“Ngươi Tiêu Thần thực sự là một tài năng lớn của Đại Chu, còn điều gì khác mà ngươi muốn hỏi ta không?” Tâm trạng của Hy Ya rõ ràng cũng rất tốt; cô đã thay đổi cách gọi Tiêu Thần, và việc gọi tên thẳng ra khiến mối quan hệ giữa hai người trở nên thân thiện hơn.

Có vẻ như Trương Hiệu Nhi vừa trò chuyện với cô khá sâu sắc…

“Xin Hy Ya giúp ta xem những ký tự này là gì nhé?” Tiêu Thần lấy những mảnh vụn đó ra và đặt chúng lên bàn.

“Ừm, đây là chữ viết thời cổ đại của chúng ta, thường được dùng để viết kinh sách… Có vẻ như đây là những đoạn kinh văn, nhưng lại có vẻ kỳ lạ thật đấy. Ngươi lấy chúng từ đâu vậy?” Hy Ya cảm thấy những ký tự này không giống như kinh văn thông thường.

Tiêu Thần bỗng nhiên bịa ra một câu chuyện, và Hy Ya cũng tin vào điều đó.

“Những ký tự này rất lộn xộn, và một số trong chúng thực sự không có ý nghĩa gì cả; ta cũng không biết phải dịch chúng ra sao cho ngươi hiểu được…” Hy Ya tỏ ra bối rối.

Tất nhiên là không có ý nghĩa gì cả, bởi vì Tiêu Thần đã làm lộn xộn thứ tự ban đầu của chúng.

Nhưng vì cô ấy nói vậy, rõ ràng là cô ấy biết ý nghĩa của chúng.

“Vậy ngươi có thể đọc thành tiếng được không?” Tiêu Thần rất hào hứng.

“Cũng có thể đọc được, nhưng loại kinh văn này ta chưa từng thấy bao giờ; ta cũng không biết đây là kinh Phật cổ đại nào… hoặc cũng có thể không phải là kinh Phật. Việc học những thứ này thực sự không có ý nghĩa gì đâu.” Hy Ya nói.

“À, đó chính là công việc nghiên cứu mà… Ngươi cũng biết đấy, ta rất quan tâm đến Phật học của các nước Ấn Độ.” Tiêu Thần thực ra chẳng hề quan tâm đến điều đó chút nào.

“Vậy à? Thôi được, ta sẽ đọc cho ngươi nghe… Nhưng ngươi có thể nhớ được không nhỉ?” Hy Ya cười nói.

“Ngươi đọc vài lần nữa thì ta sẽ nhớ hết mà!” Tiêu Thần rất vui mừng.

Hy Ya từng chữ một đọc cho Tiêu Thần nghe. Mặc dù những ký tự này trông rất phức tạp, nhưng âm thanh khi đọc ra lại rất đơn giản – chỉ gồm một hoặc hai âm giai cùng một số điểm ngắt, không hề khó để phát âm.

Tuy nhiên, dù vậy, với hơn một trăm ký tự như vậy, Tiêu Thần không thể nhớ hết được. Anh ta liền lấy một cây bút và ghi các ký tự tương ứng bằng chữ Hán bên dưới mỗi chữ; điều này giống như việc sử dụng bảng phiên âm vậy.

Chẳng mất bao lâu, việc ghi chép đã hoàn tất. Để thuận tiện hơn, Tiêu Thần yêu cầu Hy Ya đọc thêm vài lần nữa, và Hy Ya cũng kiên nhẫn, sẵn lòng giúp đ

Dù sao thì cô ấy cũng đang nợ Tiêu Thần một ơn lớn; ban đầu chỉ có một ơn thôi, nhưng bây giờ dường như đã có tới hai ơn rồi… Và tất cả đều là những ơn lớn đấy.

“Cảm ơn lắm, thật sự tôi phải Cảm ơn bạn một cách nghiêm túc đây; nếu không thì tối nay tôi mời bạn đi uống rượu nhé?” Tiêu Thần vô cùng vui mừng.

“Tôi lại không uống rượu mà, hơn nữa tối nay là Lễ Đèn Rực rỡ, Hoàng đế Đại Chu đã mời tôi tham gia, bạn có đi không?” Đã không biết là người thứ mấy hỏi Tiêu Thần câu này rồi…

Tiêu Thần trong lòng nghĩ mình cũng chưa quyết định có đi hay không; cho đến nay, Lý Vạn Giang vẫn chưa có tin tức gì cả. Lần này thì mình sẽ cứng đầu luôn: nếu bạn không mời mình, thì mình sẽ không đi đâu, đừng mong rằng mình sẽ tự đi tìm bạn đâu.

Mặc dù đã học được câu thần chú đó, nhưng Tiêu Thần chỉ biết lẩm bẩm và ghi nhớ trong lòng thôi; cô ấy cũng chưa dám đọc thành tiếng ra, bởi vì không biết liệu lời của vị sư già kia – người nói rằng việc đọc câu thần chú này mỗi lần sẽ khiến tuổi thọ giảm ba năm – có đúng không?

Nhưng dù sao thì kiến thức cũng là thứ quý giá; học trước để sau này khi gặp nguy cấp thì mới có thể sử dụng được.

Không còn cách nào khác… Chính mình cũng không hiểu tại sao vào những lúc quan trọng, chiêu Thủy Ngân Trảm của mình lại luôn thất bại!

Tối qua không ngủ được, ăn xong trưa là lập tức đi ngủ liền; mãi đến khi hoàng hôn buông xuống, ánh đèn bắt đầu sáng lên, cô ấy mới thức dậy, tắm nước nóng và cảm thấy tỉnh táo hơn bao giờ hết.

Vì không ai đến làm phiền cô ấy ngủ, nên có lẽ Lý Vạn Giang vẫn chưa cử ai đến mời mình… Nếu vậy thì thôi, mình cứ đi dạo chơi ở chợ đèn thôi!

Ling’er Tiêu Dã, các em có đi không?

“Chúng ta đã nói rằng sẽ đi tham gia Lễ Đèn Rực rỡ ở cung điện mà, anh trai à, anh ngủ quên rồi sao, hay là đang sốt vậy?” Đoạn Linh Nhi đưa tay sờ trán anh trai mình.

“Hừ, hai đứa nhóc này bây giờ đã biết bám víu vào quyền quý rồi à? Hoàng hậu còn quan trọng hơn cả anh trai các em nữa!” Tiêu Thần nói một cách chua chát.

“Lát nữa Huan’er sẽ đến đón chúng ta đấy; anh trai cũng đi cùng nhé?” Đoạn Linh Nhi cười nói.

“À? Cô ấy cũng đến đón các em à?” Tiêu Thần càng tức giận hơn; chắc chắn là Mục Dung Đan Thu này cố ý làm vậy đấy.

“Đúng vậy, tôi nghĩ là Mục Dung Đan Thu ấy sợ chúng ta không đi đây mà.” Linh Nhi tự hào nói.

“Hai người nhớ kỹ này, dù có đi thì cũng phải ngoan ngoãn, đừng nói bất cứ điều gì lung tung, tốt nhất là im lặng… Tiêu Dã Hãy để lại cái rìu của em! Nhớ đấy, đừng gây rắc rối nhé!” Tiêu Thần vẫn phải nhắc nhở hai người thêm vài lần nữa.

Anh ấy không thể đi được, còn Phù Diễn và Tiếc Vân Sơn cũng không thể vào cung; hai đứa trẻ này nhất định không được gây ra bất kỳ chuyện gì đâu!

Tính cách của chúng, ai cũng không thể chịu đựng được, kể cả Hoàng đế!

Hai đứa trẻ gật đầu, bảo anh trai yên tâm đi, chúng đã không còn là trẻ con nữa mà…

Huynh Nhi đến đúng hẹn, nói rằng Hoàng hậu đã ban chỉ dụ cho Tiêu Thần, yêu cầu mọi người đều ra ngoài.

Ánh mắt nhìn Tiêu Thần của cô ấy thực sự rất không thiện cảm.

“Này, tôi có làm gì sai à, sao cô lại nhìn tôi như vậy?” Tiêu Thần hỏi, “Hoàng hậu có chỉ dụ gì thì nhanh nói đi.”

“Hoàng hậu hỏi tại sao những ngày qua các người không vào cung bái kiến bà ấy!” Huynh Nhi nói với giọng dữ dội.

“Tôi bận rộn lắm, làm sao có thời gian vào cung được.” Tiêu Thần nháy mắt đáp.

“Cô đang nói dối! Sáng nay anh còn vào cung mà, tưởng chúng tôi không biết à?” Huynh Nhi nói to lên.

“Tôi vào đó để làm công việc.” Tiêu Thần trả lời.

“Anh đang đi gặp Hoàng tử Yim đấy! Hoàng hậu hỏi xem anh có ý đồ gì với cô ấy không?” Huynh Nhi bắt chước giọng nói của Mục Dung Đan Thu một cách rất giống.

“Cô đến đây nói chuyện với tôi đi, giọng quá nhỏ, tôi không nghe thấy đâu.” Tiêu Thần vẫy tay gọi cô ấy.

“Tôi không đi đâu, đừng làm gì linh tinh nhé.” Huynh Nhi biết rõ anh ta không có ý tốt.

“Ôi trời, cô đang nói chuyện với tôi đấy à?” Tiêu Thần đứng dậy tiến lại gần, “Mấy ngày không gặp, cô lại muốn gây rối phải không?”

“Đừng đến đây, tôi sẽ kêu người đấy!” Huynh Nhi quay người chạy away, trong khi Tiêu Thần vẫn theo sát sau lưng cô ấy; hai người chạy vòng quanh chiếc bàn vài vòng.

“Cô cứ kêu đi, đây là nhà tôi đây, cô tưởng đây là Cung Khôn Ninh à?”

“Tiêu Thần cười đắc ý.”

“Tôi phải đi rồi, hãy nhường chỗ cho tôi đi.” Nhìn thấy tình hình không ổn, Hoàn Nhi muốn thoát ra ngoài.

“Cậu đoán xem liệu tôi có nhường chỗ cho cậu không?” Tiêu Thần vươn hai tay ra, tỏ thái độ như một con đại bàng đang bắt gà con.

Nhưng đây không phải là trò chơi của đại bàng và gà con; đây là cảnh người đàn ông lớn tuổi áp đặt ý muốn lên cô gái trẻ.

“Đừng!…” Hoàn Nhi cúi người xuống, cố gắng luồn qua cánh tay anh ta để thoát ra ngoài.

Nhưng Tiêu Thần đã nhanh chóng nắm lấy tay cô và ôm cô vào lòng, cười ha hả: “Hahaha, xem cô bé này sẽ chạy đâu được?”

“Thả tôi ra đi!” Hoàn Nhi với khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, khẩn thiết van xin, nhưng lại không dám la lên to.

“Không được… Cô đã không lịch sự với tôi, tôi phải đánh cô mới được.” Tiêu Thần ném cô lên giường và bắt đầu đánh cô… vài cái.

Da cô mềm mại, cảm giác vẫn như mọi khi… thật tuyệt vời.

“Kẻ xấu xa này!” Hoàn Nhi cắn môi nói, “Anh đánh tôi đau quá!”

“Ngoan ngoãn há miệng ra đi, để tôi nếm thử xem có ngọt không nhé?” Tiêu Thần không biết xấu hổ gì mà nói.

“Chỉ một cái thôi…” Hoàn Nhi cảm thấy nếu không để Tiêu Thần thành công một lần, cô sẽ không thể thoát ra được.

Và rồi, cô quên mất rằng kỹ năng hôn của Tiêu Thần thực sự rất điêu luyện… Khi hai đôi môi chạm vào nhau, cô lập tức cảm thấy choáng váng và mê muội…