Nói xong là ngay lập tức nhận được một trăm năm mươi lượng bạc vào tay rồi đấy.

Thượng Quan Từ Kỷ càng chiến càng hăng hái, nhưng phía bọn Nhật Bản thì có vẻ e ngại chiến đấu hơn rồi. Thực sự là một tên mập ú đáng ghét, khó đối phó quá! Không có vũ khí, không biết các chiêu thức, không tuân theo quy tắc, danh tính cũng không rõ ràng, luôn nghĩ ra đủ trò xảo quyệt, lại còn dùng những tổn thương mà chúng ta phải chịu để kiếm tiền… Đồ chết tiệt, đừng mong có thể lợi dụng chúng tôi nữa! Hơn nữa, chúng tôi chỉ đáng giá có năm mươi lượng bạc thôi sao?

“Còn ai nữa không?” Thượng Quan Từ Kỷ đặt hai tay lên hông, ngực phình ra, hét lớn với bọn Nhật Bản.

“Chúng tôi đã chịu thua rồi, không muốn đánh nữa.” Một tên Nhật Bản lớn tuổi cúi đầu sâu trước mọi người, thừa nhận thất bại.

“Đừng ngại nhé!” Thượng Quan Từ Kỷ nghe vậy giật mình, “Thực ra tôi cũng không giỏi lắm đâu, những trận thắng vừa rồi đều là may mắn thôi, các bạn cũng thấy mà. Bây giờ tôi đã rất mệt rồi, nếu các bạn tiếp tục đánh thì chắc chắn tôi sẽ thua! Hoặc nếu hai người cùng đánh với tôi thì có lẽ tôi cũng không thể chống đỡ được đâu.”

“Thôi đi, đừng làm vậy nữa.” Tên Nhật Bản lớn tuổi nghĩ trong lòng: Mày đang đùa à? Chúng tôi tự mình cũng có thể chết được mà, không cần mày dạy!

“Đến đây đi, anh hùng ơi, chúng ta hãy giao lưu qua võ thuật, tiếp tục so tài nhau… Tôi cam đoan sẽ không làm hại đến mạng sống của các bạn đâu, thật đấy!” Thượng Quan Từ Kỷ thề.

“Xin hãy tha cho chúng tôi đi.” Tên Nhật Bản lớn tuổi lại cúi đầu sâu lần nữa, “Đồng đội của chúng tôi bị thương rất nặng, cần phải đi điều trị. Thực sự là xin lỗi vì những gì vừa rồi.” Nói xong, hắn lấy ra một khối vàng nặng trĩu từ trong áo, đưa hai tay ra đưa cho Thượng Quan Từ Kỷ, “Đây là một trăm lượng vàng, coi như là lời xin lỗi của chúng tôi được không?”

Tên Nhật Bản này già rồi nhưng cũng hiểu rõ tâm lý của Thượng Quan Từ Kỷ.

“Nhìn này, nói như thế làm sao được chứ!” Thượng Quan Từ Kỷ nhận lấy khối vàng, cắn một cái trước khi thấy nó thực sự là vàng nguyên chất mới mỉm cười, “Tôi thực sự muốn học hỏi từ các bạn, nhưng nếu các bạn cứ khăng khăng từ chối thì thôi vậy.”

“Dù sao đi nữa, cũng xin cảm ơn Thượng Quan Từ Kỷ rồi.” Tên Nhật Bản lớn tuổi cúi đầu ba lần trước Thượng Quan Từ Kỷ.

“Đừng ngại nhé, không đánh nhau thì làm sao biết được tình cảm của nhau chứ. Thực ra tôi khá thích mọi người ở Đông Dương này, đặc biệt là các chị em phụ nữ… À, bốn người bị thương kia không sao chứ? Tôi hơi biết chút y khoa, nếu không thì tôi có thể giúp họ điều trị. Vì là bạn bè, tôi sẽ tính phí thuốc cho các bạn một chút thôi, như vậy có được không?” Thượng Quan Từ Kỷ thực sự chỉ muốn giúp đỡ mà thôi.

“Vậy thì không cần phiền rồi.” Người Nhật Bản kia từ chối một cách lịch sự.

Bốn người bị thương được người ta khiêng đi, trong tiếng cười và tiếng huýt sáo của đám đông xung quanh…

“Này, các bạn là người Hoa Hạ phải không?” Một người Tây phương đội chiếc mũ da hình tam giác tiến lại gần Tiêu Thần để làm quen.

Chiếc mũ da hình tam giác là biểu tượng đặc trưng của những tên cướp biển phương Tây, và chỉ có những thuyền trưởng mới được phép đội loại mũ này.

Có ai đã xem phim Cướp biển Caribbean chưa? Chính Thuyền trưởng Jack cũng đội loại mũ này đấy.

“Đúng vậy, tôi tên là Tiêu Thần, đến từ huyện Hoa Hạ Yến Vân. Còn anh thì sao, bạn tôi à?” Tiêu Thần vốn dĩ cũng muốn kết bạn mà thôi.

“Tôi tên là Jack, tôi là một thuyền trưởng.” Thuyền trưởng Jack này thật sự giống hệt nhân vật trong phim đấy, đặc biệt là giọng nói và thái độ, giống y hệt luôn.

“Rất vui được gặp anh.” Tiêu Thần rất vui, “Chúng ta cùng đi uống một ly nhé?”

“Đó chính là lý do tại sao tôi thích người Hoa Hạ này.” Thuyền trưởng Jack cười toe toét, lộ ra hai chiếc răng vàng lấp lánh, “Bởi vì các bạn thật sự rất hào phóng.”

Quán bar lớn nhất trên đảo có tên là Quán bar Thiên Đường, nơi đó rộng rãi như một quảng trường, và cũng ồn ào như một buổi lễ cưới vậy; hàng chục chiếc bàn đều kín chỗ ngồi bởi những kẻ cướp biển đến từ khắp nơi trên thế giới, ăn mặc đủ kiểu dáng, với giọng nói đa dạng…

Lần này cuối cùng họ cũng đã chính thức bước vào “hang ổ” của những kẻ cướp biển rồi.

Nhìn quanh, có vẻ như không có một người tốt nào cả.

Tiêu Thần Họ đều là những khuôn mặt lạ lẫm, vì vậy khi họ bước vào đây, họ đã ngay lập tức thu hút sự chú ý của mọi người; ánh mắt họ nhìn về phía họ đều đầy hung dữ và thù địch, không hề che giấu gì cả.

Dù sao thì, sự thù hận giữa những kẻ cùng nghề luôn là điều hiển nhiên mà.

“Các người trông có vẻ là những người tốt.” Jack đã cùng Tiêu Thần uống một ly rượu trên thuyền, nhưng anh vẫn nghi ngờ về phong thái của họ, “Lẽ ra các người không nên đến nơi này – nơi thuộc về quỷ dữ.”

“Nhưng quỷ dữ cũng có thể thực hiện các giao dịch chứ?” Tiêu Thần nói, “Thực ra tôi đến đây để thương lượng kinh doanh. Nếu Thuyền trưởng Jack quan tâm, chúng ta có thể bàn bạc cụ thể.”

“Thương lượng kinh doanh?” Thuyền trưởng Jack rất ngạc nhiên, “Với bọn cướp biển à?”

“Với những tên cướp biển dũng cảm.” Tiêu Thần nói to hơn một chút để mọi người xung quanh đều nghe thấy, “Tôi dự định sẽ đối đầu với hạm đội của Đế quốc La Sơ ở phía Bắc, nhưng tôi không có đủ chiến hạm. Vì vậy, tôi muốn tuyển mộ một số chiến binh giỏi để hỗ trợ mình. Tất nhiên, tôi sẽ trả cho các bạn một mức tiền xứng đáng.”

Ngay khi những lời này được nói ra, không khí xung quanh bỗng trở nên yên tĩnh.

“Ôi trời ơi, người bạn thân mến của tôi, anh đang nói thật sao?” Thuyền trưởng Jack nhìn Tiêu Thần chăm chú, gần như không dám tin vào tai mình.

“Tôi trông có vẻ đùa cợt sao?” Tiêu Thần trả lời một cách điềm tĩnh.

“Tôi thích anh.” Thuyền trưởng Jack nhìn Tiêu Thần một lúc lâu, rồi bỗng nhiên cười toe toét, “Tôi cũng tham gia nữa!”

“Anh có bao nhiêu người? Những chiến hạm của anh có đủ vững chắc không? Anh có đủ sức mạnh để đối đầu với những chiến hạm bọc thép của La Sơ không?” Tiêu Thần bắt đầu cuộc thương lượng chính thức.

“Tất nhiên! Tôi có đủ người, đủ chiến hạm vững chắc, và sức mạnh để đánh bại mọi kẻ thù trên thế giới!” Thuyền trưởng Jack tự tin khẳng định, “Chỉ cần anh đưa ra một mức tiền xứng đáng, tôi sẽ theo anh, chiến đấu bên cạnh anh, cho đến khi thế giới này kết thúc!”

“Năm nghìn đồng vàng thì sao?” Tiêu Thần đưa ra một mức giá khá cao.

Năm nghìn đồng vàng tương đương với năm nghìn lượng vàng, hay năm Vạn Lượng Bạc Tích, tức là hơn mười triệu đồng ngày nay. Các bạn cướp biển phải cướp bao nhiêu con tàu mới kiếm được số tiền đó nhỉ?

Tất nhiên, đây không phải là mức giá tối đa mà Tiêu Thần mong muốn; anh hoàn toàn có thể đưa ra một mức giá cao hơn nữa.

Bởi vì anh vừa mới kiếm được một khoản tiền lớn, vì vậy năm nghìn lượng vàng đối với anh chỉ là chuyện nhỏ nhặt mà thôi.

Xin Chúa phù hộ em yêu dấu của anh, hoàng tử Ô Nhĩ Man…

“Năm nghìn đồng vàng cũng không phải là con số lớn lắm, phải không? Nhưng ai bảo được rằng anh lại yêu em chứ? Là bạn bè, anh có thể chấp nhận mức giá này… nhưng…” Đại úy Jack e ngại hạ giọng xuống, “nhưng anh vẫn còn một khoản nợ cần thanh toán ở đây; em có thể trả cho anh một ít vàng trước được không, bạn tôi?

“Tất nhiên!” Tiêu Thần không chút do dự gì đã đồng ý, “Anh cần bao nhiêu?

“Một trăm đồng vàng được không?” Đại úy Jack e lệ hỏi.

“Vạn Xuân, hãy đưa cho Đại úy Jack một trăm lượng vàng.” Tiêu Thần Nói với bạn bè, điều đó không cần phải suy nghĩ.

Phù Diễn không nói thêm gì, mở gói hàng ra và đưa cho Jack một khối vàng trị giá một trăm lượng.

“Ôi! Em yêu dấu Xiao, em thật sự là một người bạn tốt!” Jack vừa ngạc nhiên vừa vui mừng; không ngờ người bạn mới quen này lại sẵn lòng đưa ra một số tiền lớn như vậy!

Anh sẽ coi em là người bạn đích thực của mình từ nay về sau.