“Bác sĩ, tình trạng của Yuwahara thế nào rồi?”

“Chấn thương rất nặng. Dù vẫn đang trong giai đoạn nguy kịch, nhưng tính mạng đã được cứu giữ. Tuy nhiên, tai trái của anh ấy không thể được phục hồi nữa; suốt đời này, anh ấy chỉ còn lại một bên tai mà thôi. Và đó cũng chưa phải là điều tồi tệ nhất…”

Thấy vẻ ngập ngừng của bác sĩ, Nagashima Hiroshi bắt đầu lo lắng: “Xin hãy nói hết ra đi.”

“Anh ấy đã bị tổn thương nghiêm trọng, những tổn thương không thể phục hồi được. Anh ấy… không còn khả năng làm người đàn ông nữa.”

“Gì cơ?”

“Ý tôi là, anh ấy đã mất đi khả năng sinh lý của người đàn ông.”

Người của Nagashima Hiroshi rung lên.

Anh ta hoàn toàn không thể tin vào sự thật này.

Một trận đấu… Một trận đấu mà dường như chắc chắn sẽ thắng, nhưng lại bị đảo ngược tình thế vào phút cuối.

Hơn nữa, Yuwahara Kōichi không chỉ thua cuộc, mà còn bị tổn thương nặng nề như vậy.

Anh ta mới chỉ có tuổi đó mà thôi…

Lại mất đi quyền được sống như một người đàn ông?

Nagashima Hiroshi không biết phải nói thế nào khi Yuwahara Kōichi tỉnh dậy để thông báo sự thật này cho anh ấy.

“Bác sĩ, xin hãy giữ bí mật chuyện này, làm ơn.”

“Yên tâm đi, tôi sẽ giữ bí mật.”

……

“Là một người lính, không nên tin vào số phận.”

Inazo Sano có vẻ bất lực: “Nhưng đôi khi, con người cũng không thể không tin vào số phận. Yuwahara-kun đã bỏ ra rất nhiều công sức và trải qua những buổi tập luyện gian khổ cho trận đấu quan trọng này. Bạn có thể nói rằng anh ấy không cố gắng không? Không! Bạn có thể nói rằng anh ấy không chiến đấu tốt không? Không! Nhưng đáng tiếc thay, anh ấy vẫn đã thua trước Mạnh Thiệu Nguyên!”

“Lần này, tinh thần chiến đấu của chúng ta lại một lần nữa bị tổn thương.”

Nagashima Hiroshi tiếp lời: “Những người Trung Quốc đang lợi dụng sự việc này để gây xôn xao. Tôi đã đến khu vực người di cư để kiểm tra, và thấy tinh thần của họ rất chán nản; có người thậm chí còn nói rằng Yuwahara-kun đã làm mất mặt cho Đế quốc, và nên đưa anh ấy ra tòa án quân sự để xét xử.”

Inazo Sano cười đau lòng và lắc đầu.

Những người này biết cái gì chứ? Yuwahara đã hy sinh rất nhiều cho Đế quốc, sẵn sàng đánh đổi mạng sống của mình. Anh ấy đã làm hết tất cả những gì có thể.

Không ai có thể làm tốt hơn anh ấy cả.

Đáng tiếc thay, anh ấy đã gặp phải kẻ thù duy nhất trong đời mình:

Mạnh Thiệu Nguyên!

“Tôi không thực sự hiểu rõ lắm,” phó trưởng nhóm “Chōshima” – Tsunamura Biru – nói: “Theo thông tin mà chúng tôi nắm được, Mạnh Thiệu Nguyên này không hề chăm chỉ; ngược lại, anh ta còn khá lười biếng nữa. Trước cuộc thi đấu, anh ta hoàn toàn không tập luyện gì cả. Làm sao anh ta có thể giành chiến thắng được? Chẳng lẽ những người lười biếng thực sự lại vượt trội hơn những người chăm chỉ sao?”

Ánh mắt của Goro Inazo hướng về phía Điền Thất ngồi ở hàng sau: “Thưa ông Tanaka, ông đã theo dõi Mạnh Thiệu Nguyên trong thời gian dài rồi. Ông có thể chia sẻ với chúng tôi không?”

“Tôi vẫn cảm thấy có sự thiếu tin tưởng,” Điền Thất từ tốn trả lời: “Trong cuộc thi này, cả Tổng bộ Thông tin lẫn Tổng bộ Đặc vụ đều không hề hay biết gì trước đó. Tại sao các bạn không hỏi ý kiến của tôi? Bây giờ, tôi có thể cho các bạn biết rồi.”

“Mạnh Thiệu Nguyên không hề là người không biết đánh nhau như các bạn nghĩ đâu. Anh ta đã từng tham gia huấn luyện đặc biệt tại Học viện Cảnh sát Hangzhou. Huấn luyện viên võ thuật của anh ta là Tạ Tài Ruệ – người hiện đang phục vụ tại Trung đoàn 45, Sư đoàn 15 của quân đội Quốc dân, đang chiến đấu ở Trường Sa.”

“Trong trận chiến ở Thượng Hải, Sư đoàn 15 được lệnh bảo vệ cây cầu Zhoujiaqiao. Lúc đó, Tạ Tài Ruệ – người đang giữ chức trưởng tiểu đoàn – đã dẫn đầu đơn vị của mình đối đầu với binh lính Đế quốc tới 13 lần. Mặc dù gần như tất cả đều hy sinh, nhưng họ vẫn không hề lùi bước trước cây cầu Zhoujiaqiao!”

Nói xong, anh ta nhìn quanh những người ngồi đó:

“Các bạn nghĩ sao, một người như vậy khi được huấn luyện, học trò của anh ta sẽ kém cỏi chứ?”

Goro Inazo im lặng gật đầu.

“Mọi người đều nói rằng Mạnh Thiệu Nguyên lười biếng, nhưng liệu anh ta thực sự lười biếng không?” Điền Thất cười lạnh: “Cách làm việc của anh ta hoàn toàn khác biệt so với bất kỳ ai trong chúng ta. Có thể trông anh ta nằm đó không làm gì cả, nhưng thực ra, trong đầu anh ta luôn suy nghĩ về cách nào để đánh bại đối thủ trên sân đấu, làm thế nào để dụ địch vào bẫy, và khi nào nên tung đòn quyết định!

Các bạn ơi, Yuhan cũng là bạn tốt của tôi… Những gì đã xảy ra với anh ấy thực sự khiến tôi rất đau lòng. Nếu trước đây các bạn đã hỏi ý kiến của tôi, có lẽ chúng ta sẽ coi trọng vấn đề này nhiều hơn… Nhưng bây giờ, mọi chuyện đã quá muộn rồi. Tôi chỉ mong một điều duy nhất: mặc dù tôi là người Trung Quốc, nhưng trái tim tôi đã thuộc về Đại Nhật Bản Đế quốc từ l

“Cảm ơn ông, ông Điền.”

Ying Zhenzhao nói một cách lịch sự: “Chúng tôi thực sự có trách nhiệm trong việc này. Khi xây dựng kế hoạch ‘Dao’, để đảm bảo thành công, chúng tôi đã áp dụng những biện pháp bảo mật nghiêm ngặt; điều này khiến cho sự giao tiếp giữa các bên trở nên khó khăn. Tình huống này sẽ không xảy ra nữa.”

Lý Sĩ Quần không nói gì cả.

Việc Yu Hara Kouichi gặp rắc rối khiến anh ta cảm thấy hơi vui mừng trước nỗi đau của người khác.

Mỗi lần người Nhật thất bại, và thất bại càng thảm hại thì lại càng tốt đối với anh ta. Bởi vì điều đó sẽ khiến họ càng phải dựa vào nhóm người như anh ta nhiều hơn.

Nhưng hiện tại, có vẻ như Ying Zhenzhao lại đánh giá cao hơn Điền Thất.

“Kế hoạch ‘Dao’ đã thất bại.”

Ying Zhenzhao điều chỉnh tâm trạng: “Quyết định của tôi là từ bây giờ, Khu thuê ngoại công cộng sẽ do Tổng cục Tình báo và Tổng cục Điệp viên cùng nhau phụ trách, tiếp tục tiến hành các cuộc tấn công liên tục vào quân đội địch, không được lơ là. Phía Nhật Bản sẽ đóng vai trò hỗ trợ chủ yếu. Qing Qi Qingyin sẽ trở về Thượng Hải vào ngày mai và tiếp tục đảm nhận vai trò cố vấn cho Tổng cục Điệp viên. Anh Tsunamura…”

“Đã rõ.”

“Sau khi Trung tá Miyamoto hy sinh, Tổng cục Tình báo đã không còn cố vấn, thiếu sự giao tiếp hiệu quả với chúng ta. Từ bây giờ, anh sẽ đảm nhận vai trò cố vấn cho Tổng cục Tình báo. Anh phải luôn nhớ rằng, Giám đốc Điền là người chính, còn anh là người phụ trách.”

“Vâng!”

Tsunamura Biryu đáp lớn, sau đó cúi chào Điền Thất: “Xin Giám đốc Điền hãy quan tâm đến tôi.”

“Tất cả đều vì Đế quốc.”

Điền Thất đáp lại.

Thực ra, Tsunamura Biryu chỉ là một cố vấn, nhưng thực chất anh ta vẫn đang được cử đến để theo dõi mình. Điều này không có gì lạ cả.

Nhưng từ lời nói của Ying Zhenzhao, có thể thấy chiến lược của người Nhật đang được điều chỉnh. Trước đây, Khu thuê ngoại công cộng luôn nằm dưới sự kiểm soát chủ đạo của người Nhật; chính vì vậy, họ đã phải chịu những tổn thất lớn.

Liên tiếp, những nhân vật quan trọng của phía Nhật trong các nhiệm vụ quan trọng đã thiệt mạng tại Khu thuê ngoại công cộng.

Và lần này, sau một thất bại thảm hại nữa, Ying Zhenzhao cuối cùng đã quyết định để hai tổ chức đặc vụ phản bội này đứng ở tuyến đầu.

Và họ cũng sẽ thực hiện việc giao quyền đến một mức nhất định. Về mặt danh nghĩa, người Nhật chỉ đóng vai trò hỗ trợ, nhưng thực tế họ đang chờ đợi cho đến khi Tổng cục Tình báo và Tổng cục Điệp viên đối đầu gay gắt với Quân đội Điều tra Trung ương, rồi mới tìm cơ hội để tấn công. Họ có thể kiểm soát được Tổng cục Tình báo của mình, nhưng Lý Sĩ Quần thì khác. Con chó điên này, để tiếp tục giành lấy quyền lực và sự tin tưởng của người Nhật, chắc chắn sẽ tấn công Quân đội Điều tra Trung ương một cách điên cuồng. Trong tình huống Yuwahara Kōichi bị thương nặng và tinh thần của phía Nhật Bản đang sa sút, trong một thời gian dài tới, Lý Sĩ Quần và Tổng cục Điệp viên của ông ta chắc chắn sẽ trở thành kẻ thù lớn nhất của Quân đội Điều tra Trung ương! Còn Mạnh Thiệu Nguyên thì sao? Ông ấy sẽ đối phó thế nào với những thay đổi mới này? Mình nên phối hợp với ông ấy như thế nào để tấn công Tổng cục Điệp viên? Hiện tại, tinh thần của Quân đội Điều tra Trung ương đang rất cao, nhưng việc tinh thần quá cao cũng không chắc đã là điều tốt. Điền Thất đã bắt đầu suy nghĩ về tương lai rồi… (Wesley Changfeng lại xuất bản cuốn sách mới rồi, tựa đề là “Cuộc chiến bí mật im lặng”. Như lời tôi đã nói trước đây, dù Wesley Changfeng trông có vẻ xấu xí, nhưng những cuốn sách ông ấy viết thì rất hay; các độc giả thực sự nên theo dõi ông ấy.)