Mạnh Thiệu Nguyên Mọi lời nói, thậm chí từng chữ ngày hôm nay đều nhắm trực tiếp vào người Anh một cách không hề che giấu gì cả.

Khuôn mặt của Đại tá Griffith ngày càng trở nên tức giận hơn.

Vụ việc với người lính Trung Quốc thiệt mạng trong doanh trại quân đội Anh vẫn còn đầy nghi vấn.

Nhưng có một điều không thể phủ nhận:

Quân đội Anh đã bỏ chạy.

Ngay khi nhận được tin quân Nhật đang tấn công, Trung tá Benson đã không do dự mà dẫn quân đội của mình rút lui.

Thực ra, điều này trên chiến trường Myanmar không hề hiếm gặp.

Tất cả các đơn vị quân đội Anh đều đang bỏ chạy.

Nếu không chạy, thì mới là điều kỳ lạ.

Chỉ là, bí mật này lại không ai dám lên tiếng.

Mọi người đều giả vờ như chẳng có gì xảy ra cả.

Dĩ nhiên, người Anh sẽ không tự phơi bày những điểm yếu của mình.

Người Trung Quốc, dù đầy oán giận, nhưng vì muốn duy trì tình bạn và sự hợp tác giữa các nước đồng minh, họ cũng kiềm chế những cảm xúc đó lại.

Chỉ có Mèi Miêu, một sĩ quan Trung Quốc, là người không ngần ngại nói ra “sự thật” này:

Các người đang bỏ chạy!

Trước mặt người Nhật, các người chỉ là một lũ hèn nhát!

Lũ người tự cho mình cao quý, nhưng khi đối mặt với thất bại thảm hại, lại phải cầu xin sự giúp đỡ của quân đội Trung Quốc, vậy mà vẫn giữ thái độ của những kẻ cai trị đế quốc… Thật là những kẻ hèn nhát!

Người đó, chính là Mạnh Thiệu Nguyên!

“Về cái chết bất thường của sĩ quan Dương Suì thuộc đơn vị tôi, tôi yêu cầu nhóm điều tra liên hợp phải tiến hành cuộc điều tra toàn diện ngay lập tức.” Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách quyết liệt: “Để đảm bảo cuộc điều tra được tiến hành một cách công bằng và minh bạch, toàn bộ quá trình điều tra phải được công bố dưới sự giám sát chung của nhóm điều tra liên hợp Trung-Anh và văn phòng điều phối Mèi Miêu!”

Đại tá Griffith chắc chắn sẽ không đồng ý.

Ông ta hoàn toàn biết điều này có ý nghĩa gì.

Điều đó có nghĩa là sự thật về việc quân đội Anh bỏ chạy mà không chiến đấu sẽ bị công khai.

Điều đó có nghĩa là tình trạng thảm hại của quân đội Anh ở Myanmar sớm muộn gì cũng sẽ được toàn thế giới biết đến.

Vào lúc này, Chu Chi Tái cuối cùng cũng hiểu được lý do tại sao Mạnh Thiệu Nguyên lại làm như vậy.

Đến giai đoạn này, Chu Chi Tái gần như chắc chắn rằng cái chết của Dương Suì có thể chính là do Mạnh Thiệu Nguyên sắp đặt.

Anh ta muốn tận dụng cái chết của Dương Suì để tấn công vào điểm yếu của người Anh. Bởi vì anh ta biết chắc rằng người Anh sẽ không dám điều tra sâu về sự việc này. Đối với toàn thể quân nhân Sư đoàn 200, kể cả Zhou Zhi Zai, họ đều căm ghét người Anh sâu sắc. Và bây giờ, một sĩ quan không thuộc Sư đoàn 200 lại khiến người Anh phải đối mặt với tình huống khó xử và những vấn đề lớn. Đã đến lúc mình phải ra tay hỗ trợ Mạnh Thiệu Nguyên rồi.

Zhou Zhi Zai ho khan một tiếng: “Dương Suì cũng là binh sĩ dưới quyền tôi; việc ông ấy qua đời thực sự khiến tôi rất đau lòng. Nhưng tôi nghĩ rằng cái chết của Dương Suì trong doanh trại quân đội Anh chắc chắn ẩn chứa những bí mật lớn. Tuy nhiên, nếu tiếp tục điều tra sâu hơn, điều đó sẽ gây bất lợi cho việc ổn định tình hình ở Mê Miêu.”

Lúc này, Đại tá Griffith cảm thấy vô cùng biết ơn Zhou Zhi Zai. Chính anh ta đã giúp mình thoát khỏi tình huống khó xử này. Zhou Zhi Zai tiếp tục nói: “Mạnh Trưởng Phòng, tôi đề nghị chúng ta dừng việc điều tra ở đây, và trả cho gia đình Dương Suì một khoản tiền bồi thường gấp đôi. Bạn còn có những yêu cầu khác nào không?”

Có vẻ như Zhou Zhi Zai đang đứng về phía người Anh… Nhưng ngay khi câu hỏi đó được đặt ra, Mạnh Thiệu Nguyên liền mỉm cười trong lòng – một sĩ quan tham mưu, rốt cuộc cũng chỉ là một sĩ quan tham mưu mà thôi; anh ta đã bắt đầu cùng mình diễn kịch rồi.

Anh ta nghiêm túc nói: “Để tránh những kẻ có ý đồ xấu, đặc biệt là phía Nhật Bản, lợi dụng cái chết của Dương Suì để gây ra xung đột giữa Trung Quốc và Anh, tôi đồng ý với ý kiến của Tham mưu Zhou. Còn về các yêu cầu khác, tôi nghĩ rằng những xung đột trước đây giữa hai bên đều là do hiểu lầm mà ra. Chúng ta nên công bố kết quả điều tra một cách công khai. Hơn nữa, xét đến việc cái chết của Dương Suì đã gây ra tổn thương lớn cho các binh sĩ của chúng tôi, và vì quân đội Anh đã rút khỏi Mê Miêu, chúng tôi sẽ tự mình đảm nhận trách nhiệm bảo vệ Mê Miêu. Do quân Nhật đang chuẩn bị tấn công Mê Miêu, và các hoạt động của gián điệp Nhật Bản cùng lực lượng du kích Myanmar ngày càng gia tăng, xin phép chúng tôi sử dụng các doanh trại, vũ khí và đồ tiếp tế mà quân đội Anh để lại.”

Ý nghĩa ẩn sau những lời này là: Mê Miêu không còn liên quan gì đến người Anh nữa.

“Nếu các người đã quyết định rời đi, thì đừng bao giờ trở lại nữa.”

Trong lòng Đại tá Griffith, những suy nghĩ mâu thuẫn đang tranh chấp lẫn nhau.

Tướng Alexander cho rằng vị trí địa lý của Mêi Miêu rất quan trọng, là trung tâm của khu vực Bình Mãn Na. Nếu nó hoàn toàn rơi vào tay người Trung Quốc, thì sức ảnh hưởng của Anh tại đây sẽ bị xóa sổ hoàn toàn.

Vì vậy, Tướng Alexander yêu cầu Đại tá Benson tiếp tục đóng quân tại Mêi Miêu.

Vấn đề là, người Trung Quốc đang lợi dụng sự việc một binh sĩ thiệt mạng để gây ra nhiều rắc rối.

Nếu quân đội Anh trở lại để điều tra, thì cuộc điều tra sẽ không bao giờ kết thúc được.

Càng ngày càng nhiều thông tin nội bộ sẽ bị phanh phui.

Quân đội Anh sẽ rơi vào tình thế rất bất lợi.

Một điểm quan trọng khác là:

Đại tá Benson và đơn vị của ông ấy đã sợ hãi đến mức không dám nghĩ đến việc trở lại nơi đáng sợ đó để đối mặt với quân Nhật Bản có thể xuất hiện!

“Tôi đề nghị tạm thời tạm ngừng cuộc họp,” Đại tá Griffith sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng nói: “Chúng ta sẽ tiếp tục cuộc họp sau ba giờ!”

Mạnh Thiệu Nguyên và Chu Chi Zai đều biết rằng Đại tá Griffith đang muốn báo cáo với Tướng Alexander.

Họ ngay lập tức đồng ý với đề nghị của Đại tá Griffith.

“Giám đốc Mạnh, ông thật là oai phong quá!” Khi Đại tá Griffith rời đi, Chu Chi Zai đùa cợt nói.

“Tổng tham mưu, đừng chế giễu tôi nữa,” Mạnh Thiệu Nguyên cảm thấy vô cùng ngượng ngùng: “Tôi chỉ đang lợi dụng danh nghĩa của người khác mà thôi.”

“Tôi không quan tâm đến chuyện này, và cũng không thể can thiệp được,” Chu Chi Zai không muốn tiếp tục tranh luận về vấn đề này: “Chuyện gì đã xảy ra với cái chết của Dương Suì?”

Mạnh Thiệu Nguyên cũng không dám che giấu và đã kể lại sự việc một cách thấp giọng.

Nghe xong, khuôn mặt của Chu Chi Zai càng lúc càng trở nên tức giận: “Trong Sư đoàn 200 của chúng ta lại có kẻ như vậy sao? Xử tử hắn mười lần cũng chưa đủ, sao bạn lại muốn coi người như vậy là anh hùng?”

“Tổng tham mưu, ông là người lính, còn tôi là điệp viên; cách chúng ta thực hiện công việc có phần khác nhau. Để đạt được mục đích, tôi có thể phải làm những việc không đúng đắn,” Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách bình tĩnh: “Cuộc chiến Bình Mãn Na sắp bắt đầu, và Mêi Miêu là vị trí chỉ huy trung tâm. Nếu để sức ảnh hưởng của người Anh tiếp tục tồn tại ở đây, hậu quả sẽ như thế nào, chúng ta đều biết rõ.”

Nhưng nếu việc sử dụng một biện pháp Dương Suì có thể giúp loại bỏ hoàn toàn sức ảnh hưởng của người Anh tại Mày Miêu, tôi cho rằng điều đó là xứng đáng.”

“Tổng chỉ huy Chu.” Đúng lúc này, Mao Nhân Phượng bước vào và nói: “Các biện pháp mà Mạnh Trưởng Phòng sử dụng có thể khiến một số người cảm thấy bất bình, nhưng trong thời kỳ chiến tranh, miễn là có thể giành được chiến thắng, bất kỳ biện pháp nào cũng có thể được áp dụng.”

Hôm nay các bạn đã chứng kiến cảnh những kẻ phản quốc trở thành anh hùng, nhưng trên mặt trận tình báo, vẫn còn rất nhiều người hùng đang phải gánh chịu cái danh phản quốc. Thậm chí, họ có thể không bao giờ được minh oan trong suốt cuộc đời mình. Đặc thù của công tác tình báo khiến cho sự thật đôi khi trở nên đau lòng.”

Chu Zhizai lại im lặng.

Phản quốc hay là anh hùng?

Sự thật thường bị che giấu một cách lặng lẽ.

“Được thôi, những vấn đề này tôi cũng không hiểu rõ lắm.” Chu Zhizai thở dài một tiếng: “Nhưng tôi có thể khẳng định rằng, nếu kết quả mà Mạnh Trưởng Phòng mong muốn có thể đạt được, tôi sẵn lòng hợp tác và hỗ trợ công việc của các bạn.”

“Cảm ơn, ông tổng chỉ huy, tôi tin chắc rằng ông sẽ có một kết thúc tốt đẹp!”