Tôn Truyền Đình Nhìn vào mà trán nhăn lại thành nếp.

Lão Nam Phong cũng đồng thời xem theo: “Thưa ông Sun, ông nghĩ điều này giải thích thế nào?”

Tôn Truyền Đình Suy nghĩ kỹ trong vài giây rồi lắc đầu: “Chỉ sử dụng súng hỏa mai và lựu đạn thôi thì không thể phá vỡ được hàng phòng thủ của kẻ địch như vậy. Nhưng chúng ta không chỉ có súng hỏa mai và lựu đạn; nếu kết hợp với pháo binh, chúng ta hoàn toàn có thể phá vỡ những tấm gỗ này. Trong các trận chiến tương lai, chúng ta nên quan tâm nhiều hơn đến lực lượng pháo binh và chuẩn bị nhiều khẩu pháo hơn nữa…”

Lão Nam Phong Cười nói: “Đúng vậy, Thiên Tôn gửi đoạn video này cho chúng ta xem, chắc chắn là để nhắc nhở chúng ta về điều này.”

Tôn Truyền Đình Gật đầu: “Đoạn video này rất đại diện; tôi sẽ biến nó thành một bài học riêng để giảng cho sinh viên nghe, để họ nhớ mãi. Vũ khí chỉ là vật vô tri, con người mới là yếu tố then chốt; kẻ địch sẽ nghĩ ra đủ mọi cách kỳ lạ để đối phó với vũ khí của chúng ta. Nếu xem thường đối thủ, chúng ta sẽ phải trả giá bằng mạng sống của mình.”

Cùng lúc đó……

Cao Gia Làng Muraoka.

Bạch Yên Đang mặc bộ áo trắng bay phấp phới, nhảy xuống từ tàu hỏa.

Đã lâu không đến Làng Muraoka, Bạch Yên cảm thấy rất xúc động.

Những năm gần đây, tâm trí ông luôn tập trung vào ba hướng chính là Luoyang, Xiaolangdi và lực lượng hải quân của làng Muraoka. Khi trở lại đây, ông mới nhận ra rằng làng Muraoka đã thay đổi rất nhiều.

Dân số trong làng dường như tăng lên so với trước, tinh thần của người dân cũng trở nên tốt hơn nhiều, mọi nơi đều tràn ngập không khí vui vẻ.

Vừa bước ra khỏi ga tàu, đã có người chào ông: “Thưa ông Bạch! Lâu lắm không gặp nhau rồi.”

Bạch Yên Quay đầu nhìn lại, khuôn mặt đó quá quen thuộc, ông không khỏi cười nói: “À, cao… cao… cái tên gì nhỉ?”

Gao Laba: “Tôi là Gao Laba đây! Người bán bún gạo đó.”

Bạch Yên: “Ah, đúng rồi, bạn là Gao Laba, tôi nhớ rất rõ.”

Ông cười và gọi Gao Laba, sau đó tiếp tục đi về phía trước.

Thỉnh thoảng lại có người chào ông: “Thưa ông Bạch!”

“Ông Bạch!”

“À, anh là…”

“Tôi là Lý Đại đây.”

“Ồ! Đúng rồi, anh là Lý Đại, tôi nhớ rất rõ.”

Trí nhớ của Bạch Yên đã được phục hồi một cách đáng kể; cuối cùng ông cũng có thể đến trường học được.

Ngay cả người gác cổng cũng nhận ra Bạch Yên: “Ông Bạch, ông đến để gặp Bạch Công tử phải không?”

Bạch Yên cười và nói: “Đúng vậy! Lâu lắm rồi tôi không gặp con trai mình, tôi muốn đến so tài toán học với nó một chút.”

Người gác cổng lập tức tỏ ra ngạc nhiên: “Ông Bạch, thà ông so tài bắn súng với con trai mình còn hơn… Về môn toán học thì… tốt nhất đừng thử thách ba bậc thầy khoa học nông thôn Cao Gia đi.”

Nếu người gác cổng không nói như vậy thì còn đỡ, nhưng khi anh ta nói ra điều đó, Bạch Yên thực sự không thể chịu đựng nổi: “Hừ, toán học là một trong sáu nghệ thuật cơ bản của con người; tôi rất coi trọng môn này. Tại sao lại không thể thử thách con trai mình được? Đừng xem thường người khác như vậy.”

Ông tức giận bước thẳng vào phòng nghiên cứu…

Người gác cổng nhìn theo bóng dáng ông và lắc đầu: “Dòng sóng sau luôn đẩy dòng sóng trước; những con sóng trước sẽ tan biến trên bãi cát… Ông Bạch, hãy cẩn thận nhé.”

Chẳng mấy chốc, Bạch Yên đã đến phòng nghiên cứu – nơi được coi là sâu xa, bí ẩn và khó hiểu nhất trong trường học.

Vừa bước vào cửa, ông suýt nữa trượt chân vì một ống pháo cao khoảng nửa người; ông hoảng sợ và vội vàng đi vòng qua nó.

Tiếp tục đi sâu vào bên trong, ông thấy những chiếc máy hơi nước chưa hoàn thành, những bộ phận trục xe kỳ lạ, cũng như một chiếc chân máy móc của loài “Thiên Tôn” được sản xuất hàng loạt…

Cuối cùng, ông cũng tìm thấy Bạch Công tử; thấy anh ta đang cùng với hai người quen mặt khác, cả ba người đang thao tác với một chiếc đĩa kim loại chỉ bằng bàn tay…

Trên đĩa có sáu lỗ.

Bạch Yên lập tức nhận ra rằng những lỗ đó hoàn toàn có thể đựng được sáu viên đạn.

Nhìn thấy điều đó, ông quên mất mục đích của mình khi đến đây và vội vàng tiến lại gần: “Các bạn đang nghiên cứu cái gì vậy?”

Bạch Công tử nghe thấy tiếng người nói nhưng không quay đầu lại; thậm chí còn không nhận ra đó là giọng của cha mình, và vẫn tiếp tục công việc mà không hề ngẩng đầu: “Súng liên tục bắn!”

Bạch Yên : “À?”

Bạch Công tử nói: “Nhìn này, chiếc đĩa tròn này có sáu lỗ; chỉ cần đặt sáu viên đạn vào những lỗ đó rồi gắn chiếc đĩa này vào súng. Khi bắn, chiếc đĩa sẽ quay, giúp điều chỉnh vị trí lỗ của viên đạn tiếp theo sao cho nó vừa khớp với đầu đạn.”

Bạch Yên : “Wow! Thật tuyệt vời… Nhanh lên, làm cho tôi một cái ngay!”

Bạch Công tử không trả lời, chỉ cau mày.

Trong khi đó, một người đàn ông trung niên khác lên tiếng: “Không thể làm xong ngay được đâu. Vấn đề hiện tại là: khi gắn chiếc đĩa quay này vào súng, tính kín của nòng súng sẽ bị suy giảm. Khi bắn, khe hở giữa chiếc đĩa và nòng súng sẽ để thoát khí, khiến lực đẩy của viên đạn yếu đi.”

Bạch Yên : “À, ngài là…”

Người đàn ông đó đáp: “Tôi là Tống Ứng Tinh.”

Bạch Yên : “Đúng rồi, đúng rồi, ngài chính là Tống Ứng Tinh. Tôi nhớ rất rõ.”

Một người đàn ông khác bên cạnh nói: “Thiết kế cơ khí của chiếc đĩa quay cũng là một vấn đề. Khi bắn, rung động rất lớn, khiến nòng súng phải chịu áp lực lớn; cấu trúc cơ khí của chiếc đĩa rất dễ bị hỏng, trừ khi chúng ta có thể nâng cao chất lượng thép sử dụng.”

Bạch Yên : “Ngài là…”

Người đàn ông đó đáp: “Tôi tên là Vương Trinh.”

“À, đúng rồi, ngài là Vương Trinh. Tôi nhớ rất rõ.”

Ba nhà khoa học nhìn chiếc đĩa tròn, chìm vào suy nghĩ.

Bạch Yên : “Vậy thì đừng dùng chiếc đĩa quay nữa. Chỉ cần sử dụng một hộp đạn, đặt một lò xo ở phía dưới để đẩy các viên đạn lên nòng súng. Mỗi khi bắn một phát, viên đạn ở trên sẽ biến mất, và lò xo sẽ đẩy một viên đạn mới lên. Thiết kế cơ khí như vậy chắc sẽ đơn giản hơn so với chiếc đĩa quay, phải không? Cũng dễ dàng hơn trong việc đảm bảo tính kín của nòng súng và ít bị hỏng hơn.”

“Eh?”

Cả ba nhà khoa học đều quay đầu nhìn Bạch Yên.

Lúc này, Bạch Công tử mới nhận ra cha mình và vội vàng cúi chào: “Cha ơi, cha đã đến rồi à?”

Bạch Yên : “Hừ, đứa con không hiểu lòng cha… Cha đã đứng đây từ lâu rồi, mà con mới nhận ra cha sao?”

Bạch Công tử Đại hán.

Hai người còn lại thì không mắc kẹt trong vấn đề này. Vương Trình là một chuyên gia rất giỏi về cấu trúc máy móc; ông suy nghĩ một lát rồi nói: “Ý tưởng của ông Bạch thật tuyệt vời, chỉ là hiện tại chúng ta đang sử dụng những viên đạn được bọc trong giấy; nếu bắn liên tục, những lớp giấy chưa cháy hết rất dễ bị kẹt trong nòng súng. Vì vậy, chúng ta có thể thiết kế một bộ phận điều khiển bằng cơ khí ở phía sau nòng súng – chỉ cần dùng tay đẩy nhẹ, cửa điều khiển sẽ mở ra, đồng thời loại bỏ các tàn dư thuốc súng và mảnh giấy, và viên đạn sẽ được đẩy vào nòng súng…”

Ông nói càng lúc càng hào hứng và lập tức bắt đầu vẽ các bản thiết kế.

Bức tranh Thần Tôn treo trên tường bỗng nhiên “cười” toe toét… Ông nhận ra rằng những nhà khoa học ở làng này, sau khi thảo luận với nhau, đã vô tình đi theo hướng phát triển của khẩu súng bắn liên tục kiểu Karlhof…

Quả thực, sự phát triển của công nghệ loài người luôn diễn ra một cách tự nhiên, khi những nền tảng cơ bản đã được xây dựng xong.

Lúc này, Bạch Yên nói: “À đúng rồi, tôi đến đây không phải để nói về vấn đề đạn bắn liên tục này đâu; tôi suýt quên mất điểm then chốt rồi.”

Bạch Công tử: “Cha xin cứ nói tiếp.”

Bạch Yên: “Cách đây vài ngày, đội kỵ binh hạng nặng Lão Hui Hui đã tiến hành cuộc tấn công vào Lạc Dương. Vì lúc đó Thần Tôn không có mặt, chúng ta không thể sử dụng những chiếc đèn lồng Thần Tôn Khổng Minh, kết quả là quân địch và các lính do thám của chúng ta gần như cùng lúc xuất hiện tại hiện trường… Điều này thật không thể chấp nhận được!”

Biểu cảm của ông bỗng trở nên nghiêm túc: “Chúng ta cần phải có những phương tiện trinh sát không phụ thuộc vào Thần Tôn.”