Các điểm liên lạc cấp độ “địa” thường nằm ở những vị trí khá ngại ngùng. Nói một cách chính xác, chúng thuộc về nhóm các điểm liên lạc trọng yếu của Cục Tình báo Quân sự, nhưng tầm quan trọng và tính bí mật của chúng lại không bằng những điểm liên lạc cấp độ “thiên”. Về mặt quy mô tổ chức, chúng cũng không sánh kịp được những điểm liên lạc cấp độ “nhân” – những điểm này được phân bố rải rác khắp nơi ở Thượng Hải. Kẻ thù không thể nào nắm được thông tin về các điểm liên lạc cấp độ “thiên”, và cũng không muốn dành nhiều công sức để đối phó với những điểm liên lạc cấp độ “nhân” – những nơi chỉ có nhiệm vụ giám sát và cung cấp thông tin. Vì vậy, các điểm liên lạc cấp độ “địa” thường trở thành mục tiêu theo dõi và tấn công chủ yếu của kẻ thù.

Ở khu vực Thượng Hải của Cục Tình báo Quân sự, còn có một câu đùa mà nhiều người biết đến: khi những nhân viên liên lạc cấp độ “thiên” bị bắt, kẻ thù sẽ đối xử tốt với họ, bởi ai cũng biết rằng họ nắm giữ những thông tin quan trọng và có quyền lực lớn. Ngay cả khi sau này có cơ hội trao đổi tù nhân, Cục Tình báo Quân sự cũng sẵn lòng dùng những nhân vật quan trọng trong tay để đổi lấy những nhân viên liên lạc cấp độ “thiên” này. Nhưng nếu những nhân viên liên lạc cấp độ “nhân” bị phát hiện, kẻ thù chỉ cần tát và đá họ một hai cái, rồi ra lệnh không cho họ tiếp tục phục vụ cho Cục Tình báo Quân sự nữa là xong. Bởi vì những nhân viên này, với tư cách là những đặc vụ cấp thấp, hầu như không biết được bao nhiêu thông tin có giá trị; việc giữ họ lại chỉ là lãng phí lương thực và không gian trong nhà tù mà thôi.

Còn những nhân viên liên lạc cấp độ “địa”? Nếu bị bắt, họ sẽ gặp rất nhiều rắc rối. Ngay từ khi bị bắt, họ sẽ phải chịu đựng những hình phạt nặng nề; ngay cả khi họ đã khai báo hết tất cả thông tin, kẻ thù vẫn sẽ nghi ngờ rằng họ còn giấu giếm những thông tin quan trọng khác, và sẽ tiếp tục đánh đập họ. Nếu bị bắt quá lâu, Cục Tình báo Quân sự thường sẽ đăng ký họ vào danh sách những người mất tích. Khi có cơ hội trao đổi tù nhân, Cục Tình báo Quân sự cũng sẽ thương lượng với đối phương; nhưng những người đã bị bắt quá lâu thì đã không còn giá trị gì để sử dụng nữa. Đó chỉ là một câu đùa mà thôi; tình hình thực tế chắc chắn không hoàn toàn như vậy.

Nhưng điều này cũng phản ánh rõ ràng vị trí của những nhân viên liên lạc cấp độ “địa”. Chính họ cũng tự giễu cợt bản th

Vị chủ nhân đó họ là Trạch; tên cụ thể của ông ấy thì anh ta không biết. Bản thân mình cũng đã từng vài lần đến nhà ông ấy mua dầu hỏa, và mỗi lần gặp nhau, hai người đều mỉm cười hiểu ý nhau.

Cả hai đều biết danh tính của đối phương.

Làm gián điệp, không phải lúc nào gặp nhau cũng vội vàng rút súng bắn nhau đâu.

Dù sao thì mệnh lệnh trên cấp cũng yêu cầu thiết lập một điểm liên lạc ở đây, hàng ngày tổng hợp thông tin lại với nhau; sau vài ngày sẽ có người đến lấy.

Nhiệm vụ của mọi người đều giống nhau.

Hãy để lại một con đường thoát cho nhau, để sau này có thể gặp lại dễ dàng hơn.

Trừ khi có lệnh từ cấp trên.

Tất cả đều là những gián điệp cấp thấp; nếu chết đi cũng chẳng ai quan tâm đến, thì tại sao phải vội vàng đánh nhau đến mức sinh tử?

“Ông Trạch, lần trước tôi mua dầu hỏa ở đây, đây là tiền.”

Ông Trạch nhận tiền và nói: “Đi đâu rồi?”

“Đi rồi.” Shen Huimin mỉm cười: “Sau này sẽ không ai theo dõi ông nữa đâu.”

“Thật sự hơi khó quen…” Ông Trạch thở dài: “Trên cấp chưa ra lệnh gì cả; bạn cứ yên tâm đi đi. À, đừng trách tôi cảnh báo bạn nhé… Có vẻ như có khá nhiều người Nhật đang đến đây; nhiều người trong số các nhân viên liên lạc của các bạn đã bị giết rồi đấy.”

“Ồ, ông còn quan tâm đến tôi đến thế à… Chắc là định đầu hàng rồi chứ?”

Shen Huimin đùa cợt.

“Đầu hàng cái gì chứ…” Ông Trạch đưa cho anh ta một điếu thuốc: “Chết tiệt, những tên Nhật Bản này quá tàn nhẫn; họ gần như không để lại ai sống sót. Chúng tôi cũng đang sống trong lo lắng… Nếu những người của tổ chức Quân Đội Tình Báo của các bạn trút giận lên chúng tôi thì sao đây?”

“Bạn xem này… Nếu bạn bị loại bỏ, trong vòng một giờ, điểm liên lạc của tôi này cũng sẽ bị phá hủy ngay. Thông thường thì mọi việc đều yên ổn, nhưng khi có chuyện xảy ra, với tính cách luôn muốn trả thù của các bạn, tôi chết uổng phí mà thôi…”

Shen Huimin hút vài hơi thuốc: “À, ông Trạch ơi… Đừng làm kẻ phản bội đi. Nếu ông muốn đổi đời, thì tôi có thể giúp ông liên lạc được không?”

“Ở đâu cũng chỉ là kiếm sống thôi mà…” Ông Trạch cười buồn: “Tôi cũng không phải là người của trụ sở số 76 đâu… Tôi có thể cung cấp được bao nhiêu thông tin có giá trị cho các bạn đâu… Thôi, thôi…”

“Được rồi, tôi đi đây… Có dịp gặp lại nhé.”

Shen Huimin trở về cửa hàng của mình; mọi thứ đã được chuẩn bị sẵn sàng. Lần này, họ sẽ rời đi vào lúc ba giờ chiều

Anh ta mở chiếc cặp hồ sơ ra, bên trong có một cái đồng hồ.

Làm sao lại có người tặng đồng hồ chứ? Đây không phải là dấu hiệu của việc tiễn biệt người vừa qua đời sao?

Shen Huimin lẩm bẩm một tiếng, rồi theo chỉ thị, nhấn vào một nút trên chiếc đồng hồ báo thức.

Sau khi giao dịch diễn ra thành công, chỉ cần đưa chiếc cặp hồ sơ cho người đang chờ đợi ở bên ngoài là xong.

…

Anh ta bước ra ngoài.

Nhân viên nhập cư, Shi Chu, và Niao Gu đều giơ lên những khẩu súng trong tay.

Người Trung Quốc kia đã xuất hiện từ điểm liên lạc đó.

Hai người đang chờ đợi cũng xuất hiện.

“Bắn!”

Người chỉ huy các nhóm này, Nhân viên nhập cư, nhẹ nhàng bóp cò súng!

Mỗi người một phát.

Người mục tiêu cần bắt sống vẫn bị bắn trúng đùi trước, sau đó là cánh tay một cách chính xác như trước đó.

Anh ta bị tàn tật.

Nhân viên nhập cư thấy người Trung Quốc kia đang co giật trong vũng máu.

“Hai phút nữa, phải hoàn tất việc rút lui!”

Nhân viên nhập cư là người đầu tiên lao ra ngoài.

…

Tiếng súng bỗng nhiên vang lên.

Những người bị dọa sợ đều bắt đầu khóc lóc và trốn đi.

Chân tay của Shen Huimin đều bị gãy.

Anh ta nhìn lên bầu trời một cách trống rỗng.

Chết tiệt, sao mình lại phải gặp phải chuyện này chứ?

Anh ta liếc nhìn chiếc cặp hồ sơ nằm bên cạnh.

…

Nhân viên nhập cùng những người của mình lao tới.

Ba tay đặc vụ Trung Quốc đã chết.

Người mục tiêu bị thương nhưng vẫn còn sống.

“Đem đi!”

Nhân viên nhập cư không do dự mà ra lệnh.

Nhưng bỗng nhiên, anh ta nhận thấy rằng người Trung Quốc kia, với đôi chân tay bị gãy, lại nở một nụ cười kỳ lạ trên mặt.

Nhân viên nhập cảm thấy ngạc nhiên.

Tại sao vậy?

Anh ta thề rằng mình đã nhìn thấy rõ ràng!

“Boom!”

Một tiếng nổ dữ dội vang lên!

…

“Sau này tôi mới biết rằng, mỗi tay đặc vụ quân đội Trung Quốc rút lui đều được phân phát một chiếc cặp hồ sơ, bên trong có thuốc nổ và một chiếc đồng hồ báo thức – đó chính là thiết bị đếm ngược thời gian.”

Ông Chủ Zhai liên tục hút thuốc: “Ông chủ Shen đã chết trong vụ nổ đó, hai người Nhật Bản cũng bị thiệt mạng cùng ông ấy; một người Nhật Bản khác bị thương nặng và sau đó bị cảnh sát bắt đi.”

“Người của quân đội Trung Quốc thực sự rất tàn nhẫn… Họ sẵn sàng chết cùng bạn để bạn không bao giờ có thể bắt được họ sống. Tôi đã sợ hãi đến mức, năm đó, khi tôi chứng kiến cảnh tượng đó, tôi thực sự bị dọa sợ đến mức không thể tin nổi.”

“Vì vậy, sau đó bạn đã lén l