“Thư ký của Trương Trấn tên là Trần Cao Lệi, đã làm thư ký được hơn một năm rồi.”

  Vương Nam Tinh báo cáo: “Trước khi trở thành thư ký của Trương Trấn, anh ta đã qua quá trình kiểm tra nghiêm ngặt; về mặt chính trị, không có vấn đề gì lớn cả.”

  Trong thời gian bạn trò chuyện với Trương Trấn, chúng tôi cũng đã kiểm tra và thấy rằng Trần Cao Lệi không hề gọi điện ra ngoài. Chúng tôi vẫn đang tiếp tục theo dõi anh ta.”

  Không phải anh ta à?

  Vậy thì là ai?

  Tất cả chỉ dựa trên những giả định mà thôi. Giả định rằng nội dung cuộc trò chuyện giữa bạn và Trương Trấn đã bị rò rỉ, và Xu Ngọc Đường đã nhận được thông báo báo động, sau đó vội vàng rời khỏi đơn vị… Vậy thì ai là người đã rò rỉ thông tin đó?

  Người bị nghi ngờ nhất, không nghi ngờ gì nữa, chính là thư ký của Trương Trấn – Trần Cao Lệi. Có thể anh ta đã lén lút nghe lén cuộc trò chuyện đó, sau đó mới chuyển thông tin ra ngoài. Việc anh ta không gọi điện ra ngoài cũng có thể được giải thích: anh ta hoàn toàn có thể sử dụng những chiếc điện thoại khác để gọi.

  Anh ta là nghi phạm số một. Còn ai nữa không?

  Các thiết bị nghe lén ư? Không thể nào đâu. Thời đại này, các thiết bị nghe lén chưa hề được điện tử hóa; thậm chí việc sử dụng những điốt phát sáng cũng đã được coi là công nghệ cao rồi. Nếu muốn nghe lén, người ta buộc phải lắp đặt trước các thiết bị nghe lén có dây bên trong căn phòng, với nguyên lý hoạt động tương tự như điện thoại. Vì vậy, khả năng các thiết bị nghe lén liên quan đến vụ án này hoàn toàn có thể được loại trừ.

  “Vẫn phải tập trung vào việc điều tra Trần Cao Lệi.”

  Mạnh Thiệu Nguyên có vẻ đau đầu: “Mặc dù chưa có bằng chứng cụ thể, nhưng xét về mặt hiện tại, nghi ngờ của chúng ta đối với anh ta là lớn nhất.”

  Vương Nam Tinh do dự một chút, rồi nói: “Trưởng phòng, liệu thông tin có thực sự bị rò rỉ hay không vẫn chưa được xác nhận. Việc trực tiếp điều tra thư ký của Tổng chỉ huy Lực lượng Vệ binh Hiến pháp có phải là hơi quá không?”

  Chưa kịp nói hết, điện thoại trên bàn làm việc đã reo lên.

  Mạnh Thiệu Nguyên nhấc máy nghe, khuôn mặt trở nên nghiêm túc: “Đã biết rồi, tôi sẽ đến ngay.”

  Khi anh ta đặt xuống điện thoại và nhìn về phía Vương Nam Tinh, anh ta nói: “Đã được xác nhận rồi… Có người đã rò rỉ nội dung cuộc trò chuyện giữa tôi và Trương Trấn… Xu Ngọc Đường… đã chết!”

“…

  Xu Yutang đã chết rồi.

  Trong một phòng của khách sạn Shaping, xác Xu Yutang nằm gục trên nền nhà. Miệng anh ta có máu, đôi mắt mở to, dường như cho đến lúc chết anh vẫn không thể tin điều này là sự thật.

  “Anh ta đã đến ở đây vào chiều hôm qua,” Tôn Hiển Bình – người đã đến trước – nói trong khi ra lệnh cho thuộc cấp phong tỏa khách sạn: “Dựa vào thời gian anh ta đăng ký ở, có thể suy đoán rằng khi chúng ta vẫn còn ở Bộ Tổng chỉ huy Cảnh sát Quân sự, anh ta đã nhận được thông tin và lập tức đến đây. Anh ta đăng ký dưới tên ‘Feng Xiaohua’. Hôm nay, gần trưa, nhân viên khách sạn đến hỏi liệu anh ta có muốn gia hạn lưu trú hay không, nhưng không thể mở cửa được; họ buộc phải dùng chìa khóa dự phòng để vào bên trong. Khi phát hiện ra xác chết, khách sạn lập tức báo cảnh sát. Trên người anh ta không tìm thấy bất kỳ giấy tờ tùy thân hợp lệ nào. Nhưng may mắn thay, có một viên cảnh sát trưởng là hàng xóm của Xu Yutang và đã nhận ra anh ta ngay lập tức.”

  “Kẻ sát nhân đã lấy đi giấy tờ của anh ta, chính xác là để cản trở cảnh sát xác định danh tính của anh ta, từ đó trì hoãn thời gian điều tra,” Mạnh Thiệu Nguyên suy nghĩ: “Cách này thực sự rất khôn ngoan. Thật đáng tiếc… Dù con người có tính toán kỹ lưỡng đến đâu, cuối cùng vẫn không thể lường trước được số phận. May mắn thay, lại có người nhận ra Xu Yutang; có lẽ chính ông trời cũng đang giúp chúng ta.”

  Ông trời đang giúp tôi à?

  Tôn Hiển Bình chỉ biết cười đau lòng.

  Đây có thể coi là sự giúp đỡ sao? Chúng ta vất vả tìm ra Xu Yutang, nhưng cuối cùng manh mối lại bị đứt đoạn.

  “Tiếp tục đi.”

  “Vâng.”

  Tôn Hiển Bình tự nhủ lấy can đảm: “Lão Lạp Thịt đang hỏi thăm viên cảnh sát đó về tình hình của Xu Yutang. Theo những thông tin ban đầu, Xu Yutang đã chết vì ngộ độc. Nhưng tại hiện trường, tôi vẫn chưa tìm thấy bằng chứng nào chứng minh điều đó. Tôi cũng đã hỏi nhân viên khách sạn; dù là chủ nhà hay nhân viên, ai cũng không nhớ có người phụ nữ nào vào căn phòng này.”

  “Điều đó có gì đặc biệt chứ?” Mạnh Thiệu Nguyên vỗ vỗ mũi: “Nếu là Tsushima Saezo làm việc này, thì tại Khách sạn Yaeko, cô ta thậm chí còn có thể lừa được chúng ta; việc tránh khỏi sự chú ý của chủ nhà và nhân viên khách sạn đối với cô ta quả thực không phải là điều khó khăn gì.”

  Anh ta nhìn quanh căn phòng, rồi như thể đang thì thầm với bản thân: “Xu Yutang biết mặt kẻ sát nhân, nên đã mở cửa đón c

Nhưng anh ta hoàn toàn không ngờ rằng trong rượu đã bị pha độc, và Xu Yutang đã chết ngay tại chỗ sau khi uống vào.

Sau đó, kẻ sát nhân đã hành xử một cách rất khôn ngoan. Tôn Hiển Bình tiếp tục giải thích: “Nó đã cất gọn chai rượu, thậm chí còn dọn dẹp căn phòng và lấy đi các giấy tờ có thể chứng minh danh tính của Xu Yutang, rồi mới bình tĩnh rời đi. Mục đích của nó là loại bỏ mọi bằng chứng, khiến việc điều tra của chúng ta trở nên khó khăn hơn.”

Mạnh Thiệu Nguyên tiến lại gần giường và quan sát kỹ lưỡng tấm ga trải giường. Sau đó, anh ta nhìn xuống sàn nhà. Rồi anh ta ngẩng đầu lên và nói: “Chất độc không nằm trong rượu, mà nằm trong thuốc lá. Kẻ sát nhân chắc chắn là một người phụ nữ; sau khi vào phòng, nó đã cùng Xu Yutang lên giường. Mặc dù giường đã được dọn dẹp, vẫn còn những dấu vết rõ ràng. Sau khi hoạt động xong, kẻ sát nhân lấy ra thuốc lá và đưa cho Xu Yutang một điếu. Nhưng Xu Yutang không hề biết rằng thuốc lá đó đã bị pha độc. Sau khi Xu Yutang chết, xác anh ta được di chuyển từ giường xuống sàn. Tất cả những điều này đều nhằm mục đích làm lu mờ manh mối của chúng ta.”

Độc trong thuốc lá?

Tôn Hiển Bình trước đây cũng đã từng tiếp xúc với nhiều vụ án độc tử, nhưng chưa bao giờ gặp trường hợp độc qua thuốc lá. Việc sử dụng thuốc lá để đầu độc thực sự rất hiếm gặp, nhưng đây lại chính là “kỹ năng đặc biệt” của người Nhật.

Nhật Bản quả thực là chuyên gia trong lĩnh vực này. Trong Thế chiến thứ hai, quân đội Nhật Bản dám chết không sợ hãi không phải vì cái gọi là “tinh thần samurai”, mà là nhờ vào tác động của ma túy. Ngay từ đầu thế kỷ XX, phe quân sự Nhật Bản đã lên kế hoạch sản xuất một loại thuốc có thể khiến binh sĩ không còn cảm thấy sợ hãi hay mệt mỏi trong chiến tranh, mà ngược lại còn cảm thấy khoái cảm khi giết chóc.

Sau nhiều lần thử nghiệm, một nhà hóa học người Nhật đã phát minh ra cách tổng hợp methamphetamine, đó chính là ma túy đá mà chúng ta biết ngày nay. Trong Thế chiến thứ hai, ma túy đá của Nhật Bản cũng được cung cấp cho binh sĩ như một loại vật tư quân sự; những binh sĩ sử dụng ma túy đá trở nên hung dữ như thú dữ. Các thành viên đội “Kamikaze” cũng phải hút một lượng lớn ma túy đá trước khi lên máy bay, để loại bỏ nỗi sợ hãi trước cái chết.

Các điệp viên Nhật Bản thậm chí còn áp dụng kỹ thuật này một cách điêu luyện đến mức tuyệt vời. Dù là để đầu độc hay tự sát, nhiều điệp viên cấp cao Nhật Bản đều mang theo loại thuốc lá này.

“Chắc chắn là Kusama Reiko… Chỉ có thể là Kus

Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách chắc chắn: “Cô ấy đã nhận được thông báo cảnh báo; Xu Yutang đã bị theo dõi rồi, vì vậy cô ấy mới mời Xu Yutang ra gặp.”

Xu Yutang hoàn toàn tin tưởng vào Tsukamoto Reiko, nhưng sau khi họ quan hệ với nhau và anh ta nhận lấy điếu thuốc mà Tsukamoto Reiko đưa cho mình, thì anh ta đã chết.

Tsukamoto Reiko là một đặc vụ có tâm lý vững vàng; sau khi giết người, cô ấy đã sắp xếp hiện trường một cách ngăn nắp rồi bình tĩnh rời đi. Mãi đến ngày hôm sau, nhân viên khách sạn mới phát hiện ra cái chết của anh ta, và điều này đã làm trễ thời cơ để điều tra vụ án một cách hiệu quả.

Nói xong, anh ta cười buồn: “Dù phát hiện sớm thì cũng chẳng ích gì cả… Trước khi thực hiện kế hoạch giết người, Tsukamoto Reiko đã chuẩn bị mọi thứ một cách kỹ lưỡng – từ cách thức giết người cho đến cách thoát thân.”

“Chắc chắn sẽ có những dấu vết để lại; cô ấy không thể làm mọi việc một cách hoàn hảo được.” Tôn Hiển Bình nói, vuốt ve đôi môi mình: “Có rất nhiều cách để vào khách sạn… Làm thế nào mà cô ấy có thể vào đó một cách lặng lẽ như vậy?”

“Hãy tự suy nghĩ xem.”

Mạnh Thiệu Nguyên vẫn đang nhìn ngắm hiện trường: “Đúng vậy… Chắc chắn sẽ có những manh mối nào đó!”