“Chết tiệt rồi!”

Bạch Ánh Tuyết đang tắm thì vội vàng mặc quần áo rồi rời khỏi phòng phòng cửa.

Chị gái không có trong phòng, cũng không ở bên mẹ… Vậy thì chỉ có một khả năng duy nhất: chị gái vẫn đang ở trong phòng của người đó!

Nghĩ đến đây, Bạch Ánh Tuyết cảm thấy vô cùng lo lắng.

“Công chúa!”

“Công chúa!!!”

Khi đi qua sân vườn và hành lang, các người hầu thấy Bạch Ánh Tuyết và đều tỏ vẻ ngạc nhiên khi thấy cô ấy chạy vội qua mình với vẻ mặt hoảng loạn.

Chắc công chúa có chuyện gì gấp rút phải không?

Tại phòng khách…

Thủy Duyên đang viết trên những tấm tre thì bỗng nghe thấy tiếng bước chân vội vã bên ngoài. Chưa kịp ngẩng đầu, anh đã thấy cửa phòng bị đẩy mở.

Và người đẩy cửa chính là Bạch Ánh Tuyết – người muốn so tài với anh.

“Cậu… theo tôi ra ngoài một chút.”

Bạch Ánh Tuyết thở hổn hển nhìn vào căn phòng, nơi có chàng trai đang ngồi viết trên bàn. Trong lòng lo lắng, cô liếc nhìn xung quanh một cách kín đáo. Lúc này, trong đầu cô chỉ có một suy nghĩ duy nhất: Chị gái chắc chắn không thể còn ở trong này được… Nhưng ngoài căn phòng này ra, cô thực sự không biết chị gái có thể ở đâu nữa.

Thủy Duyên nhìn Bạch Ánh Tuyết… Vì những người dân trong làng luôn chế giễu anh, nên từ lâu anh đã trở nên rất nhạy cảm với ánh mắt người khác. Dù Bạch Ánh Tuyết cố gắng che giấu rất kỹ, nhưng anh vẫn nhận ra điều đó. Khi thấy ánh mắt cô liếc nhìn xung quanh với vẻ vội vã, Thủy Duyên đã chắc chắn một điều: Trong căn phòng này… ngoài anh ra, không ai khác cả.

Còn có người khác nữa!

Nghĩ đến điều này, Thủy Duyên nhìn về phía Bạch Ánh Tuyết và hơi do dự, không biết có nên bắt người đó ra ngay tại đây hay không.

Trong căn phòng yên tĩnh này, cùng với sự im lặng của cậu bé, Bạch Ánh Tuyết thở gấp gáp. Nhìn thấy cậu bé im lặng nhìn mình, Bạch Ánh Tuyết không khỏi cảm thấy lo lắng.

Ở một nơi khác, Bạch Quân Trúc đang ẩn sau tấm rèm, căng thẳng đến mức nín thở.

“Được rồi!”

Khi tiếng nói của cậu bé vang lên trong phòng, trái tim Bạch Quân Trúc cuối cùng cũng được an ủi.

Nghe thấy tiếng bước chân cậu bé rời đi, khi Bạch Quân Trúc vừa thở phào nhẹ nhõm thì bỗng nhiên lại có một câu nói khác vang lên:

“Hãy mang theo những người của bạn rời đi. Về chuyện hôm nay, Yán… hãy coi như không biết gì cả!”

Nghe thấy câu này, Bạch Quân Trúc giật mình, đầu óc trống rỗng hoàn toàn. Bởi vì điều này có nghĩa là cậu bé đã biết có người khác trong phòng!

Tại nơi phòng cửa, Bạch Ánh Tuyết cũng giật mình ngẩng đầu lên, ánh mắt đầy lo lắng nhìn vào mắt cậu bé.

“Anh đang nói gì vậy?”

Bạch Ánh Tuyết cố gắng bình tĩnh, nhưng ánh mắt cô đầy hoảng loạn; cô không dám nhìn thẳng vào mắt cậu bé. Lúc này, cô thực sự hoảng sợ—nếu chị gái mình thực sự ở trong phòng và cậu bé bắt chị ấy ra ngoài, danh tiếng của chị ấy chắc chắn sẽ bị hủy hoại.

May mắn thay, Thủy Duyên chỉ nhìn Bạch Ánh Tuyết một lát rồi không nói gì thêm, đi qua bên cạnh cô và rời khỏi phòng một mình. Dù không muốn gặp rắc rối nữa, nhưng Thủy Duyên cũng muốn nhắc nhở Bạch Ánh Tuyết rằng: Lần này cậu ta giả vờ không biết, đừng hy vọng sẽ không có lần tiếp theo. Ánh mắt không thể lừa dối được ai. Ban đầu, khi Thủy Duyên biết có người khác trong phòng, ông cũng rất băn khoăn.

Trước đó, người đó đã bị Bạch Ánh Tuyết dẫn đi khá lâu; vì vậy, kẻ đang ẩn náu trong phòng có đủ thời gian để rời đi. Tại sao khi anh ta trở lại, người đó vẫn còn ở trong phòng?

Ngay sau đó, Thủy Duyên liền nghĩ đến những tấm tranh tre đã bị xáo trộn. Anh ta đoán rằng người đang ẩn náu trong phòng có lẽ hiểu được chữ viết trên những tấm tranh đó! Vì chỉ ở lại biệt thự của Bạch thị một ngày thôi, Thủy Duyên không biết rõ có bao nhiêu người trong gia đình này có thể đọc được loại chữ viết đó.

Nhưng dù là ai đi nữa, Thủy Duyên cũng không quyết định tiếp tục điều tra sâu hơn. Dù sao thì những gì trong những tấm tranh tre đó cũng chỉ là những câu chuyện mà anh ta viết cho cô gái nhỏ kia mà thôi; ngay cả khi người đó hiểu được chúng, cũng không hề gây hại gì cho anh ta cả. Ngược lại, nếu bây giờ anh ta thực sự bắt được người đó, dù có vẻ như mình có lý do chính đáng, nhưng đây là nơi của Bạch thị… Nếu sự việc trở nên lớn, Bạch thị chắc chắn sẽ lo lắng về danh dự và sẽ yêu cầu anh ta hãy im lặng, coi như chuyện chưa từng xảy ra. Nếu anh ta không đồng ý, rất có thể anh ta sẽ bị quay lại tấn công, và lúc đó anh ta có thể sẽ phải gánh chịu cái tội “bị vu oan”.

Thầy của anh, ông Jin Gong, đã từng kể cho anh nghe câu chuyện về một nhân vật nổi tiếng bị buộc tội ăn trộm ngọc. Nhân vật đó thực sự không ăn trộm ngọc, nhưng vẫn bị vu oan; khi chủ nhà tìm thấy viên ngọc đó, kẻ ăn trộm vẫn là người đó…

Tại sao vậy? Lúc đó, ông Jin Gong đã giải thích với anh rằng, khi vấn đề liên quan đến danh dự và uy tín của các gia tộc quý tộc được đặt lên hàng đầu, công lý chẳng khác gì một trò đùa, hoàn toàn không đáng kể chút nào!

Đó chính là lý do tại sao, mặc dù biết rằng có người trong phòng, Thủy Duyên vẫn để Bạch thị giữ thể diện, không bắt người đó ra mặt trước mọi người, mà để Bạch Ánh Tuyết dẫn họ đi.

Khi ở trong gian hàng mát, Thủy Duyên đã nhận ra rằng, mặc dù Bạch Nham không muốn gả con gái mình cho anh ta, nhưng cô ấy không hề có ý xấu gì đối với anh ta. Thậm chí, cô ấy còn sẵn lòng tiết lộ cho anh ta một số thông tin nội bộ của gia tộc quý tộc mà ít người biết đến và không được phép lan truyền ra ngoài.

Vì vậy, khi biết rằng Bạch Nham thực sự muốn bảo vệ mạng sống của mình, Thủy Duyên không còn lo lắng về việc Bạch Ánh Tuyết có thể làm gì tồi tệ với mình nữa.

Bây giờ chỉ còn một ngày nữa thôi là có thể rời khỏi dinh thự của Bạch thị.

Thủy Duyên không muốn vì Bạch Ánh Tuyết mà lại xảy ra xung đột với Bạch Nham nữa.

Tại nơi phòng cửa…

Bạch Ánh Tuyết nhìn về phía xa, nơi chàng trai kia đang đứng, lưng quay về phía cô. Lúc này, dù Bạch Ánh Tuyết còn ngốc nghếch đến đâu, cô cũng hiểu rằng chàng trai đã nhận ra điều gì đó; nếu cô tiếp tục không biết điều kiện, người sẽ phải cảm thấy xấu hổ chính là cô.

Vì danh dự của chị gái mình, Bạch Ánh Tuyết tất nhiên không dám cứng đầu nữa.

Còn trong phòng khách, sau khi nghe thấy tiếng chàng trai rời đi, Bạch Quân Trúc cũng dám bước ra ngoài.

Khi thấy chị gái mình thực sự đang ở trong phòng, ánh mắt đẹp của Bạch Ánh Tuyết lập tức đầy ngạc nhiên và hoảng sợ.

Nhưng khi đến trước mặt Bạch Quân Trúc, nhìn thấy ánh mắt của chị gái, Bạch Ánh Tuyết cảm thấy mình giống như một đứa trẻ vừa phạm lỗi.

“Chị gái, sao chị lại ở trong phòng lâu thế nhỉ? Em… tưởng chị đã trở về từ lâu rồi.”

Giọng nói của Bạch Ánh Tuyết rất nhỏ, và khi nói xong, khuôn mặt cô đầy oán trách, dường như lo sợ sẽ bị trách móc.

Thật ra, Bạch Ánh Tuyết cũng rất thắc mắc tại sao khi cô dẫn Thủy Duyên đi mất khá lâu, chị gái mình vẫn còn ở trong phòng khách.

Nghe thấy điều này, Bạch Quân Trúc – người ban đầu có vẻ tức giận – bỗng nhiên đỏ mặt; ánh mắt lạnh lùng của cô trở nên không thoải mái, ánh mắt cũng bắt đầu lảng tránh.

Cô không thể nào nói với em gái mình rằng mình đã vào sau để lén nhìn những tấm thiệp tre đó.

Thấy chị gái không nói gì, Bạch Ánh Tuyết lại nghĩ rằng chị vẫn đang tức giận, nên cô càng trở nên e ngại hơn.

Phương Tài nghe thấy giọng nói của em gái mình, gần như không thể nghe thấy được, nên ánh mắt cô càng thêm bối rối.

“Anh ấy vẫn ở bên ngoài à?”

Bạch Quân Trúc cũng hỏi nhẹ nhàng.

Bạch Ánh Tuyết gật đầu và chỉ về phía cửa ngoài.

Khi Bạch Quân Trúc ra đến bên ngoài, cô thấy ngay không xa đó, chàng trai kia đang quay lưng về phía họ.

Bạch Ánh Tuyết chỉ về phía xa và bảo chị gái mình đi theo.

Bạch Quân Trúc gật đầu, nhưng trước khi rời đi, cô liếc nhìn bóng dáng của chàng trai kia; ánh mắt cô đã có sự thay đổi.

Phương Tài Anh ta đã biết trong phòng có người, nhưng lại không làm khó ai, thậm chí còn rất khoan dung, giúp em gái mình giữ được mặt.

Không hiểu sao, Bạch Quân Trúc chợt nhớ đến lời cha mình từng nói: con trai ông ấy có tính cách kín đáo và trí tuệ vượt trội so với người bình thường.

Thủy Duyên Nghe thấy tiếng bước chân nhẹ nhàng phía sau, sau khi tiếng đó tắt đi một lúc, Thủy Duyên quay đầu lại và thấy Bạch Ánh Tuyết đã rời đi. Cô tiếp tục quay trở vào phòng và tiếp tục viết trên những tấm tre.

Trong suốt thời gian sau đó, Thủy Duyên không hề rời khỏi phòng.

Vào buổi chiều tối, hai người hầu của gia đình Bạch đến phòng. Họ mang theo hai bộ áo giáp loại Qin, một tập giấy tre và một tấm bảng gỗ đã được đánh bóng.

Khi Thủy Duyên nhìn thấy những thứ trên bàn, ánh mắt cô không khỏi ngạc nhiên. Rõ ràng trước đây, cô đã đánh giá thấp tốc độ làm việc của Bạch thị. Cô tưởng rằng phải đến ngày mai mới nhận được những thứ này, nhưng không ngờ hôm nay Bạch thị đã chuẩn bị xong cho cô.

“Ngày mai, mình sẽ có thể rời khỏi đây.”

Nhìn những bộ áo giáp loại Qin, Thủy Duyên cầm lên và nhìn vào “thân phận” mà mình sẽ sử dụng sau này tại Quốc gia Tần. Cô nhẹ nhàng vuốt ve tấm bảng gỗ được thợ thủ công chăm sóc cẩn thận, nhìn vào con dấu của Thị trưởng thành Phù Dương in trên đó.

Bên cạnh bức chân dung không giống chút nào với mình, trên tấm bảng gỗ có khắc khoảng mười chữ cái loại Qin; trong số đó, hai chữ cái nổi bật nhất là…

“Bạch Duyên!”

Ánh mắt Thủy Duyên tràn đầy cảm xúc phức tạp – đó chính là tên của mình sau này. Cô hiểu rằng với thứ này, mình sẽ có thể ở trong căn nhà nhỏ tại Quốc gia Tần, và bất kể đi đâu, mình cũng sẽ có một danh tính là người dân của triều đại Qin. Cuối cùng, cô cũng có thể nhập ngũ.