“Ông chủ Mạnh.”

“Tôi đã nói rồi, hãy gọi tôi là ông chủ Lý.”

“Vâng, ông chủ Lý.” Đội trưởng cảnh sát Tung Lo Wan, Sư Khai Luân, vội vàng thay đổi lời nói: “Vụ án của Vũ Tuyên, chính là ông đã thực hiện phải không?”

“Bạn đoán ra rồi à?”

“Đúng vậy, đó chính là phong cách làm việc của ông mà.”

Sư Khai Luân cười một tiếng: “Nếu như tôi không biết ông đã đến Hồng Kông, thì thật sự không thể đoán ra được. Nhưng vì tôi biết ông ở đây, ngay khi Vũ Tuyên chết, tôi lập tức nghĩ đến ông. Có lẽ ông đang chuẩn bị hành động chống lại Hòa Nghĩa Hưng phải không?”

“Đúng vậy, Hòa Nghĩa Hưng.”

Mạnh Thiệu Nguyên gật đầu: “Nếu Hòa Thắng Hợp muốn phát triển thuận lợi ở Hồng Kông, thì Hòa Nghĩa Hưng chính là trở ngại lớn nhất. Ngay cả theo quy tắc của Hồng Môn, những kẻ Thịnh Cao Các bán rẻ bạn bè, phản bội đồng đội của Hòa Nghĩa Hưng lẽ ra đã nên bị trừng phạt nặng nề từ lâu rồi.”

“Tôi không quan tâm đến điều đó. Dù sao thì khi ông để mắt đến họ, cuộc sống của họ chắc chắn sẽ không dễ dàng gì đâu.”

Trong lòng Sư Khai Luân, mọi thứ đều trở nên rõ ràng.

“Nếu bạn bị ông chủ Mạnh để mắt đến, có lẽ ngay cả trong giấc mơ ban đêm, bạn cũng sẽ bị những cơn ác mộng làm cho tỉnh giấc phải không?”

Mạnh Thiệu Nguyên liền hỏi tiếp: “Vụ án này xảy ra ở Tung Lo Wan, sếp của bạn chắc chắn sẽ ép bạn phải giải quyết nó, phải không?”

“Đúng vậy.” Sư Khai Luân nói một cách bình thản: “Giám đốc cảnh sát Bản Nhân Đạt đã gọi tôi đến và mắng tôi một trận. Nhưng ông yên tâm, mối quan hệ của tôi với Bản Nhân Đạt khá tốt, tôi có thể xoay sở được.”

“Xoay sở? Tại sao vậy?” Mạnh Thiệu Nguyên bỗng nhiên hỏi: “Là một đội trưởng cảnh sát, việc giải quyết các vụ án chính là bổn phận của bạn. Vũ Tuyên là tay sai hàng đầu của Hòa Thắng Hợp, nếu bạn không làm gì cả, bạn cũng không thể giải thích nổi đâu.”

Sư Khai Luân có chút bối rối.

Ý ông ấy là gì vậy?

Chẳng lẽ tôi thực sự phải bắt những kẻ liên quan đến ông chủ Mạnh sao?

Mạnh Thiệu Nguyên chắc chắn có ý định riêng của mình: “Tôi có thể tìm hai người để chịu tội thay bạn… Liệu họ có bị người Nhật giết chết không?”

“Chịu tội thay?”

Sư Khai Luân bỗng nhiên hiểu ra.

Ông chủ Mạnh đang áp dụng chiêu trò mà ông ta đã sử dụng ở Thượng Hải vào Hồng Kông này.

Lúc đó, anh ta bật cười:

Ở Nhật Bản, chắc họ cũng biết tôi đang gây rối, làm sao họ dễ dàng bắt được tôi chứ? Vấn đề là, Benyndaf cũng đã báo cáo với cấp trên rồi. Trong giới quan liêu, họ thường làm ngơ trước những chuyện như thế này mà.”

“Còn Thịnh Cao Các thì sao?”

“Thịnh Cao Các ấy à? Hắn ta đáng kể gì chứ!” Su Kailun cười lạnh: “Hắn ta đã chiến tranh với Heshenghe và Yixing, người của hắn ta bị giết, thì hãy đi trả thù với Heshenghe đi, có liên quan gì đến chúng ta chứ?

Nếu tôi có khả năng bắt được người có quyền lực ở Heshenghe, tôi đã có thể trở thành chỉ huy lực lượng an ninh rồi, còn Thịnh Cao Các thì có quan trọng gì nữa chứ? Cứ yên tâm, ở phía Thịnh Cao Các, đừng xem hắn ta là gì đó quan trọng đâu!”

Mạnh Thiệu Nguyên cười.

Gã này ngày càng khéo léo hơn rồi.

Hắn lấy ra một tờ séc và đưa cho Su Kailun, cũng là của Ngân hàng Chính Kim: “Tiền này, cậu cầm lấy đi.”

“Ông Mạnh, tôi đã có tiền rồi, ông không cần phải đưa cho tôi đâu.”

“Tôi không đưa cho cậu đâu, mà là để cậu dùng để hối lộ Benyndaf.” Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách nghiêm túc: “Dù người Nhật Bản có thể không đi sâu vào chuyện này, nhưng việc hối lộ họ vẫn là cần thiết. Tôi đã nói rồi, việc cậu chỉ làm một điều tra viên thì thật sự quá uất ức.”

“Ông muốn tôi trở thành trưởng cục cảnh sát à?” Su Kailun tự giễu mình: “Từ khi người Anh đặt chân đến đây, người Trung Quốc cũng chỉ có thể đạt đến vị trí điều tra viên thôi; nếu muốn thăng tiến cao hơn nữa, thì hoàn toàn không có khả năng đâu.”

“Có chứ, tại sao lại không có chứ?”

Trưởng cảnh sát người Hoa!

Chỉ là ở đây là Hong Kong, và hiện tại vẫn chưa có vị trí như vậy.

Su Kailun bỗng nhiên nghĩ đến điều đó. Nếu thực sự có thể như vậy, mình sẽ trở nên rất thành công đấy.

“Không được, không được.” Mạnh Thiệu Nguyên lập tức bác bỏ ý tưởng của mình: “Trước đây cậu đã từng làm điều tra viên ở Thượng Hải, ở Hong Kong, cậu nên giấu danh tính thì tốt hơn. Nếu thực sự trở thành trưởng cảnh sát người Hoa, quyền lực và vị trí của cậu sẽ rất cao, và sẽ có nhiều người biết đến cậu; có thể họ sẽ nhận ra cậu đấy.”

Nhưng Su Kailun cũng không quan tâm lắm. Dù sao, tình hình hiện tại của mình cũng đã rất tốt rồi.

Chỉ từ thời điểm đó trở đi, ý định tìm một người tin cậy ở Hồng Kông để đảm nhận chức vụ tổng cảnh sát Trung Quốc đã bắt đầu nảy sinh trong đầu Mạnh Thiệu Nguyên.

Sư Khai Lâm thì không được.

Phải chọn một người đáng tin cậy mới được.

“Về việc này, hãy tạm gác lại đã.” Mạnh Thiệu Nguyên điều chỉnh lại suy nghĩ của mình: “À đúng rồi, lần này anh phải giúp tôi một việc.”

“Ah?” Sư Khai Lâm suýt nữa phun trào: “Ông Mạnh, ông đừng đùa tôi. Nếu tôi phản bội ông, cả gia đình tôi sẽ bị quân đội của các ông xử lý trong vài ngày.”

“Tôi đâu có yêu cầu anh buộc tôi đưa tôi đến tay người Nhật đâu; tôi vẫn còn muốn sống lâu nữa mà.” Mạnh Thiệu Nguyên cười nói: “Khi ‘người bạn cũ’ của tôi là Uehara Kōichi đến Hồng Kông, tôi cần phải tặng anh ta một món quà… Nếu không, thật là không công bằng với bạn bè mà.”

Thôi đi… Món “quà” của ông Mạnh chắc chắn sẽ mang lại rất nhiều rủi ro cho người nhận.

Mạnh Thiệu Nguyên tiếp tục nói: “Món quà này sẽ do anh đích thân mang đi… Thời gian và cách thức sẽ do tôi thông báo sau.”

“Được thôi.” Sư Khai Lâm không dám suy nghĩ nhiều hơn nữa: “Dù sao thì ông Mạnh bảo tôi làm gì thì tôi cũng làm theo thôi… Nhưng nếu tôi làm như vậy, tôi sẽ bị coi là kẻ phản bội… Các ông trong quân đội đừng giết tôi nhé.”

“Có tôi ở đây, không sao đâu.” Mạnh Thiệu Nguyên cam đoan: “Làm việc cho tôi, anh chỉ có lợi thôi, chắc chắn không bao giờ thiệt thòi đâu. Việc tặng quà hay phản bội tôi, tôi sẽ trả anh hai món quà… Và khi tôi chuẩn bị xong, tôi sẽ tặng anh thêm một món quà nữa.”

Sư Khai Lâm không biết nên nói gì nữa…

Ở Thượng Hải, tất cả các cảnh sát đều biết rằng, chỉ cần bạn giúp ông Mạnh làm việc, bạn chắc chắn sẽ nhận được nhiều lợi ích.

Bây giờ ở Hồng Kông, dưới sự chiếm đóng của người Nhật, liệu ông Mạnh có thể tiếp tục kiểm soát mọi thứ như trước không?

……

Cảnh sát khu Đồng La Văn, Sư Khai Lâm, luôn hành động nhanh chóng và hiệu quả trong công việc. Chỉ trong vòng một ngày sau khi Wei Xuan – người sử dụng đôi gậy đỏ Hợp Ý Hưng – qua đời, ông đã nhanh chóng bắt giữ được hai nghi phạm. Theo lời khai của họ, vào ngày đó, Wei Xuan say rượu và xông vào cửa hàng Yí Shèng Jì để cướp bóc, thậm chí còn đánh đập họ. Hai người kia hoảng sợ và đấu với Wei Xuan. Cuộc ẩu đả kéo dài từ bên trong cửa hàng ra ngoài đường phố… Trong cuộc đấu đó, họ vô tình gi

Những lời nói vớ vẩn như thế này, ai lại tin chứ?

Cũng có người tin mà!

Bản Nhân Đạt Phúc chính là một trong số đó.

Anh ta hoàn toàn hiểu rằng đây chỉ là việc Sư Khai Lâm tìm hai con dê thế mạng mà thôi.

Nhưng điều đó có liên quan gì đến mình chứ?

Dù sao thì vụ án cũng đã được giải quyết rồi, thế là đủ.

Hơn nữa, khi báo cáo vụ án cho mình, Sư Khai Lâm còn kèm theo một thứ vào hồ sơ:

Một chiếc séc!

Đó mới chính là “bằng chứng” thuyết phục nhất!

Bản Nhân Đạt Phúc đã khích lệ Sư Khai Lâm rất nhiều.

Thịnh Cao Các Cậu có tin không?

Anh ta đâu có tin chút nào cả!

Nhưng anh ta buộc phải tin.

Tay sai hàng đầu của mình đã chết, và Y Ý Hưng đã mất mặt trước mọi người.

Rõ ràng là chính mình đã lên kế hoạch tiêu diệt Y Thịnh Ký, nhưng ai ngờ người mình cử đi lại chết thay.

Làm sao anh ta có thể tin rằng những cảnh sát kia có thể bắt được ông trùm của Hòa Thắng Hợp chứ?

Vì vậy, dù không muốn tin, anh ta cũng phải tin.

Không tin thì không được!

Lý do được công bố ra ngoài là Vĩ Tuyên đã say rượu, bước đi loạng choạng, nên mới bị người khác hại.

Thế là vụ án của Vĩ Tuyên cũng được giải quyết xong.

Không ai được tiếp tục điều tra nữa.

Chỉ là, cái chết liên tiếp của Phan Chí Minh và Vĩ Tuyên đã làm suy yếu đáng kể sức mạnh của Y Ý Hưng!