“Nếu trong nhà có rồng và hổ, thì việc trở thành con lợn cũng chẳng có gì xấu cả,” Điêu Ngũ Thước nói, “Đói thì ăn, no thì ngủ, không tranh giành, không lo âu gì cả!”

“Nhìn này, Ngũ ca, lời anh nói quá đà rồi đấy,” Người mập nói, “Làm con lợn mà lại phải để người khác giết mổ!”

“Trời đất vô tình, coi mọi sinh vật như những con chó vô dụng; chúng ta đều là những kẻ bị người khác chi phối… Thì có gì khác biệt đâu?” Điêu Ngũ Thước trả lời.

“Vẫn có sự khác biệt mà,” Kẻ điên bỗng nhiên nói.

“Ừm, Tiêu Thần… Các em nhỏ như các ngươi đều là những kẻ không chịu tuân theo số mệnh đã định,” Điêu Ngũ Thước nói tiếp, “Vậy việc kết bạn với các ngươi… liệu có phải là điều tốt hay xấu đây?”

“Không làm những việc mà người khác cho là tốt, cũng không tránh xa những việc họ cho là xấu,” Người mập nói, “Mọi hành động của chúng ta đều xuất phát từ trái tim mình!”

“Người mập nói đúng lắm!” Tiêu Thần vang lên tiếng khen ngợi.

“Cũng được đấy chứ?” Người mập vui vẻ nói, “Ngũ ca và Kẻ điên, hai người nghĩ sao?”

“Nghĩ sao được nữa…” Điêu Ngũ Thước đáp, “Chúng ta đều đã lên con thuyền trộm này rồi… Hoặc là cùng nhau gắng sức, cùng nhau vượt qua khó khăn, hoặc là cùng nhau chết!”

“Pphhh…!” Người mập quay người nhổ nước bọt để xua đuổi điều xấu, sau đó lại chắp tay cầu nguyện thành tâm, “Linh hồn trời đất ơi, Phật Bồ Tát ơi, hãy phù hộ chúng con… Những điều xấu sẽ không thành công, những điều tốt sẽ thành hiện thực…”

“Đừng niệm chú nữa… Đã cạo đầu rồi mà nghĩ mình là sư sãi à?” Điêu Ngũ Thước trêu chọc.

“Ngũ ca, anh cũng biết niệm chú à?” Tiêu Thần bất ngờ hỏi.

“Cũng biết một chút thôi… Sao em lại hỏi vậy?” Điêu Ngũ Thước đáp, “Em muốn học không?”

“Em cũng biết một chút thôi… Chỉ là không hiểu nguyên lý của nó, muốn hỏi Ngũ ca một vài điều thôi,” Tiêu Thần nói.

“Sao em không hỏi Vân Tiểu của em đi? Cô ấy còn hiểu hơn em đấy.” Điêu Ngũ Thước gợi ý.

“Hehe, ai mà hiểu được cô ấy chứ?” Điêu Ngũ Thước nói, “Có lẽ cô ấy chỉ giả vờ không biết thôi, không muốn dạy em đây.”

“Tôi cũng nghĩ như vậy…” Tiêu Thần tiếp tục, “Nhìn vào thái độ của cô ấy, một là cô ấy không muốn dạy tôi, có vẻ sợ rằng nếu tôi hiểu quá nhiều sẽ không tốt; hai là cô ấy muốn tôi tự mình suy ngẫm và hiểu ra, nhưng tôi lại không có khả năng đó… Còn Cô Cui cũng từng nói với tôi ‘thà tự mình cố gắng còn hơn nhờ vả người khác’, có lẽ ý cô ấy cũng vậy.”

“Ừm…” Điêu Ngũ Thước suy nghĩ một lúc rồi hỏi, “Thực ra em muốn hỏi điều gì vậy?”

“Chuyện này cũng khá dài để kể…” Tiêu Thần đáp.

“Dù sao thì đã bị các bạn làm phiền rồi, tôi và Vũ Điền sẽ không nói chuyện nữa, hãy bàn về chuyện của em đi.” Điêu Ngũ Thước nói.

“Vậy thì các bạn cứ nói đi.” Kẻ điên kia cũng không biết họ muốn nói gì; dù sao thì cũng không liên quan đến mình, anh ta cũng không hề quan tâm, vì vậy anh ta chỉ gửi lời chào rồi rời đi.

“Thực ra, chuyện này phải bắt đầu từ câu nói của Cô Cui: ‘thà tự mình cố gắng còn hơn nhờ vả người khác’.” Tiêu Thần tiếp tục, “Nhóm Đại Dũng này đều mang trên người những ấn triệu thiêng liêng phải không? Tôi đã hứa sẽ giúp họ loại bỏ chúng, nhưng hiện tại tôi vẫn chẳng biết phải làm thế nào, vì vậy tôi mới hỏi Cô Cui, và đó chính là những lời cô ấy nói.”

“Mặc dù Cô Cui không muốn giúp đỡ, nhưng cô ấy cũng không bao giờ nói những lời vô nghĩa, vì vậy sau khi trở về, tôi bắt đầu suy nghĩ xem làm thế nào để ‘tự mình cố gắng’, nhưng cuối cùng vẫn không tìm ra giải pháp nào. Tôi chỉ biết một số kỹ thuật như Hỏa Diễn Công, Ngũ Long Linh Tập, Linh Thần Xuất Khẩu… Những thứ này dường như cũng không liên quan gì đến việc loại bỏ những ấn triệu thiêng liêng đó.”

“Rồi tôi nhớ ra mình còn biết niệm chú, đó là cái chú trừ ma ấy… Mặc dù bản thân tôi cũng không hiểu rõ lý do tại sao, nhưng thực sự nó khá hiệu quả; các bạn cũng đã thấy điều đó rồi đấy… Nhưng chú này chỉ có thể gọi ra linh hồn của những con yêu ma mà thôi, cũng không liên quan gì đến việc loại bỏ những ấn triệu đó.”

“Ngoài ra còn có Kinh Huyền Minh… Mặc dù tôi chưa từng luyện tập nó, nhưng cảm giác nó cũng không liên quan gì đến việc loại bỏ những ấn triệu đó… Nhưng vì đã nói đến đây rồi, tôi cũ

“Điêu Ngũ Thước cười lạnh và nói: ‘Ngươi tưởng rằng mọi thứ hỗn độn kia đều là Linh Thế Thiên Thủ sao?’”

“Tôi nghe nói rằng ban đầu, Trường Tôn trọng bệnh có sức mạnh như vậy chính là nhờ vào những trang còn sót lại của Thiên Thủ,” Tiêu Thần giải thích. “Những phép thuật như Âm Phù Chú, Ác Quỷ Chú, hay Ngũ Hành Phi Đao đều xuất phát từ những trang này.”

“Linh Thế Thiên Thủ chứa đựng toàn là pháp thuật tiên gia, làm sao lại có những phép thuật độc ác như vậy?” Điêu Ngũ Thước phản bác. “Rõ ràng là có người lợi dụng danh nghĩa của Thiên Thủ để bịa đặt hoặc sửa đổi nội dung, khiến những thứ đó lan truyền khắp nơi, chỉ gây ra tai họa mà thôi!”

“Lời nói của Ngũ ca quả thực rất đúng!” Tiêu Thần đồng ý. “Khi tôi thảo luận về chuyện này với mọi người, tôi cũng cảm thấy rằng ngay cả nếu những trang còn sót lại của Thiên Thủ thực sự tồn tại, chúng cũng chắc chắn đã bị người ta sửa đổi. Có lẽ chính con cáo thần chín đuôi kia mới là người làm điều đó!”

“Ừm, ngươi có được nhận thức sâu sắc như vậy thì thật đáng ngưỡng mộ,” Điêu Ngũ Thước khen ngợi. “Khi tôi nói chuyện này với Nhị ca và Tam ca, họ cũng đều nghĩ như vậy. Thật đáng tiếc là trên thế giới này còn quá nhiều người ngu dốt… Thực ra, ngay cả nếu Linh Thế Thiên Thủ thực sự tồn tại, không phải ai cũng có thể luyện thành công, giống như Lý Huyền Minh chẳng hạn.”

“Nhưng Lý Huyền Minh đã làm được mà,” người đàn ông mập nói. “Nếu không thì làm sao anh ta có thể sống sót sau nhiều lần như vậy?”

“Vậy tại sao anh ta lại chọn quên đi điều đó?” Điêu Ngũ Thước hỏi. “Bất kỳ ai cũng mong muốn sống lâu bền, muốn thoát khỏi cái chết, phải không? Ngay cả hai người các ngươi cũng vậy, có dám nói là không muốn không?”

“Tôi thì thực sự…” người đàn ông mập trả lời. “Tôi cũng rất muốn, nhưng nghe nói rằng dù Lý Huyền Minh có thể sống lại, anh ta cũng phải chịu đựng nhiều khổ sở… Liệu việc liên tục mơ thấy những điều kinh hoàng như vậy có phải là điều dễ chịu không? Vì vậy, tôi mới từ bỏ ý định luyện thành công phép thuật đó. Tiêu Thần cũng nghĩ như vậy, phải không?”

“Đúng vậy, người như Lý Huyền Minh còn không chịu nổi, huống chi là tôi – người sợ đau như vậy này,” Tiêu Thần nói. “Vì vậy, dù tôi có những thứ đó, tôi cũng chưa bao giờ luyện tập hay cho ai sử dụng, sợ rằng sẽ gây hại cho mọi người.”

“Nhưng Kinh Huyền Minh e rằng thực sự là những trang còn sót lại của bộ sách Thiên Thủ…” Điêu Ngũ Thước nói.

“Vậy thì tôi sẽ sao chép ra để anh Ngũ đánh giá xem.” Tiêu Thần đề nghị.

“Mày thật là hào phóng quá nhỉ?” Điêu Ngũ Thước ngạc nhiên, “Mày không biết đây là bảo vật thiêng liêng của thiên hạ à? Bao nhiêu người mơ ước được sở hữu nó đấy!”

“Họ cho rằng đó là bảo vật, nhưng tôi chỉ coi đó là một tờ giấy vô dụng thôi!” Tiêu Thần nói, “Tôi giữ gìn nó chỉ vì sợ rằng nếu nó lọt ra ngoài, sẽ gây hại cho người khác; hoặc nếu có kẻ học được cách chế tạo nó và sử dụng vào việc ác… Nhưng anh Ngũ là anh trai ruột của tôi, lại thuộc gia đình danh giá, có lòng hào hiệp và là người đức độ… Việc cho anh xem thử có gì to tát đâu?”

“Anh ta đang chế nhạo tôi đấy phải không?” Điêu Ngũ Thước hỏi người đàn ông mập.

“Không đâu, anh ấy chỉ dùng những lời này để đe dọa anh thôi.” Người đàn ông mập cười nói, “Nếu anh Ngũ tiết lộ thông tin này hoặc tự mình thử chế tạo nó, thì anh sẽ không còn là người tốt nữa, cũng không xứng đáng làm đệ tử của Mã Sơn, và cũng sẽ làm thất vọng những kỳ vọng mà anh Hai, anh Ba dành cho anh đâu.” www.