn tôi chỉ là một đứa con ngoài giá thú mà thôi. Mẹ tôi luôn dặn tôi không được để người khác biết điều này, vì nó sẽ làm hỏng danh tiếng của gia tộc.

Vì vậy, mỗi lần tôi đến gặp mẹ, tôi đều phải lén lút, sợ rằng sẽ bị người khác phát hiện. Khi họ đập cửa vào, tôi rất sợ hãi, nên mới bỏ chạy… Có lẽ tôi đã làm tổn thương ai đó.”

Nói đến đây, anh ta dừng lại một lát: “Xin hãy giúp tôi xin lỗi người đó.”

“Tôi sẽ làm vậy, và tôi tin chắc rằng người đó sẽ tha thứ cho bạn.” Mạnh Thiệu Nguyên nói: “Chuyện đứa con ngoài giá thú thì không liên quan gì đến tôi cả. Bây giờ, chúng ta hãy bàn về vấn đề vàng đi.”

“Vàng à?”

“Năm mươi kilogram vàng bị mất đó.” Mạnh Thiệu Nguyên kiên nhẫn trả lời: “Bim, hãy nói cho tôi biết, bạn đã giấu năm mươi kilogram vàng đó ở đâu?”

“Trời ơi…” Bim ngạc nhiên: “Tại sao ông lại nghĩ rằng những chiếc vàng bị mất đó có liên quan đến tôi chứ? Tôi thề, tôi thực sự không biết chúng ở đâu!”