“Tôi nói thật đấy, vị Bộ trưởng Lý của các bạn cũng thật là quá đáng, chỉ vì một chuyện nhỏ nhặt như thế này mà phải làm vậy sao?”

Zhu Shanyuan nói một cách bình thản, nhưng Yán Pengcái lại cảm thấy hoang mang: “Thưa ông Zhu, lần này tôi vội vàng rời đi nên không mang theo gì cả. Tôi không thể ở lại Thượng Hải được nữa, tôi định trở về quê hương để ẩn náu vài năm.”

Tôi biết ông là người trọng tình nghĩa, xin ông cho tôi mượn ít tiền đường đi; sau này khi có dịp, tôi chắc chắn sẽ trả ơn ông.”

“Đừng vội vàng thế, anh em ạ,” Zhu Shanyuan cười nói: “Trước hết, tôi sẽ giới thiệu cho anh một người.”

Giới thiệu một người?

Ngay lập tức, một người trẻ tuổi, đeo kính và có mái tóc ngắn, bước ra từ phòng bên trong.

Zhu Shanyuan chỉ vào người đó và nói: “Đây là ông chủ Cài.”

“Ông chủ Cài…”

Yán Pengcái vội vàng cúi đầu chào hỏi.

Trong đầu anh, mọi thứ đã rõ ràng. Người mà Zhu Shanyuan giới thiệu với mình, chắc chắn không phải là một ông chủ bình thường, mà là một thành viên của tổ chức Quân Đội Điệp Vụ.

Lúc này, anh không còn tâm trí để quan tâm đến việc đó nữa; tất cả những gì anh muốn, chỉ là cách thoát khỏi Thượng Hải càng nhanh càng tốt.

Nhưng nếu anh biết rằng “ông chủ Cài” này chính là “Bàn Thiên Hổ”, thì anh sẽ nghĩ gì đây?

Mạnh Thiệu Nguyên mỉm cười và nói: “Thưa ông Yán, không cần lo lắng đâu, tiền đường đi chúng tôi chắc chắn sẽ trả. Tuy nhiên, còn hai việc nhỏ nữa mà chúng tôi cần ông giúp đỡ.”

Yán Pengcái biết rằng mọi chuyện không đơn giản như vậy: “Xin ông Cài nói rõ hơn.”

“Wei Zefei có trở về Thượng Hải vào ngày mai không?”

Yán Pengcái im lặng không nói được gì.

Mạnh Thiệu Nguyên mỉm cười nhẹ nhàng: “Anh đã đến nỗi này rồi, vẫn muốn giúp đội trưởng của các bạn che giấu sự thật à? Tôi biết anh ấy sẽ đến Thượng Hải bằng chuyến tàu lúc 9 giờ sáng ngày mai, tôi chỉ muốn xác nhận thông tin thôi.”

Yán Pengcái thở dài và gật đầu.

Mạnh Thiệu Nguyên dường như rất hài lòng: “Chúng tôi biết rằng Phó đội trưởng đội vệ sĩ Lý Sĩ Quần, ông Lin Lìcè, là cháu rể của anh. Nếu anh bỏ trốn, có lẽ ông ấy sẽ bị kiểm soát. Nhưng Lin Lìcè cũng là một điệp viên giàu kinh nghiệm; ông ấy chắc chắn có cách để thoát ra. Nếu tôi muốn gặp ông ấy, thì làm thế nào mới được?”

“Các người định làm gì với anh rể tôi vậy?” Yán Pēngcái cảm thấy vô cùng hoảng sợ.

“Đừng lo lắng, chúng tôi chỉ muốn kết bạn thôi.” Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách bình tĩnh: “Nếu chúng tôi thực sự có ý xấu với anh ấy, đã sớm hành động từ lâu rồi, và cũng không cần phải thông qua lời nói của bạn để thu thập thông tin.”

Càng có nhiều bạn bè thì càng có nhiều con đường; biết đâu sau này chúng ta còn có thể hợp tác với nhau. Thưa ông Yán, dù ông không nói ra điều đó, chúng tôi vẫn sẽ giữ lời hứa.

Yán Pēngcái im lặng một lúc lâu trước khi nói: “Tôi đoán lúc này, anh rể tôi đã bị theo dõi rồi. Nhưng những kẻ đó không thể làm gì được anh ấy đâu.

Tôi được anh ấy dạy dỗ từ đầu, vì vậy anh ấy rất tin tưởng tôi và chưa bao giờ giấu tôi bất cứ điều gì. Ngoài kia, anh ấy có một người tình tên là Tương Sơn; người phụ nữ này đã sinh cho anh ấy một cô con gái, vừa mới tròn một tháng tuổi.

Anh ấy rất yêu thương mẹ con họ, chắc chắn anh ấy sẽ lo lắng cho sự an toàn của họ và chắc chắn đã có những kế hoạch cụ thể rồi.”

Mạnh Thiệu Nguyên lập tức hỏi tiếp: “Tương Sơn và con gái cô ấy đang ở đâu?”

“Phố Chuangyuán, số 33.”

“Tốt lắm! Thật là trung thành!” Mạnh Thiệu Nguyên vỗ tay khen ngợi: “Chu Shānyuán, hãy đưa tiền và vé tàu cho anh ta.”

Những thứ này, Chu Shānyuán đã chuẩn bị sẵn từ trước rồi.

“Thưa ông Yán, trước khi chia tay, xin nghe tôi nói thêm một điều.” Mạnh Thiệu Nguyên bất ngờ nói: “Lần này, ông thực sự may mắn trong số những điều không may… Mặc dù bị Lý Sĩ Quần truy đuổi, nhưng ít ra ông cũng không cần phải tiếp tục làm kẻ phản bội nữa.

Chúng tôi đã điều tra về ông; mặc dù ông là kẻ phản bội, nhưng những việc ông làm không quá nghiêm trọng. Lần này trở về quê hương, hãy ẩn danh và đừng tiếp tục làm kẻ phản bội nữa. Tôi không muốn lần gặp lại sau này, phải tự tay kết thúc cuộc đời ông!”

“Tôi hiểu, tôi hiểu rồi.” Yán Pēngcái đầy mồ hôi: “Thưa ông Chái, tôi xin phép cáo từ.”

“Không cần tiễn.”

“Trưởng ban, thật là tài ba!” Chu Shānyuán lập tức nói ngay sau khi Yán Pēngcái rời đi.

Không một lời nào trái với lòng thật cả.

Chỉ với vài chiêu thức nhỏ, trưởng ban đã khiến Lý Sĩ Quần nghi ngờ về những người dưới quyền mình.

Việc thả những thanh niên yêu nước cũng chỉ là một kế hoạch được sắp đặt trước mà thôi.

“Yán Pēngcái đã trở

“Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách bình thản: ‘Lý Sĩ Quần vốn dĩ đã là một kẻ phản bội; anh ta tự nhiên có sự cảnh giác đối với những kẻ phản bội. Bây giờ, xung quanh anh ta liên tục xuất hiện những kẻ phản bội, nên anh ta hoảng loạn và rối ren.’

Trong mắt anh ta, chẳng mấy chốc nữa, tất cả mọi người đều trở thành những kẻ phản bội trong suy nghĩ của anh ta. Anh ta sẽ càng ngày càng hoài nghi và không tin tưởng vào những người xung quanh mình.

Wei Zefei và Lin Lize đều là những người già đã theo hầu Lý Sĩ Quần. Họ có năng lực làm việc mạnh mẽ, quen thuộc với thói quen sinh hoạt và công việc hàng ngày của Lý Sĩ Quần, nên khi bảo vệ anh ta, họ biết cách hành động một cách hiệu quả.

Hơn nữa, họ cũng rất trung thành với Lý Sĩ Quần. Trước đây, chúng ta không thể thuyết phục họ đổi phe, nhưng bây giờ tình hình đã thay đổi.”

“Chỉ cần loại bỏ hai người này đi, mọi chuyện sau đó sẽ trở nên dễ dàng. Zhu Shanyuan, anh có biết một điều gì không?”

Góc miệng Mạnh Thiệu Nguyên bỗng nhiên nở ra một nụ cười kỳ lạ: “Thực ra, ngay cả khi tôi không loại bỏ anh ta, người Nhật cũng đã bắt đầu không yên tâm về Lý Sĩ Quần rồi. Chúng ta chỉ cần chờ đợi… Rồi Lý Sĩ Quần sớm muộn gì cũng sẽ chết trong tay người Nhật thôi.”

Zhu Shanyuan ngẩn ngơ, rồi không khỏi lắc đầu.

Không thể nào được… Người Nhật lại coi trọng Lý Sĩ Quần đến mức sẵn lòng giết hại anh ta ư?

Nhưng Mạnh Thiệu Nguyên không quan tâm đến suy nghĩ của thuộc hạ mình: “Tôi không muốn chờ đợi nữa… Tôi không muốn Lý Sĩ Quần chết một cách dễ dàng như vậy.”

Giống như tất cả mọi người, khi nghe thấy sếp quyết định tự mình đối phó với Lý Sĩ Quần, Zhu Shanyuan cũng cảm thấy hào hứng: “Sếp, xin hãy nói cho chúng tôi biết, chúng ta nên làm gì? Chỉ cần loại bỏ Lý Sĩ Quần đi, dù phải hy sinh mạng sống của mình, tôi cũng sẵn lòng!”

“Tại sao lại luôn nói đến cái chết vậy?” Mạnh Thiệu Nguyên cười nhẹ: “Sống sót, và chứng kiến kết cục cuối cùng của Lý Sĩ Quần~, chẳng phải là điều tốt đẹp sao?”

“Vâng!”

Zhu Shanyuan đứng thẳng người lại.

Mạnh Thiệu Nguyên lập tức nói một cách nghiêm túc: “Ngày mai, hãy giết chết Wei Zefei, dù phải trả bất kỳ cái giá nào! Bạn phải tự mình thực hiện nhiệm vụ này, còn Hạ Hầu Đôn sẽ đảm nhận việc hỗ trợ; hãy chọn những người có khả năng tốt nhất. Nhớ rằng, trước khi bắt đầu nhiệm vụ chính thức, đừng nói cho bất kỳ ai biết mục đích của cuộc hành động này. Zhu Shanyuan, từ bây giờ đến 9 giờ sáng ngày mai vẫn còn thời gian, hãy chuẩn bị đi.”

“Vâng!”

Zhu Shanyuan ngồi thẳng người lại.

“Thưa sĩ quan, liệu tôi có thể đi cùng các bạn không?” Lý Chí Phong nói một cách e dè: “Tôi bắn súng rất giỏi, có thể giúp ích được.”

“Mỗi người đều có nhiệm vụ riêng của mình. Nhiệm vụ của bạn và Tô Tuấn Văn là bảo vệ tôi.” Mạnh Thiệu Nguyên thẳng thắn từ chối lời đề nghị của Lý Chí Phong. “Họ sẽ tự mình thực hiện nhiệm vụ của họ; chúng ta cũng có việc của mình cần làm. Nếu như những gì Yan Pengcai đã nói là đúng, thì chúng ta cần phải đến gặp vị phó đội trưởng đó.”

Đang trong lúc nói chuyện, Tô Tuấn Văn bước vào từ bên ngoài: “Yan Pengcai đã rời đi rồi. Triệu Vân đã cử người theo dõi anh ta suốt đường, để đảm bảo anh ta sẽ không quay trở lại số 76.”

“Vậy thì hãy bắt đầu chuẩn bị đi. Hai ‘thần tín’ bên cạnh Lý Sĩ Quần, chúng ta sẽ mỗi người phụ trách một người.” Mạnh Thiệu Nguyên nhìn đồng hồ và nói: “Lý Sĩ Quần đã chết… Chết vì sự nghi ngờ quá mức của chính mình!”