“Trụ sở tình báo đã rút hết khỏi khu thuê ngoại!”

Dou Zhuang đẫm mồ hôi: “Các điểm liên lạc và điểm giám sát của chúng ta ở khu thuê ngoại liên tục bị tấn công, thiệt hại rất nặng nề.”

“Chúng ta coi như hết rồi…” Jiang Bohua thì thầm: “Khi trụ sở tình báo rút đi, toàn bộ khu vực phòng thủ của chúng ta đều xuất hiện những lỗ hổng lớn; không thể nào bịt kín được nữa. Còn với Shoburo Kawamoto và Hiroshi Nagashima thì sao?”

“Họ đang hoạt động một cách bí ẩn…” Dou Zhuang tiếp lời: “Phía Quân đội Tình báo cũng đang tấn công họ, nhưng lúc này đánh nơi này, lúc lại đánh nơi khác… Những kẻ có thể bị đánh bại thì bị truy đuổi gắt gao, không để sót lại ai; những kẻ không thể đánh bại được thì lập tức rút lui, không hề dây dưa.”

“Đáp trả họ bằng cách của họ…”

Jiang Bohua cười đau khổ: “Bây giờ chúng ta thiếu vũ khí, lại thêm việc trụ sở tình báo rút đi, tinh thần người dân càng thêm hoang mang… Hành động của Quân đội Tình báo chỉ là nhằm làm lung lay tinh thần quân đội của chúng ta mà thôi. Tôi nghĩ, chúng ta sẽ không thể chống đỡ được lâu nữa! Vậy ông Lý đâu rồi? Tại sao đến giờ vẫn chưa trở lại?”

Tiếng chuông điện thoại reo lên.

Jiang Bohua nhấc máy, đó là Yuwahara Kōichi gọi đến: “Lý Sĩ Quần ơi?”

“Báo cáo với Ngài Yuwahara, ông Lý đã bị lực lượng cảnh sát quân sự gọi đi và đến giờ vẫn chưa trở lại.”

“Gì cơ? Bị cảnh sát quân sự gọi đi? Anh là ai?”

“Tôi là Jiang Bohua.”

“Nghe này, Quân đội Tình báo đang tấn công ở nhiều nơi… Theo đánh giá của tôi, dựa vào phong cách hành động quen thuộc của Mạnh Thiệu Nguyên, họ có thể đã điều động toàn bộ lực lượng, kể cả đội vệ sĩ của mình nữa. Nơi anh đang đứng nằm gần nhất với trụ sở khu vực Thượng Hải của Quân đội Tình báo… Tôi cần anh tổ chức một nhóm người để tấn công trụ sở của họ, nhằm thay đổi tình hình bất lợi hiện tại.”

“Ngài Yuwahara, tôi không thể làm được…”

“Anh nói gì cơ?”

“Tôi không thể làm được,” Jiang Bohua nói một cách chắc chắn: “Thứ nhất, chúng ta thiếu vũ khí. Thứ hai, tinh thần người dân không ổn định. Thứ ba, tôi không thể điều khiển họ được.”

“Khốn nạn!” Phía bên kia điện thoại, Yuwahara Kōichi lần đầu tiên la mắng.

“Ngài Yuwahara, xin hãy bình tĩnh…”

Jiang Bohua vẫn nói một cách bình tĩnh: “Tôi biết những gì tôi nói có thể không hay, nhưng tôi vẫn muốn nói rằng… Toàn bộ lực lượng số 76 đều do ông Lý quản lý toàn quyền; ngay cả khi Đinh Mặc Thôn đến

“Tôi chỉ đang thay thế anh ấy ở đây thôi; những người kia sẽ không nghe lời tôi đâu.”

“Đồ khốn nạn!”

Lần này, Yuwahara Kōichi thực sự tức giận: “Anh phải kiểm soát tình hình lại ngay! Tôi sẽ đi gặp lực lượng cảnh sát quân sự để bắt Lý Sĩ Quần trở về ngay!”

“Được rồi, ông Yuwahara.”

Jiang Bohua cúp máy và nói: “Bố ơi, chúng ta nên chuẩn bị rút lui thôi.”

“Cái gì?”

Dou Zhuang sửng sốt: “Rút lui bây giờ à? Nếu không có lệnh của người Nhật và Lý Sĩ Quần, liệu chúng ta có gặp rắc rối không?”

“Con vẫn chưa nhận ra sao? Kế hoạch này đã thất bại rồi.”

Jiang Bohua suy tư: “Từ khi Fukuji Rice Company bắt đầu, Mạnh Thiệu Nguyên đã lên kế hoạch mọi thứ một cách tỉ mỉ; kể cả việc Giám đốc Li bị lực lượng cảnh sát quân sự triệu tập, tôi nghi ngờ tất cả đều do Mạnh Thiệu Nguyên dàn dựng. Khi Giám đốc Li không còn ở đây, chúng ta không còn người lãnh đạo, không có vũ khí, tinh thần binh sĩ cũng không ổn định… Người Nhật dường như cũng sẽ không tiếp viện cho chúng ta nữa. Chúng ta còn dùng cái gì để đối đầu với Quân đội Độc lập Trung Quốc nữa chứ? Nếu không rút lui ngay bây giờ, thiệt hại sẽ càng lớn hơn!”

Dou Zhuang không còn nói gì thêm nữa.

Kế hoạch được người Nhật chuẩn bị công phu kia, dường như sắp bị Quân đội Độc lập Trung Quốc phá hủy…

Và tất cả diễn ra một cách nhanh chóng, như cơn gió thu cuốn lá!

……

“Trưởng đội Yanagi, Lý Sĩ Quần đâu rồi?”

Yuwahara Kōichi xuất hiện trước mặt Yanagi Renpei, đầy mồ hôi.

“À, là anh Yuwahara đấy. Tôi vừa pha một ấm trà ngon, anh thử xem nhé.” Yanagi Renpei nói một cách bình tĩnh.

“Trưởng đội Yanagi, bây giờ tôi không có thời gian uống trà đâu. Tôi yêu cầu ông phải thả Lý Sĩ Quần ngay lập tức.”

“Đừng vội vàng, anh Yuwahara.”

Yanagi Renpei vẫn bình tĩnh trả lời: “Chúng tôi đã phát hiện ra một lô hàng buôn lậu, trong đó có rất nhiều vật tư quân sự. Theo lời khai của những kẻ buôn lậu đó, tất cả đều là hàng của Lý Sĩ Quần! Việc đánh cắp và bán trái phép vũ khí mà đế quốc hỗ trợ là có bằng chứng rõ ràng. Là một chỉ huy của lực lượng cảnh sát quân sự, tôi phải thực hiện trách nhiệm của mình! Anh có trách nhiệm của mình, và tôi cũng vậy!”

“Trưởng đội Yanagi!”

Yuwahara Kōichi gần như van xin: “Tôi biết, Lý Sĩ Quần không phải là kẻ xấu… Nhưng hiện tại tình hình trong khu thuộc địa rất nguy cấp; tôi thực sự cần Lý Sĩ Quần để kiểm soát tình hình!”

Trong khu thuộc địa, cả Chuan Ben và Nagashima đều không bằng Lý Sĩ Quần ah! Nhà anh ta thậm chí còn nằm trên đường Ngốc Viên Lộ; không ai quen thuộc với khu thuộc địa hơn anh ta! Vì đế quốc mà xin nhé!

“Thật sự làm tôi rất khó xử,” Yano Renpei nhăn mày nói: “Tôi có thể giao người đó cho bạn tạm thời, nhưng nếu anh ta trốn thoát thì sao?”

“Không đâu, tôi sẽ cam kết!”

“Được thôi, vì mặt bạn mà thôi.” Yano Renpei gọi điện và ra lệnh thả Lý Sĩ Quần: “Yuhara-kun, bạn thực sự không uống trà à?”

……

“Chúng ta thua, không chỉ vì sự ranh mãnh của kẻ thù, mà còn vì những vấn đề nội bộ của chúng ta, và những vấn đề đó rất nghiêm trọng.”

Ngồi trong xe hơi, vẻ mặt của Yuho Kogai trở nên rất tồi tệ: “Lực lượng cảnh sát quân sự và các cơ quan tình báo lẽ ra phải hợp tác với nhau, nhưng lực lượng cảnh sát quân sự lại có cơ quan tình báo riêng của mình; không chỉ ít hợp tác, mà đôi khi còn cố tình gây trở ngại cho nhau.”

Nói đến đây, anh ta liếc nhìn Lý Sĩ Quần bên cạnh mình: “Và cả bạn nữa, bạn có biết mình đã phạm phải tội gì không?”

“Tôi biết,” Lý Sĩ Quần nói một cách bình tĩnh: “Buôn lậu, đánh cắp vũ khí quân sự!”

“Bạn không cảm thấy xấu hổ sao?”

“Xấu hổ? Tại sao tôi phải xấu hổ chứ?”

Lý Sĩ Quần dường như hoàn toàn không hề cảm thấy áy náy: “Các bạn đã hứa sẽ hỗ trợ tài chính cho tôi, nhưng liệu số tiền đó đã được chuẩn bị sẵn chưa? Chưa, vì vậy tôi phải tự tìm cách giải quyết; tôi không thể để đồng đội của mình phải đói bụng mà vẫn phải chiến đấu vì các bạn!”

Yuho Kogai kiềm chế cơn giận và nói: “Ông Lý Sĩ Quần, liệu ông có bao giờ tự kiểm điểm bản thân mình không? Ông đã bị kẻ thù lừa gạt, phải chịu những tổn thất lớn, nhưng bây giờ ông lại muốn đổ hết trách nhiệm lên vai chúng tôi?”

“Đúng vậy, tôi có trách nhiệm, nhưng nếu…”

“Đủ rồi, đủ rồi,” Yuho Kogai ngắt lời anh ta: “Chúng ta không cần tranh luận về vấn đề này lúc này. Ông Lý Sĩ Quần, tình hình hiện tại ở khu thuộc địa rất nguy cấp; trụ sở tình báo của Điền Thất đã bị đốt cháy vì việc hỗ trợ ông, và Điền Thất đã mang toàn bộ đội ngũ rút lui. Bây giờ tôi cần ông ngay lập tức trở về khu thuộc địa để chỉ huy một đội quân tiến hành cuộc tấn công bất ngờ vào trụ sở tình báo của họ ở Thượng Hải!”

“Quá muộn rồi,” Lý Sĩ Quần cười đắng nói: “Ông không hiểu tính cách của Mạnh Thiệu Nguyên sao? Mỗi khi anh ta bắt