Con mèo lớn thật sự rất tốt với anh ấy; nó còn biết anh ấy đang đói và đã đi câu cá cho anh ăn nữa.

Gia Tùng Ôm con cá chép to bằng khuôn mặt của Bảo Nhị Ca, xúc động đến nỗi nước mắt tuôn trào từ khóe miệng...

Cuối cùng, vị “thánh nhân già” cũng đã vượt qua nỗi buồn vì sự ra đi của người bạn thân, và trông có vẻ tinh thần tốt hơn nhiều. Lúc này, ông đang ngồi dưới bóng cây, thưởng thức trà, bên cạnh là một cây cần câu, nhưng không hề sử dụng nó.

“Cháu trai yêu quý” của ông đang tự nguyện chiên những con cá chép cho ông, rắc thêm gia vị thơm lên trên; những hoàng tử và công tử hàng xóm đều thèm đến chảy nước miếng.

Nhìn thấy Gia Tùng bận rộn, vị “thánh nhân già” ung dung hỏi về những chuyện gần đây, thỉnh thoảng lại kể vài câu chuyện giật gân ở kinh thành, cùng Gia Tùng bình luận về những câu chuyện giữa các chàng trai quý tộc và những cô hầu gái xinh đẹp.

Tất nhiên, Gia Tùng chắc chắn sẽ không thừa nhận những điều đó; ông chỉ biết chúng từ một người tên Bảo Nhị Ca mà thôi, và mỗi câu chuyện đều xảy ra với một người bạn nào đó của ông.

Nghe những lời này, vị “thánh nhân già” cảm thấy mình trẻ trung hơn rất nhiều. Hai người ông cháu bỏ qua những chuyện phiền phức liên quan đến triều đình, và trò chuyện vui vẻ suốt gần một tiếng rưỡi.

Sau bữa trưa, Đại Quyền bảo người mang đến hai chiếc ghế nằm; hai người thư giãn bên bờ hồ Thái Dịch trong làn gió mát mẻ của mùa thu.

Cho đến khi con mèo lớn xuất hiện và gọi Gia Tùng, ông mới ngừng nghỉ và bắt đầu nói chuyện về những việc quan trọng.

“Bây giờ em cũng đã có danh hiệu cử nhân rồi, không thể cứ ở nhà mãi được. Gần đây, có rất nhiều cuộc họp văn học dành cho những người thi cử cùng khóa với em, em có tham gia bao giờ chưa?”

Gia Tùng lắc đầu: “Khác đường thì không nên cùng nhau làm việc; tôi lười biếng quá, không muốn đi.”

“Thật là ngu ngốc!”

Vị “thánh nhân già” tức giận mà mắng: “Em có đường lối gì đó à? Em nghĩ mình giống Ngụy Kính Hòa sao? Hay em tự cho mình giỏi hơn cả thầy của mình, ông Xu Thanh Đằng?”

“Nhưng ông cũng từng nói rằng, chỉ nói suông không làm gì được, chỉ có làm việc thực tế mới có thể giúp đất nước phát triển, phải không ạ? Tôi thà ở nhà đọc sách, luyện viết còn hơn là đi giao tiếp với những người đó một cách giả tạo.”

Gia Tùng không hề giấu giếm suy nghĩ thật của mình; sau kỳ thi cử, có rất nhiều người đã gửi thư mời ông tham gia các

Theo lý thuyết, ở Đại Hạ, người ta không bị trừng phạt chỉ vì những lời nói; việc các quan lại bàn luận về chính sách là một hiện tượng tích cực. Dù sao thì triều đình cũng chỉ có số lượng người hạn chế, và ngay cả các quan thanh tra cũng không thể giám sát mọi việc một cách toàn diện được. Nếu có người giúp triều đình giám sát các quan lại, đó thực sự là điều tốt đẹp.

Nhưng Gia Tùng rất nhanh chóng nhận ra rằng nhóm người này không phải làm vậy vì lợi ích công cộng, mà chỉ để gây sự, và những lời chỉ trích của họ hoàn toàn vô giá trị, thậm chí còn cản trở việc thực hiện các chính sách của triều đình.

Việc kiểm kê đất đai được coi là hành động áp bức các quý tộc địa phương; việc cải cách hệ thống thuế được cho là nhằm chiếm đoạt tài sản của dân chúng; việc sắp xếp lại bộ máy quan liêu được coi là cách để đàn áp những người khác biệt quan điểm… Thậm chí còn có người cho rằng chi phí quân sự của triều đình ngày càng tăng, và không nhớ đến bài học rằng sự hung hãn sẽ dẫn đến sự diệt vong; điều này khiến Gia Tùng suýt nữa đã tức giận đến mức muốn đánh họ.

Không nói đến việc liệu những vấn đề này có thật sự tồn tại hay không, ngay cả khi có vấn đề, nếu họ có thể đưa ra những ý kiến sâu sắc và những giải pháp hợp lý, Gia Tùng cũng sẽ đánh giá cao họ. Nhưng thực tế, những người này có lẽ thậm chí còn không biết khoai tây hình tròn hay hình vuông, cũng không biết những thành trì quan trọng ở chín phía đối mặt với những kẻ thù nào; làm sao họ có thể đưa ra những lời khuyên hợp lý được?

Quả thực, câu nói của Bảo Nhị Ca tại cổng kỳ thi quốc gia rất đúng: nếu những người này thực sự quan tâm đến chính sách quốc gia, họ sẽ không đến nỗi không biết về sự phổ biến của khoai tây, ngô, hay không biết những áp lực mà các thành trì quan trọng phải đối mặt.

Khi Gia Tùng nói ra tất cả những điều này, Hoàng thái thượng không hề tức giận, mà còn cười:

“Ngươi à, vẫn còn tâm trạng của một đứa trẻ.”

Vị lão gia đó vỗ đầu Gia Tùng và thở dài: “Thực ra, ta rất rõ về những chuyện xảy ra trong giới văn nhân. Khi đó, ta chưa thể tự mình quản lý triều đình; triều đình bị những người được gọi là ‘quý ông’ kiểm soát, với những lý thuyết như ‘đạo đức cao thượng’, ‘phe bạn quý ông’…”

Khi nghe vị lão gia kể về quá khứ, tai Gia Tùng hơi rung lên. Những chuyện này, ngoại trừ những ghi chép về cuộc sống hàng ngày, không ai biết đến chút nào cả… Thật là bất ngờ!

Chỉ thấy vị vua vĩ đại kia nhớ lại quá khứ và kể cho

Ông lão gật đầu nói: “Học thuyết của ông Trường Thương là điều cấm kỵ trong giới quan lại; việc bạn chưa từng nghe về nó cũng là điều bình thường thôi. Khi thời cơ chín muồi, ta sẽ cho bạn được đọc những tác phẩm của ông ấy.”

Ôi trời, ăn phải quả dưa chưa chín mùi, thật khó chịu!

Gia Tùng vò đầu gãi tai, nhưng ông lão vẫn không chịu nói thêm gì về ông Trường Thương, mà tiếp tục nói: “Sau đó, ta cùng với ông nội và các vị khác đã tiến hành cuộc đảo chính để giành lại quyền lực. Chúng ta đã bổ nhiệm rất nhiều người có tầm nhìn thực tế, và loại bỏ những quan lại xuất thân từ giới quan lại miền Nam… Nhờ vậy, tình trạng chỉ biết nói suông trong triều đình mới được kiềm chế tạm thời…”

“Ý ngài là những người thuộc phe Tây Lâm ấy sao?”

Ông lão trước tiên gật đầu, sau đó lại lắc đầu: “Có thể cũng phải, so với phe Tây Lâm, phe ‘Quý nhân’ còn tốt hơn một chút. Đây là những vấn đề còn sót lại từ triều đại trước… Bạn có biết về học thuyết Chu Hồng không?”

“Tất nhiên rồi. Học thuyết Chu Hồng chính là một trong những trường phái Nho giáo quan trọng nhất hiện nay, có thể nói là ngọn cờ đầu của Nho giáo.”

Gia Tùng trả lời nhưng không nhận được sự đồng tình từ ông lão; ngược lại, ông lão còn cười chế nhạo và nói: “Học thuyết Chu Hồng ngày nay đã không còn là học thuyết Chu Hồng thực sự nữa. Vào năm Thứ Ngũ niên triều đại Chính Thống của triều đại trước, triều đình Nguyên đã ban hành sắc lệnh, xác định rằng học thuyết của Chu Hồng chính là tinh hoa của tư tưởng Khổng Mạnh… Nếu tuân theo nó thì sẽ trở thành quý nhân, nếu đi ngược lại thì sẽ trở thành kẻ tiểu nhân; nếu người cai trị theo đó thì quốc gia sẽ thịnh vượng, nếu sai lầm thì sẽ hỗn loạn… Điều này thực sự rất hữu ích trong việc hóa phục dân chúng, rèn luyện bản thân và quản lý người khác. Bạn có hiểu ý định của sắc lệnh đó là gì không?”

“Nếu tuân theo thì sẽ trở thành quý nhân, nếu đi ngược lại thì sẽ trở thành kẻ tiểu nhân…”

Gia Tùng lặp lại vài lần, rồi kinh ngạc nói: “Điều này chính là để kiểm soát tư duy của người dân! Nếu không phải là học trò của học thuyết Chu Hồng, họ sẽ bị coi là kẻ tiểu nhân. Vậy thì tất cả những người học vấn trên đời này sẽ bị giam cầm trong một hệ thống tư tưởng hẹp hòi, không thể phát huy tư tưởng của các bậc thánh nhân.”

Chắc hẳn Khổng Mạnh hai vị thánh nhân cũng không ngờ rằng, sau hàng nghìn năm, các học trò của Nho giáo sẽ biến tư tưởng của họ thành như vậy.

Ông lão gật đ

Dù là phe “Quân tử” hay phe Tây Lâm, họ tất cả đều kế thừa tư tưởng Nho giáo của triều đại trước, dùng danh nghĩa quân tử để thực hiện những hành động của các nhóm lợi ích. Gia Tùng, con có muốn đánh bại họ, để phục hồi chính nghĩa thực sự của Thánh nhân cho tất cả các học giả trên đời này không?

Con không muốn, con chẳng hề muốn chút nào!

Gia Tùng lắc đầu mạnh mẽ như đang gõ trống; ông ta cảm thấy nhiệm vụ này quá khó khăn, mình không thể hoàn thành được… Họ chỉ là những đứa trẻ mà thôi!

Điều này khác hẳn việc ra trận chiến đấu; kẻ thù vô hình mới là điều đáng sợ nhất.

Vị lão gia già đập mạnh vào đầu Gia Tùng, tức giận vì sự do dự của cậu bé: “Không, con phải muốn!”

Gia Tùng cúi đầu xuống, vẫn tiếp tục lắc đầu: “Con không muốn, thật đấy… Thánh nhân ơi, con chẳng hề muốn chút nào. Nhiệm vụ này quá khó khăn, con không thể làm được…”

Nhưng đây không giống như việc ra trận đánh trận; kẻ thù vô hình mới là điều đáng sợ nhất…

Vị lão gia già nắm lấy cổ Gia Tùng, kiên nhẫn khuyên nhủ:

“Gia Tùng, con không thể trốn thoát đâu… Thầy của con, Xu Thanh Đằng, đã kế thừa sứ mệnh của Ngài Vũ… Con là đệ tử của ông ấy, nên con buộc phải đối đầu với họ… Phải quyết định thắng thua, hoặc sống chết.”

À? Thầy ư?

Gia Tùng từng nghĩ rằng Ngài Vũ là người phản đối các nhóm lợi ích theo Nho giáo, nhưng thầy của mình – Xu Thanh Đằng – lại là một học trò chính thức của trường phái Nho giáo…

Làm sao có thể như vậy được?

Vị lão gia già cười lạnh và nói tiếp:

“Vì vậy, điều con cần làm bây giờ là tìm hiểu về họ, hòa nhập vào họ, và cuối cùng đánh bại họ! Chỉ ở nhà thì không thể giải quyết được vấn đề đâu… Con cần học hỏi từ thầy mình… Ai có thể ngờ rằng Xu Thanh Đằng – người luôn tự hào về trường phái Nho giáo – lại chính là người sẽ đẩy họ xuống vực thẳm?”

Gia Tùng đã sửng sốt hoàn toàn; vì vị lão gia già lại tiết lộ một bí mật lớn nữa…

Chiếc vũ khí báu vật mà Ngài Vũ đã sử dụng suốt ba mươi năm, giờ đây đã được trao cho Xu Thanh Đằng.

“Ngay từ đầu, ta đã âm thầm nuôi dưỡng hai người… Một người là thầy của con, Xu Thanh Đằng… Người kia là cha vợ của con, Lâm Như Hải.”

Gia Tùng cảm thấy đầu mình ong óng, miệng mình mở ra mà không thể đóng lại được.

Vị lão gia già tiếp tục nói:

“Thật đáng tiếc… Lâm Như Hải có tính cách quá kiêu ngạo, quá thẳng thắn… Ông ấy không thể chịu đựng được bất kỳ điều gì xấu xa…”

Chỉ cần nhìn vào vụ việc liên quan đến thuế muối ở miền Nam là có thể thấy rằng, ông ta hoàn toàn có thể trở thành một đại thần tài ba, nhưng không thể đảm nhận được vai trò của một người nắm toàn quyền triều đình.”

Gia Tùng gật đầu lia lịa, ông già đã đánh giá cha vợ mình một cách rất chính xác.

Nếu cha vợ mình từ đầu đã biết cách điều phối mối quan hệ với người dân ở miền Nam một cách khéo léo, thì Lâm Gia sẽ không gặp phải những tổn thất nặng nề như vậy.

Ông già thở dài và bày tỏ suy nghĩ: “Người đàn ông tên Wei ấy bị mọi người gọi là kẻ luôn đi theo con đường trung dung, nhưng trong suốt mười năm ông ta nắm quyền, không chỉ giúp triều đình giải quyết được vấn đề của các phiên chúa mà còn khiến những người thuộc phe Tây Lâm không dám lộ diện. Đó mới thực sự là một người nắm toàn quyền triều đình… Không được, bây giờ chỉ còn hy vọng rằng Từ Cận có thể làm được điều đó.”

Gia Tùng đã không thể theo kịp dòng suy nghĩ của ông già nữa; đầu óc cô ta cứ ong ong, và cuối cùng cô ta đã rời khỏi đó.

Những gì ông già nói hôm nay đã vượt ra ngoài sức tưởng tượng của cô ta; đó đều là những bí mật cực kỳ quan trọng, có thể thay đổi cục diện của mọi thứ.

Những tranh đấu trong triều đình so với những cuộc đấu tranh quyền lực thực sự chỉ là những trò trẻ con mà thôi; trong những cuộc đấu tranh đó, ít nhất người ta vẫn có thể sống sót, nhưng những cuộc đấu tranh quyền lực thì thực sự là những cuộc chiến không hề có hồi kết.

Không lạ gì mà vào giai đoạn giữa và cuối triều đại Zhao Wu, phe Tây Lâm dần mất đi quyền lực trong triều đình; hóa ra đó chính là kế hoạch của Thái Thượng Hoàng và ông Wei.

Nếu nhìn lại, việc cử chú của mình xuống miền Nam để giám sát công tác thuế muối, và sử dụng vụ án tham nhũng liên quan đến thuế muối để thanh lọc giới quan ở miền Nam… Sau đó, lại cử chú hai xuống Chiết Giang để giám sát việc thi cử, và ngay sau đó, vụ gian lận trong kỳ thi khoa cử ở Chiết Giang đã xảy ra, qua đó làm suy yếu danh tiếng và sức mạnh của các học viện lớn ở miền Nam…

Khi ông Wei rời đi, hai thành viên mạnh mẽ nhất trong nội các – người đứng đầu phe Thục Kỳ Bác Hàn và thủ lĩnh phe Liêu Chiết Giang là Chu Bangzheng – lập tức bị đày đi xa kinh thành, và Hạ Lệnh Hành được đưa lên vị trí phó thủ tướng nội các. Bây giờ, họ lại không ngừng nỗ lực đào tạo Từ Cận, thậm chí còn ban cho ông ta những quyền lực đặc biệt; ý định của hai vị vua đã trở nên rõ ràng.

Dù là thủ tướng nội các Châu Giông hay phó thủ tướng Hạ Lệnh Hành, họ chỉ là những người tạm thời mà thô

Vì vậy, ông Thanh Đằng đã tiếp nhận sự nghiệp và truyền thống của công tước Ngụy Văn Chính, còn bạn, với tư cách là đệ tử duy nhất của ông Thanh Đằng, số phận của bạn đã được định sẵn rồi.”

Bên ngoài phòng đọc sách, có Gia Thập trực tiếp dẫn người canh gác; không một con ruồi nào có thể bay vào được.

Đại Ngọc nhanh chóng liên kết tất cả các sự việc lại với nhau. Với tâm trí tinh tế của mình, cô hiểu sâu hơn Gia Tùng và đã chỉ ra rõ ý định của Hoàng thái hoàng khi nói những lời đó hôm nay.

Khi Gia Tùng giành chiến thắng trong kỳ thi hương, anh ta đã có đủ địa vị và thực lực để tạo ra sóng gió trong giới văn học và chính trị.

Hoàng thái hoàng đã chỉ ra những bí mật ẩn sau điều này, và bây giờ Gia Tùng phải đưa ra quyết định. Bởi cuộc tranh luận về đạo học liên quan trực tiếp đến sự thịnh suy của triều đại; hai vị thánh không dám có chút sơ suất hay lơ là nào.

Trong thời kỳ Triệu Vũ, Hoàng thái hoàng đã tự mình chọn Lâm Như Hải và Từ Cận để nuôi dưỡng họ một cách cẩn thận; bây giờ, vua cũng sẽ chọn những người phù hợp, và Gia Tùng chính là một trong số đó.

Tất nhiên, nếu Gia Tùng không thể trở thành người kế nhiệm xứng đáng, hai vị thánh cũng sẽ không từ bỏ anh ta.

Dù sao thì anh ta cũng là “con cháu ruột” của họ; tương lai, chắc chắn anh ta sẽ trở thành cánh tay phải đắc lực của Lưu Hoàng.

Nhưng việc trở thành một vị đại thần nắm quyền lực tối cao như ông Ngụy già thì là điều không thể xảy ra.

Đôi mắt Đại Ngọc lấp lánh; cô khác với Gia Tùng – trong lòng cô tràn ngập niềm vui.

Không phải vì cô mong muốn một vị trí thấp hơn người khác, mà là vì cô nhìn thấy cơ hội để thực hiện ước mơ của em trai mình và bản thân mình.

“Em trai à, em còn nhớ cái cậu bé gầy yếu, da tái nhợt ở trang trại nhà bà Lưu không?”

Mỗi khi nghĩ đến những đứa trẻ gầy yếu, bụng phình to nhưng vẫn đói meo, Đại Ngọc lại cảm thấy đau lòng.

Cô nắm chặt tay Gia Tùng và nói một cách tha thiết: “Anh đã từng nói rằng phải xây dựng lý tưởng cho thiên địa, mang lại cuộc sống ổn định cho nhân dân, tiếp nối truyền thống của các bậc hiền triết và mở ra thời đại hòa bình cho muôn đời sau. Em biết anh đang do dự vì điều gì; dù sau này phải đối mặt với bao nhiêu khó khăn và nguy hiểm, em cũng sẽ luôn ở bên cạnh anh. Anh chỉ cần nhớ một điều: con đường của anh không bao giờ đơn độc, bởi vì có em!”

Gia Tùng đã quyết định trong lòng, nhưng anh vẫn không vội vàng thay đổi thói quen

Cuộc tranh luận về đạo học thực chất không chỉ là những bất đồng về lý thuyết mà phần lớn là những cuộc đấu tranh vì lợi ích riêng. Rõ ràng nhất là các vấn đề liên quan đến việc đo đạc ruộng đất và cải cách hệ thống thuế; ngay cả khi hoàng đế ban hành những lệnh nghiêm khắc, điều đó vẫn không thể dập tắt được những ý kiến trái chiều trong triều đình và dân gian.

Chỉ riêng việc thúc đẩy công tác đo đạc ruộng đất ở khu vực Kinh Kỳ đã nhiều lần gặp sự cản trở từ các quyền quý; thậm chí trong quá trình tiến hành công việc này ở Nam Trực Lệ, các sứ giả còn nhiều lần bị ám sát.

Các quyền quý ở Kinh Kỳ có lẽ chỉ bị lừa dối mà thôi, nhưng việc kiểm tra ở Nam Trực Lệ đã thực sự xâm phạm đến những lợi ích cơ bản của phe Tây Lâm.

Phe Tây Lâm có sức ảnh hưởng lớn đến mức ở miền Giang Nam, họ thậm chí còn dám kích động nông dân và người thuê đất tụ tập tấn công vào doanh trại của các sứ giả, suýt nữa gây ra cuộc nổi dậy của dân chúng.

Chỉ trong một lần, đã có hàng vạn người dân tập trung lại với nhau, khiến cho Từ Cận buộc phải tạm dừng công việc đo đạc ở Kim Lăng và chuyển doanh trại của các sứ giả đến một biệt thự của gia tộc Vũ để tránh xa những rủi ro.

Từ thư của thầy, Gia Tùng có thể nhận ra rằng việc thúc đẩy công tác đo đạc ruộng đất ở miền Giang Nam gặp rất nhiều khó khăn, và ông cũng không có biện pháp nào hiệu quả để giải quyết vấn đề này.

Nói một cách thẳng thắn, đây không còn là những cuộc đấu tranh thông thường trong triều đình nữa; muốn đánh bại những kẻ đứng sau phe Tây Lâm, trước hết phải loại bỏ học thuyết “quân tử” mà họ theo đuổi, phải lấy đi danh tính “quân tử” của họ, mới có thể khiến những người dân bị họ lừa dối nhận ra bộ mặt thật của họ.

Đài Ngọc nhận lấy lá thư mà Gia Tùng đưa cho, đọc kỹ rồi cảm thán rất nhiều:

“Thực tế, vào thời đại của Hoàng Đế Thái Tông, phần lớn đất đai ở các tỉnh, phủ ở miền Giang Nam đã bị các quyền quý và sĩ phu chiếm đoạt. Những người dân mất đi đất đai của mình hoặc trở thành người thuê đất hoặc lao động trong các xưởng thợ để sinh sống. Họ phụ thuộc vào các quyền quý để kiếm sống, vì vậy tự nhiên không dám chống đối những mệnh lệnh của họ.”

Đài Ngọc, người có nguồn gốc từ Gia Sú, trong hai năm qua đã giúp quản lý tài sản gia đình và hiểu rất rõ tình hình ở miền Giang Nam. Cô nhíu mày và kể cho Gia Tùng nghe những suy đoán của mình:

“Việc Tiên sinh Thanh Đằng phải đối mặt không chỉ là những quyền quý và sĩ phu mà còn là hàng tr

“Đúng là vì lý do này mà thầy mới tạm dừng việc đo đạc ruộng đất và ở lại tại biệt viện của gia tộc Vũ Vương để chờ đợi cơ hội phù hợp.”

Đài Ngọc gật đầu: “Cũng không còn cách nào khác, việc hàng trăm ngàn người dân nổi dậy quả thực rất đáng sợ. Không ai biết được liệu những kẻ đó có đang chờ đợi ông Thanh Đình buộc người dân phải nổi loạn hay không; như vậy họ sẽ có cơ hội cáo buộc ông Thanh Đình và phản đối việc cải cách thuế đất đai.”

Gia Tùng cười đắng: “Tôi hiểu điều đó, nhưng bây giờ chúng ta không thể tiến thoái được, thật sự rất bức bích!”

“Trừ khi…”

Đài Ngọc, vốn có vẻ mặt buồn bã, bỗng nhiên mỉm cười và nói với Gia Tùng: “Những gì người dân mong muốn chỉ là no đủ thôi. Hiện nay triều đình cũng không thiếu tiền, sao chúng ta không để ông Thanh Đình nhận những người dân không có đất canh tác, và để triều đình quyết định việc di dời họ đến Giao Chỉ?”

Gia Tùng không hoàn toàn đồng ý với ý kiến của Đài Ngọc, bởi vì miền Nam Giang nguyên đã rất giàu có, trong khi Giao Chỉ trong mắt người dân lại là một vùng đất man rợ, khắc nghiệt; chẳng ai muốn đến đó cả.

“Không được đâu, không được… Lần trước tôi đã suýt bị Văn Lão Bí Hổ lừa gạt khi cố gắng chiêu mộ người dân đến Giao Chỉ; rõ ràng số người sẵn lòng ra biển tìm kiếm cơ hội sống thực sự rất ít…”

Nhưng Đài Ngọc lại mỉm cười và nói: “Anh Trọng à, anh đã nhầm một điều. Không phải là người dân không muốn đi, mà là có người không muốn họ đi. Nếu triều đình di dời những người dân không có đất đi, thì ai sẽ làm việc trồng trọt cho họ? Hãy nghĩ lại về những vụ xung đột với Nhật Bản trong những năm trước, và những vụ buôn lậu trái phép ra biển… Thực sự không ai muốn ra biển tìm kiếm cơ hội sống sao?”

“Ý tưởng này là của cô bé Ngọc à?”

Sau khi nghe xong lời kể của Gia Tùng, Hoàng đế nhìn vào bản tấu bí mật vừa được gửi đến và không khỏi ngạc nhiên: “Gia Tiểu Tam, tổ tiên nhà ngươi quả thực đang gặp may mắn lớn! Chính vì vậy mà ngươi mới có thể kết hôn với cô bé Ngọc!”

À? Tôi phải đi tố cáo với Hoàng đế kìa… Ông ấy đang mắng người ta!

Hoàng đế đưa bản tấu bí mật cho Gia Tùng, người này nhận lấy và đọc nó: “Thần, người được phái đi giám sát công việc quân sự và chính trị ở các khu vực Nam và Bắc Trực Lệ, Phó Đô Đốc Viện Đô Sát Hữu Từ Cận báo cáo rằng việc đo đạc ruộng đất ở Nam Trực Lệ gặp nhiều trở ngại; phe Tây Lâm đang xúi giục người dân… Thần muốn di dời những người dân không có đất ở miền Nam Giang đến