“Sao bây giờ bạn lại nghiện thuốc đến thế?”

  Mạnh Thiệu Nguyên vô tình hỏi.

“Nếu không hút thuốc thì tôi còn có thể làm gì được chứ?” Điền Thất lại châm một điếu thuốc: “Bây giờ tôi sống không thể thiếu thuốc, rượu và phụ nữ.”

“Lâm Xuân?”

“Còn có những người phụ nữ khác nữa.”

  Khuôn mặt Điền Thất hiện lên vẻ bi thương: “Đôi khi là các đệ tử của tôi tìm cho tôi, đôi khi là đồng nghiệp mời tôi… Tôi đã cưỡng hiếp Hoa Nhi; mọi người đều biết tôi là kẻ dâm đãng. Tôi là Điền Thất – con cáo máu, là ác quỷ sẵn sàng giết người mà không chớp mắt; ai cũng muốn làm hài lòng tôi. Tôi không thể từ chối… Nếu từ chối, thì tôi sẽ trở thành kẻ bất thường.”

“Gần đây, Cháng Đảo Khoan đã tìm đến tôi; họ bắt được một người của chúng ta, thuộc nhóm tình báo, tên là Từ Viên. Tôi biết cô ấy… Tôi đã quen cô ấy từ khi còn trong quân đội. Cô ấy 25 tuổi, là sinh viên đại học, rất xinh đẹp… Trước khi gia nhập quân đội, cô ấy có một bạn trai, nhưng vì luật gia đình, họ buộc phải chia tay.”

“Cháng Đảo Khoan và Ngụy Nguyên Quang Nhất có mối quan hệ rất thân thiết; anh ta biết con gái tôi đã trở thành con nuôi của Ngụy Nguyên Quang Nhất, và cũng biết tôi ‘dâm đãng’, nên đã cố tình giao Từ Viên cho tôi để thẩm vấn. Giống như với Hoa Nhi vậy… Tôi đã cưỡng hiếp cô ấy… Cho đến bây giờ, tôi vẫn nhớ rõ: dưới thân tôi, Từ Viên không hề chống cự, chỉ lặng lẽ rơi nước mắt…”

Khi nói ra những lời này, khuôn mặt ông ta co giật liên hồi: “Trong lòng tôi, tôi liên tục mắng mình là con thú… Dù sau đó tôi đã tra tấn Từ Viên như thế nào, cô ấy cũng không hề nói một lời… Thái độ của cô ấy còn kiên định hơn nhiều người đàn ông… Khi bị giam giữ, cô ấy đã tự tìm cách tự sát…”

“Bạn có biết cái gì gọi là con thú không? Tôi chính là con thú đó! Khi nhìn thấy xác cô ấy, tôi đã la mắng ầm ĩ và dùng chân đá vào xác cô ấy… Cho đến khi các đệ tử của tôi không chịu nổi nữa và đến can ngăn, tôi mới dừng lại… Cháng Đảo Khoan nói với tôi rằng, trên toàn Trung Quốc, người Trung Quốc trung thành nhất với Đế quốc chính là tôi…”

“Trở về nhà… Tôi vẫn ăn uống như trước, nhưng mỗi khi vào nhà vệ sinh, tôi lại nôn thốc tháo… Tôi cảm thấy như mình đang nôn ra toàn nỗi đau khổ…”

Cho đến bây giờ, tôi vẫn không thể quên được cảnh Xu Yuan khóc lóc dưới thân mình; khi cô ấy chết, đôi mắt cô mở to, như thể đang nói với tôi rằng: “Trung Quốc, làm sao lại có kẻ hèn nhát như anh?”

“Xu Yuan… Xu Yuan…” Mạnh Thiệu Nguyên liên tục lẩm bẩm cái tên đó: “Trước đây, tôi luôn phản đối việc phụ nữ trở thành điệp viên, nhất là những người phải ra trận tuyến đầu. Không phải vì tôi kỳ thị phụ nữ, mà bởi vì một khi họ bị bắt, những gì họ phải đối mặt sẽ còn tồi tệ hơn nhiều so với đàn ông. Nhưng chúng ta không còn lựa chọn nào khác; nam giới, phụ nữ, người già, trẻ em… Bất kỳ lực lượng nào có thể sử dụng được, chúng ta đều phải tận dụng. Trong công tác tình báo, phụ nữ cũng rất quan trọng.

Nhiều lần, phụ nữ thể hiện tốt hơn cả chúng ta đàn ông. Khi họ rơi vào tay kẻ thù, sự kiên định của họ khiến bạn không thể tin rằng họ chỉ là những người phụ nữ yếu đuối. Cần phải khen ngợi Xu Yuan – cô ấy đã chiến đấu anh dũng trong cuộc đấu tranh chống kẻ thù, sau khi bị bắt vẫn kiên quyết không khuất phục và đã hy sinh vì tổ quốc một cách vinh quang. Những điều khác thì không cần phải nhắc đến nữa… Một anh hùng thực sự phải có cái chết xứng đáng!

Tôi sẽ tìm cách liên lạc với bạn trai của cô ấy và nói cho anh ấy biết…”

“Không cần thiết đâu.” Điền Thất cười buồn: “Bạn trai của cô ấy đã gia nhập đài tình báo Tứ Xuyên của Quốc Dân Đảng vào tháng 5 năm 28 và đã hy sinh vào tháng 10 cùng năm.”

Mạnh Thiệu Nguyên im lặng.

Lúc này, anh thực sự không biết nên nói gì nữa.

“Tôi xin lỗi Hoa Nhi, xin lỗi Xu Yuan, và cũng xin lỗi Lâm Xuân.”

Điền Thất dường như đã lấy lại được sự bình tĩnh: “Tôi đã làm tổn thương quá nhiều người… Rồi sẽ đến lúc họ đến đòi mạng tôi mà thôi. Điều duy nhất có thể an ủi tôi là tôi đã giành được sự tin tưởng của người Nhật Bản và nhận được rất nhiều thông tin mà người khác không thể có được. Lần này, chiến dịch thu gom lương thực mùa hè của quân Nhật đã bắt đầu, và công việc thu gom lương thực cũng đang được triển khai song song. Trụ sở tình báo của chúng tôi đã được lệnh điều động nhân lực đến Giang Tô để hỗ trợ người Nhật trong công việc này.

Đây là kế hoạch chi tiết về việc thu gom lương thực của người Nhật tại Giang Tô, bao gồm các kho lương thực, tuyến đường vận chuyển, và những người chịu trách nhiệm tại từng điểm. Trong số những người này, có rất nhiều khuôn mặt mới; một số trong họ trước đây có thể được thuyết phục, nhưng cuối cùng họ đã chọn trở thành kẻ phản bội.”

“Ý nghĩa của điều này về mặt quân sự và chính trị là rất lớn.”

“Và còn có cái này nữa.” Điền Thất lấy ra tài liệu thứ hai: “Người Nhật bắt đầu thực hiện ‘Kế hoạch Mùa Hè’, họ đã cử một số lượng lớn gián điệp do người Trung Quốc đứng đầu đến các khu vực như Sơn Tây, Chiết Giang, Thượng Hải… Trụ sở tình báo của chúng ta và tổ chức số 76 đều đã tham gia vào việc này; đây là danh sách chi tiết các thành viên.”

Mạnh Thiệu Nguyên lặng lẽ nhìn qua danh sách đó, sau đó nhận lấy nó một cách nghiêm túc. Anh nhẹ nhàng vuốt ve tờ danh sách: “Điền Thất, em luôn tự trách mình, hàng ngày em đều tự mắng mình, hàng ngày em đều cảm thấy ghê tởm với những gì mình đã làm… Nhưng những danh sách mà em cung cấp liên tục này, em biết giá trị của chúng, em biết mình đã đóng góp bao nhiêu cho cuộc kháng chiến. Người khác có thể không biết em là một anh hùng, nhưng tôi biết—tôi hiểu rõ hơn bất kỳ ai rằng em là một anh hùng vĩ đại.”

“Tôi không xứng đáng.”

Tiền cười một cái, nhưng nụ cười của anh trở nên cứng nhắc và méo mó: “Mục tiêu chính là trụ sở tình báo của tôi.”

Thực ra, dù không được nhắc nhở, Mạnh Thiệu Nguyên cũng sẽ làm như vậy thôi.

Một khi việc phá hoại “Kế hoạch Mùa Hè” bắt đầu, người Nhật chắc chắn sẽ tìm hiểu xem vấn đề xuất phát từ đâu, con đường thông tin nào đã bị rò rỉ…

Cách bảo vệ Điền Thất tốt nhất chính là tấn công trụ sở tình báo mà anh ta phụ trách.

“Em yên tâm đi, tôi sẽ sắp xếp mọi thứ một cách ổn thỏa.” Mạnh Thiệu Nguyên lấy thuốc ra và đưa cho Điền Thất một điếu: “Hãy kiên nhẫn một chút đi; theo ước tính của tôi, trong khoảng hai ba năm nữa, nhiệm vụ của em sẽ hoàn thành.”

Điền Thất thực sự không quan tâm đến điều đó.

Dù là hai ba tháng hay bao lâu nữa, đối với anh ta cũng giống nhau mà thôi.

Nhưng ít nhất bây giờ, anh ta vẫn còn có một điểm tựa:

Con gái mình!

Đó chính là niềm tin giúp anh ta tiếp tục sống.

Điền Thất hút vài hơi thuốc: “À, nhân tiện, vài ngày trước, tôi đã tấn công một đội buôn lậu do Lý Sĩ Quần điều hành.”

“Ồ, vậy à?” Mạnh Thiệu Nguyên cười một cái: “Lý Sĩ Quần bây giờ cũng bắt đầu làm việc buôn lậu rồi sao?”

“Đúng vậy, tình hình kinh tế của số 76 luôn không mấy khả quan.” Điền Thất nói: “Lúc đó, tôi đã cử người tiến hành thẩm vấn gấp rút, sau đó giao hắn ta cùng hàng hóa cho một tay chân của Lý Sĩ Quần – người này rất hữu ích đối với tôi. Trong quá trình thẩm vấn, tôi nhận được một thông tin, nhưng không biết liệu nó có hữu ích gì đối với bạn hay không… Hoạt động buôn lậu của Lý Sĩ Quần là được thực hiện cùng với Jiao Mingcheng ở Chiết Giang; chủ yếu buôn bán lốp xe, phụ kiện kim loại, gỗ…”

“Khoan đã, Jiao Mingcheng ở Chiết Giang?”

“Đúng vậy, chính là ông ta.”

Việc hợp tác buôn lậu với Lý Sĩ Quần không phải là điều gì đặc biệt bất ngờ. Việc người Trung Quốc và người Nhật Bản buôn lậu cho nhau cũng không phải là bí mật gì cả.

Vấn đề nằm ở chỗ… đó là Jiao Mingcheng. Jiao Mingcheng ở Chiết Giang.

Điều này giống như việc Mạnh Thiệu Nguyên đang ngủ gật, thì bỗng nhiên có người mang đến một cái gối cho anh ta.

Mạnh Thiệu Nguyên… Đây chính là người mới được bổ nhiệm làm trưởng cơ quan chống buôn lậu khu vực Sơn-Tô-Hàng!