“Thưa ông Phù, ông đóng vai trò gì trong vụ ám sát này?”

……

Mạnh Thiệu Nguyên đã ăn hết cây chuối thứ ba rồi.

Có vẻ như ông ta chỉ là một người xem kịch, đang chứng kiến một vở kịch hay đang diễn ra trước mắt mình.

Và người đạo diễn của vở kịch này… chính là bản thân ông ta.

Nhìn kìa, Moers và Sinclayl là những nhân vật phụ quan trọng.

Phù Tiểu An và Ngô Mai Đình thì là những kẻ phản diện chính.

Còn nhân vật chính?

Người nhân vật chính sắp lên sân khấu rồi đấy!

……

“Thưa giám đốc cảnh sát, ý ông là gì vậy?”

Khuôn mặt của Phù Tiểu An trở nên nghiêm nghị: “Ý ông là tôi đã lập kế hoạch cho vụ ám sát này? Những kẻ sát thủ do tôi cử đi sao? Thật là vô lý.”

“Xin hãy bình tĩnh lại, thưa ông Phù.”

Sinclayl nói một cách bình tĩnh: “Chúng tôi không hề cáo buộc ông điều gì cả; chúng tôi chỉ muốn thảo luận với ông một số việc một cách thân thiện mà thôi.”

“Nhưng những gì ông vừa nói thì không phải là ý đó.” Phù Tiểu An phản bác.

Sinclayl nhún vai: “Tôi cảm nhận được sự căng thẳng trong lời nói của ông Phù. Vậy thì, tôi muốn ông Phù nhận diện một vài người.”

Không lâu sau, ba người thanh niên đeo xiềng tay bước vào.

Vừa nhìn thấy họ, Phù Tiểu An không hề có phản ứng gì, nhưng Ngô Mai Đình bên cạnh ông ta thì biến sắc ngay lập tức.

Đó không phải là Từ Việt Tuấn cùng hai tên thuộc hạ của hắn sao?

Tại sao họ lại ở đây, và lại bị đeo xiềng tay nữa?

Ba người… ba kẻ sát thủ?

Ngô Mai Đình bỗng nhiên cảm thấy mình như đã rơi vào một cái bẫy.

Sinclayl nói một cách bình tĩnh: “Ông có quen họ không, thưa ông Phù?”

“Không quen.” Phù Tiểu An trả lời một cách chắc chắn: “Tôi chưa từng gặp họ bao giờ cả.”

“Vậy sao?” Sinclayl cười nói: “Vậy thì xin hãy nói cho ông Phù biết tên của các bạn, cũng như tất cả những gì các bạn đã được yêu cầu làm.”

“Vâng.”

Người đứng đầu, Từ Việt Tuấn, thành thật trả lời: “Tôi tên là Từ Việt Tuấn; họ là Cát Văn và Mạc Kiếm. Vài ngày trước, có một người tên là Ngô Mai Đình đến tìm chúng tôi, bảo chúng tôi giết một người và hứa sẽ trả cho chúng tôi một số tiền lớn…”

“Vậy sao?”

Sinclayl ngay lập tức hỏi: “Trong số những người ở đây, liệu anh có thể nhận ra ông Ngô Mai Đình này không?”

“Có thể.”

Từ Việt Tuấn chỉ vào một người và nói:

“Chính là ông ấy!”

“Nonsense!” Ngô Mai Đình đổ mồ hôi: “Tôi không quen biết ông ta, tôi không quen biết bất kỳ ai trong số họ.”

Đến lúc này, ông ta chỉ còn cách phủ nhận một cách kiên quyết.

“Đừng nóng vội.” Sinclayl bình tĩnh nói: “Ông Từ Việt Tuấn, xin tiếp tục kể đi.”

“Được thôi. Ngô Mai Đình nói rằng dù chúng tôi giết người đi nữa cũng không cần lo lắng, bởi vì người đứng sau họ là một người tên Phù Tiểu An; ông ta sẽ bảo vệ chúng tôi và giúp chúng tôi rời khỏi Thượng Hải sau khi vụ ám sát thành công…”

“Người mà họ được yêu cầu giết là ai?”

“Một người nước ngoài tên là Philip…”

Từ Việt Tuấn kể hết những gì mình biết.

Sinclayl lắng nghe rất chăm chú, sau đó hỏi: “Ông Phù, ông Ngô, các ông có ý kiến gì về chuyện này không?”

“Đơn giản chỉ là một âm mưu vu oan hãm hại mà thôi.” Phù Tiểu An không hề quan tâm: “Tôi đã gặp quá nhiều trường hợp như thế này rồi. Ông Ngô, tôi muốn hỏi thật lòng: ông có quen biết họ không?”

“Không quen biết.”

Ngô Mai Đình biết rằng mình không thể quay đầu lại được nữa: “Tôi chưa bao giờ gặp họ trước đây.”

“Vậy sao? Chưa bao giờ thấy trước đây à?” Sinclayl cười nói: “Vậy thì xin mời người chứng kiến đầu tiên lên sân khấu – anh Li Jie, nhân viên phục vụ tại nhà hàng An Lạc.”

……

Cuộc biểu diễn này thật là hấp dẫn.

Mạnh Thiệu Nguyên xem một cách say mê.

Có lẽ, sau khi cuộc chiến tranh chống Nhật kết thúc, mình có thể trở thành một đạo diễn?

……

“Tôi tên là Hồ Kiệt, nhân viên phục vụ tại nhà hàng An Lạc… Đúng vậy, vào buổi trưa hôm đó, hai ông này đã cùng nhau ăn uống tại nhà hàng của chúng tôi… Họ trò chuyện rất vui vẻ… Và cuối cùng, chính ông này là người thanh toán hóa đơn.”

“Ông đang nói đến ông ấy phải không?” Sinclayl chỉ vào Từ Việt Tuấn và hỏi: “Chính ông ấy là người trả tiền, và khách hàng lại là Ngô Mai Đình?”

“Đúng vậy.”

“Có điều gì đó không ổn ở đây.” Phù Tiểu An ngắt lời họ: “Nếu Ngô Mai Đình là người thuê sát thủ, tại sao lại để sát thủ trả tiền cho mình chứ?”

“Ngô Mai Đình đã trả cho tôi một khoản tiền từ trước rồi.” Từ Việt Tuấn trả lời: “Anh ấy bảo tôi phải giả vờ là một thiếu gia giàu có, vì như vậy sẽ không dễ bị chú ý.”

“Có vẻ như, ông Ngô vẫn không muốn thừa nhận sự thật.” Sinclayl cũng không nói thêm gì nữa: “Người chứng kiến tiếp theo là quản lý cao cấp của câu lạc bộ khiêu vũ Bạch Lạc Môn vào ngày hôm đó, cùng với cô Man Vân.”

……

Mạnh Thiệu Nguyên cười rất vui.

Nếu ngay từ đầu, Ngô Mai Đình thừa nhận rằng mình quen biết Từ Việt Tuấn, có lẽ ông ta sẽ tìm được cách thoát ra khỏi tình huống này.

Nhưng ông ta sẽ không làm vậy đâu.

Khi nhận ra rằng “người bạn” mà mình quen biết lại chính là kẻ thực hiện vụ ám sát, ông ta đã hoảng loạn ngay lập tức.

Phản ứng đầu tiên của ông ta là cố gắng phủ nhận mối liên hệ với họ.

Và khi ông ta nói dối lần đầu tiên, ông ta buộc phải tiếp tục nói dối lần thứ hai, lần thứ ba để che đậy điều đó!

Sau đó, mọi chuyện sẽ trở nên không thể cứu vãn được nữa!

Tâm lý của hầu hết mọi người đều giống như vậy…

……

Tất cả các lời khai đều rất bất lợi cho Ngô Mai Đình. Người quản lý của câu lạc bộ nhảy Ballemain và vũ nữ Màn Vân đều tố cáo rằng Ngô Mai Đình và Từ Việt Tuấn quen biết nhau; họ đã có một buổi tối vui vẻ và thậm chí còn gọi đến bốn vũ nữ nổi tiếng để phục vụ. Cuối cùng, Ngô Mai Đình còn dẫn Màn Vân ra ngoài sau buổi tối đó. Thậm chí, Màn Vân còn xác nhận thêm:

“Sáng hôm sau khi tỉnh dậy, gần trưa rồi; tôi vẫn đang ngủ, nhưng đã bắt đầu tỉnh táo. Tôi nghe thấy ông này gọi điện thoại; trong trạng thái mơ màng, tôi nghe anh ta nói muốn tìm ông Từ Việt Tuấn.”

Lúc này, khuôn mặt của Ngô Mai Đình đã trở nên tái nhợt.

“Được rồi, cảm ơn sự hợp tác của các bạn, các bạn có thể rời đi được rồi.”

Sinclayl nhìn vào Ngô Mai Đình và hỏi: “Ông Vũ, ông còn điều gì muốn nói không?”

“Tất cả chỉ là những lời bịa đặt thôi…” Ngô Mai Đình kiên quyết nói.

“Nhân viên phục vụ nhà hàng, người quản lý câu lạc bộ, các vũ nữ… tất cả đều bị mua chuộc; họ đang vu oan tôi!”

“Tất nhiên, điều đó hoàn toàn có thể xảy ra,” Sinclayl gật đầu. “Tiền bạc luôn có sức mạnh đủ lớn để thao túng mọi thứ. Nhưng ông giải thích thế nào về những bức ảnh này?”

Anh ta lấy ra một xấp ảnh và ném lên bàn:

“Ông Vũ, hãy tự mình xem đi.”

Trên những bức ảnh, đều là hình ảnh của Từ Việt Tuấn và Ngô Mai Đình cùng nhau – có lúc họ đứng sát bên nhau, có lúc cùng nhau nói cười vui vẻ… Thậm chí còn có cả khoảnh khắc họ cùng nhau bước vào câu lạc bộ.

“Ông không thấy điều này đáng ngờ sao, thưa trưởng cảnh sát?” Phù Tiểu An lạnh lùng nói. “Tại sao lại có người chụp những bức ảnh này? Chẳng lẽ đó không phải là hành động cố tình vu oan sao?”

“Ban đầu, tôi cũng nghĩ như vậy,” Sinclayl và Lãnh đạm đồng ý. “Nhưng có một nhà báo mà các bạn chắc hẳn cũng biết – đó là Hầu Phương Ngô của tờ ‘Báo Cáo’. Khi các bạn yêu cầu niêm phong tờ báo đó, Hầu Phương Ngô đã quyết tâm khám phá ra sự thật về các bạn… À, xin lỗi, những lời sau đây có thể hơi thô thiển một chút… Nhưng Hầu Phương Ngô quyết tâm phanh phui những hành vi bẩn thỉu của các bạn, vì vậy anh ta đã theo dõi các bạn và chụp lại những bức ảnh này.”

Vậy là, mọi lý do biện hộ đều có giải thích hợp lý rồi. Bây giờ, đến lượt Phù Tiểu An và Ngô Mai Đình phải đối mặt với tình huống khó khăn này!