“Hồ Hài, sau này đừng đưa ra những yêu cầu vô lý như thế trước mặt hoàng đế nữa.”

Khi Hoàng đế Tần Thủy Hoàng Nguyên Chính nghe thấy lời nói của Công tử và Hồ Hài, ông không hề kiêng nể mà quát mắng họ. Hơn nữa, ông còn dùng ánh mắt sắc bén của mình nhìn chằm chằm vào Hồ Hài. Ông biết rằng việc sử dụng chiếc kính viễn vọng đó cũng chẳng giúp Hồ Hài hiểu được điều gì cả; thậm chí có thể khiến nó bị hỏng.

“Vâng, bệ hạ.” Nghe thấy lời trách móc của Hoàng đế Tần Thủy Hoàng, Công tử và Hồ Hài chỉ biết cúi đầu lẩm bẩm, khuôn mặt tràn đầy vẻ oán giận. Nhưng trong lòng họ, sự tò mò về chiếc kính viễn vọng đó lại không hề giảm bớt chút nào. Thậm chí, họ còn tập trung hết sự chú ý vào nó, mong muốn được cầm lên và thử nghiệm ngay lập tức.

Ngoài Công tử và Hồ Hài ra, Công tử Phù Sư cùng với vị tướng già Vương Kiến cũng đồng loạt tiến lại gần chiếc kính viễn vọng đó. Ánh mắt họ đều đầy sự tò mò; đặc biệt là Phương Tài – người mà Hoàng đế Tần Thủy Hoàng đã ca ngợi chiếc kính này là “đôi mắt trời”. Họ đều rất thắc mắc: liệu thông qua “đôi mắt trời” này, họ có thể nhìn thấy những hình ảnh gì? Khi nghe Hoàng đế nói rằng có thể nhìn thấy tường thành của cung điện Trương Đài, Vương Kiến luôn không khỏi thở dài ngao ngán… Sự tò mò thực sự quá lớn! Sau một lúc suy nghĩ, Vương Kiến vuốt ve bộ râu của mình, nhìn về phía Hoàng đế Tần Thủy Hoàng và cầu xin: “Bệ hạ, Tiên sinh Triệu, xin cho lão gia cũng được thử sử dụng ‘đôi mắt trời’ này một lần được không?”

“?”

Nghe thấy lời van nài của Vương Kiến, Tần Thủy Hoàng Ying Zheng muốn đồng ý ngay.

Tuy nhiên, ông nhớ ra rằng chiếc kính viễn vọng đó là đồ của Triệu Triệt, vì vậy ông liếc nhìn Triệu Triệt để hỏi ý kiến của người này.

“Tất nhiên có thể, Đại tướng Vương, cứ thử xem sao.”

Triệu Triệt hiểu ý của Tần Thủy Hoàng Ying Zheng, gật đầu đồng ý.

“Cảm ơn Quốc sư Triệu.”

Nghe vậy, Vương Kiến vô cùng vui mừng; ông lập tức cúi chào Triệu Triệt và nói:

Một lát sau, Triệu Triệt còn rất chu đáo hướng dẫn Vương Kiến cách sử dụng chiếc kính viễn vọng đó. Vương Kiến nhanh chóng hiểu rõ cách dùng và đặt hai mắt vào ống kính của kính viễn vọng.

“Ông trông thấy rồi! Ông trông thấy rồi!”

“Những cảnh mà Bệ hạ Phương Tài đã mô tả, ông đều nhìn thấy rõ ràng.”

“Đây quả thực là ‘mắt trời’!” Vương Kiến nói trong sự hào hứng, khuôn mặt rạng rỡ vì vui mừng.

Chỉ sau một lúc, nước mắt trong mắt ông bắt đầu lăn dài. Ông biết rằng với chiếc kính viễn vọng này, khi Đại Qin tiến hành các cuộc chiến tranh với Người Hung Nô, khả năng giành chiến thắng sẽ tăng lên đáng kể.

Sau khi ngắm nhìn phong cảnh xung quanh bằng chiếc kính viễn vọng, Vương Kiến mới từ từ rời mắt khỏi nó và trả lại cho Triệu Triệt.

Sau khi trải nghiệm chiếc kính viễn vọng, Vương Kiến lại nhìn Triệu Triệt và đặt ra một câu hỏi đầy tò mò: “Quốc sư Triệu, ông có thể giải thích cho tôi biết tại sao chiếc kính viễn vọng này lại có thể cho phép chúng ta nhìn thấy những địa điểm xa xôi một cách rõ ràng như vậy không???”

Khi lời nói của anh ta kết thúc,

Ngoại trừ người đó, Tần Thủy Hoàng Ying Zheng và Công tử Phù Sư cũng đều nhìn chằm chằm vào Triệu Triệt.

Câu hỏi mà Phương Tài và Vương Kiến đã đặt ra, thực ra cũng là điều khiến hai người họ băn khoăn.

Khi Triệu Triệt nghe thấy câu hỏi của Vương Kiến,

Anh ta đầu tiên đã cho họ xem chiếc kính viễn vọng này và giải thích cấu tạo của nó.

“Mỗi đầu của chiếc kính viễn vọng đều có một bộ thấu kính; thấu kính gần mắt được gọi là thấu kính phóng đại, còn thấu kính gần vật thể được gọi là thấu kính thu phóng.”

Triệu Triệt nói một cách rành mạch.

Thực tế, trước khi bị đưa đến đây, anh ta rất giỏi các môn khoa học tự nhiên và có trình độ học vấn cao;

Vì vậy, những kiến thức khoa học thông thường không hề khó đối với anh ta.

“Giữa thấu kính phóng đại và thấu kính thu phóng là ống kính; ánh sáng khi đi qua thấu kính lồi sẽ tập trung lại ở giữa, và dưới tác động của cả hai thấu kính này, hình ảnh của vật thể ở xa sẽ được phóng đại.”

Triệu Triệt tiếp tục giải thích.

Trong lúc anh ta trình bày những kiến thức này, toàn thân anh ta toát ra một sức hút mạnh mẽ và đáng ngưỡng mộ.

“Ngoài ra, để giải quyết vấn đề về việc hình ảnh vật thể bị đảo ngược, người ta đã sử dụng thấu kính phản xạ ở giữa; ánh sáng khi đi qua thấu kính này sẽ bị khúc xạ, ánh sáng đi từ bên trái sẽ ra từ bên phải, và ngược lại. Nhờ đó, hình ảnh của vật thể sẽ được hiển thị theo đúng chiều.”

“Tôi đã giải thích xong rồi; lý do tại sao chúng ta có thể nhìn thấy rõ ràng những vật thể ở xa thông qua chiếc kính này, có lẽ chính là vì những lý do này.”

Sau khi kết thúc giải thích, Triệu Triệt lại liếc nhìn ba người đang có mặt ở đó.

Khi lời nói của anh ta kết thúc,

Công tử và Hồ Hài hoàn toàn không hiểu gì cả; từ đầu đến cuối, họ không hiểu một từ nào trong những gì anh ta nói.

Họ còn thầm tự nhủ: “Chắc Triệu Triệt đang nói những thứ gì đó rất khó hiểu… Tôi chẳng hiểu gì cả.”

“?”

Không chỉ có Công tử và Hồ Hài, ngay cả Công tử Phù Sư cũng trông rất bối rối.

Triệu Triệt không giải thích thì còn đỡ, nhưng mỗi khi giải thích thì anh ta lại càng thêm hoang mang; trong hai đoạn văn ngắn ngủi đó, có quá nhiều điều anh ta không hiểu được.

Vương Kiến vốn dĩ là một võ tướng, lại chưa từng tiếp xúc với những thuật ngữ mới lạ này, vì vậy khuôn mặt anh ta cũng đầy sự bối rối, tựa như đang cố gắng hiểu nhưng vẫn chưa thực sự nắm bắt được ý nghĩa.

Lúc này,

Vương Kiến đã hoàn toàn ngưỡng mộ Triệu Triệt vì kiến thức uyên bác của người này. Anh ta tin chắc rằng Triệu Triệt chắc chắn là người thông thái nhất trong Đại Tần.

“Bệ hạ có lẽ đã hiểu rồi, cảm ơn ngài đã giải đáp những thắc mắc cho bệ hạ.”

Trong số những người có mặt ở đây, người thông minh nhất chắc chắn phải là Hoàng đế Tần Thủy Hoàng – Ying Zheng. Mặc dù Ying Zheng cũng có vài thuật ngữ mà anh ta chưa từng nghe đến trước đây, nhưng anh ta dường như đã hiểu được nguyên lý hoạt động của ống nhòm.

Đồng thời, trong lòng Ying Zheng, ông cũng không khỏi thán phục Triệu Triệt vì sự thông minh phi thường của người này. Ông hoàn toàn tin chắc rằng chiếc ống nhòm này chắc chắn cũng là do Triệu Triệt phát minh ra.

Ying Zheng rất rõ rằng sự xuất hiện của ống nhòm sẽ có tầm quan trọng lớn đối với các cuộc chiến tranh trong tương lai, và chiếc ống nhòm do Triệu Triệt tạo ra chắc chắn sẽ trở thành một điểm sáng đáng nhớ trong lịch sử.

Trong khi đó, Công tử và Hồ Hài lại đang nhăn môi, cảm thấy như có một “quả bom hẹn giờ” đang nằm trong lòng họ… Hai người này từ nhỏ đã có địa vị cao quý, lại là con của những phi tần được Hoàng đế Tần Thủy Hoàng yêu quý; từ nhỏ đến lớn, hầu như mọi thứ họ muốn đều có thể đạt được… Nhưng…

Công tử và Hồ Hài thậm chí không thể sờ vào chiếc kính viễn vọng đó.

  Anh ta cảm nhận được một nỗi thất vọng cực kỳ lớn.

  Khoảng mười lăm phút sau,

  Hoàng đế Tần Thủy Hoàng, Công tử, Hồ Hài, Công tử Phù Sư và vị tướng già Vương Kiến bốn người đã rời khỏi dinh thự của Triệu Triệt.

  Lúc này, khi Triệu Triệt chuẩn bị bước vào trong,

  phía sau anh ta cũng vang lên giọng nói của một người phụ nữ quá quen thuộc.

  Triệu Triệt quay đầu lại,

  đó là Tiểu Nguyệt.

  Tiểu Nguyệt mặc một chiếc váy trắng dài, trông thật thanh cao và thoát tục; mái tóc đen dài của cô tuôn xuống như thác nước, vô cùng xinh đẹp.

  Lúc này, ánh mắt của Tiểu Nguyệt và Triệu Triệt gặp nhau.

  Trái tim cô cũng bất chợt đập loạn xạ.

  “Thưa ngài,”

  “Tiểu Nguyệt đã trốn ra khỏi cung để lén lút đến thăm ngài… Ngài có trách móc em không???”

  Tiểu Nguyệt cũng cúi đầu chào hỏi.