“Tôi thấy Thuyền trưởng Jack đang cố gắng xua tan nỗi buồn bằng rượu; tối qua khi anh ta say mèm, anh ta còn khóc lóc và la hét về cái gì đó gọi là ‘tự do’…” Âu Dương Vân Tiểu nhìn chằm chằm vào Tiêu Thần, “Cậu cũng nghe thấy rồi đúng không?”

“Không nghe rõ lắm.” Tiêu Thần đáp.

“Hừ, cậu cũng hiểu tiếng Grec của họ đấy… Đừng nghĩ tôi không biết!” Âu Dương Vân Tiểu nói.

“Ài… Cố gắng quên đi nỗi buồn cũng chỉ khiến nó càng sâu đậm thôi; ngày mai, gió mát sẽ thổi qua… Chỉ có những người yêu nhau mới cười được; ai lại nghe thấy tiếng khóc của họ chứ? Hai từ ‘tình yêu’ ấy… thật là đau khổ…” Tiêu Thần thở dài rồi hát một bài hát.

“Nói gì vớ vẩn thế?” Âu Dương Vân Tiểu phàn nàn.

“Muốn hiểu rõ hơn không? Hay cứ giả vờ mù quáng? Biết quá nhiều hay quá ít đều khó để cảm thấy hài lòng! Dù thời đại này có vẻ như là thời của những đôi tình yêu lãng mạn, nhưng ai có thể thoát khỏi nỗi buồn của cuộc đời này được chứ… Êi, các cậu bé kia, uống đủ rồi chưa? Đừng uống quá nhiều đến nỗi sau này phải chạy xuống đáy biển và làm những việc điên rồ đấy!” Tiêu Thần quát lên, đổi chủ đề.

Zhang San Er cùng với các anh em trong đội Phi Ngư Vệ đã ăn no, uống đủ và nghỉ ngơi đầy đủ; họ lại xuống nước để cố định những chuỗi sắt nặng nề lên con tàu đắm. Việc này cần phải được thực hiện một cách cẩn thận, nếu không con tàu sẽ lật lại dưới đáy biển; nếu những chuỗi sắt đó vỡ tung trên các tảng đá, thì mọi công sức của họ sẽ trở thành vô ích. Điều quan trọng nhất là phải đảm bảo rằng những chiếc hòm chứa vàng bạc, trang sức bên trong không bị rơi ra và lạc vào bùn đáy biển, vì điều đó sẽ khiến việc thu hồi chúng trở nên cực kỳ khó khăn…

Mãi cho đến lúc hoàng hôn, mọi thứ mới được chuẩn bị xong. Các thủy thủ trên tàu Phi Vân đã ném hết cát và sỏi xuống biển; khi mực nước dâng cao lên, bùn đáy biển bắt đầu nổi lên, và những chuỗi sắt cũng bắt đầu căng lên, phát ra những tiếng kêu rít rắc khó chịu. Tàu Phi Vân đã buồm lên và bắt đầu di chuyển từ từ; nhờ vào sức kéo của bản thân và lực nổi của nước biển, cuối cùng họ đã kéo con tàu đắm lên mặt nước.

Con tàu này dường như chỉ chìm được một thời gian ngắn; thân tàu vẫn còn khá nguyên vẹn, chỉ là bề mặt nó đã bị phủ đầy các loại thực vật và sinh vật biển; nhìn từ xa, màu sắc đỏ xanh rực rỡ, rất đẹp mắt.

Tiền Vân Phi dẫn mọi người lên tàu, dọn dẹp bùn

Cả con tàu Phi Thường Hào và Phi Điểu Hào đều được trang bị những thanh treo dài; đây là loại thiết bị nâng hàng hoạt động thủ công dựa trên nguyên lý đòn bẩy. Mặc dù khá đơn sơ, chúng lại rất hữu ích.

Đầu của thanh treo được gắn cố định trên boong tàu, phần cuối treo các vật nặng, còn phần đầu thì vươn ra phía con tàu đã chìm. Sau khi nâng các thùng gỗ lên, khoảng bảy hay tám thủy thủ có thể điều khiển thanh treo để di chuyển những thùng đó lên tàu mình.

Chưa đầy một giờ, tất cả hàng hóa trên con tàu chìm đều được vận chuyển lên tàu chúng ta. Tiền Vân Phi nói rằng con tàu này trông cũng khá tốt; thật đáng tiếc nếu bỏ nó lại… Hay là chúng ta nên kéo nó về luôn thôi?

Trước khi Tiêu Thần kịp lên tiếng, Âu Dương Vân Tiểu đã phản đối: “Tôi nghĩ không nên lấy nó. Tôi cứ cảm thấy con tàu này ẩn chứa điều gì đó kỳ lạ.”

“Làm sao lại có ma trên tàu chứ?” Linh Nhi cười nói.

“Không có ma đâu, chỉ toàn xương cốt thôi.” Tiền Vân Phi giải thích, “Khi chúng ta dọn dẹp, chúng tôi đã tìm thấy rất nhiều bộ xương. Họ đã chết trong lúc vẫn đang cố gắng bảo vệ vị trí của mình; những người lái mái chèo ở tầng dưới thậm chí vẫn giữ nguyên tư thế đánh mái chèo. Có lẽ vì cuộc khủng hoảng xảy ra quá nhanh, họ không kịp phản ứng thì con tàu đã chìm.”

Dù họ là ai đi nữa, họ đều là những thủy thủ dũng cảm đáng được kính trọng. Vì lòng tôn trọng đối với họ, Tiền Vân Phi đã ra lệnh không ai được xáo trộn với những bộ xương đó. Sau khi hỏi ý kiến của người chỉ huy, họ sẽ quyết định là mang chúng về an táng cẩn thận, hoặc lại cho chúng chìm xuống biển… Bởi vì có cảm giác đối với họ, hành trình của họ vẫn chưa kết thúc…

Bỗng nhiên, từ phía sau vang lên một tiếng đập mạnh; mọi người đều giật mình và quay đầu lại, thì thấy Jack đứng trên boong với khuôn mặt nhợt nhạt, chai rượu juniper trong tay anh ta bỗng nhiên rơi xuống đất…

“Trời ạ!” Jack hét lên, ánh mắt dán chặt vào con tàu chìm đó, “Tôi chỉ ngủ một giấc thôi… Các bạn đã làm gì vậy!”

“Jack, cuối cùng anh cũng tỉnh rồi… Đây là những thứ vừa được vớt lên…” Tiêu Thần tưởng rằng phản ứng của Jack là do niềm vui.

“Trời ơi!” Jack vỗ mạnh vào trán mình, “Các bạn đâu hiểu gì cả… Còn đứng đó ngây ra làm gì nữa? Làm ơn đi thôi, mau rời khỏi nơi này, rời khỏi con tàu này… Nhanh lên, GO, GO, GO!”

Nói xong, Jack vội vàng chạy đến dưới cột buồm, tháo dây thừng và căng bu

“Này, Jack, anh lại đang phát điên vì rượu à?” Tiêu Thần nói.

“Chết tiệt, tôi không điên đâu, là các người mới điên!” Jack hét lớn, “Nhanh chóng cho mọi người chuẩn bị xuất phát ngay, chúng ta phải rời khỏi đây ngay lập tức; nếu để đến khi mặt trăng lên thì đã quá muộn rồi!”

“Jack, anh chắc chắn là chúng ta nên đi ngay bây giờ sao?” Tiêu Thần cảm thấy Jack gần đây có vẻ như không ổn lắm.

“Trừ khi các người cũng muốn chìm xuống đáy biển!” Jack la lên, “Lạy Chúa, đó là con tàu Selin… Tại sao các người lại muốn vớt nó lên nhỉ? Này, các người có đi không? Nếu không đi thì hãy cho tôi một chiếc thuyền nhỏ để tôi rời khỏi nơi chết tiệt này, rời khỏi con tàu quái ác này!”

Nếu Jack rời đi, mọi người cũng sẽ không thể quay trở lại được; vì vậy dù còn nhiều nghi ngờ, Tiêu Thần vẫn ra lệnh cho mọi người chuẩn bị xuất phát ngay lập tức!

“Theo hướng này, tiến với tốc độ cao nhất!” Jack lấy ra cái la bàn nhỏ và chỉ ra hướng đi, “Chúng ta phải rời khỏi đây trước khi mặt trăng lên… Này, mang cho tôi một ít rượu juniper đi, tôi cần uống ngay bây giờ.”

“Bây giờ anh cần bình tĩnh lại!” Tiêu Thần nói, “Chết tiệt, Jack, anh không được uống rượu nữa đâu; nếu không não của anh sẽ bị hỏng mất.”

“Là não của các người mới bị hỏng!” Jack hét lên, “Các người không biết gì về con tàu Selin sao?”

Mọi người đều ngơ ngác, chưa từng nghe nói đến điều đó.

“Chết tiệt, các người thật sự không biết.” Jack thở dài, “Con tàu Selin là con tàu cướp biển đáng sợ nhất thế giới… Chúng sẽ cướp bóc và đánh chìm bất kỳ con tàu nào trên biển, giết hết mọi người trên tàu…”

“Thật sự hung ác đến thế sao?” Tiêu Thần ngạc nhiên; bởi vì Jack không chỉ là một kẻ nghiện rượu mà còn là một thuyền trưởng cướp biển cực kỳ giỏi, được mọi người gọi là “Con trai của Đại dương”… Nếu ngay cả ông ấy cũng sợ hãi đến thế, thì con tàu Selin quả thực rất đáng sợ.

“Hung ác hơn tất cả những tên cướp mà các người từng gặp.” Jack nói, “Chúng thậm chí còn không tuân theo luật lệ của giới cướp biển; chúng là kẻ thù chung của tất cả mọi người trên biển… Tôi dám chắc rằng số con tàu mà chúng đã đánh chìm còn nhiều hơn những gì các người từng thấy!”

“Vậy mà các người lại để chúng hoành hành như vậy sao?” Người đàn ông mập mạp nói, “Dù chúng có mạnh mẽ đến đâu thì cũng chỉ là một con tàu thôi… Chúng ta hãy liên kết lại với nhau và đánh chìm nó đi… À, bây giờ chúng vẫn trong tầm bắn của chúng ta đấy; liệu chúng ta