Mạnh Thiệu Nguyên Bây giờ tôi mới thực sự hiểu hết ý nghĩa của thành ngữ “nhanh như chớp”.

Trước đó, tôi vừa tiêu diệt được Yin Kesheng trong công viên, và chỉ trong chốc lát, tôi đã có mặt tại Ngân hàng Chính Kim.

Hai chiếc xe hơi, sáu người.

Ngoại trừ Mạnh Thiệu Nguyên và Chúc Yến Ni mặc áo kimono, tất cả mọi người khác đều mặc áo khoác và đội mũ cao, che khuất phần nào những chiếc mặt nạ trên mặt họ.

Ngoại trừ súng trường tấn công, mỗi người đều mang theo thêm một khẩu súng ngắn Browning.

Và trên nòng súng của họ, còn được gắn thêm một ống kim loại hình trụ kỳ lạ.

Đó là ống giảm thanh cho súng ngắn.

Trong thời đại này, ống giảm thanh không phải là thứ gì quá mới mẻ.

Năm 1908, con trai của người phát minh súng máy Maxim – Hiram Percy Maxim – đã phát minh ra ống giảm thanh đầu tiên dành cho súng, và từ đó “súng im lặng” ra đời.

Vào tháng 3 năm sau, ông đã đăng ký bằng sáng chế cho ống giảm thanh đó.

Tất nhiên, ống giảm thanh không thể khiến việc bắn súng hoàn toàn không phát ra tiếng động, nhưng đối với những khẩu súng ngắn HDM tiêu chuẩn cao, ống giảm thanh có thể hấp thụ tới 90% tiếng ồn.

Nguyên lý sản xuất của nó không hề phức tạp, và vì đã có những tiền bối đi trước, nên khi Mạnh Thiệu Nguyên và Kreit đề xuất ý tưởng về ống giảm thanh, Kreit – người rất yêu thích và am hiểu về súng đạn – đã nhanh chóng chế tạo ra một chiếc ống giảm thanh.

Loại trang bị đặc biệt này, vào thời điểm đó ở Trung Quốc, hoàn toàn không ai sử dụng, ngay cả các điệp viên cấp cao nhất.

Khi nhập khẩu vũ khí từ Mỹ, châu Âu hay những nơi khác, người ta luôn ưu tiên những loại súng máy, súng trường như súng trường tấn công… Ai lại quan tâm đến những thứ làm giảm âm thanh khi bắn súng chứ?

Ngay cả những công ty buôn lậu vũ khí quốc tế lớn cũng không hề nhập khẩu ống giảm thanh.

Phải đến năm 1942, các điệp viên Trung Quốc mới bắt đầu chú ý đến ống giảm thanh.

Mạnh Thiệu Nguyên cảm thấy rằng, có lẽ mình là người Trung Quốc đầu tiên sử dụng loại súng im lặng này…

Anh nhìn đồng hồ.

Chín giờ rồi!

“Bắt đầu!”

Sáu người điệp viên gan dạ bước xuống từ xe hơi.

Điền Thất và Hàng Thủ Nông cúi đầu đi ở phía trước.

  Mạnh Thiệu Nguyên và Chúc Yến Ni mặc kimono đứng ở giữa.

  Ở cuối cùng là Viên Trung Hòa và Triệu Xương Lạc, họ đang mang theo một cái thùng lớn.

  “Giết người… thực ra chẳng hề khó chút nào… Điều khó khăn là lần đầu tiên bạn bấm cò súng, khi nhìn thấy kẻ thù của mình chết ngay trước mắt mình… Một số người sẽ cảm thấy sợ hãi, ghê tởm… Nhưng cũng có những người lại thay đổi hoàn toàn sau đó.”

  Trước khi hành động, Điền Thất và Từng đã nói những lời này.

  Triệu Xương Lạc nhận ra rằng mình thuộc về nhóm người thứ hai.

  Để chào đón sự xuất hiện của “Ông lớn Tùng Bình Kỵ”, Ngân hàng Seikin đã đặc biệt treo một tấm biển ở cửa vào, và cánh cổng chỉ được mở một nửa; một người gác cổng đang nhìn ra ngoài, chờ đợi sự xuất hiện của ông lớn.

  Khi thấy ông lớn và phu nhân đến, người gác cổng vội vàng rút đầu lại.

  Chắc hẳn là Shima Hiroshi, người đã đang chờ đợi trong hội trường từ trước, đã báo tin cho họ.

  Tâm lý con người luôn như vậy: ánh mắt ta luôn hướng về người mà ta đang chờ đợi.

  Mạnh Thiệu Nguyên quăng chiếc kính xuống đất, còn Chúc Yến Ni thì đeo mặt nạ lên.

  Lần này không giống như lần đầu tiên. Lần đó, vì là “Ông lớn Tùng Bình Kỹ”, không ai dám nhìn thẳng vào khuôn mặt họ.

 
Nhưng lần này thì khác… Chắc chắn sẽ có người cố gắng hết sức để ghi nhớ khuôn mặt của họ. Dù họ có che mặt bằng râu giả hay đeo kính viền đen đi nữa.

  Điền Thất và Hàng Thủ Nông liền lao nhanh về phía trước. Họ nhanh chóng xông vào ngân hàng và hét lên:

  “Đừng động! Cướp bóc!”

  “Đừng động! Cướp bóc!”

  Cướp bóc ngân hàng?

  Phản ứng đầu tiên của mọi người là sửng sốt.

  Thật không ngờ lại có người dám cướp bóc ngân hàng sao?

Mặc dù trong thời kỳ Cộng hòa Trung Hoa, các vụ cướp xảy ra liên tục, nhưng việc cướp ngân hàng, đặc biệt là tại những nơi như ở Thượng Hải, thì thực sự là điều gây sốc!

Vài năm trước, ở Nam Kinh cũng đã xảy ra một vụ cướp ngân hàng; số tiền bị cướp lên tới 17.000 nhân dân tệ. Vụ án không chỉ được giải quyết trong vòng hơn mười ngày và tất cả các tên cướp đều bị bắt, mà ngay cả Tổng cục trưởng cảnh sát Nam Kinh, ông Ngô Tư Dụ, cũng phải từ chức vì sự việc này.

Thượng Hải? Đó là nơi có cảnh sát tuần tra và các băng đảng địa phương… Những kẻ cướp từ nơi khác đến sẽ không thể làm gì nếu không có sự hỗ trợ của các băng đảng địa phương.

Một tên lính đánh thuê là người đầu tiên phản ứng; vừa mới đưa tay vào lòng áo, Điền Thất đã nhanh nhẹn nổ súng vào anh ta.

Tiếng súng vang lên nhẹ nhàng, và người lính đánh thuê đó ngã gục xuống đất.

“Đừng ai động đậy! Chúng tôi chỉ muốn tiền, chúng tôi không muốn mạng!” Điền Thất nói bằng giọng lạnh lùng, theo đúng kịch bản đã được Mạnh Thiệu Nguyên soạn sẵn.

Mạnh Thiệu Nguyên bước vào ngân hàng. Cánh cửa được đóng lại ngay lập tức.

Người đeo mặt nạ bên trong cười.

Shi Dao Kuān, Shi Dao Zhòng Cì, Moriya Kumai, Uchida Daisuke… Tất cả nhân viên của ngân hàng Shōkin đều đang xếp hàng ngay ngắn trong sảnh, chờ đợi “đại gia Tùng Bình Kỳ” đến. Mọi thứ trông giống như một buổi kiểm tra quân sự vậy.

“Đừng ai động đậy! Đây là cuộc cướp!” Giọng nói của Mạnh Thiệu Nguyên không hề to: “Nâng hai tay lên và nằm xuống đất. Mọi người hãy phối hợp tốt… Người đầu tiên đã chết rồi.”

Nhìn thấy một tên du thủ có vẻ không cam lòng và đang chuẩn bị tấn công, Mạnh Thiệu Nguyên giơ tay lên và bắn; viên đạn xuyên qua đùi tên đó.

“Giết một người để răn đe mọi người!”

Tên du thủ rên rỉ và ngã xuống vũng máu.

“Lại nói một lần nữa: Đây là cuộc cướp!” Mạnh Thiệu Nguyên một lần nữa cảm thấy biết ơn lớn lao đối với khóa huấn luyện tốc khách; nếu không, tay súng của mình sẽ không chính xác đến thế đâu.

Nhưng những người như Hàng Thủ Nông bên cạnh anh ta thì lại nghĩ khác… Thật là chuyên nghiệp… Phương thức cướp của Trưởng nhóm Mạnh thật sự quá chuyên nghiệp.

Chẳng lẽ họ trước đây đã từng cướp ngân hàng chứ?

Chiếc thùng được mở ra, và những vật đó được giao vào tay của một số người.

“Hãy làm theo những gì họ bảo.”

Shi Dao Kuan biết rằng hôm nay sẽ có chuyện lớn xảy ra.

Nhưng đối phương quá mạnh, ngân hàng hoàn toàn không thể đối đầu nổi.

Trước mắt, việc quan trọng nhất là phải vượt qua khó khăn này trước đã.

“Cậu, và cậu kia, đứng dậy.”

Người mang khẩu súng Mạnh Thiệu Nguyên chỉ vào Naita Daisuke và nói: “Dẫn chúng tôi đến kho bạc.”

Thấy Naita Daisuke lén liếc nhìn Shi Dao Kuan, Mạnh Thiệu Nguyên lạnh lùng nói: “Đừng giả vờ ngốc nghếch. Ngân hàng các người có kho bạc, và chìa khóa thì đang nằm trong tay người quản lý như cậu đây. Kiên nhẫn của tôi không nhiều đâu… Lão Trương…”

Vừa nói đến “lão Trương”, anh ta dường như vô tình tiết lộ điều gì đó, liền vội vàng sửa lại: “Lão Ba, hãy lấy hết tiền trong quầy ra đây. Lão Tứ, theo tôi đi; những người khác hãy canh chừng kỹ lưỡng. Ai dám hành động thiếu suy nghĩ sẽ bị xử tử ngay! Và nữa, ông Giám đốc Shi Dao, hãy đưa hết chìa khóa cho tôi!”

Thật là chuyên nghiệp… Họ thậm chí còn biết rõ ngân hàng mình có kho bạc ở đâu.

Lần này, ngay cả Điền Thất cũng bắt đầu nghi ngờ liệu nhóm trưởng Mèng trước đây có từng tham gia vào các vụ cướp ngân hàng hay không.

“Cậu sẽ phải trả giá cho những gì đã làm.”

Shi Dao Kuan nhìn chằm chằm vào Mạnh Thiệu Nguyên với ánh mắt đầy căm ghét, sau đó tự nhủ mình phải kiên nhẫn: “Hãy dẫn họ đi… Việc bảo vệ mạng sống mới là quan trọng nhất.”

“Xin… xin hãy theo tôi.”

Naita Daisuke đã sợ hãi đến mức không thể kiểm soát bản thân được.

Anh ta đã làm việc trong ngành ngân hàng rất lâu rồi, nhưng đây là lần đầu tiên anh ta phải đối mặt với tình huống khủng khiếp như thế này.

Hàng Thủ Nông bước vào quầy một cách ngạo mạn, lấy ra một túi và đổ hết tiền mặt trong quầy vào đó.

Điền Thất và Chúc Yến Ni được giao nhiệm vụ canh giữ con tin, trong khi Viên Trung Hòa và Triệu Xương Lạc đi theo Mạnh Thiệu Nguyên đến kho bạc.

Shi Dao Kuan nằm trên mặt đất, trong đầu luôn suy nghĩ về “Tùng Bình Kỳ”:

Người đó nói được tiếng Nhật thông thạo, lại am hiểu sâu sắc về lịch sử quý tộc Nhật Bản… Anh ta thực sự là ai vậy?

Điền Thất bảo Chúc Yến Ni lấy ra rất nhiều sợi dây thừng từ chiếc thùng:

“Các bạn hãy giúp đỡ lẫn nhau, buộc chặt lấy nhau lại! À, đúng rồi, trước khi làm vậy, hãy đưa hết những thứ có giá