Phúc không đến cùng một lúc, họa cũng không xảy ra riêng lẻ.

Câu nói được truyền lại từ tổ tiên chúng ta quả thực là một chân lý sâu sắc, không hề sai chút nào.

Lại có chuyện xảy ra rồi.

Và lần này, chuyện xảy ra tại Cửa hàng Anh Đào bên ngoài.

Một người chết và hai người bị thương.

Người chết là Vạn Thành Đông – người mà Lý Sĩ Quần đã sắp xếp để làm việc tại Cửa hàng Anh Đào.

Cách đây không lâu, có vài vị khách vào chơi; người dẫn đầu trong số họ là một người có địa vị cao.

Họ rất phóng khoáng trong việc chi tiêu, rõ ràng đó là những vị khách quan trọng của Cửa hàng Anh Đào.

Không hiểu sao, người đàn ông có địa vị cao đó lại tìm thấy Vạn Thành Đông.

Hai người dường như rất hợp ý với nhau, liên tục thì thầm riêng tư.

Nhưng ai ngờ, người đàn ông đó đột nhiên thay đổi thái độ, rút súng ra và bắn vào Vạn Thành Đông.

Anh ta cùng với các đồng bọn của mình đều mang theo vũ khí khi đến đó.

Khi người dẫn đầu hành động, các đồng bọn cũng không kém cạnh, tất cả đều rút vũ khí ra.

Những người thuộc phe Vạn Thành Đông khi thấy có người bị thương liền lao ra giải cứu, nhưng họ lại bị thương thêm hai người nữa ngay tại chỗ.

Chuyện này khiến cho Cửa hàng Anh Đào trở nên hỗn loạn.

Người đàn ông có địa vị cao đó cùng với đồng bọn của mình đã lợi dụng cơn hỗn loạn để trốn thoát.

Cửa hàng Anh Đào là địa bàn của người Nhật; việc có người chết là một sự việc nghiêm trọng.

Lực lượng cảnh sát đã ngay lập tức xuất hiện và phong tỏa Cửa hàng Anh Đào bên ngoài.

Hiện tại, điều quan trọng là: người đàn ông có địa vị cao đó là ai, và tại sao anh ta lại đột nhiên giết Vạn Thành Đông?

……

Tan Hui đã giữ được người đàn ông đó.

Nói thật, việc giữ được người đó trông thật là oai phong.

“Chuyện đã được giải quyết ổn thỏa chưa?”

“Rồi ạ, Chủ Tài Cai!” Tan Hui vội vàng trả lời: “Thông tin đã được lan truyền rộng rãi; bây giờ, có lẽ đã có không ít người ở Thượng Hải biết về chuyện này.”

“Tốt, cậu đã làm rất tốt.” Mạnh Thiệu Nguyên mỉm cười, sau đó Lý Chí Phong lấy ra một cái vali da và đưa cho Tan Hui.

“Chủ nhà Tan, Thượng Hải không phải là nơi lý tưởng để ở lâu.” Mạnh Thiệu Nguyên ngừng cười: “Đây là tiền và giấy tờ; các bạn hãy đi đường vòng qua Trùng Khánh, tìm gặp Thạch Hiếu Tiên – Chủ Tịch Thạch, và nói rằng bạn được giới thiệu bởi ông chủ cửa hàng này; ông ấy chắc chắn sẽ sắp xếp mọi thứ cho bạn và các đồng đội của bạn.”

“Người đứng ra quản lý nhà trọ ư? Đó là cái gì vậy?”

Tan Hui cũng không dám hỏi thêm nữa, liền nhận lấy chiếc vali và nói: “Thưa ông Cái, khi gặp lão gia chủ, xin báo rằng Tan Hui không trung thành, tôi sẽ đi trước đây. Chúc ông luôn mạnh khỏe và gặp lại nhau trong ngày mai!”

“Tạm biệt!”

Sau khi tiễn Tan Hui đi, Mạnh Thiệu Nguyên ngồi trước gương, cẩn thận lấy ra hai thứ và đeo chúng lên mắt mình. Mắt anh ta lập tức chuyển sang màu xanh.

“Tôi thật không ngờ lại có thứ có thể thay đổi màu sắc của mắt.” Lý Chí Phong lẩm bẩm.

“Những phát minh này của Tiểu Khắc, nếu được áp dụng vào lĩnh vực kinh doanh, chắc chắn sẽ giúp anh ta trở nên giàu có.” Mạnh Thiệu Nguyên nhìn vào hình ảnh của mình trong gương và rất hài lòng, sau đó nói bằng tiếng Nhật chuẩn với giọng điệu Kyoto:

“Thật là vất vả cho ngài quá…”

“Đúng vậy… Liệu việc phải thường xuyên thay đổi danh tính như vậy có khiến ngài bị rối loạn tâm thần không nhỉ?”

Không ngờ, Lý Chí Phong cũng trả lời bằng tiếng Nhật. Nghe xong, Mạnh Thiệu Nguyên thầm nghĩ: Thật là vất vả… Ban đầu, anh ta chỉ là một người đàn ông mộc mạc, chỉ muốn bảo vệ người sếp của mình mà thôi. Nhưng người sếp ấy lại yêu cầu anh ta học tiếng Nhật, tiếng Anh… Anh ta không phải là một điệp viên hàng đầu; việc phải thông thạo nhiều ngôn ngữ như vậy để làm gì chứ? Chữ Hán thì anh ta còn chưa hiểu hết nữa là đàng khác… Khi ở một mình với Lý Chí Phong, Mạnh Thiệu Nguyên thường xuyên trao đổi với anh ta bằng tiếng Nhật hoặc tiếng Anh, mà không quan tâm liệu Lý Chí Phong có hiểu không. Nhưng nhờ vào việc luyện tập không ngừng, Lý Chí Phong giờ đây đã có thể nói tiếng Nhật và tiếng Anh khá thành thạo rồi. Những từ vựng tiếng Nhật hay tiếng Anh đó, nếu viết ra để Lý Chí Phong đọc, có lẽ anh ta sẽ không nhận ra được bao nhiêu… Nhưng khi trò chuyện thì lại ngày càng thuần thục hơn. Nếu giao tiếp với người Nhật thực sự, chắc chắn không thể che giấu được… Nhưng nếu ở Trung Quốc, thì việc lừa gạt mọi người cũng khá là dễ dàng.

“Này, ngài nói xem, sự dìu dắt và tận tụy của ngài đối với tôi thật là không hề nhỏ đâu.” Mạnh Thiệu Nguyên cũng rất hài lòng với kết quả giáo dục mình đã đạt được: “Khi chiến tranh kết thúc, nếu không còn việc gì để làm, anh có thể đi làm thông dịch viên đấy.”

“Làm thông dịch viên cho bọn Nhật Bản à? Đó chẳng phải là hành động phản quốc sao?”

“Cái gì gọi là phản quốc chứ? Làm thông dịch viên mà lại bị coi là phản quốc à? Tư duy của anh thật là đặc biệt đấy.” Mạnh Thiệu Nguyên cười không thành tiếng: “Tôi dự đoán rằng nghề này sẽ trở nên rất hot trong tương lai đấy.”

Nói xong, ông liếc nhìn đồng hồ: “Chắc là ở Cửa hàng Anh Đào, lúc này đã náo loạn không ngớt rồi phải không?”

“Ai dám giết người của tôi?”

“Là những kẻ buôn ma túy.”

“Kẻ buôn ma túy?” Lý Sĩ Quần ngạc nhiên: “Tại sao họ lại có thù với Vạn Thành Đông?”

“Về điều này, tôi nghĩ chính anh Xuyên Cửu sẽ giải thích cho rõ hơn.”

Ngay khiCáng Cūn Vũ Chí nói xong, Xuyên Cửu Bảo Chân lập tức tiếp lời: “Sau khi Vạn Thành Đông qua đời, chúng tôi đã nhanh chóng kiểm kê số lượng bột Cộng Vinh còn lại và phát hiện ra rằng có tổng cộng bốn mươi gói bị thiếu; chi tiết về sự mất mát vẫn đang được điều tra thêm.”

Lý Sĩ Quần bắt đầu cảm thấy có điều gì đó không ổn.

“Bốn mươi gói bột Cộng Vinh… chúng đã biến mất đâu?”Cáng Cūn Vũ Chí nói một cách lạnh lùng: “Tôi đã sai người đi khám xét nơi ở của Vạn Thành Đông, và thật không may, lo lắng của tôi đã trở thành sự thật. Tại nơi ở của Vạn Thành Đông, chúng tôi tìm thấy hai mươi gói bột Cộng Vinh!”

“Gì cơ? Không thể tin được!” Lý Sĩ Quần la lên: “Tôi quen biết Vạn Thành Đông rất rõ… Anh ta chắc chắn không thể làm như vậy!”

“Đừng vội vàng, Bộ trưởng Lý.”

Cáng Cūn Vũ Chí nói một cách từ tốn: “Dựa trên các cuộc điều tra của chúng tôi, chúng tôi đã đưa ra kết luận ban đầu: Nhóm kẻ buôn ma túy này đã tìm đến Vạn Thành Đông và hai bên đã thực hiện giao dịch lần đầu tiên.

Nhưng sau đó, có lẽ vì Vạn Thành Đông muốn tăng giá hoặc nhận tiền mà không giao hàng, nên đã làm tức giận nhóm kẻ buôn ma túy đó… Và đó chính là nguyên nhân dẫn đến vụ án máu ở Sakaeda-kan!”

“Không thể… không thể đâu.” Lý Sĩ Quần lẩm bẩm: “Vạn Thành Đông không thể làm như vậy…”

“Vậy thì, hãy giải thích cho tôi xem… những gói bột Cộng Vinh được tìm thấy trong nhà Vạn Thành Đông là chuyện gì?”