Những tác phẩm kinh điển được coi là như vậy chính bởi vì chúng có thể tồn tại lâu dài, và được đại đa số mọi người ghi nhớ, truyền tụng mãi mãi!

Dù bài hát “Tình yêu của người kéo thuyền” này có vẻ phàm tục so với thời đại hiện nay, nhưng ý nghĩa trong lời bài hát đã chạm đến trái tim mọi người.

Các học giả tất nhiên là rất quý giá, nhưng họ chỉ chiếm một tỷ lệ rất nhỏ trong xã hội.

Trong thời đại mà việc phổ biến văn hóa còn chưa đạt đến mức 1/1000, họ chỉ là một nhóm người rất ít ỏi mà thôi.

Vì vậy, dù các học giả có khinh thường bài hát này, nhưng người dân bình thường lại rất thích nó; mỗi khi bài hát vang lên, họ lại không ngừng nhớ về nó dọc hai bên sông Tần Hoài.

Đây chính là điều gì?

Đây chính là sự kinh điển!

Đây chính là những bản nhạc giản dị nhất, dễ tiếp thu nhất và được mọi người yêu thích nhất!

Lâm Duy Nhĩ cũng hoàn toàn hiểu được lý do đằng sau điều này.

Giọng hát của Trương Dực đã ngừng lại, nhưng bài hát ấy vẫn còn vang vọng trong tai mọi người, khiến họ cảm thấy xấu hổ và đỏ mặt.

“Cô Yun Er, xin lỗi vì đã làm phiền cô!” Trương Dực cười ha hả, cúi chào Lâm Duy Nhĩ và hỏi: “Tôi thấy cô Yun Er đang lặng lẽ ghi nhớ giai điệu và lời bài hát, không biết cô còn nhớ chưa? Nếu chưa nhớ hết, tôi có thể hát lại cho cô nghe một lần nữa!”

Hát lại một lần nữa?

Chết tiệt!

Nhiều học giả trong lòng thực sự muốn chửi thề!

Họ nghĩ, thằng nhóc này vừa mới lợi dụng cô Yun Er, giờ lại muốn lợi dụng cô một lần nữa sao? Thật là không biết xấu hổ chút nào!

Khi nghĩ đến câu “Em yêu, hãy ngồi ở đầu thuyền đi” của Trương Dực, mọi người lại nhớ đến nụ cười đáng yêu của anh ta khi nhìn về phía Lâm Duy Nhĩ, cùng với vẻ e thẹn của cô ấy.

Nếu để anh ta hát thêm vài lần nữa, chắc chắn tất cả mọi người sẽ bị anh ta “chiếm đoạt” hết rồi!

Ngay lập tức, có người đứng lên và nói lớn: “Thằng nhóc kia, cô Yun Er là một thiên thần, làm sao cô ấy có thể không nhớ những câu hát đó chứ? Thật là buồn cười!”

Trương Dực bỗng nhiên ngẩn ngơ, không hiểu chuyện gì đang xảy ra nữa…

Anh chàng này, với bộ râu quăn trên môi, thật sự đã giúp đỡ một cách hiệu quả! Chẳng lẽ anh ta không nhận ra rằng Lâm Duy Nhĩ hoàn toàn không có ý định hát sao? Bây giờ, sau khi được người tài ba này nịnh hót, có vẻ như Lâm Duy Nhĩ không thể từ chối được nữa rồi!

Người bạn kia cũng vậy, vừa nói xong đã hối tiếc muốn chết; khuôn mặt ngượng ngùng của Lâm Duy Nhĩ chẳng phải là minh chứng cho việc anh ta vừa nói điều gì đó không phù hợp sao?

Trong lòng anh ta thực sự rất bức bối…

“Lời nói của anh bạn này rất đúng. Cô gái nhỏ Lâm Duy Nhĩ chắc chắn nhớ những giai điệu đơn giản đó; quả thật là tôi lo lắng quá mức!” Trương Dực cười ha hả, quay đầu nhìn Lâm Duy Nhĩ và nói: “Cô Lâm Duy Nhĩ, vậy chúng ta hãy cùng hát nhé?”

Vừa nói xong, anh ta không cho Lâm Duy Nhĩ cơ hội phản đối, liền hát tiếp.

“Em yêu, em ngồi ở mũi thuyền…

Anh yêu, anh đi bên bờ…

Tình yêu chúng ta, trôi nổi trên sợi dây…”

Khi đến phần giọng nữ, Trương Dực ngay lập tức dừng lại và nhìn về phía Lâm Duy Nhĩ. Không chỉ Trương Dực mà tất cả mọi người trong buổi tiệc cũng đều nhìn về phía miệng nhỏ xinh của Lâm Duy Nhĩ, không khỏi trở nên háo hức.

Mặc dù các quý ông coi thường loại bài hát này, nhưng nếu được Lâm Duy Nhĩ hát lên, hãy thử tưởng tượng xem… Tấm lòng mọi người thực sự rất nóng lòng!

“Em yêu, em ngồi ở mũi thuyền…

Anh yêu, anh đi bên bờ…

Tình yêu chúng ta, trôi nổi trên sợi dây…”

Giọng hát của Lâm Duy Nhĩ vốn đã rất hoàn hảo; khi cô ấy hát những giai điệu tình cảm mở lòng lần đầu tiên như vậy, thiết nhiên cô ấy trở nên e thẹn và ngượng ngùng. Trong tâm trạng e lệ, lo lắng và hơi ngượng ngùng đó, giọng hát của cô ấy lại càng làm tăng thêm sự hấp dẫn… Nhìn thấy cảnh tượng đó, mọi người đều thấy vô cùng thích thú!

Trương Dực cũng bị giọng hát của Lâm Duy Nhĩ cuốn hút; nhìn thấy vẻ mặt e thẹn, do dự của cô ấy, anh ta không khỏi nuốt nước bọt lia lịa.

Phải nói rằng, vẻ ngoài của cô gái này thật sự quyến rũ lắm!

Nếu như bản “Tình yêu của người kéo xe” phiên bản đơn ca của Trương Dực đã chạm đến trái tim của tầng lớp dân thường, thì bản “Tình yêu của người kéo xe” phiên bản được cải tiến của Lâm Duy Nhĩ này chắc chắn sẽ làm hài lòng mọi người, từ trẻ em đến người già!

Dù lời bài hát có phần hơi tục tĩu, nhưng giọng hát của Lâm Duy Nhĩ thực sự rất hay, phải không?

Ngay cả những người quý tộc ban đầu coi thường bài hát này, giờ cũng bắt đầu thích thú và hát theo trong lòng.

Tất nhiên, vì giữ thể diện, họ không thể công khai hát ra tiếng, nhưng điều đó không thể phủ nhận việc họ thực sự yêu thích bài hát này.

Bài hát kết thúc… Âm thanh vang vọng mãi. Bên ngoài, lại có thêm nhiều người bắt đầu hát theo. Lâm Duy Nhĩ đỏ mặt, không dám xuất hiện trên sân khấu nữa, cúi chào mọi người rồi muốn đi về phía hậu trường.

Nhưng Trương Dực không để cô ta đi dễ dàng như vậy. Họ đã có một thỏa thuận với nhau; khoản thưởng hứa hẹn vẫn chưa được trả, nếu để cô ta đi ngay bây giờ, sau này liệu họ có phải lên kinh thành để đòi tiền không?

Ngay lập tức, Trương Dực bước tới chặn đường cô ta.

“Cô Úy Nhi, không biết bài hát này có thể giúp cô giải quyết vấn đề không?”

Trên khuôn mặt Trương Dực hiện rõ nụ cười rạng rỡ; trong lòng anh ta nghĩ: “Cô gái này, khi gọi mình là ‘anh trai’ lúc nãy thật sự rất thoải mái… Nếu được gọi thêm vài lần nữa trong riêng tư, dù phải trả ít đi vài chục lượng bạc, mình cũng chịu thôi.”

“Cảm ơn Chàng Trương!” Thấy Trương Dực đứng trước mặt, Lâm Duy Nhĩ buộc phải dừng bước và nói: “Quý ông tài ba thật sự, Úy Nhi rất ngưỡng mộ!”

Nhưng ngay sau đó, cô ấy lại nhăn mày và nói: “Nhưng loại bài hát như thế này thực sự không phù hợp với Úy Nhi… Chẳng lẽ Chàng Trương đang xem thường Úy Nhi, mới dùng bài hát này để làm nhục cô sao?”

Câu cuối cùng của Lâm Duy Nhĩ được nói rất nhỏ, nhưng đã giúp cô ấy giữ thể diện… Nếu không, với địa vị hiện tại của mình, nếu chuyện này bị phanh phui, ngay cả Trương Dực cũng sẽ gặp rất nhiều rắc rối.

“Thật sao? Chẳng lẽ cô Yun Er lại nhìn nhận bài hát của tôi theo cách đó ư?”

Khuôn mặt Trương Dực bỗng trở nên ngạc nhiên; chẳng lẽ cô gái này định quay lưng với anh ta sao?

Mặc dù “Tình yêu của người kéo thuyền” có vẻ hơi đi ngược với thông lệ và khá khiêu dâm trong thời đại này, nhưng xét cho cùng, nó vẫn rất gần gũi với cuộc sống thực tế. Hơn nữa, giai điệu của bài hát hoàn toàn mang phong cách âm nhạc đương đại, nên cũng được coi là một sự đổi mới đáng giá.

Tất nhiên, Trương Dực cũng có những ý đồ riêng khi sáng tác bài hát này – đó là muốn tận dụng danh tiếng của Lâm Duy Nhĩ để nâng cao uy tín của bản thân mình.

Dù sao thì Trương Dực và Xuân Phương Lâu cũng là một thể thống; chỉ cần tên tuổi của Trương Dực trở nên nổi tiếng, mỗi khi mọi người nhắc đến Trương Dực, họ tự nhiên sẽ liên tưởng đến Xuân Phương Lâu – đến những món ăn chua ngọt do Xuân Phương Lâu chuẩn bị, và thậm chí cả những cô hầu gái xinh đẹp kia nữa.

Đó chính là những quảng cáo sống động, là những khoản tiền bạc quý giá!

“Chẳng lẽ công tử không nghĩ như vậy sao?” Lâm Duy Nhĩ liếc nhìn khuôn mặt Trương Dực rồi nói nhẹ: “Dù bài hát này khá mới lạ, nhưng… nó có phần hơi…”

Là một người phụ nữ, cô ấy tự nhiên không thể nói ra từ “thô tục”, nên chỉ lẩm bẩm vài câu rồi im lặng lại.

“Có phải nó hơi thô tục phải không?” Trương Dực cười ha hả và đúng như đã đoán trước, nói lên những gì Lâm Duy Nhĩ đang muốn nói nhưng lại không dám thốt ra.