“Những người viết sách thì chẳng có gì tốt đẹp cả.”

Khi Mạnh Thiệu Nguyên nói ra câu này, Dương Suì lập tức đỏ bừng mặt: “Anh có thể xúc phạm tôi, nhưng không được xúc phạm nghề viết sách!”

“Đúng vậy, vậy thì tôi xin lỗi anh,” Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách nghiêm túc: “Dương Suì, hãy giơ hai tay của anh lên đây.”

Dương Suì ngạc nhiên một chút, nhưng vẫn làm theo lời.

“Dù sao thì anh cũng là một nhân viên văn phòng mà, tay của anh lại không mấy thanh thoát chút nào…” Mạnh Thiệu Nguyên tiến lại gần và quan sát kỹ lưỡng đôi tay của anh ta.

Lý Chí Phong bỗng cảm thấy rùng mình… Chẳng lẽ, sếp mình có những sở thích đặc biệt gì đó sao?

Mạnh Thiệu Nguyên nhìn mãi: “Tay anh đã được rửa sạch, chỉ là chưa kịp lau khô thôi. Yang Văn Phòng, những hạt bụi trắng trong kẽ móng của anh là do cái gì vậy?”

Dương Suì vẫn giữ vẻ bình tĩnh: “Bộ phận chúng tôi thường xuyên viết những bài văn để khích lệ tinh thần binh sĩ; việc có bụi trắng là điều bình thường.”

“Đúng vậy, rất bình thường,” Mạnh Thiệu Nguyên cười nói: “Anh đã ra ngoài một tiếng rưỡi, và ở nhiều nơi khác nhau, anh đã lén lút để lại những dấu hiệu – hình tam giác, hình vuông, hình tròn… và còn có một hình thoi nữa.”

Mặt Dương Suì cuối cùng cũng thay đổi màu sắc, nhưng anh vẫn nói: “Bộ phận thực sự không hiểu ý của sếp.”

“Anh hiểu mà, anh hiểu hết mọi thứ,” Mạnh Thiệu Nguyên nói từ từ: “Trong suốt thời gian ở Tonggu, anh đã hoàn thành tốt công việc của mình; vào những lúc nguy cấp nhất, anh cũng đã xuống chiến trường. Hơn nữa, từ khi từ trong nước đến Tonggu, anh cũng không có cơ hội tiếp xúc riêng với kẻ thù. Cách anh che giấu bản thân khá kém cỏi, rõ ràng là chưa từng qua đào tạo chuyên nghiệp; vì vậy, khả năng anh là một điệp viên ngầm là rất thấp. Tôi đoán rằng, chắc chắn anh đã bị mua chuộc sau khi đến Mei Miao. Anh đã sử dụng những điều kiện thuận lợi của mình để truyền thông tin bằng những ký hiệu đặc biệt – một mặt là để đảm bảo tính bí mật của thông tin, mặt khác là để bảo vệ danh tính của mình. Ngoại trừ sếp trực tiếp của anh, anh không liên lạc với bất kỳ ai khác.”

“Yang Văn Thư, tôi nói đúng không nhỉ?”

Dương Suì mặt tái nhợt, lắc đầu mạnh mẽ: “Thưa sĩ quan, tất cả chỉ là những suy đoán của ngài thôi. Tôi không hề làm những việc đó, và cũng sẽ không bao giờ làm.”

“Đúng vậy, tôi cũng không có bằng chứng chắc chắn nào cả,” Mạnh Thiệu Nguyên thở dài: “Vấn đề là, anh phải biết tôi làm công việc gì rồi đấy… Tôi thuộc Quân Đội Tình Báo mà, Yang Văn Thư.”

Quân Đội Tình Báo?

Vậy thì sao?

Dương Suì sớm muộn gì cũng sẽ hiểu ra câu trả lời.

Mạnh Thiệu Nguyên từ từ nói: “Chúng tôi trong Quân Đội Tình Báo toàn là những kẻ gián điệp đáng ghét; việc vu oan, tra tấn để buộc người khác nhận tội là chuyện dễ dàng thôi. Yang Văn Thư, tôi không cần anh phải thừa nhận điều gì cả… Chỉ cần tôi đánh đập anh một trận, buộc anh phải nói theo những gì tôi yêu cầu, sau đó tôi sẽ được ghi công là xong.” Lý Chí Phong nói thêm: “Đúng không nhỉ, thưa sĩ quan?”

“Đúng vậy, thưa sĩ quan,” Lý Chí Phong vội vàng đáp lại: “Cũng chỉ là dùng dao cắt vài chục vết trên đùi anh, sau đó rắc đường lên và thả đám kiến vào những vết thương đó thôi…”

Mặt Dương Suì đã không còn tái nhợt nữa, mà là trắng bệch hoàn toàn.

“Những hành động này mới chỉ là cơ bản thôi… Tôi còn biết những cách tàn nhẫn hơn nhiều nữa,” Mạnh Thiệu Nguyên vẫn tiếp tục nói một cách bình tĩnh: “Thực ra, việc anh có thừa nhận hay không cũng không quan trọng đối với tôi… Hãy để tôi giải thích cho anh nghe. Gần kho hàng vật tư, anh đã nói với những người đó rằng đây là một mục tiêu có giá trị tấn công cao, và lực lượng phòng thủ ở đó rất mạnh, đúng không?”

Ngay câu nói này, đã khiến Dương Suì sụp đổ hoàn toàn!

Anh ta không thể tin nổi: “Làm sao ngài biết được điều đó?”

Chỉ với một câu nói này, đã đủ để chứng minh danh tính của anh ta rồi.

“Làm sao tôi biết được? Tôi là ai chứ?” Mạnh Thiệu Nguyên nhẹ nhàng nói: “Tôi tự xưng mình là kẻ thù số một của Nhật Bản, là điệp viên mạnh nhất thế giới… Làm sao tôi không biết được chứ? Không biết bao nhiêu điệp viên hàng đầu của Nhật Bản đã chết dưới tay tôi… Huống chi là một kẻ như anh, mới nhập ngũ gần đây thôi.” Mạnh Thiệu Nguyên nói tiếp: “Tôi không muốn tra tấn anh nữa… Hãy tự thú đi.”

Thân thể của Dương Suì đang run rẩy không ngừng.

     Lý Chí Phong quá am hiểu tâm lý con người nên đã hét lớn: “Nói đi!”

   Tiếng hét ấy như một tiếng sấm, khiến tinh thần của Dương Suì hoàn toàn sụp đổ.

   Anh ta “phịch” quỳ xuống đất và nói: “Thưa sĩ quan, tôi xứng đáng chết.”

   “Biết mình xứng đáng chết là tốt rồi… Cúi đầu kể hết đi.”

   “Vâng, vâng…” Dương Suì cúi đầu kể tiếp: “Thật sự, tôi rất thích việc viết lách; mỗi khi đến một nơi mới, tôi luôn đi thu thập tài liệu. Khi đến Mêi Miêu, sau khi ổn định chỗ ở, tôi vẫn giữ thói quen này.”

   “Nhưng khi ra ngoài, tôi bất ngờ bị bắt cóc. Tôi từng nghĩ sẽ hy sinh cho tổ quốc… Nhưng họ đã tra tấn tôi dã man đến mức…”

   Nói đến đây, anh ta vội vàng xé toạc áo mình ra và chỉ vào ngực mình: “Thưa sĩ quan, xem này!”

   Trên ngực Dương Suì có hàng chục vết đỏ.

   “Họ dùng kim để đâm liên tục vào ngực tôi… Tôi đau đớn không thể chịu đựng được…” Nước mắt Dương Suì tuôn trào: “Hơn nữa, họ còn…”

   “Đừng ngập ngừng, nói hết đi.”

   “Vâng… Họ còn dùng que nóng để đốt quần tôi, nói rằng sẽ làm hỏng bộ phận đó của tôi, khiến tôi không thể làm đàn ông nữa…” Dương Suì khóc nức nở: “Tôi có thể chịu đựng đau đớn, có thể chiến đấu với người Nhật… Nhưng khi nhìn thấy cái que nóng đó, tôi thực sự sợ hãi.”

   Không còn cách nào khác, tôi đành phải đồng ý hợp tác với họ. Người đứng đầu đã buộc tôi viết một bản cam kết trung thành, nói rằng từ nay tôi sẽ trung thành với Hoàng đế và với Đại Nhật Bản Đế quốc. Tôi không dám chống lại; họ bảo tôi làm gì thì tôi phải làm theo.”

   Sau đó, họ thả tôi ra và yêu cầu tôi đến gặp họ vào ngày hôm sau. Tôi đành phải tuân theo. Ngày hôm đó, họ đưa cho tôi một cuốn sổ, trong đó ghi rõ các địa điểm và phương thức liên lạc. Những ký hiệu mà tôi viết cũng đều theo hướng dẫn trong cuốn sổ đó.”

   Giờ đây, giọng nói của anh ta đã gầm ghèo không còn sức nữa.

   “Ừm… Phương pháp tra tấn này thực sự rất tàn nhẫn đối với đàn ông.”

Giọng nói của Mạnh Thiệu Nguyên nghe có vẻ đầy sự thương cảm: “Ngay cả tôi thay vào vị trí đó, cũng chưa chắc đã kiên định được.”

“Đúng vậy, thưa chỉ huy, bộ phận chúng tôi thực sự không biết phải làm gì nữa.” Dương Suì dường như đã thấy lối ra.

“Tôi cũng nói rằng mình chưa chắc đã kiên định được, nhưng tôi không bao giờ nói rằng mình sẽ phản bội đồng đội.” Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách lạnh lùng: “Trong Sư đoàn 200 của tôi, mỗi người đều là những anh hùng gan dạ và kiên cường. Nhưng chỉ sau khi đến Mêi Miêu không bao lâu, lại xuất hiện một kẻ phản bội.”

Dương Suì à, ngươi chính là niềm xấu hổ của Sư đoàn 200 này! Ngươi biết rõ rằng kho vật tư đó thực chất chứa đầy vũ khí – đó là sinh mệnh quan trọng của tiền đồn chúng ta. Và nếu kho vũ khí đó nổ tung, chắc chắn sẽ gây ra một cuộc hoảng loạn lớn ở Mêi Miêu… Ngươi đáng bị tử hình!

“Thưa chỉ huy, xin tha cho tôi!”

“Việc tha hay không, tôi sẽ để sau.” Mạnh Thiệu Nguyên tiếp tục hỏi: “Về kẻ cầm đầu đã bắt ngươi, ngươi có điều gì muốn nói không?”

“Kẻ đó khoảng 40 tuổi, thân hình rất thấp bé…” Dương Suì vội vàng trả lời: “Anh ta nói tiếng Trung rất kém, nhưng tên anh ta là gì, chức vụ gì… bộ phận chúng tôi thực sự không biết.”

Mạnh Thiệu Nguyên biết rằng những lời này của anh ta không hề dối trá.

“Còn nữa…” Để bảo toàn mạng sống, Dương Suì đã kể hết những gì mình biết: “Bên cạnh anh ta còn có một người phụ nữ luôn hỗ trợ anh ta!”