Có vẻ như mình đã chiếm đoạt khá nhiều tiền của Kỳ Vân Kình phải không? Gã này thật sự rất xui khi gặp phải mình.

Tuy nhiên, lần này có vẻ như mọi chuyện hơi khác biệt.

Theo thông tin do Mạnh Bách Phong cung cấp, lần này Kỳ Vân Kình đang tham gia vào một phi vụ buôn bán ma túy.

Và không phải là loại ma túy bình thường; nghe nói nó có tên là… heroin.

Heroin?

Mạnh Thiệu Nguyên lập tức hiểu ra ngay.

Đối với Mạnh Thiệu Nguyên, loại ma túy này hoàn toàn không xa lạ. Nhưng đối với đa số người Trung Quốc thời đó, kể cả Mạnh Bách Phong nữa, họ chưa từng nghe đến nó trước đây.

So với thuốc phiện, mức độ nguy hại của heroin cao hơn gấp hàng chục lần!

Kỳ Vân Kình lại bắt đầu liên quan đến chuyện này sao?

Chẳng lẽ gã còn cho rằng thuốc phiện đã gây đủ tai họa cho người dân Trung Quốc sao?

Trước đây, heroin được sử dụng như một loại thuốc; thậm chí các câu lạc bộ leo núi cũng khuyên vận động viên sử dụng nó trước khi lên núi.

Tuy nhiên, người ta nhanh chóng nhận ra rằng heroin có tính hòa tan trong nước cao hơn, được hấp thụ nhanh hơn, và cũng dễ dàng xâm nhập qua hàng rào máu não để tác động lên hệ thần kinh trung ương.

Điều nghiêm trọng hơn là, heroin gây nghiện mạnh mẽ hơn nhiều so với các loại ma túy khác. Tác hại mà nó gây ra cho cá nhân và xã hội đã vượt xa giá trị y tế của nó.

Từ năm 1910, các quốc gia đã cấm việc sử dụng heroin trong y khoa. Tại Hội nghị Quốc tế về Vấn đề Ma túy được tổ chức tại Hague, Hà Lan vào năm 1912, các đại biểu tham dự đều nhất trí ủng hộ việc kiểm soát việc buôn bán ma túy, bao gồm cả heroin.

Năm 1924, Thượng viện và Hạ viện Hoa Kỳ đã ban hành luật cấm việc nhập khẩu, sản xuất và bán heroin.

Khi heroin bị cấm bán tại Mỹ, Châu Âu và các khu vực khác, loại ma túy này bắt đầu lén lút lan rộng sang thị trường châu Á và châu Phi.

Những kẻ buôn ma túy tham gia vào giao dịch với Kỳ Vân Kình là một nhóm người đến từ Hồng Kông, mang theo một lượng lớn ma túy.

Và Kỳ Vân Kình đã chứng kiến trực tiếp mức độ nghiện ngập kinh hoàng của heroin; vì vậy, gã rất quan tâm đến việc này và đã đặt mua một lượng lớn ma túy cùng một lúc.

Người chịu trách nhiệm thực hiện công việc này chính là tay sai đắc lực nhất của gã – Ngô Tứ Bảo.

Bây giờ, Kỳ Vân Kình càng tin tưởng vào Ngô Tứ Bảo hơn; dù là nhóm Thập Tam Đại Bảo trước đây hay nhóm Thập Tam Đại Bảo mới sau này, có vẻ như tất cả đều không đáng để tin tưởng. Chỉ có Ngô Tứ Bảo mới thực sự đáng tin cậy. Cần phải chiếm đoạt lô ma túy này! Mạnh Thiệu Nguyên đã quyết định mà không chút do dự. Một là vì đó là lệnh của cha mình; hai là không thể để lô heroin này gây hại cho đồng bào của mình. Hai nhiệm vụ này cần được thực hiện đồng thời: cứu ra Yanagaya Yukio và chiếm đoạt lô ma túy của Kỳ Vân Kình. Vấn đề là, Mạnh Bách Phong chỉ biết rằng có cuộc giao dịch này, nhưng không hề biết thông tin cụ thể về thời gian và địa điểm giao hàng. “Ngô Tứ Bảo khá thận trọng khi sử dụng người,” Ngô Tĩnh Di suy nghĩ một lát rồi nói: “Chúng ta đã nhiều lần cố gắng cài người vào gần ông ta, nhưng đều không thành công. Chỉ có một người tên Biên Lão Tứ, may mắn lọt vào được, nhưng chỉ là một người nhỏ bé thôi.” “Biên Lão Tứ đâu?” “Tôi đã gọi anh ta đến rồi.” “Hãy để anh ta vào đây.” Nhìn qua, Biên Lão Tứ trông giống một kẻ già ranh mãnh. Anh ta cũng không biết ai đã gọi mình, vừa vào đã cúi đầu vái lạy. Thậm chí còn lấy thuốc ra và mời Mạnh Thiệu Nguyên hút. Thuốc đó không phải loại tốt gì, nhưng Mạnh Thiệu Nguyên vẫn nhận lấy và châm lửa: “Anh là Biên Lão Tứ phải không?” “Vâng, đúng vậy.” “Anh gia nhập tổ chức từ khi nào?” “Năm Dân Quốc thứ 27…” “Đó là năm ngoái à,” Mạnh Thiệu Nguyên gật đầu: “Khi ở bên cạnh Ngô Tứ Bảo, anh có thông tin gì có thể cung cấp không?” “Thưa sếp, thật sự không có gì cả,” Biên Lão Tứ lập tức than phiền: “Ngô Tứ Bảo rất khôn ngoan, chẳng bao giờ dùng những người không rõ lai lịch; tôi chỉ đảm nhận việc canh cổng và đôi khi phải làm công việc vệ sinh thôi.”

Những người như thế này, có vẻ không mấy hữu ích để sử dụng.

Nhưng Mạnh Thiệu Nguyên lại hỏi tiếp: “Gần đây, có ai bên cạnh Ngô Tứ Bảo trông có vẻ u sầu, ít nói chuyện hơn bình thường không?”

Bên Lão Tứ suy nghĩ một lúc rồi đáp: “Thực sự có một người như vậy, tên là Đan Kim Thủy. Bình thường anh ta nói chuyện khá to, nhưng gần đây không hiểu sao lại ít nói lắm. Mỗi ngày tan ca, tôi luôn thấy anh ta một mình trong quán rượu nhỏ đó uống rượu một mình. À, đúng rồi, trước đây anh ta từng là người bảo vệ riêng của Ngô Tứ Bảo, nhưng vài ngày trước, anh ta không còn phải làm nhiệm vụ đó nữa.”

“Tôi muốn nói chuyện với Đan Kim Thủy, liệu bạn có cách nào không?” Mạnh Thiệu Nguyên lập tức tỏ ra hứng thú.

“Được thôi, nếu ông đi ngay bây giờ, có thể vẫn sẽ gặp anh ta ở quán rượu đó đấy.”

“Hãy chuẩn bị xe, bạn ra ngoài đợi tôi.” Mạnh Thiệu Nguyên lập tức ra lệnh. “Tiểu Trung, cử vài người đi cùng tôi, nhưng đừng vào cùng tôi trong quán rượu.”

“Vâng!” Tiểu Trung hỏi: “Mạnh Trưởng Phòng Khu, làm sao ông biết chắc rằng bên cạnh Ngô Tứ Bảo chắc chắn phải có một người như vậy?”

Mạnh Thiệu Nguyên lấy khẩu súng ra khỏi ngăn kéo và cất vào chỗ cũ: “Cửa hàng của Ngô Tứ Bảo lớn như vậy, và gần đây họ đã khiến chúng ta thiệt hại vài lần liên tiếp. Khi người ta tức giận, họ sẽ muốn tìm một nơi để giải tỏa cơn giận đó, đặc biệt là những người giữ vai trò lãnh đạo. Chỉ cần nhân viên bên cạnh mắc sai lầm nhỏ, họ cũng có thể phóng đại chuyện đó lên một cách vô cùng. Có lẽ chính họ cũng không nhận ra rằng mình đang làm tổn thương đến những người dưới quyền mình.”

“Anh trai, làm thế nào mà anh có thể suy nghĩ ra những điều này được vậy?”

“Vợ tôi không ở bên cạnh, nếu không suy nghĩ về những chuyện này, tôi còn làm gì được nữa chứ?”

“Anh trai, ngoài việc suy nghĩ về cách giải quyết các vụ án, hàng ngày anh chỉ nghĩ đến tiền và phụ nữ thôi phải không?”

“Tiểu Trung à, ngày mai trạm liên lạc của chúng ta ở khu vực Nguyên Viên Lộ sẽ chuyển nhà, bạn hãy giúp đỡ việc chuyển nhà đó nhé.”

“Anh trai, tôi không cần anh đến đâu, tôi sẽ báo cho chị dâu tôi biết.”

“À, đúng rồi, ông Hứa – người quét vệ sinh nhà vệ sinh – bị ốm rồi, sau khi chuyển nhà xong, bạn hãy đến quét vệ sinh thay ông ấy nhé.”

……

Quán rượu nhỏ đó khá vắng khách, chỉ có một bàn duy nhất có người.

Biên Lão Tứ dẫn theo Mạnh Thiệu Nguyên bước vào và nói: “Kim Thủy.”

Đơn Kim Thủy ngẩng đầu lên nhìn và nói: “Biên Lão Tứ, muốn uống rượu thì đi ra ngoài đi, hôm nay tôi không có tâm trạng đâu.”

“Kim Thủy, đừng vội vã nhé,” Biên Lão Tứ nói với nụ cười: “Tôi muốn giới thiệu cho anh một người bạn, ông chủ Chúc.”

“Tôi chẳng quan tâm ông chủ gì cả, đi khỏi đây!”

“Chắc là ông Đơn phải không?”

Mạnh Thiệu Nguyên vẫy tay bảo Biên Lão Tứ ra ngoài trước, sau đó nói với ông chủ: “Ông chủ, xin thêm một ít tai heo và thịt đầu heo luộc lạnh, cùng với một bình rượu ngon nữa, tất cả tính vào tài khoản của tôi nhé.”

Nói xong, anh ta ngồi xuống trước mặt Đơn Kim Thủy và nói: “Ông Đơn, tôi đã nghe nhiều về danh tiếng của ông rồi, hôm nay tôi đến đây thực sự chỉ để kết bạn với ông thôi.”

Người ta không đánh người đang cười, vì vậy biểu hiện trên khuôn mặt Đơn Kim Thủy cũng dần dịu lại một chút.

Hai món ăn và một bình rượu được mang lên nhanh chóng. Mạnh Thiệu Nguyên rót rượu cho Đơn Kim Thủy và nói: “Ông Đơn, xin mời.”

Đơn Kim Thủy nâng ly lên và uống cạn một hơi, sau đó hỏi: “Có chuyện gì cần tôi giúp đỡ không?”

“Ông Đơn, tôi thực sự chỉ muốn kết bạn với ông thôi,” Mạnh Thiệu Nguyên nói một cách bình tĩnh. “Tôi mới đến Thượng Hải, từ lâu đã nghe nói rằng nếu muốn làm ăn ở đây, thì nhất định phải liên hệ với bến tàu của ông chủ Ngô Tứ Bảo Ngô, nhưng tôi không có mối quen biết gì cả, vì vậy tôi mới đến tìm ông.”

Khi nghe đến tên Ngô Tứ Bảo, Đơn Kim Thủy không tự chủ được mà siết chặt chiếc ly trong tay mình. Trong lòng anh ta đầy oán giận. Khi nghe câu “đến tìm ông”, anh ta lại siết chặt ly thêm một lần nữa, sau đó mới buông tay ra; các ngón tay của anh ta vẫn còn run rẩy một chút. Đó là biểu hiện rõ ràng của sự từ tự tin chuyển sang tự ti. Nó cho thấy rằng việc liên hệ với Ngô Tứ Bảo thông qua con đường này khiến anh ta hoàn toàn không có chắc chắn gì cả. Vì anh ta không tự tin, nên Mạnh Thiệu Nguyên cũng không vội vàng thúc giục Đơn Kim Thủy; anh ta chỉ tiếp tục mời anh ta uống rượu mà thôi. Những người ngồi cùng bàn, sau vài ly rượu, chắc chắn sẽ trở nên thân thiện hơn. Quả nhiên, Đơn Kim Thủy cũng bắt đầu nói chuyện nhiều hơn.

“Trong thế giới này, muốn sống sót thật không dễ dàng chút nào đâu.”

Mạnh Thiệu Nguyên bỗng thở dài: “Trước đây tôi theo sự chỉ huy của ông chủ, nhưng vì mắc phải một sai lầm nhỏ mà suýt nữa bị ông ta giết chết.”

“Thật sao?” Đơn Kim Thủy ngay lập tức hỏi lại.

Giọng nói của anh ta rõ ràng đầy sự đồng cảm.

Đúng là như vậy… Mạnh Thiệu Nguyên muốn nghe được điều này: “Thật đấy, tôi đã theo ông chủ suốt nhiều năm, làm việc không ngừng nghỉ, thậm chí còn phải vào tù vì ông ta… Chỉ vì một sai lầm nhỏ thôi, à, nếu không phải tôi chạy trốn kịp thời…”

“Vào tù ư?” Đơn Kim Thủy hiểu ra điều gì đó: “Anh không phải là người làm ăn buôn bán sao?”

Mạnh Thiệu Nguyên nhìn quanh xung quanh, hạ giọng xuống: “Không dám giấu ông Đơn, trước đây tôi cũng từng hoạt động trong giang hồ, theo sự chỉ huy của Vương Tinh Trung ở Hồ Tây!”

“Vua Hồ Tây, Vương Tinh Trung ư?” Đơn Kim Thủy ngạc nhiên: “Đó là biệt danh của anh à?”

“Tôi tên là Chúc Yến Phiền, mọi người gọi tôi là ‘Chu Súng Nhanh’. Tôi có thể sử dụng hai khẩu súng, và không bao giờ bắn trượt trong phạm vi năm mươi bước… Ban đầu, tôi cũng được coi là người tin cậy số một của Vương Tinh Trung. Sau khi làm phật lòng ông ta, tôi đã mang theo một nhóm người chạy đến Thượng Hải để tránh sự truy đuổi của ông ta. Vì tôi không quen biết gì ở đó, tôi đã phải tìm một nơi nào đó để ẩn náu…”

“Hóa ra chúng ta đều là người cùng nghiệp.” Đơn Kim Thủy cũng cúi đầu chào: “Nếu anh đến sớm hơn một chút, tôi có thể giới thiệu anh với ông chủ Ngô… Nhưng bây giờ…”

“Có vẻ như ông Đơn đang gặp phải khó khăn gì đó? Chúng ta là bạn bè từ đầu, sao không nói ra để tôi có thể giúp đỡ ông?”

Nói xong, anh ta liền đưa cho Đơn Kim Thủy một điếu thuốc. Đó là cách để thể hiện sự thiện chí, nhằm phá vỡ rào cản tâm lý cuối cùng của đối phương.

Đơn Kim Thủy nhận lấy điếu thuốc, châm lửa và hút một hơi thật mạnh: “Anh bạn ơi, tôi cũng không dám giấu anh… Câu chuyện của tôi cũng giống như của anh. Tôi đã theo ông chủ Ngô suốt nhiều năm, có công cũng có khổ. Gần đây, ông chủ Ngô bị bắt cóc… Có lẽ anh chưa biết chuyện này; chính Từ Phú Tử cùng với một số người khác đã liều mạng kiểm soát những kẻ Nhật Bản và giải cứu được hai người nước ngoài… Có thể nói, tôi cũng đã có công cứu mạng ông chủ Ngô, phải không?”

“Vài ngày trước, tôi đang gặp khó khăn về tiền bạc và rất cần tiền gấp. Hôm đó, ông chủ Ngô bảo tôi đến câu lạc bộ Bảo Lai để